(Đã dịch) Vũ Luyện Điên Phong - Chương 2727: Nữ tỳ
Ánh sáng đỏ chợt lóe, từ Lăng Tiêu Cung bắn ra, xé toạc hộ tông đại trận.
Trước mũi lâu thuyền, ánh sáng đỏ khựng lại, lộ ra thân ảnh xinh xắn lanh lợi, chính là Chúc Tình giận dỗi bỏ đi.
Thực ra, nàng hối hận muốn chết. Vừa cãi nhau với Dương Khai, nhất thời bực mình bỏ đi, quên béng nhiệm vụ trưởng lão giao phó. Nàng thầm mắng Dương Khai sao không giữ mình lại, khiến nàng lâm vào cảnh khó xử.
Bỗng thấy lâu thuyền ngoài sơn môn, nàng tò mò liếc nhìn.
Ánh mắt lướt qua Di Kỳ và Kê Anh, dừng lại chốc lát trên người Lệ Giao, khóe miệng khẽ nhếch, lộ vẻ khinh thường.
Lệ Giao bỗng dưng căng thẳng, cảm giác như lâm đại địch, tựa như cô gái nhỏ kia có thể dễ dàng giết mình.
Hắn kinh hãi, tự hỏi sao lại có cảm giác này. Mình là Đế Tôn tam trọng cảnh, thiên hạ này ai có thể dễ dàng giết mình, e rằng chỉ có Đại Đế.
Lẽ nào cô gái này là Đại Đế?
Không thể nào! Chưa từng nghe Đại Đế nào như vậy. Hoa Ảnh Đại Đế là nữ, nhưng không phải hình tượng này.
Chuyện gì đây? Lệ Giao nghi thần nghi quỷ, tự hỏi có phải mình quá căng thẳng mà sinh ảo giác.
"Là ngươi!" Lý Hiên thất thanh, chỉ vào Chúc Tình, hệt như kẻ thù gặp nhau.
"Nàng là ai?" Kê Anh cau mày.
Cô gái này bay ra từ Lăng Tiêu Cung, hẳn là người Lăng Tiêu Cung. Chẳng lẽ là cung chủ? Nhưng không phải, nghe nói cung chủ là nam nhân tên Dương Khai?
"Sư tôn, chính là nàng! Cùng tên cung chủ Lăng Tiêu Cung đánh đệ tử, đệ tử khổ lắm..." Lý Hiên khóc rống.
"Nàng cũng ra tay?" Kê Anh trầm mặt.
"Đúng vậy, chính nàng đánh đệ tử trước. Nàng là Đế Tôn, đệ tử chỉ là Đạo Nguyên nhất trọng, không có sức chống trả." Lý Hiên vừa khóc vừa kể lể, vẻ mặt đau khổ tột cùng.
"Vô sỉ!" Kê Anh giận mắng. Vốn thấy cô gái thanh lệ thoát tục, còn có chút hảo cảm, nhưng nghe Lý Hiên nói xong, chút hảo cảm tan biến, chỉ thấy ghê tởm.
"Đế Tôn mà ỷ mạnh hiếp yếu, thật mất mặt Đế Tôn." Di Kỳ gầm lên, thúc giục Đế Nguyên, "Để bản tọa dạy dỗ ngươi, đòi công đạo cho Lý sư điệt!"
Nói xong, hắn như chim bằng tung cánh, nhào về phía Chúc Tình.
Kê Anh khẽ động, định ngăn Di Kỳ lỗ mãng, nhưng nghĩ lại, thôi bỏ qua, trầm mặt đứng đó.
Dạy dỗ một chút cũng tốt, để Lăng Tiêu Cung bớt coi trời bằng vung. Hắn không lo Di Kỳ không phải đối thủ. Di Kỳ là Đế Tôn tam trọng cảnh, cô gái này dù mạnh đến đâu, cũng không thắng được Di Kỳ.
Chúc Tình nhíu mày, lửa giận bùng phát.
Vốn đã ấm ức với Dương Khai, Di Kỳ xông tới vừa hay để nàng trút giận. Nàng giơ tay, vung quyền, đánh thẳng vào ngực Di Kỳ.
Di Kỳ múa tay, kết một đại ấn, cười lạnh: "Hạt gạo cũng dám tranh phong!"
Hắn đẩy hai tay về phía trước, Đế ý dày đặc, chiêu thức hung mãnh, muốn trấn áp Chúc Tình.
