(Đã dịch) Vũ Luyện Điên Phong - Chương 5230: Tiếu Tiếu thân nhân?
Bởi vì tu hành Thời Gian pháp tắc, thời gian trôi trong Tiểu Càn Khôn của Dương Khai nhanh gấp bốn lần so với bên ngoài.
Vậy nên, dù lão tổ tĩnh dưỡng trong Tiểu Càn Khôn của hắn bốn tháng, nhưng bên ngoài mới chỉ một tháng trôi qua.
Chỉ trong một tháng ngắn ngủi, Đông Tây quân đã bày ra được những thủ đoạn như vậy, Dương Khai không khỏi bội phục sự tính toán sâu xa của Hạng Sơn và những người khác.
Sau khi ba tòa Càn Khôn thế giới lướt qua doanh địa, bị tầm mắt che khuất, hắn không còn thấy được tình hình tiếp theo. Tuy ở trong thung lũng hoang vắng này, hắn vẫn cảm nhận được từng đợt năng lượng chấn động kịch liệt từ hướng vương thành Mặc tộc truyền đến.
Những Mặc tộc Vực Chủ kia, khi thấy ba tòa Càn Khôn thế giới đầy rẫy pháp trận oanh kích vương thành, biểu cảm chắc chắn rất đặc sắc.
Tuy nhiên, Dương Khai đoán rằng Mặc tộc muốn ngăn chặn ba tòa Càn Khôn thế giới đó không tốn nhiều công sức. Dù sao, bọn chúng có đến ba bốn mươi vị Vực Chủ, chưa kể số lượng Mặc đồ Bát phẩm gấp hai ba lần.
Chỉ bằng ba tòa Càn Khôn thế giới đó, khó mà làm gì được Mặc tộc.
Sự thật đúng như vậy, năng lượng chấn động từ hướng vương thành truyền đến chỉ kéo dài chưa đến mười hơi thở rồi biến mất hoàn toàn.
Thời gian lại trở nên tĩnh lặng như mặt hồ.
Bên phía doanh địa Nhân tộc, đại quân không có dấu hiệu muốn tấn công vương thành. Trong Tiểu Càn Khôn, lão tổ tĩnh dưỡng trong nhà thợ săn.
Vợ chồng thợ săn đối đãi với nàng rất tốt. Dù không thân thích, họ vẫn chăm sóc nàng cẩn thận như con ruột. Thợ săn mang về từ núi những con mồi, phần lớn đều vào bụng lão tổ.
Vợ chồng thợ săn rất kinh ngạc. Đứa bé nhặt được từ trên núi này, người không lớn, nhưng ăn rất nhiều, và dường như đặc biệt thích ăn một số thứ.
Điều duy nhất khiến vợ chồng thợ săn lo lắng là, tiểu nha đầu ăn nhiều nhưng không lớn lên.
Khi nhặt được nàng, nàng trông chỉ như ba bốn tuổi. Nay đã bốn năm trôi qua, nàng trông vẫn không thay đổi.
Điều này không bình thường. Trẻ con lớn rất nhanh. Bốn năm đủ để một đứa bé chập chững biết đi trở thành một đứa trẻ chạy nhảy nô đùa.
Nhưng chuyện này hoàn toàn không thấy được ở Tiếu Tiếu.
Đúng vậy, sau khi nuôi bốn năm, vợ chồng thợ săn đã đặt cho tiểu nha đầu nhặt được từ trên núi một cái tên. Vì tiểu nha đầu chỉ cần ăn ngon là vui vẻ cười, nên gọi là Tiếu Tiếu.
Nghĩ rằng Tiếu Tiếu có thể bị người thân bỏ rơi vì bệnh nặng, vợ chồng thợ săn cảm thấy việc đứa trẻ không lớn lên có lẽ liên quan đến căn bệnh năm xưa. Năm đó, Thái lang trung để lại một phương thuốc. Vợ chồng thợ săn dùng thuốc đó bôi lên người nàng suốt bốn tháng mới kéo Tiếu Tiếu từ Quỷ Môn Quan trở về. Mạng sống tuy giữ được, nhưng chắc chắn đã để lại di chứng, khiến cơ thể nàng chậm phát triển.
Điều duy nhất khiến vợ chồng thợ săn vui mừng là, Tiếu Tiếu không phải là người câm như họ nghĩ ban đầu. Nàng không những không câm mà còn rất thông minh, có thể nói và hát.
Không chỉ vậy, đứa trẻ này dường như có thiên phú đặc biệt trong việc săn bắn.
Ngay cả khi nhặt được nàng, nàng mới chỉ bốn tuổi, nay cũng chỉ gần tám tuổi.
Tám tuổi có thể làm gì? Thợ săn không biết trẻ tám tuổi nhà khác có thể làm gì, nhưng Tiếu Tiếu nhà mình đã theo hắn lên núi săn bắn mỗi ngày.
