(Đã dịch) Vũ Luyện Điên Phong - Chương 2979: Thật sự giết trở về
Chúc Liệt hừ một tiếng: "Bọt nước đập vào đá chỉ tan nát, vô dụng thôi."
Dương Khai giơ tay lên: "Vậy phải xem tảng đá Long Đảo này có đủ cứng không, có nghiền nát được ta không."
Chúc Liệt kinh ngạc nhìn hắn, như muốn tìm chút đùa cợt trên mặt hắn, nhưng thất vọng thay, Dương Khai tuy không nghiêm túc, nhưng cũng không hề đùa giỡn.
Chậm rãi lắc đầu, Chúc Liệt phức tạp nói: "Ngươi đúng là kẻ điên."
Dương Khai cười ha ha: "Lời này ta xem như khen ngợi mà nhận."
Chúc Liệt không muốn tranh cãi thêm, vì thái độ Dương Khai đã rõ, hắn sẽ không bỏ qua Chúc Tình, cũng không khuất phục quy tắc Long Đảo.
Vậy thì phí lời vô ích, hắn bỗng quay đầu: "Ngươi đến đây làm gì?"
Hai người bất giác đã tới Ma Nộ Thành, chỉ hơn nửa ngày sau lần trước, dư âm còn chưa tan, xác Ma Vương vẫn nằm đó, mùi máu tanh nồng nặc.
Thấy hai kẻ đáng sợ lại quay lại, còn sóng vai khí thế hùng hổ, Ma tộc Ma Nộ Thành tái mặt, lòng nguội lạnh, chỉ thấy lần này khó thoát.
Nhưng vậy, không Ma tộc nào bỏ thành trốn, Ma tộc kinh doanh ở đây mười mấy vạn năm, đối lập Nhân Hoàng Thành, tranh đấu chưa dứt, nhát gan sợ phiền phức sao gọi Ma tộc.
Từng Ma tộc từ thành ra, dần tụ về phía Dương Khai và Chúc Liệt, tu vi cao thấp khác nhau, nhưng số lượng rất đông.
Các Ma Vương cũng tụ lại, lạnh lùng nhìn hai người từ Âm Phong Sơn bay tới, chiến ý dâng cao.
Dương Khai và Chúc Liệt dừng ngoài trăm trượng, chỉ hai người, như có thiên quân vạn mã, ép Ma tộc khí thế suy yếu.
"Ngươi đến làm gì?" Chúc Liệt cau mày, "Định đồ thành?"
Người Ma không đội trời chung, dù ở Chuyển Luân Giới nhỏ bé, ân oán hai tộc cũng kéo dài mười mấy vạn năm, Dương Khai đồ thành cũng không lạ.
"Đồ thành gì, đánh giết vô vị." Dương Khai bĩu môi, nhìn lướt qua các Ma Vương, cười ngây thơ vô hại, hướng một bóng người sau đám đông: "Vị tỷ tỷ xinh đẹp kia, ra tâm sự không?"
Các Ma Vương quay đầu nhìn theo.
Trong đám người, một bóng hình uyển chuyển che giấu, trốn tránh, như không dám lộ mặt, luôn nấp sau người khác.
Nàng trốn rất kỹ, vẫn bị Dương Khai lôi ra, lo lắng trăm mối, thầm mắng Dương Khai mắt tinh, hận mình lắm chuyện, giờ thì dính sát thần, không biết số phận ra sao.
Trăm mắt đổ dồn, Mị Ma không chỗ trốn, chỉ vặn vẹo bước ra, gượng cười: "Vị đại nhân... gọi ta sao? Chắc không phải ta chứ? Ha ha ha..."
Không ai phụ họa, nàng cười gượng, im bặt, ngoan ngoãn đáng yêu.
"Đúng, chính là ngươi." Dương Khai chỉ nàng, cười tươi.
Biết trước kết quả, nhưng khi Dương Khai xác nhận, nàng vẫn tái mặt, run giọng: "Không biết đại nhân... có gì muốn nói với ta?"
Dương Khai bật cười: "Vừa gọi tiểu đệ đệ, giờ lại xưng đại nhân, tỷ tỷ lạ thật."
Mị Ma càng tái mặt, nước mắt đảo quanh, đôi mắt đào hoa càng quyến rũ, cắn môi mỏng: "Vừa rồi ta có mắt không tròng mạo phạm đại nhân, may đại nhân đại lượng bỏ qua, ta không dám nữa, xin đại nhân tha mạng."
Nàng khúm núm cầu xin, các Ma Vương sắc mặt khó coi, ai nấy thấy tiện phụ làm mất mặt Ma tộc, vô cớ hạ mình trước Nhân tộc, hận không thể vả miệng nàng.
Nhưng chỉ dám nghĩ, các Ma Vương tuy khinh Mị Ma, nhưng biết lúc này không nên xung đột, nếu động thủ, hai thanh niên này đủ tàn sát Ma Nộ Thành.
"Đừng lo vậy, như ta ăn thịt người ấy." Dương Khai cười với Mị Ma, "Ta chỉ muốn hỏi vài chuyện, ừm, quanh đây có chỗ nào tiện nói chuyện không?"
Mị Ma không biết nên tin không, nhưng nghĩ lại thì không tin thì sao, người ta mạnh hơn mình nhiều.
"Có, có, đại nhân thấy bên kia thế nào?" Mị Ma chỉ hướng xa.
Dương Khai nhìn theo, thấy một quảng trường trống trải, có bàn đá ghế đá, trên quảng trường có nhiều tượng đá, đều khôi ngô dữ tợn, hẳn là do cường giả tạc, rất sống động như người thật.
Tượng có nam có nữ, chủng tộc khác nhau, dù Dương Khai khá am hiểu Ma tộc, cũng không nhận ra hết.