Bàn tay trắng như phấn tiến mạnh, dễ như trở bàn tay, khuấy đảo Đế ý của Di Kỳ, lực xoáy chợt hiện, như lỗ đen thôn phệ vạn vật, khiến đại ấn trước ngực hắn sụp đổ.
"Cái gì?" Di Kỳ biến sắc, trong lòng trào dâng sợ hãi. Đến lúc này, hắn mới biết mình coi thường đối thủ. Cô gái này không dùng Đế Nguyên, nhưng lực lượng vô cùng đáng sợ. Hắn muốn đổi chiêu đã muộn, chỉ có thể thúc giục Đế Nguyên phòng ngự.
Ầm ầm...
Bàn tay trắng như phấn nện vào ngực Di Kỳ. Lồng ngực hắn lõm xuống, Kê Anh và những người sau lưng thấy rõ lưng Di Kỳ nhô ra, như mọc cái gù. Sóng khí bạo phá, xé toạc áo Di Kỳ.
Tông chủ Di Thiên Tông, cường giả Đế Tôn tam trọng cảnh Di Kỳ, bay thẳng ra ngoài, đập vào lồng bảo hộ lâu thuyền, dán hình chữ đại giữa không trung.
"Hít..." Tiếng hít khí lạnh vang lên.
Mọi người kinh hãi.
Dù Di Kỳ khinh địch, nhưng một quyền đánh hắn thành ra thế này, sức mạnh của cô gái không thể nghi ngờ.
Lý Hiên vốn phấn chấn, muốn xem Di Kỳ trút giận cho mình, giờ cũng như bị bàn tay vô hình bóp cổ, mắt sắp trợn trừng, toàn thân run rẩy, trong lòng đầy sợ hãi.
Mấy ngày trước, hắn bị Chúc Tình tát, nhưng không hề gì.
Nếu nàng dùng sức mạnh này đánh mình, mình đâu còn mạng?
Mồ hôi lạnh tuôn ra.
Run rẩy hồi lâu, Kê Anh mới hoàn hồn, thu hồi lồng bảo hộ, thả Di Kỳ vào.
"Bản tọa xem nhẹ ngươi... Oa..." Di Kỳ rơi xuống boong thuyền, định nói vài câu giữ thể diện, nhưng mới nói nửa câu đã phun ngụm máu tươi, mặt trắng bệch.
Kê Anh kinh hãi, vội cho hắn dùng linh đan.
"Các ngươi là ai!" Chúc Tình đánh Di Kỳ một quyền, tâm tình thoải mái hơn, lạnh lùng hỏi.
Kê Anh giận dữ, tưởng đối phương cố ý sỉ nhục mình. Dù sao, hắn đã tự báo gia môn với Đại tổng quản, đối phương từ Lăng Tiêu Cung đi ra, sao có thể không biết mình là ai?
Rõ ràng là biết còn hỏi.
Lăng Tiêu Cung ngang ngược đến thế sao?
"Tình Nhi, không được vô lễ!" Tiếng quát từ xa vọng đến, Dương Khai và Hoa Thanh Ti đã tới.
Chúc Tình liếc hắn, quay mặt đi.
Đừng tưởng kêu Tình Nhi là ta tha thứ!
"Kê đại sư đường xa đến đây, bản cung chủ không nghênh đón từ xa, mong thứ tội!" Dương Khai cười ha hả, ôm quyền, không kiêu ngạo không siểm nịnh, đặt mình ngang hàng với Kê Anh.
Trên đường đến, hắn đã biết thân phận đối phương từ Hoa Thanh Ti.
Ngũ đệ tử của Diệu Đan Đại Đế, Đế Đan Sư Kê Anh.
Kê Anh thản nhiên: "Dương cung chủ khách khí, là Kê mỗ không mời mà tới, quấy rầy quý cung."
Dù trong lòng tức giận vì đối phương lâu như vậy mới ra, nhưng giơ tay không đánh người tươi cười, không thể vừa gặp đã trở mặt.
Dương Khai cười lớn: "Nghe danh Kê đại sư đã lâu, ngài đến đây khiến Lăng Tiêu Cung rạng danh, sao có chuyện quấy rầy."
Lệ Giao trầm giọng: "Dương cung chủ, Kê đại sư đích thân đến, ngươi lại chặn hắn ngoài hộ tông đại trận nói chuyện, đây là đạo đãi khách của Lăng Tiêu Cung?"
