(Đã dịch) Vũ Luyện Điên Phong - Chương 3457: Trả tiền
"Ngươi sao lại ở chỗ này?" Dương Khai vô cùng ngạc nhiên nhìn Bạch Chước. Tên ngốc này không phải hẳn là ở Tinh Giới sao, sao lại xuất hiện ở đây?
Bạch Chước quay người lại, ngồi ung dung trên một chiếc ghế mây lớn. Gã ma vương trung niên lập tức tiến đến, cung kính rót cho hắn một chén huyết tửu.
Bạch Chước nhẹ nhàng lắc lư chén rượu trong suốt, chất rượu đỏ thẫm như máu tươi dập dờn, tỏa ra mùi thơm nồng nàn, mỉm cười nói: "Ta là một trong những người quản lý Huyết Đấu Tràng này, đương nhiên có thể ở đây."
Dương Khai há hốc mồm, kinh ngạc không nhỏ: "Ngươi là người của Ngọc Như Mộng!"
Trước đây Ngọc Như Mộng từng nói với hắn, toàn bộ Ma Vực giống như một tấm gương bị đập vỡ, có vô số mảnh vỡ đại lục. Mười hai Ma Thánh mỗi người nắm giữ số lượng mảnh vỡ đại lục khác nhau, thủ hạ cũng có số lượng Bán Thánh khác nhau.
Bây giờ mới biết, Bạch Chước cũng là một trong những Bán Thánh dưới trướng Ngọc Như Mộng, trách không được ngày đó ở tường thành hắn liếc mắt một cái đã nhận ra Ngọc Như Mộng.
Một bên, gã ma vương trung niên nghe vậy, mí mắt không khỏi giật giật, thầm nghĩ tên Nhân tộc này quả nhiên gan to bằng trời, gọi thẳng tên Bạch Chước thì thôi đi, thế mà còn dám gọi thẳng tên Thánh Tôn, lần này sợ là có chuyện hay để xem. Bạch Chước đại nhân có lẽ không để ý đến lời nói của hắn, nhưng dám vô lễ với Thánh Tôn, tên Nhân tộc này không chết cũng phải lột da.
Nhưng hắn thất vọng, Bạch Chước đối với điều này hoàn toàn không phản ứng, phảng phất không nghe thấy Dương Khai nói lời khinh nhờn Thánh Tôn.
"Không tệ!" Bạch Chước mỉm cười gật đầu, "Bạch mỗ chính là một thành viên trong rất nhiều Bán Thánh dưới trướng Thánh Tôn."
"Hiểu rồi." Dương Khai lộ vẻ chợt hiểu, nhếch miệng cười một tiếng, không khách khí ngồi xuống ghế bên cạnh hắn, cười nhìn hắn nói: "Ngươi vừa nói, ngươi là một trong những người quản lý Huyết Đấu Tràng này?"
Bạch Chước mỉm cười gật đầu.
"Vậy thì dễ rồi." Dương Khai giơ tay chỉ vào gã ma vương trung niên nói: "Tên ngốc này thiếu ta một tỷ ma tinh không trả đã đành, còn vọng tưởng cắt xén phần thưởng của ta, ngươi nói xem nên xử lý thế nào?"
Hắn hiện tại yên tâm vì có chỗ dựa vững chắc. Có lẽ phần lớn người ở Ma Vực không biết quan hệ giữa hắn và Ngọc Như Mộng, chỉ biết hắn là Nhân tộc được Thánh Tôn mang về từ Tinh Giới, nên không có gì kiêng kỵ. Nhưng Bạch Chước từ Tinh Giới trở về, hẳn là ít nhiều cũng rõ Ngọc Như Mộng coi trọng hắn đến mức nào. Đã vậy, việc mượn da hổ làm cờ lớn tự nhiên không có gì vấn đề.
Hơn nữa Bạch Chước đã xuất hiện vào lúc này, hẳn là cũng có chút kết luận về chuyện hôm nay, không cần hắn giải thích quá nhiều.
Quả nhiên, Bạch Chước nghe vậy đặt chén rượu xuống, nhàn nhạt ngẩng đầu nhìn gã ma vương trung niên nói: "Thật có chuyện này?"
Gã ma vương trung niên vội nói: "Lời nói vô căn cứ, khẩn cầu đại nhân đừng để ý đến lời hắn nói bừa."
Dương Khai đập bàn đứng lên: "Mẹ nó, ngươi dám mở mắt nói dối?"
Gã ma vương trung niên liếc Dương Khai một cái nói: "Bản vương chỉ làm theo quy củ thôi." Rồi chắp tay với Bạch Chước nói: "Đại nhân, sự tình là thế này, Dương huynh đây tham gia một trận loạn đấu, đồng thời tự đặt cược một trăm triệu ma tinh vào bản thân. Tuy nói cuối cùng hắn thắng lợi, nhưng theo thuộc hạ điều tra, Dương huynh đây căn bản không có đủ một trăm triệu ma tinh để đặt cược. Dựa theo quy củ Huyết Đấu Tràng, thuộc hạ không cần bồi thường một tỷ ma tinh kia, đồng thời phần thưởng cũng không được tính."
