(Đã dịch) Vũ Luyện Điên Phong - Chương 3883: Kẻ chết thay
"Là thì sao?" Dương Khai nhíu mày. Mã Lục và Giang Thắng dù gì cũng là Khai Thiên cảnh, đuổi giết một tên Phương Thái mà thôi. Đỗ Như Phong phái họ đến bảo vệ Dương Khai quả thật có chút lãng phí nhân tài. Dương Khai tự hiểu rõ, danh là bảo vệ, thực chất giám thị là chính.
Nam tử khẽ cười: "Ngươi có cảm thấy điều gì bất thường khi giết Phương Thái không?"
"Bất thường ở chỗ nào?" Dương Khai càng nghe càng hồ đồ, có chút mất kiên nhẫn: "Tiền bối muốn nói gì, xin cứ nói thẳng."
"Để ngươi xem thứ này trước đã." Vừa nói, nam tử đột nhiên bấm niệm pháp quyết, ngón tay cái từ từ ấn xuống ấn đường Dương Khai. Dương Khai bản năng muốn tránh né, nhưng nghĩ đến sinh tử của mình đã nằm trong tay người ta, đối phương muốn làm gì cũng không thể phản kháng, đành mặc kệ.
Khoảnh khắc sau, ngón tay cái nam tử ấn lên trán Dương Khai. Một cỗ lực lượng vô hình trùng kích tới, Dương Khai cảm thấy cả người phiêu hốt, như thần hồn lìa khỏi xác, thị giác bỗng nhiên kéo dài về phía sau.
Cảm giác này rất cổ quái. Rõ ràng mình đứng tại chỗ, nhưng tầm mắt lại thấy được phía sau lưng. Ngước mắt nhìn lên, sắc mặt Dương Khai biến đổi, bởi hắn thấy bên ngoài thân mình tràn ngập một tầng hắc khí nhàn nhạt. Hắc khí như mây mù, bao phủ lấy thân thể hắn.
Dương Khai kinh nghi bất định. Trước đây chưa từng phát hiện điều này, hiển nhiên là công lao của bí thuật nam tử thi triển, giúp hắn thấy được những thứ bị che giấu.
Nam tử cười hắc hắc, thu tay về. Dương Khai lập tức khôi phục trạng thái bình thường, kinh hãi hỏi: "Đó là cái gì?" Hắn giơ tay nhìn trước mặt, nhưng không thấy gì cả. Thần niệm quét khắp thân thể, cũng không phát hiện nửa điểm không ổn, như thể khói đen kia chưa từng tồn tại. Nhưng những gì vừa thấy tuyệt đối không phải ảo giác.
"Tên Phương Thái kia, sợ là có lai lịch." Nam tử khẽ hừ một tiếng: "Có cao nhân gieo cấm chế lên người hắn. Ai giết hắn, cấm chế sẽ phát động, lưu lại dấu vết trên người kẻ đó. Dấu vết này che giấu phi thường, trừ phi thực lực vượt xa cao nhân kia, nếu không không thể phát hiện. Ta sở dĩ biết, là vì tận mắt thấy ngươi giết Phương Thái."
"Cấm chế... Dấu vết..." Dương Khai trợn mắt há hốc mồm.
Nam tử hắc hắc nói: "Vậy thì, sau này ngươi xuất hiện trước mặt cao nhân kia, hắn sẽ biết ngươi giết vãn bối của hắn, hắn há dễ tha cho ngươi." Dừng một chút, hắn nói tiếp: "Với bản lĩnh của Thất Xảo Địa, muốn giết một tên phản đồ đâu cần nhiều chuyện như vậy, lại còn muốn ngươi động thủ, nguyên do vì sao tự ngươi suy nghĩ kỹ đi."
Dương Khai thần sắc biến hóa, vô số ý niệm hiện lên trong đầu, nhanh chóng nắm bắt mấu chốt sự tình, mở miệng hỏi: "Thất Xảo Địa đã sớm biết Phương Thái có cao nhân gieo cấm chế?"
Nam tử khặc khặc cười: "Ta không nói vậy, nhưng mười phần thì chín tám là thế. Thất Xảo Địa không muốn trêu chọc cao nhân kia, nên mới tìm kẻ chết thay, để ngươi giết Phương Thái, sau đó tìm cách giải quyết ngươi, mọi sự ắt sẽ thuận lợi."
Dương Khai giật mình, lẩm bẩm: "Thảo nào..."