"Các hạ là..." Dương Khai liếc Lệ Giao.
Kê Anh nói: "Vị này là cung chủ Ly Long Cung, Lệ Giao!"
"Ra là Lệ cung chủ... Vậy vị hộc máu kia là ai?" Dương Khai nhìn Di Kỳ.
Di Kỳ vừa dùng linh đan, áp chế khí huyết quay cuồng, nghe vậy suýt nữa phun thêm ngụm máu.
Kê Anh nói: "Vị này là tông chủ Di Thiên Tông, Di Kỳ."
Dương Khai híp mắt: "Di tông chủ cũng đến."
Lệ Giao hừ lạnh: "Sao, Dương cung chủ không hoan nghênh ta và Di huynh?"
Dương Khai sờ cằm, nghiêm túc nghĩ ngợi: "Thật sự không hoan nghênh!"
Hai gã này liên hợp đến, vừa nhìn là đến gây sự, còn hỏi ta có hoan nghênh không, đúng là có bệnh.
Lệ Giao suýt nghẹn, mặt khó coi. Với thực lực và thân phận của hắn và Di Kỳ, dù không thích ai, ngoài mặt vẫn phải làm dáng. Nếu Dương Khai đến Ly Long Cung, dù không chào đón cũng phải tỏ vẻ hoan nghênh, đó là lòng dạ. Dương Khai lại nói thẳng toẹt.
Dương Khai cười ha ha: "Nhưng đã đến rồi, mời vào."
Nói rồi, hắn mở hộ tông đại trận.
Vẻ mặt bất đắc dĩ.
Kê Anh thu lâu thuyền, cùng mọi người bay vào Lăng Tiêu Cung.
"Mời đi theo ta." Dương Khai nói, quay người dẫn đường. Bay được một đoạn, hắn quay lại quát: "Tình Nhi, còn không vào?"
Chúc Tình u oán đứng đó, chờ Dương Khai nhận lỗi. Nàng quyết định, chỉ cần Dương Khai nói lời mềm mỏng, sẽ tha thứ cho hắn. Nhưng chờ mãi, hắn không thèm nhìn mình.
Lòng nàng ảm đạm.
Thật sự bỏ đi sao? Nhiệm vụ trưởng lão giao thì sao? Tổ Long bản nguyên thì sao?
Nghe Dương Khai gọi, nàng vội xông vào Lăng Tiêu Cung, theo sau Dương Khai, bĩu môi, nhìn bóng lưng hắn, lẩm bẩm gì đó.
Nhìn khẩu hình, có vẻ đang nguyền rủa.
"Dương cung chủ, vị nữ tử này là..." Lệ Giao khẽ hỏi.
Không hiểu sao, Chúc Tình theo sau khiến hắn toàn thân như có gai nhọn đâm lưng, không thoải mái, như sau lưng không phải mỹ nhân, mà là mãnh thú muốn nuốt chửng mình. Cảm giác này khiến hắn lạnh sống lưng.
"Ha ha, chỉ là nữ tỳ, Lệ cung chủ đừng để ý." Dương Khai tùy tiện nói.
"Nữ tỳ..." Lệ Giao cạn lời.
"Dương cung chủ đang sỉ nhục ta?" Di Kỳ suýt nghẹn chết, căm tức. Tu vi mạnh thế kia, sao có thể là nữ tỳ? Ra ngoài khai tông lập phái cũng đủ.
Nàng là nữ tỳ, vậy mình chẳng phải còn không bằng nữ tỳ?
"Ta sỉ nhục ngươi làm gì, chúng ta đâu có thù!" Dương Khai nhếch mép, "Nếu có thù, ta sẽ không sỉ nhục ngươi, giết luôn cho thống khoái!"
Di Kỳ không hiểu hắn có ý gì, vội ngậm miệng. Dương Khai không phải kẻ dễ trêu, hắn cảm thấy chuyến này đi cùng Kê Anh là sai lầm, có khi một đời anh danh hủy ở đây.
"Tình Nhi, đi pha trà cho khách." Dương Khai quay lại dặn Chúc Tình.
Chúc Tình sầm mặt, căm tức nhìn Dương Khai.
Dương Khai trừng mắt.
"Vâng!" Chúc Tình khuất phục, quay người bay đi.
"Ta giúp ngươi!" Hoa Thanh Ti vội đuổi theo.
Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.