(Đã dịch) Vũ Luyện Điên Phong - Chương 3404: Chiến lực cách xa
Phủ thành chủ tọa lạc ngay vị trí trung tâm của Hổ Khiếu Thành. Thành trì này so với Nhân Hoàng Thành có nhỏ hơn một chút, nhưng không đáng kể, ước chừng có khoảng hai ba mươi vạn dân thường sinh sống.
Dương Khai theo chân võ giả dẫn đường bay đi, còn chưa đến phủ thành chủ, đã cảm nhận được vài đạo khí tức quen thuộc, trong lòng hiểu rõ, mỉm cười.
Vừa tiến vào phủ thành chủ, quả nhiên thấy mấy gương mặt quen thuộc đứng đó.
Lệ Giao là người đầu tiên chạy ra đón chào, ôm quyền nói: "Dương huynh!"
Cao Tuyết Đình khẽ gật đầu với hắn, Xích Quỷ cũng nhếch miệng cười: "Dương huynh đã đến, nơi này xem như vô sự rồi, đêm nay cuối cùng có thể ngủ ngon giấc."
Một Hổ Khiếu Thành nhỏ bé lại hội tụ cường giả Đế Tôn cảnh của tam vực Tinh Giới. Ngoài ba người bọn họ, còn có ba Đế Tôn cảnh khác, một người là Đế Tôn hai tầng cảnh, hai người là một tầng cảnh. Dương Khai không quen biết họ, nhìn trang phục thì có lẽ là võ giả bản địa Tây Vực, đoán chừng là Chưởng Khống Giả vốn có của Hổ Khiếu Thành.
Dương Khai mỉm cười gật đầu, chào hỏi từng người, rồi mới nhìn về phía ba vị Đế Tôn cảnh xa lạ, hỏi: "Mấy vị này là..."
Lệ Giao vội chỉ vào vị Đế Tôn hai tầng cảnh nói: "Vị này là thành chủ Hổ Khiếu Thành, Lâm Thông." Lại chỉ hai người kia: "Hai vị này là phó thành chủ Hổ Khiếu Thành, Ngô Tử Kim và Mã Nhân."
Tiếp đó, hắn giới thiệu với ba người: "Vị này là Dương cung chủ của Lăng Tiêu Cung mà Lệ mỗ đã từng nhắc đến."
Ba người đều biến sắc, chắp tay ôm quyền: "Bái kiến Dương cung chủ."
Trong võ đạo thế giới, thực lực là trên hết. Trong số những người ở đây, thực lực của ba người Hổ Khiếu Thành không mạnh nhất. Ngay cả Lệ Giao, một Đế Tôn ba tầng cảnh, còn khách khí với Dương Khai, ba người họ sao dám lãnh đạm. Hơn nữa, họ đã nghe Lệ Giao hết lời tôn sùng Dương Khai không chỉ một lần. Hữu danh vô hư sĩ, nhất là khi Hổ Khiếu Thành đang bị đại quân Ma tộc vây khốn, có thêm một Đế Tôn cảnh là có thêm một phần tự bảo vệ mình.
Trong ba người này, thành chủ Lâm Thông và phó thành chủ Ngô Tử Kim là nam, phó thành chủ Mã Nhân là nữ. Nàng có dung mạo đặc trưng của võ giả Tây Vực, sống mũi cao, mắt to, dáng người cao gầy, tóc dài buộc đuôi ngựa, mặc trang phục bó sát, làm nổi bật vòng eo thon gọn và bờ mông đầy đặn, thêm vào đó là phong tình dị vực và tu vi Đế Tôn cảnh, rất dễ khiến người ta sinh lòng chinh phục.
Dương Khai chắp tay đáp lễ ba người, quay sang Lệ Giao hỏi: "Sao các ngươi lại ở đây?"
Lệ Giao nghe vậy thở dài: "Nói ra thì dài dòng lắm."
"Tình hình cụ thể thế nào?" Dương Khai nhíu mày, "Ta đi một đường, thấy diện tích Ma Thổ mở rộng rất nhiều, chẳng lẽ các Đại Đế không thể ngăn chặn được sao? Tình hình Tây Vực hiện tại ra sao?"
Cao Tuyết Đình nói: "Tây Vực đã mất một nửa cương vực vào tay giặc, Ma tộc vẫn không ngừng xâm chiếm lãnh thổ."
Dương Khai kinh hãi: "Sao lại thành ra thế này?"
Lệ Giao nói: "Đại Đế rút lui, Ma tộc lại hùng hổ tiến đến, đã sớm có mưu đồ, chúng ta không địch lại, chỉ có thể vừa đánh vừa lui."
Dương Khai ngạc nhiên: "Đại Đế sao lại rút lui?"
Lệ Giao lắc đầu: "Không rõ lắm, chỉ nghe nói các Đại Đế đã mật đàm với Ma Thánh bên Ma Vực một lần, dường như đã thỏa thuận song phương đều không ra tay, chỉ có lực lượng dưới Đại Đế và Ma Thánh giao phong. Cho nên, trong cuộc chiến giữa hai giới, các Đại Đế e rằng không thể giúp chúng ta được nữa."