Thợ săn cố ý làm cho nàng một bộ cung tên nhỏ. Gần nửa năm nay, Tiếu Tiếu đã mang về không ít con mồi. Có lần, với sự giúp đỡ của nàng, thợ săn đã giết được một con lợn rừng nặng 800 cân!
Con lợn rừng đó đã cho cả thôn ăn no suốt nửa tháng.
Hơn mười gia đình trong thôn đều rất tốt với Tiếu Tiếu. Biết đứa trẻ này thích ăn, nên hễ có gì ngon đều mang đến cho nàng.
Một ngày nọ, vào buổi trưa, người vợ đang bận rộn trong nhà thì nghe thấy tiếng động lạ ngoài cửa. Bà đẩy cửa ra xem thì thấy chồng mình dẫn Tiếu Tiếu trở về.
Điều này khiến bà rất ngạc nhiên, vì còn sớm, chồng bà không thể về sớm như vậy.
Điều khiến bà để ý hơn là, trên mặt chồng bà có một tia lo lắng.
Bà tuy là một người phụ nữ thô kệch, tâm tư không tinh tế, nhưng chung giường gối bao năm, bà không thể không nhận ra vẻ mặt của chồng mình.
"Có chuyện gì vậy?" Người vợ hỏi.
Thợ săn lắc đầu, không nói gì, chỉ nhìn Tiếu Tiếu nói: "Tiếu Tiếu, ra ngoài chơi đi."
Tiếu Tiếu "ạ" một tiếng, buông cung tên và ống tên: "Vậy con đi tìm tiên sinh."
Nói xong, nàng quay người chạy đi, rất nhanh.
Người vợ lo lắng nói: "Chậm thôi, đừng ngã."
Dù biết đứa trẻ này theo thợ săn lên núi có thể chạy nhanh như giẫm trên đất bằng, bà vẫn lo lắng nàng chạy nhanh sẽ ngã.
Về phần tiên sinh trong miệng đứa trẻ, đó là một thư sinh vô tình đến đây bốn năm trước. Thư sinh đó dường như rất thích cảnh vật nơi này, đến rồi định cư luôn, ở lại mấy năm rồi, không biết có phải muốn ở đây cả đời không.
Thư sinh không có tài cán gì khác, đọc sách biết chữ là giỏi nhất. Trong thôn đang cần một người dạy học, nên theo lời thỉnh cầu của đám thợ săn, thư sinh đó giúp dạy dỗ mấy đứa trẻ học chữ. Ngày thường mỗi nhà giúp đỡ một chút, cuộc sống cũng trôi qua.
Tiếu Tiếu dường như rất thích thư sinh đó. Theo lời nàng nói, mỗi lần đến, tiên sinh đều cho nàng một ít đồ ăn ngon, nhiều thứ vợ chồng thợ săn còn chưa từng nghe nói đến.
Vợ chồng thợ săn cũng không truy hỏi, chỉ cảm thấy cuộc sống của thư sinh còn khó khăn hơn họ, làm sao có đồ tốt mà cho trẻ con?
Nhưng đối với Tiếu Tiếu mà nói, cứ hễ là đồ ăn được, đều là ngon!
Nhìn Tiếu Tiếu chạy xa, người vợ mới quay đầu lại, thấy chồng mình ngồi bên bàn, uống vài chén trà thô rồi thở dài.
Bà không thể chịu được như vậy, vỗ mạnh vào lưng chồng, khiến thợ săn suýt chút nữa thổ huyết: "Có gì thì nói đi, đừng có úp úp mở mở như vậy, đánh mãi không ra một cái rắm!"
Thợ săn lại thở dài một hơi, mới mở miệng nói: "Hôm nay trên núi, ta gặp một phu nhân."
Người vợ liếc xéo hắn, cười lạnh nói: "Xinh đẹp không?"
Thợ săn giật mình, cười khổ nói: "Nàng đang nghĩ gì vậy, sao không hỏi ta gặp ở đâu?"
Người vợ hừ lạnh nói: "Gặp ở đâu?"
Thợ săn trầm giọng nói: "Ở trong căn nhà đó."
Người vợ ngơ ngác một chút, chợt sắc mặt biến đổi: "Ý gì?"
Thợ săn nhìn bà nói: "Nàng cũng biết, năm đó ta mang Tiếu Tiếu từ trên núi xuống, là nhặt được ở trong căn nhà gỗ đó. Nên những năm này mỗi lần ta lên núi săn bắn, đều qua đó nhìn một chút, nhưng không phát hiện ra gì. Lần này trong căn nhà gỗ đó rõ ràng có một phu nhân, hơn nữa nhìn trang phục của nàng, hẳn là đến từ gia đình lớn, bên cạnh còn có mấy người hầu đi theo."
"Vậy thì sao?" Người vợ vẻ mặt cảnh giác.
Thợ săn tiếp tục nói: "Ta tiến lên hỏi họ làm gì ở đó, một người hầu của phu nhân kia nói, mấy năm trước chủ mẫu của họ bị mất một thứ gì đó ở gần đó, hôm nay đến tìm."
