(Đã dịch) Vũ Luyện Điên Phong - Chương 2539: Quỷ Vương
Ban lão nghe vậy, cười khổ nói: "An toàn hiện tại mới là tai nạn bắt đầu a."
Dương Khai biến sắc, ngưng trọng hỏi: "Lẽ nào là lạc lôi?"
Ban lão lắc đầu nói: "Lạc lôi đã không cần lo lắng, lôi triều đã qua, trong một tháng tới sẽ không còn dày đặc như vậy. Chúng ta bây giờ cần đề phòng chỉ có cương phong."
Trước đây ở trong thành hoang, Bì Tam từng nhắc nhở Dương Khai, tiến vào cổ địa có ba hiểm họa: kỳ vụ, lạc lôi, cương phong.
Kỳ vụ thì không cần phải nói, quanh năm tràn ngập trong thông đạo này, người không quen thuộc đường đi rất dễ bị lạc. Uy năng khủng bố của lạc lôi thì Dương Khai cũng đã kiến thức qua, lấy Thần Niệm cường đại so với Đế Tôn hai tầng cảnh của hắn, cũng trong nháy mắt bị lạc lôi chém đứt, có thể thấy được sát thương thô bạo đến mức nào.
Cương phong có thể đặt song song cùng kỳ vụ và lạc lôi, hiển nhiên không thể coi thường.
Hơn nữa sắc mặt Ban lão lúc này vô cùng nghiêm trọng, càng khiến Dương Khai cảm thấy bất an.
"Cương phong uy lực ra sao?" Dương Khai trầm giọng hỏi.
Ban lão nói: "Chỉ so về sát thương, lạc lôi tự nhiên cao hơn một bậc, nhưng người quen thuộc thông đạo này, có lẽ ai cũng tình nguyện gặp phải lạc lôi, chứ không muốn tao ngộ cương phong."
"Đây là vì sao?" Trương Nhược Tích vẻ mặt mờ mịt.
Ban lão cười khổ không ngừng: "Bởi vì cương phong liên miên bất tuyệt, tuy rằng lực sát thương không bằng lạc lôi, nhưng hơn ở kéo dài. Cương phong đi qua, chẳng khác nào bí bảo sắc bén nhất cắt gọt, chẳng những có thể lóc da thịt Võ Giả, thậm chí có thể dao động Thần Hồn. Nếu ở trong cương phong đợi lâu, chỉ sợ sẽ chết thê thảm."
Trương Nhược Tích nghe vậy, không khỏi rùng mình một cái.
Nghe ý tứ trong lời Ban lão, bị cương phong tập kích, chẳng khác nào đao cùn cắt thịt, kinh khủng nhất là cương phong còn có thể dao động Thần Hồn.
Ban lão nghiêm nghị nói: "Lôi triều qua đi, tất có tiếng gió hú. Hơn nữa còn là tiếng gió hú to lớn tịch quyển toàn bộ thông đạo. Nếu chúng ta không thể trong một nén nhang tìm được địa phương thích hợp tránh né, chắc chắn phải chết."
"Tiếng gió hú?" Dương Khai sầm mặt lại. Tuy rằng lần đầu nghe nói từ này, nhưng hắn cũng có thể tưởng tượng ra đó là tình cảnh gì. Vội vàng nói: "Phụ cận đây có chỗ nào tránh gió không?"
Ban lão quay đầu nhìn chung quanh, trầm giọng nói: "Lúc trước để tránh né lạc lôi, lão hủ có chút luống cuống không chọn đường, nơi này ta cũng thấy rất lạ lẫm. Bất quá nếu ta không đoán sai, nơi này hẳn là trung tâm thông đạo."
"Trung tâm?" Trương Nhược Tích cau mày, bỗng nhiên biến sắc mặt nói: "Ban lão, ngươi không phải đã nói, trung tâm lối đi này có..."