Dương Khai chau mày.
Cao Tuyết Đình nói: "Các Đại Đế cũng bất đắc dĩ thôi, nếu để họ và đám Ma Thánh kia đánh nhau tàn khốc, cục diện chỉ càng tệ hơn. Hiện tại, lực lượng mạnh nhất của cả hai bên đều bị kiềm chế, vậy là tốt nhất rồi." Tu vi của nàng không bằng Lệ Giao, nhưng hiểu biết lại hơn một chút.
Đại Đế và Ma Thánh là những tồn tại cùng cấp bậc, một khi giao chiến thật sự, chắc chắn sẽ gây ra tổn hại không thể tưởng tượng cho Tinh Giới, có lẽ dư ba công kích có thể khiến vô số nhân viên cấp thấp của cả hai bên thương vong.
Hơn nữa, nếu Ma Thánh chạy đến sâu trong Tinh Giới quấy phá, e rằng các Đại Đế cũng khó lòng ngăn cản.
Việc mọi người thỏa thuận không ra tay là cục diện tốt nhất, bởi vì như vậy có lợi cho Tinh Giới.
Nghĩ kỹ điểm này, sắc mặt Dương Khai dịu đi, trầm giọng nói: "Việc các Đại Đế bằng lòng như vậy cũng không khó hiểu, nhưng tại sao Ma Thánh lại đồng ý? Chẳng khác nào tự trói tay chân."
Cao Tuyết Đình nói: "Đám Ma Thánh cũng không chắc thắng được chư vị Đại Đế, hơn nữa, chúng đã coi Tinh Giới là địa bàn của mình, dĩ nhiên không muốn phá hoại nhiều."
"Lòng lang dạ thú!" Dương Khai hừ lạnh một tiếng, dừng một chút rồi nói: "Như vậy, bây giờ chúng ta chỉ có thể dựa vào chính mình?"
"Không sai." Cao Tuyết Đình gật đầu, "Hơn nữa, vì Tây Vực bị chiếm quá nhiều lãnh thổ, chiến tuyến bị kéo dài vô tận, viện quân của tam vực đều bị phân tán ra, nơi này do mấy người chúng ta trấn giữ."
Dương Khai hiểu rõ, lúc trước còn nghi hoặc tại sao ba người họ lại ở đây, bây giờ xem ra, có chút bất đắc dĩ. Chiến tuyến kéo dài, viện quân tam vực tự nhiên phải phân tán ra ứng phó. Tập trung một chỗ thì mạnh, nhưng không thể ngăn cản mọi hướng tiến công của Ma tộc.
Trầm ngâm một lát, Dương Khai nói: "Lúc đến, ta thấy ngoài trăm dặm có đại quân Ma tộc đóng quân, ít nhất cũng ba bốn mươi vạn, Hổ Khiếu Thành có thể ngăn cản được không?"
Lệ Giao cười khổ: "Dựa vào uy lực đại trận, tập hợp toàn bộ lực lượng trong thành và viện quân chúng ta mang đến, đại khái là năm năm."
Không phải hắn tự hạ thấp mình, mà là số lượng đại quân Ma tộc quá đông. Hổ Khiếu Thành chỉ có mấy chục vạn người, nhưng không phải ai cũng có thể chiến đấu với Ma tộc, phần lớn căn bản không có chiến lực, làm bia đỡ đạn cũng không đủ tư cách.
"Có thể huy động bao nhiêu lực lượng ở đây?" Dương Khai hỏi.
"Tính toán kỹ càng, cũng chỉ khoảng năm vạn."
Năm vạn đối đầu ba bốn mươi vạn, quả là một sự chênh lệch lớn. Dương Khai có thể bố trí không gian pháp trận, nhưng tình hình hiện tại e rằng không thể điều viện quân từ nơi khác đến. Hổ Khiếu Thành như vậy, tình hình ở những nơi khác có lẽ cũng không khả quan hơn.
"Chúng ta có bao nhiêu Đế Tôn cảnh?" Dương Khai lại hỏi.
Lệ Giao nói: "Ngoài mấy người chúng ta, còn có bốn vị trong thành."
Dương Khai gật đầu, vậy là tổng cộng có mười một Đế Tôn cảnh trong thành. Về chiến lực cao cấp, có lẽ không thua kém Ma tộc là bao. Đừng thấy Ma tộc có ba bốn mươi vạn người, nhưng Ma Vương chắc không nhiều lắm, ngược lại cũng không phải không có cơ hội.
Hơn nữa, hắn tuy lẻ loi một mình, nhưng trên thực tế, cường giả trong Nhân Hoàng Thành đều ở trong Tiểu Huyền Giới.
Phó thành chủ Ngô Tử Kim bỗng lên tiếng: "Chư vị, Hổ Khiếu Thành chưa chắc đã giữ được, chúng ta có nên tính trước không?"