Bạch Chước nghe vậy gật đầu nói: "Đúng là như thế."
Dương Khai trừng mắt nhìn Bạch Chước, thầm nghĩ chẳng lẽ tên ngốc này chỉ đến xem náo nhiệt?
Gã ma vương trung niên thấy vậy mừng rỡ, lại chắp tay nói: "Đại nhân, người này dụng ý khó dò, mưu đồ phá hoại quy tắc của Huyết Đấu Tràng. Nếu không trừng phạt nặng, e rằng uy tín của Huyết Đấu Tràng sẽ bị hủy hoại. Khẩn cầu đại nhân cho phép thuộc hạ ra tay trừng trị người này, để giữ gìn Huyết Đấu Tràng và uy nghiêm của Thánh Tôn!"
Dương Khai nghe mà trợn tròn mắt, thầm nghĩ tên ngốc này thật là miệng lưỡi bén nhọn, một vụ đánh cược lại bị hắn nâng lên đến uy nghiêm của Ngọc Như Mộng, khiến hắn có chút không phản bác được.
"Thật cũng không nghiêm trọng đến vậy." Bạch Chước cười ha hả, nhìn gã ma vương trung niên nói: "Ngươi đã kiểm tra không gian giới của hắn, xác định hắn không có đủ một trăm triệu ma tinh để đặt cược sao?"
Gã ma vương trung niên nói: "Vẫn chưa, chỉ là người này không chịu phối hợp, nghĩ là không có nhiều ma tinh như vậy."
Bạch Chước nghe vậy gật đầu: "Xem ra, vấn đề vẫn là ở một trăm triệu ma tinh kia." Quay đầu nhìn Dương Khai nói: "Ngươi có một trăm triệu ma tinh không? Nếu có thì đưa ra cho hắn kiểm tra là được."
Dương Khai hận không thể phun nước bọt vào mặt hắn, thầm nghĩ ta lấy đâu ra một trăm triệu ma tinh, nếu có thì đã lấy ra rồi, đây chẳng phải biết rõ còn cố hỏi sao? Đang tức giận bất bình, hắn thấy Bạch Chước nháy mắt, ánh mắt liếc về phía tay hắn, rồi chậm rãi nâng chén rượu lên nhấp huyết tửu, còn cố ý để lộ không gian giới cho Dương Khai thấy. Bộ dạng ôn tồn lễ độ này, phối hợp với khuôn mặt tuấn lãng, khiến Tiểu Vũ bên cạnh nhìn đến ngây người.
Dương Khai run lên một hồi, bỗng nhiên mặt mày hớn hở, vươn tay về phía Bạch Chước nói: "Ta nhớ ra rồi Bạch huynh, ngươi lần trước mượn ta một trăm triệu ma tinh cũng nên trả lại cho ta đi."
Bạch Chước suýt chút nữa phun ngụm rượu trong miệng ra ngoài, kinh ngạc nhìn Dương Khai, muốn hỏi hắn, ta mượn ngươi một trăm triệu ma tinh khi nào?
Ý của hắn là muốn Dương Khai mượn một trăm triệu ma tinh từ chỗ hắn, dù sao lát nữa có thể trả lại, ai ngờ Dương Khai căn bản không đi theo lối thông thường, lại chơi một vố như vậy, một bên mượn, một bên trả, căn bản không phải cùng một khái niệm.
Gã ma vương trung niên cũng trợn tròn mắt, nhìn Dương Khai, rồi lại nhìn Bạch Chước, thầm nghĩ không thể nào.
"Ôi chao..." Bạch Chước cố nặn ra vẻ tươi cười, đặt chén rượu xuống, che miệng ho khan, liếc xéo Dương Khai một cái, rất muốn phủi tay bỏ đi, không quản chuyện của Dương Khai nữa. Người mặt dày vô sỉ như vậy quả thực hiếm thấy, việc đã đến nước này, hắn chỉ có thể nói tiếp: "Đúng là nên trả."
Nói rồi, hắn thực sự lấy ra một chiếc không gian giới nghịch nghịch.
Gã ma vương trung niên thấy vậy cạn lời, màn kịch vụng về như vậy sao hắn lại không nhìn ra? Nhưng hắn không hiểu, Bạch Chước đại nhân sao lại phối hợp với tên Nhân tộc này như vậy, muốn mở miệng nhắc nhở khuyên can, nhưng lại không có dũng khí đó. Mấu chốt là Nguyệt Tang đã đi từ sớm, nếu không hắn sao lại rơi vào tình cảnh khó xử này.
Nếu Bạch Chước thực sự muốn che chở người này, hắn không có bất kỳ biện pháp nào. Lúc này mở miệng chỉ khiến hắn đắc tội Bạch Chước.
Một lát sau, Bạch Chước ném không gian giới cho Dương Khai, còn hung hăng trừng mắt liếc hắn một cái.
Dương Khai giả vờ không thấy, cũng không kiểm tra, trực tiếp ném không gian giới cho gã ma vương trung niên đối diện, bộ dạng vênh váo đắc ý: "Kiểm tra đi!"