Nàng còn chưa nói hết, ở vị trí cực xa kia, bỗng nhiên hiện ra hai luồng quang mang đỏ thẫm, kỳ vụ nồng đậm trong thông đạo cũng không thể ngăn che hai đạo quang mang này, khiến ba người nhìn rõ ràng.
Một loại cảm giác băng hàn vô cùng bỗng nhiên tràn ngập ra, ý cảnh âm hàn kia trực tiếp bao phủ Ban lão và Trương Nhược Tích, khiến bọn họ tay chân lạnh lẽo, toàn thân rét run.
"A!" Trương Nhược Tích không khỏi kinh hô một tiếng.
Bởi vì nàng phát hiện hai luồng quang mang đỏ thẫm kia chính là hai con mắt vô cùng đáng sợ, trong ánh mắt tràn đầy lệ khí khó có thể tưởng tượng, như do máu tươi đổ bê tông mà thành, khiến người ta nhìn một cái liền tâm thần chấn động, hoảng sợ quay cuồng.
"Quỷ Vương!" Dương Khai khẽ quát một tiếng. Ánh mắt không e dè, thẳng hướng hai luồng quang mang đỏ thẫm nghênh đón, Thần Hồn lực lượng hạo hãn như biển bắn ra, hóa thành công kích Thần Hồn tinh thuần, hướng bên kia nghênh đón.
Sau một va chạm không tiếng động, thân hình Dương Khai thoáng một cái, sắc mặt hơi trắng bệch.
Hai luồng quang mang đỏ thẫm không biết cách bao xa kia bỗng nhiên hồng quang đại thịnh, uy lực không giảm mà lại tăng, một đường bức ép tới, như muốn thừa thắng xông lên, nghiền Dương Khai thành bột mịn.
Trong nháy mắt, trong não hải Dương Khai, hỗn loạn như mọc thành cụm, chỉ cảm giác mình tựa hồ ngã vào Cửu U Luyện Ngục. Bên cạnh tất cả đều là tiểu quỷ giương nanh múa vuốt, trong miệng phát ra tiếng kêu quái dị, nhào cắn mà đến, muốn bắt hắn lại, ăn thịt uống máu.
Từng khuôn mặt tiểu quỷ căm hận, dữ tợn đáng sợ, vô cùng khiến người ta sợ hãi.
"Diệt Thế Ma Nhãn!" Dương Khai không dám giấu giếm nữa, mắt phải trong nháy mắt biến thành màu vàng rực rỡ, uy nghiêm dựng thẳng nhân bày ra, từ trong kim đồng kia, một cỗ lực lượng kỳ lạ tràn ngập ra, thoáng cái xua tan ảo ảnh trong đầu, ổn định tâm thần.
Không chỉ như thế, trong mắt phải còn truyền đến một cỗ lực hấp dẫn kỳ lạ, tựa hồ hóa thành vực sâu không đáy, muốn hút tầm mắt Quỷ Vương vào trong, để vĩnh viễn không thể tránh thoát.
Trong óc, Ôn Thần Liên bảy màu quang mang đại phóng, từng cỗ mát lạnh tràn ngập Thức Hải Dương Khai.
"Hừ!" Ở chỗ sâu trong kỳ vụ, một tiếng hừ lạnh truyền ra, Quỷ Vương tựa hồ tức giận vì Dương Khai phản kích, chỉ một thoáng, âm phong nổi lên bốn phía, hàn ý bạo tăng, đại địa nháy mắt trở thành vùng đất lạnh.
Trong tiếng nức nở than khóc, từ dưới mặt đất từng con từng con quỷ trảo bán trong suốt, chộp về phía mắt cá chân ba người.
Biến cố này phát sinh cực nhanh, Ban lão và Trương Nhược Tích thực lực không đủ, sau tiếng hừ của Quỷ Vương, hai người liền lâm vào một loại mê man, tựa hồ mất đi ý thức, chỉ mở to mắt nhìn về phía trước, không có phản ứng gì khác.