Mọi người quay lại nhìn, Dương Khai hỏi: "Ngô huynh có kế gì hay?"
Ngô Tử Kim cười nhạt: "Không dám nhận, chỉ là Ma tộc đông mà Hổ Khiếu yếu, nếu thành bị phá, mấy chục vạn người trong thành chỉ sợ khó toàn thây. Ý của Ngô mỗ là có nên sắp xếp cho họ rời đi sớm, để tránh bị Ma tộc tàn sát."
Lệ Giao cau mày: "Ngô huynh, còn chưa đánh mà ngươi đã một bộ dạng chúng ta nhất định thua là sao? Lúc trước chúng ta còn năm năm, nay Dương huynh đã đến, phần thắng là tám hai rồi, đừng nói mấy chục vạn Ma tộc, trăm vạn thì sao?"
Hắn có chút tức giận, người của mình từ tam vực Đông Nam Bắc chạy đến giúp Tây Vực, giảm bớt thế cục, ngăn cản Ma tộc xâm lấn, những người này còn chưa nói gì, Ngô Tử Kim, thành chủ Hổ Khiếu Thành, lại đã sợ trước khi đánh, khiến hắn căm tức.
Nếu làm theo lời Ngô Tử Kim, đầu trận tuyến chắc chắn sẽ loạn trước, đến lúc đó sắp xếp ai rút lui, ai ở lại cản địch, chắc chắn lại là chuyện phiền toái. Ma tộc chưa đánh tới, mình đã nội chiến rồi.
Ngô Tử Kim vội nói: "Lệ đại nhân đừng giận, ta chỉ nói đùa thôi, nếu Lệ đại nhân thấy không ổn, coi như Ngô mỗ nói nhảm."
Lệ Giao hừ lạnh: "Loại đùa này tốt nhất là bớt đi."
Ngô Tử Kim ngượng ngùng, không nói gì thêm.
Ngược lại, Mã Nhân chớp đôi mắt đẹp, nhìn Dương Khai vài lần, dường như không ngờ Lệ Giao lại tôn sùng Dương Khai đến vậy! Cục diện năm năm biến thành tám hai, chỉ vì một người đến, chuyện này... có thể sao?
Thấy bầu không khí không ổn, thành chủ Lâm Thông vội đứng ra hòa giải: "Hiện tại Ma tộc chưa đánh tới, lão phu thấy nên tạm thời theo dõi động tĩnh bên kia, nếu chúng có động thái, thì binh đến tướng đỡ, nước đến đất chặn thôi."
Lệ Giao gật đầu: "Lâm thành chủ nói phải."
Cao Tuyết Đình nhìn Dương Khai: "Nếu có thể điều thêm viện quân thì tốt hơn, với lực lượng hiện tại của chúng ta, giao chiến với Ma tộc vẫn còn hơi cố sức."
Dương Khai gật đầu: "Việc này ta sẽ lo."
Dù Cao Tuyết Đình không nói, Dương Khai cũng định thử xem, có thể điều thêm quân thì tốt, không được thì chịu thôi. Hơn nữa, những Đại Vu hắn mang về cũng phải sắp xếp, đã mang về thì phải ra sức. Hoàng tộc có hai ba mươi người, trong đó có bốn năm Đại Vu, không thể bố trí hết ở Hổ Khiếu Thành, có hắn ở đây là đủ rồi.
Lại lấy ra một miếng Không Linh Châu giao cho Cao Tuyết Đình, Dương Khai dặn dò: "Nếu Ma tộc có động tĩnh gì, báo cho ta biết trước."
"Đã biết." Cao Tuyết Đình nghiêm mặt gật đầu, đeo Không Linh Châu vào cổ tay.
Dương Khai lóe lên, đã biến mất.
Thủ đoạn thần kỳ này khiến Lâm Thông và những người khác kinh ngạc đến trợn mắt há hốc mồm...
Ở một tòa thành trì khác, cách đó mười mấy vạn dặm, Dương Khai bỗng nhiên hiện thân. Chưa kịp phản ứng, một cỗ lực lượng cuồng bạo đã ập đến, khiến hắn cảm thấy mình như bèo dạt mây trôi, mất kiểm soát.
Dương Khai kinh hãi, lực lượng này tuy không bằng uy lực của Đại Đế, nhưng ít nhất cũng là cấp bậc Ngụy Đế.
Vội vàng thúc dục đế nguyên, trở tay vỗ một chưởng.
Ầm một tiếng, lực lượng bành trướng tứ phía, hất hắn bay xa trăm trượng, khó khăn lắm mới đứng vững, lòng bàn tay tê rần.
Ngước mắt nhìn lên, một thân ảnh khôi ngô đã lao tới, đó là một Ma tộc to lớn như cột điện, khí tức phát ra mạnh hơn Ma Vương gấp mấy lần, trợn mắt trừng trừng, hung thần ác sát.
Ma tộc cấp bậc Ngụy Đế? Dương Khai suýt chút nữa hoa mắt.
Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.