"Được!" Dương Khai gật đầu, bay về phía đó.
Chúc Liệt cau mày, không biết hắn muốn gì, cũng chỉ theo sau.
Mị Ma như chôn chân tại chỗ, mặt đầy khó khăn, bảo nàng đối mặt Dương Khai thật không dám, nhưng không theo sợ chọc giận hắn.
Nàng quay sang các Ma Vương, như muốn tìm chỗ dựa.
Các Ma Vương tránh ánh mắt nàng, hoặc ngẩng đầu nhìn trời, hoặc xì xào to nhỏ, vẻ đang bàn đại sự, rất nghiêm túc, thậm chí có Ma Vương đếm tóc!
Mị Ma thấy mình như bị cô lập, vô cùng bàng hoàng.
"Tất cả Ma Vương lăn qua đây, không đến giả chết!"
Tiếng Dương Khai từ xa vọng lại, không lớn, nhưng khiến các Ma Vương biến sắc.
Mị Ma bỗng vui mừng, suýt bật cười, nhưng thấy sắc mặt xanh mét của tộc nhân, cố nhịn.
Nàng khẽ hừ, lắc mình như rắn nước đuổi theo Dương Khai, thật phong tình vạn chủng.
Có nàng dẫn đầu, các Ma Vương lục tục theo sau, dĩ nhiên có kẻ ngông nghênh đứng im, không muốn nghe lệnh Dương Khai, nhưng bị đồng bọn lôi đi.
Họ không muốn chọc giận hai kẻ đáng sợ kia.
Trên quảng trường, Dương Khai và Chúc Liệt ngồi xuống, nhìn lướt qua tượng đá, Dương Khai hỏi: "Đây là gì?"
Mị Ma đến đầu tiên, cách Dương Khai ba trượng, run rẩy, miệng khô lưỡi khô, không an toàn, vừa đoán Dương Khai muốn hỏi gì, nên trả lời sao để không chọc giận hắn, chợt nghe câu hỏi, lòng nhẹ nhõm, vội đáp: "Đây là tượng các đời Ma Vương Ma Nộ Thành."
Dương Khai nhướng mày: "Ma Nộ Thành sừng sững ở giới này mười mấy vạn năm, không lẽ chỉ có từng này Ma Vương lưu danh?"
Trên quảng trường, tượng tuy nhiều, nhưng chỉ một hai ngàn, không đến vạn, mười mấy vạn năm, Ma Nộ Thành không thể chỉ sinh ra từng đó Ma Vương.
Mị Ma vội nói: "Đương nhiên không, chỉ muốn lưu danh ở đây, cần phải là Đệ Nhất Ma Vương." Nói xong, lại bổ sung: "Đệ Nhất Ma Vương là kẻ mạnh nhất Ma Nộ Thành."
"Thì ra là vậy." Dương Khai gật đầu, hứng thú: "Vậy trong mấy Ma Vương vừa chết, có ai là Đệ Nhất Ma Vương không?"
Mị Ma giật khóe miệng, cân nhắc ý Dương Khai, cuối cùng gật đầu.
"Ai vậy?" Dương Khai hơi kinh ngạc, thấy Đệ Nhất Ma Vương kia quá xui xẻo.
Mị Ma cẩn thận nhìn Chúc Liệt, cười gượng: "Còn phải cảm tạ vị đại nhân này cho Đệ Nhất Ma Vương cơ hội lưu danh trước... Dù sao theo lệ, chỉ sau khi hắn chết mới được lưu tượng ở đây."
Chúc Liệt hừ lạnh: "Bản Long không nhắm vào ai, chỉ là các ngươi Ma Vương đều là gà đất chó sành!"
Các Ma Vương Ma Nộ Thành vừa đến, nghe Chúc Liệt nói vậy tức thì ngực nghẹn, khó thở, giận mà không dám nói, mặt khó coi cực điểm.
Mị Ma cũng không tiện nói thêm, nàng tuy muốn lấy lòng Dương Khai và Chúc Liệt, nhưng không ngốc đến mức phụ họa trước mặt các Ma Vương.
Nhưng nói đi nói lại, thanh niên tóc đỏ này quá đáng sợ, không phải Đệ Nhất Ma Vương yếu, thực tế có thể tu đến Ma Vương đều không phải kẻ yếu, Đệ Nhất Ma Vương càng là kẻ mạnh nhất trong Ma Vương.
Vậy mà bị thanh niên tóc đỏ này một chiêu thuấn sát.
Mị Ma giờ chỉ muốn biết, thanh niên tóc đỏ này lai lịch gì, tu vi ra sao.
"Tượng ở giữa kia sao, có vẻ hạc giữa bầy gà, sao lại không rõ mặt?" Dương Khai nhìn về giữa quảng trường.
Ở đó sừng sững một tượng đá khổng lồ, so với các tượng khác như ông với cháu, thấp kém ít nhất mười mấy lần, mà quái dị là, các tượng khác đều có ngũ quan sống động, chỉ tượng này mặt phẳng lì, không có dấu vết điêu khắc.
Nghe Dương Khai hỏi tượng này, Mị Ma nghiêm mặt: "Đây là thần tượng Đại Ma Thần Ma Vực ta! Nhưng vì chưa ai thấy Đại Ma Thần, nên..."
"Đại Ma Thần!" Dương Khai nheo mắt, nhớ lại trải nghiệm quý giá ở Thiên Huyễn Mộng Cảnh, trong thông đạo hai giới, Đại Ma Thần cách không một đòn, suýt khiến Thanh hồn hắn phi phách tán, uy thế khủng bố ấy, đến nay vẫn rõ mồn một.
Bản dịch thuộc quyền phát hành duy nhất của truyen.free.