Dương Khai đưa tay nhấc lên, đem hai người nhấc khỏi mặt đất, trong miệng chợt quát một tiếng: "Quỷ Vương, bọn ta chỉ là trốn tránh lôi triều, vô tình đi ngang qua nơi này, không có ý quấy rối, xin cho tiện đường."
"Kiệt kiệt..." Tiếng cười chói tai vang dội tới, thoải mái bốn phương tám hướng, khiến người ta căn bản không phân biệt được thanh âm kia truyền tới từ phương hướng nào. Cùng lúc đó, hai luồng quang mang đỏ thẫm ở chỗ sâu trong kỳ vụ cũng chìm xuống.
Quỷ Vương trực tiếp biến mất bóng dáng.
Âm phong đại thịnh, kỳ vụ thậm chí lưu động, quỷ vật biến mất vì lôi triều cũng không biết từ lúc nào lại xuất hiện, giấu trong kỳ vụ, tuần tra bốn phía Dương Khai, tùy thời mà động. Những quỷ trảo duỗi ra từ dưới đất càng ngưng thật dần, không ngừng chộp về phía Dương Khai, nhưng đều bị hộ thân Đế Nguyên của hắn ngăn lại, phát ra âm thanh xùy xùy.
Ánh mắt Dương Khai du động, nhìn chằm chằm một hướng trong kỳ vụ, hừ lạnh nói: "Quỷ Vương, ngươi tự tiêu dao là được, nhưng tuyệt đối đừng sai lầm!"
Vừa dứt lời, Quỷ Vương tựa hồ bị chọc giận, một quỷ trảo to lớn bỗng nhiên dò ra từ chỗ sâu trong kỳ vụ, như một tòa núi lớn hàng lâm, hung hăng vỗ về phía Dương Khai, trảo phong sắc bén cực kỳ, như có thể xé rách không gian.
"Cho chút màu đã dám mở phường nhuộm!"
Thần Niệm Dương Khai trào động, một đạo lưu quang bỗng nhiên bắn ra từ trong não hải, không đón đánh quỷ trảo kia, mà đánh về một hướng khác. Lưu quang giữa không trung hóa thành một thanh trường đao, khí thế như cầu vồng, phá vỡ trời cao.
Trảm Hồn Đao, Phá Thiên Nhất Kích!
Công kích lóe lên rồi biến mất, ở chỗ sâu trong kỳ vụ, bỗng nhiên truyền đến một tiếng kêu thảm thiết thê lương.
Cùng lúc đó, quỷ trảo to lớn suýt chút nữa chụp tới đỉnh đầu Dương Khai cũng thoáng cái tiêu thất, vô số quỷ thủ mới dũng mãnh tiến ra từ dưới đất cũng tan thành mây khói.
Quỷ vật vây quanh ngẩn ra, ngay sau đó nhao nhao rít gào, tan tác như chim muông.
Chỉ trong nháy mắt, hết thảy bốn phía đều khôi phục bình thường, một mảnh tĩnh mịch, nơi này căn bản chưa từng xảy ra tranh đấu gì.
Dương Khai biết, nếu không phải hắn thể hiện thực lực phi thường vào phút cuối, Quỷ Vương chỉ sợ không dễ dàng thối lui như vậy.
Hơn nữa tự mình thôi động bí thuật Phá Thiên Nhất Kích gia trì Thần Hồn Đế bảo công kích, lại không gây thương tổn quá nhiều cho Quỷ Vương, khiến hắn cảm thấy khó tin.
Quỷ Vương giấu trong chỗ sâu kỳ vụ này, quả nhiên không dễ đối phó.
Nếu không phải Dương Khai có cố kỵ với nó, cũng sẽ không dài dòng nhiều như vậy, chỉ là trong hoàn cảnh kỳ lạ này, Dương Khai thực sự không muốn tranh đấu với nó.