Trước kia hắn đã nghi ngờ, Thất Xảo Địa trùng trùng điệp điệp đại trận bao phủ, Phương Thái chỉ là một tạp dịch làm sao trốn thoát? Vốn tưởng là Đỗ Như Phong tạo cơ hội lập công cho mình, cố ý thả Phương Thái đi. Giờ xem ra, cố ý thả đi là thật, nhưng không phải để hắn lập công, mà là không muốn Phương Thái chết ở Thất Xảo Địa, tránh sau này bị người truy tra.
Thảo nào mình dễ dàng tấn chức đệ tử Thất Xảo Địa, hóa ra không phải Đỗ Như Phong thưởng thức, mà là bị biến thành người chịu tội thay.
Hắn không nghi ngờ lời nam tử kia. Với lập trường của hắn, đã khống chế sinh tử của mình, không cần phải lừa gạt mình chuyện này. Hơn nữa những gì vừa thấy tuyệt đối không sai.
Nghĩ kỹ những điều này, Dương Khai âm thầm nghiến răng. Tốt lắm Đỗ Như Phong, Xích Tiêu Kim Viêm là mình giúp thu, kết quả lại hại mình như vậy. Những ưu ái đề bạt trước kia chỉ là ngụy trang mà thôi.
Hắn không có lòng trung thành với Thất Xảo Địa, cũng không cảm kích Đỗ Như Phong, nhưng bị lợi dụng như vậy, trong lòng không khỏi căm tức.
Chợt nhớ, ban đầu ở hộ địa tôn giả Đoàn Hải Tiểu Càn Khôn, Phương Thái từng lấy ra một tín vật, nói là một vị tiền bối Hắc Hà giới giao cho. Nghĩ đến cấm chế trên người Phương Thái, chính là vị tiền bối Hắc Hà giới kia gieo xuống.
Tuy rằng vũ trụ mênh mông, không chắc có cơ hội gặp cao nhân Hắc Hà giới kia, nhưng vẫn phải phòng ngừa vạn nhất. Nhỡ đâu ngày nào đó vận khí không tốt đụng phải, chỉ sợ mình chết cũng không biết vì sao. Hắn chắp tay nói: "Tiền bối, dấu vết này làm sao xua tan?"
Nam tử cười: "Trừ phi thực lực vượt qua người hạ cấm chế, nếu không không có cách nào xua tan."
"Tiền bối cũng không có cách?"
"Đừng nói ta có bản lĩnh hay không, dù có, ta sao phải ra tay giúp ngươi?"
Lời này không sai. Mình và người này không thân không quen, nói khó nghe thì mình là thủ hạ của hắn, hắn sao phải tốn công tốn sức giúp mình xua tan dấu vết?
Nam tử nói tiếp: "Nhưng ngươi yên tâm, chỉ cần ngươi giúp ta báo đại thù, đến lúc đó ngươi muốn gì ta cũng thỏa mãn ngươi."
Dương Khai cắn răng: "Hắn bất nhân ta bất nghĩa. Sau này tiền bối sai khiến, cứ việc phân phó."
"Rất tốt!" Nam tử cười ha hả. Dù có phiền toái cản trở, Dương Khai chắc chắn không sinh dị tâm. Nhưng hôm nay Dương Khai chủ động nguyện ý giúp đỡ, tự nhiên là điều hắn muốn thấy. Nếu không, hắn cần gì nói với Dương Khai những điều này?
"Đúng rồi, còn chưa thỉnh giáo tiền bối cao danh!" Dương Khai chắp tay hỏi.
"Ta họ Hứa!" Nam tử nhàn nhạt đáp.
"Vậy Hứa lão và Thất Xảo Địa có thù hận gì?" Dương Khai hiếu kỳ hỏi.
Hứa lão hừ lạnh: "Không cần biết những gì không nên hỏi, làm tốt việc của mình là được."
"Vậy Hứa lão muốn ta làm gì? Tiểu tử tu vi thấp kém, sợ không giúp được Hứa lão, lỡ làm hỏng đại sự của Hứa lão, tiểu tử muôn lần chết không chối từ."
Hứa lão khặc khặc cười: "Ngươi mặc bộ thất sắc áo này có thể giúp ta. Ngươi vừa được ta truyền bí thuật, cứ tạm tu dưỡng hai ngày. Hai ngày sau, ta sẽ nói rõ với ngươi."
Người ta đã nói vậy, Dương Khai hết cách. Dù rất hiếu kỳ, cũng không nên hỏi thêm, chắp tay nói: "Hứa lão, vãn bối có một yêu cầu quá đáng."
Hứa lão thản nhiên nói: "Nói!"