Sắc mặt người vợ đã thay đổi: "Tìm được chưa?"
Thợ săn chậm rãi lắc đầu: "Ta không hỏi nàng mất cái gì."
"Nàng có thấy Tiếu Tiếu không?"
Thợ săn nói: "Không có, lúc đó ta và Tiếu Tiếu chia nhau truy tìm dấu vết một con hoẵng, Tiếu Tiếu không ở bên cạnh ta."
Người vợ thở phào nhẹ nhõm.
Thợ săn thở dài: "Bà nương, ta thấy tướng mạo của phu nhân kia, mơ hồ giống Tiếu Tiếu..."
"Không được nói!" Người vợ bỗng nhiên quát lớn, khiến thợ săn rụt cổ lại. Hổ cái trong nhà lạm dụng uy quyền, hắn đơn giản không dám mạo phạm.
Người vợ không buông tha, bước nhanh đến bên cửa, hai tay chống nạnh, quát lớn ra khoảng đất trống ngoài cửa: "Mất thì mất rồi, còn tìm cái gì mà tìm! Năm đó vứt bỏ không thấy đau lòng, hôm nay nuôi lớn rồi lại đến tìm, tìm về được chắc? Ta nhổ vào! Đồ lang tâm cẩu phế!"
Ngoài cửa dường như có một kẻ thù vô hình, bị người vợ coi như kẻ thù, mắng chửi một hồi. Nông dân không có tài cán gì khác, nhưng chửi bới thì nhất lưu.
Mắng đến trời đất tối tăm, người vợ mới nguôi giận, quay người lại, nhìn thợ săn nói: "Hôm nào lên núi bắn chết con mụ đó đi!"
Thợ săn toát mồ hôi lạnh: "Không hay sao?"
"Có gì không hay, trời sập xuống ta chống!" Người vợ ra vẻ uy phong, đi đến bên bàn, cầm ấm trà lên, ngửa cổ rót xuống, làm ẩm cổ họng khô khốc.
Uống hết một bình trà, bà ném mạnh ấm trà xuống bàn, phát ra tiếng vang lớn, ngồi phịch xuống ghế, ánh mắt vô thần, mặt mày ngây dại, không còn vẻ hùng hổ chửi bới vừa rồi.
Một lát sau, người vợ đưa tay lau mắt.
Thợ săn lặng lẽ nhìn: "Sao còn khóc vậy?"
Người vợ ban đầu chỉ lén lút nức nở, lần này lại không nhịn được, gào khóc: "Ông nhà, Tiếu Tiếu là Thượng Thiên ban cho chúng ta, ai cũng không được mang đi, đúng không?"
Hai vợ chồng kết hôn hai ba mươi năm, trước kia cày cấy rất chăm chỉ, nhưng không biết vì sao, đến nay vẫn chưa có con cái.
Bốn năm trước, thợ săn mang Tiếu Tiếu từ trong núi về, người vợ liền cảm thấy đây là Thượng Thiên thương xót bà, ban cho bà.
Nếu như lúc ban đầu, bà còn hy vọng gia đình Tiếu Tiếu tìm được và đưa nàng trở về, nhưng nuôi bốn năm rồi, dù là bà hay thợ săn, đều đã coi Tiếu Tiếu như con mình, nay sao cam lòng chia ly?
Nghĩ đến việc phải chia lìa với đứa trẻ, người vợ đau lòng như dao cắt.
Thợ săn an ủi: "Ta chỉ nói cho nàng biết hôm nay gặp một quý phụ nhân, quý phụ nhân đó mấy năm trước bị mất một thứ gì đó, lần này đến tìm, chứ đâu có nói nàng nhất định là thân nhân của Tiếu Tiếu."
Người vợ khóc đến hai mắt đẫm lệ mơ hồ, nức nở nói: "Không phải nàng nói... nàng nói phu nhân kia và Tiếu Tiếu tướng mạo mơ hồ giống nhau, lại là mất đồ đến tìm, không phải thân nhân của Tiếu Tiếu thì là ai?"
Thợ săn trầm mặc.
Trên thực tế, khi lần đầu tiên nhìn thấy phu nhân kia, hắn đã nảy ra ý nghĩ như vậy, bởi vì nàng và Tiếu Tiếu quả thực có vài phần tương tự.
Trong nhà, người vợ gào khóc không ngừng, thợ săn trầm mặc không nói.
Một lúc lâu sau, thợ săn mới nói: "Con cái cuối cùng cũng có cha mẹ ruột, thấy phu nhân kia cũng xuất thân từ gia đình lớn, Tiếu Tiếu theo nàng về, tốt hơn nhiều so với việc theo ta chạy trên núi, sau này lớn lên, cũng có thể gả vào nhà tốt."
Đôi khi, hạnh phúc lớn nhất là khi ta có thể bảo vệ những người thân yêu của mình. Dịch độc quyền tại truyen.free