Quỷ Vương vừa đi, Trương Nhược Tích và Ban lão đồng thời tỉnh lại, hai người hiển nhiên đều nhớ chuyện vừa xảy ra, trong lòng không khỏi còn có chút rung động, sắc mặt tái nhợt.
"Thời gian không còn nhiều, đi nhanh lên!" Ban lão không hỏi vì sao Quỷ Vương lại thối lui, chỉ nói một tiếng rồi vội vàng dẫn đường phía trước.
Tiếng gió hú sắp đến, nếu trước khi tiếng gió hú đến mà không tìm được chỗ tránh gió, mặc cho ba người giãy giụa thế nào cũng không tránh khỏi chữ "chết".
Ban lão thỉnh thoảng quan sát hình dạng mặt đất bốn phía, thỉnh thoảng thay đổi phương hướng.
Lúc đầu, hắn có vẻ do dự, không dám khẳng định phương hướng mình đi có chính xác không, nhưng lát sau, tốc độ của hắn bỗng nhiên tăng nhanh hơn rất nhiều, không cần châm chước nhiều nữa.
Thấy vậy, Dương Khai biết hắn đã tìm được con đường chính xác.
Suy cho cùng hắn vô cùng quen thuộc nơi này, dù có lạc đường, dù sao vẫn có thể trở lại quỹ đạo chính xác.
Thấy một nén nhang sắp qua, hơn nữa trong lối đi này cũng bắt đầu thổi gió nhẹ, gió nhẹ không mạnh, nhưng thổi vào người lại khiến da thịt đau nhức, như dao găm cắt qua.
Gió nhẹ đã như vậy, nếu thật đến tiếng gió hú thì nên là tình cảnh nào?
Dương Khai hay Trương Nhược Tích, đều biết Ban lão nói không sai, tiếng gió hú tuyệt đối là tai nạn kinh khủng hơn lạc lôi. Lạc lôi tuy rằng không có quy luật, nhưng lôi triều vẫn có nơi an toàn để tránh né, còn khi tiếng gió hú hàng lâm, toàn bộ thông đạo đều nguy hiểm, không có chỗ nào an toàn.
Tiếng gió thổi từ từ gào thét, sức gió cũng tăng chậm, Dương Khai da dày thịt béo, tu vi vô song, vẫn không sao, Trương Nhược Tích và Ban lão cũng phải thôi động hộ thân Nguyên lực, ngăn chặn uy của cương phong.
"Ở bên kia!" Ban lão bỗng nhiên như phát hiện ra gì đó, chỉ về một hướng khác mừng rỡ quát to một tiếng, tốc độ dưới chân cũng tăng nhanh hơn, vừa chạy vừa nói: "Chỉ mong bên kia còn chỗ trống!"
Dương Khai còn chưa hiểu ý "chỗ trống" của hắn là gì, liền thấy Ban lão bỗng nhiên lóe lên, xông thẳng vào một nơi.
Hắn mang theo Trương Nhược Tích theo sát sau, lúc này mới phát hiện nơi Ban lão dẫn họ tới tránh gió là một hang núi.
Nói cũng kỳ lạ, vào trong hang núi này, hết thảy đều khôi phục bình thường, tầm nhìn khôi phục thanh minh, nơi này ngay cả kỳ vụ cũng không tồn tại, chỉ có tiếng gào thét mơ hồ truyền đến từ động khẩu phía sau.
Phóng tầm mắt nhìn, hang núi này rộng chừng năm sáu trượng, có thể chen chúc khoảng mười người.
Trước khi ba người Dương Khai đến, đã có năm sáu Võ Giả ở đây tị nạn. Những người này hiển nhiên đều biết chuyện tiếng gió hú, nên sớm tìm được cảng tránh gió trốn vào, chờ đợi tiếng gió hú đi qua.
Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.