Dương Khai chỉ tay sang bên: "Ta muốn chôn cất thi thể hai người họ."
Hứa lão lạnh lùng nhìn lại: "Ngươi ngược lại là có tình có nghĩa."
Dương Khai lắc đầu: "Hai vị này chỉ phụng mệnh đến giám sát ta, đoán chừng họ cũng không biết tình hình. Hơn nữa cùng nhau đi tới, họ cũng rất chiếu cố ta. Hôm nay người chết là lớn, nên để họ yên nghỉ."
"Tùy ngươi." Hứa lão có vẻ không thích sự nhân từ của Dương Khai, nói xong liền phất tay áo rời khỏi sơn động, không sợ Dương Khai bỏ trốn, nhanh chóng biến mất.
Dương Khai thở dài, vẻ mặt ủ rũ. Từ khi đến thế giới bên ngoài Càn Khôn này, mọi chuyện dường như không thuận lợi. Vốn định vào Thất Xảo Địa làm tạp dịch, chưa được mấy ngày đã bị cuốn vào ân oán tình thù, lại bị Hứa lão khống chế sinh tử, trở thành quân cờ trong tay người ta. Dù không biết Hứa lão muốn báo thù thế nào, nhưng một cường giả Tứ phẩm Khai Thiên ẩn nhẫn mưu đồ, mình lẫn vào thì có kết cục tốt đẹp gì?
Nếu không nghĩ cách, có khi thật sự chết yểu.
Hôm nay điều đáng mừng duy nhất là mình vẫn còn giá trị lợi dụng với Hứa lão, tạm thời không lo lắng tính mạng. Ngược lại, Thất Xảo Địa có chút khó đối phó.
Hứa lão muốn lợi dụng mình, chắc chắn muốn mình về Thất Xảo Địa. Vậy Mã Lục và Giang Thắng chết giải thích thế nào? Hai Nhất phẩm Khai Thiên đều chết, mình lại bình an trở về, có chút không thể nói nổi.
Đau đầu quá, dứt khoát không nghĩ nữa. Dương Khai đi đến trước thi thể Mã Lục và Giang Thắng, thở dài: "Hai vị, có bạn đồng hành cũng không cô đơn. Về dưới kia nhớ phù hộ sư đệ gặp dữ hóa lành."
Đối với hai vị sư huynh tiện nghi này, Dương Khai không có ác cảm. Như hắn đã nói với Hứa lão, Mã Lục và Giang Thắng chắc chắn không biết gì về an bài của Thất Xảo Địa, chỉ là phụng mệnh giám sát mình, đảm bảo Phương Thái chết dưới tay mình.
Hơn nữa trên đường truy tung, hai người đối với mình cũng không tệ. Hôm nay chết dưới tay Hứa lão, Dương Khai không có bản lĩnh báo thù cho họ, chỉ có thể lo liệu hậu sự.
Đem thi thể hai người mang ra ngoài sơn động, tìm nơi dựa núi tựa nước phong thủy, đào hai hố lớn, chôn cất thi thể hai người.
Đương nhiên, Không Gian giới của hai người Dương Khai nhất định giữ lại.
Không chỉ hai Không Gian giới, còn cả của Phương Thái.
Không trở về sơn động, bên trong quá ngột ngạt. Dương Khai bay đến một ngọn núi gần đó, khoanh chân ngồi trên một tảng đá tròn, xem xét đồ vật trong Không Gian giới.
Kiểm kê một hồi, phát hiện Mã Lục và Giang Thắng cũng tàm tạm. Trong Không Gian giới, trừ một ít bí bảo, mỗi người chỉ có mấy trăm Khai Thiên Đan.
Mấy trăm Khai Thiên Đan với tạp dịch là một con số khổng lồ, nhưng với Khai Thiên cảnh thì không đáng nhắc tới. Hai tên gia hỏa dù gì cũng là Nhất phẩm Khai Thiên, chỉ có chút dự trữ này, chắc là hai người ở Thất Xảo Địa cũng không khá giả gì.
Cũng dễ hiểu, sau khi thành tựu Khai Thiên cảnh, họ phải tìm cách tăng phẩm giai. Muốn tăng phẩm giai phải trường kỳ đại lượng phục dụng Khai Thiên Đan. Chắc đa số Khai Thiên Đan đã bị dùng, còn lại mấy trăm viên đã là không tệ.
Vài món bí bảo chắc cũng không có gì đặc biệt. Những thứ khác không cần, chỉ lấy Khai Thiên Đan, còn lại ném đi cùng hai chiếc nhẫn, tránh sau này bị người tra ra.
Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.