Gã ma vương trung niên cầm không gian giới, phảng phất cầm một củ khoai nóng bỏng tay, vẻ mặt đưa đám nói: "Không cần kiểm tra."
Đây là không gian giới do Bạch Chước lấy ra, bên trong coi như không có một khối ma tinh nào, thì cũng có một trăm triệu, đâu cần kiểm tra gì nữa.
"Đã vậy, phần thưởng và ma tinh thắng cược có phải nên trả cho ta không?" Dương Khai hừ lạnh một tiếng.
Gã ma vương trung niên không nhìn Dương Khai, mà khó xử nhìn Bạch Chước nói: "Bồi thường ma tinh không thành vấn đề, nhưng phần thưởng kia..."
Theo hắn biết, nữ tử Nhân tộc kia chỉ được Nguyệt Tang mang đến khoe mẽ một chút, rồi bị hắn sai người mang đi, giờ phút này căn bản không có ở Huyết Đấu Tràng. Dương Khai lúc này đòi phần thưởng, hắn lấy đâu ra?
"Phần thưởng kia làm sao?" Dương Khai sầm mặt lại, hắn tham gia loạn đấu chủ yếu là vì Lý Thi Tình, một tỷ ma tinh ngược lại là thứ yếu. Giờ thấy gã ma vương nói năng ấp úng, lập tức có dự cảm không tốt.
Trán gã ma vương trung niên đổ mồ hôi lạnh, khó xử nhìn Bạch Chước.
Bạch Chước mỉm cười, đưa tay ấn xuống nói: "An tâm, đừng vội."
Hắn vừa dứt lời, bên ngoài truyền đến tiếng gõ cửa, ngay sau đó, cửa phòng bị đẩy ra, một Ma tộc thân hình khôi ngô bước nhanh vào, từ khí tức trên người Ma tộc này, rõ ràng là một thượng phẩm ma vương.
Không chỉ vậy, bên cạnh hắn còn có một nữ tử đi theo, dung mạo tú mỹ, thân hình cao gầy, không ai khác chính là Lý Thi Tình.
Gã ma vương trung niên thấy vậy kinh hãi, kinh ngạc nhìn Lý Thi Tình. Người phụ nữ này không phải đã bị mang đi sao? Sao lại bị mang về? Nhìn gã thượng phẩm ma vương khôi ngô, trong lòng hắn lóe lên một tia minh ngộ – Bạch Chước và Nguyệt Tang vốn không hòa thuận, lần này sự tình chỉ sợ là hai người âm thầm giao phong, giờ xem ra, Bạch Chước đã thắng một bậc.
Trong chốc lát mồ hôi lạnh sau lưng hắn tuôn ra, hắn không muốn tùy tiện liên quan đến tranh đấu giữa Bán Thánh, tốt hơn hết là nên sớm rút lui.
Gã Ma tộc khôi ngô mang Lý Thi Tình đến, chắp tay với Bạch Chước, rồi không nói một lời quay đầu đi ra ngoài.
Dương Khai đảo mắt, mơ hồ cũng hiểu ra điều gì.
Một bên khác, Lý Thi Tình được đưa vào, vẻ mặt khẩn trương nhìn xung quanh. Đối với nàng, từ khi bị người đưa đến Ma Vực, nàng đã biết mình lành ít dữ nhiều. Giờ cố gắng duy trì bản thân không bị ma khí ăn mòn chỉ là kéo dài hơi tàn, dù thế nào cũng không thay đổi được kết cục cuối cùng sẽ biến thành Ma Nhân.
Cho nên, nàng không có nửa điểm hảo cảm với Ma tộc.
Chỉ là nhìn nhìn, bỗng nhiên ánh mắt dừng lại, kinh ngạc nhìn Dương Khai, trong mắt lóe lên một tia không dám tin.
Nàng không quen Dương Khai, cũng nhìn ra Dương Khai có chút khác với Ma tộc khác, dường như giống Nhân tộc hơn.
Sao lại có Nhân tộc ở Ma Vực? Hơn nữa còn không bị ma khí quấy nhiễu.
Chẳng lẽ người này cũng bị bắt đến sao? Nhưng nhìn lại có vẻ không giống lắm.
Đang nghĩ như vậy, nàng thấy Dương Khai từng bước một tiến về phía nàng, đứng vững trước mặt nàng ba thước.
"Ngươi..." Lý Thi Tình hé miệng, vừa thốt ra một chữ, Dương Khai đã đột ngột vung tay tát tới.
"Bốp" một tiếng giòn tan, Lý Thi Tình bị tát lộn mấy vòng, ngã sõng soài trên mặt đất, khóe miệng tràn ra máu tươi.
Tiểu Vũ không khỏi há hốc miệng, gã ma vương trung niên cũng kinh ngạc không thôi. Bạch Chước ánh mắt lấp lánh, lộ vẻ mỉm cười, không coi ai ra gì lại nâng ly rượu lên nhấp huyết tửu...
Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free.