Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Luyện Điên Phong - Chương 2531: Dẫn đường người

Dương Khai thôi động Sơn Hà Chung, hồng hoang chi lực cuồn cuộn, trấn áp thiên địa, cùng lực lượng Man Hoang ẩn chứa trong rượu kia vô cùng tương tự, chỉ là kém xa về độ đậm đặc.

Hiểu rõ huyền bí ẩn chứa trong Man Hoang rượu, Dương Khai mới thôi động Đế Nguyên, hóa giải cỗ Man Hoang chi lực trong thể nội.

Bên kia, Bì Tam đã bắt đầu ngấu nghiến, như quỷ đói đầu thai, hắn biết Dương Khai và Trương Nhược Tích không mấy hứng thú với bàn rượu này, nên không khách sáo, cứ việc nhét món ngon vào miệng, nhai tóp tép.

Bình thường hắn chẳng có bao nhiêu Nguyên tinh để đến đây ăn uống, Dương Khai đã nói bàn rượu này là thù lao cho lời hắn nói, nên hắn cũng chẳng khách khí.

Một trận ăn uống no say, Bì Tam xoa cái bụng tròn vo, thoải mái ợ một tiếng.

Trong cả quá trình, Dương Khai và Trương Nhược Tích chỉ chia nhau nửa vò Man Hoang rượu, Dương Khai chỉ uống một chén, còn lại đều do Trương Nhược Tích uống, đến giờ mặt mày đỏ bừng, ánh mắt có chút mê ly.

Nàng có tu vi Đạo Nguyên tam tầng cảnh, nửa vò Man Hoang rượu đã khiến nàng có chút men say, có thể thấy được độ mạnh của rượu này.

Có lẽ cũng do Trương Nhược Tích từ trước đến nay chưa từng say rượu.

"Ăn no, uống đủ rồi, ta có chuyện muốn hỏi ngươi." Dương Khai nhìn Bì Tam đang nằm ườn trên ghế, bộ dạng mãn nguyện, từ tốn nói.

Bì Tam giật mình, lập tức bật dậy, nghiêm mặt nói: "Đại nhân cứ hỏi, tiểu nhân nhất định biết gì nói nấy, nói hết không giữ!"

"Ừm." Dương Khai khá hài lòng với thái độ của hắn, trầm ngâm một lát rồi mở miệng: "Ta lần đầu đến đây, hoàn toàn không biết gì về cổ địa, hãy kể hết những gì ngươi biết cho ta."

Bì Tam suy nghĩ một hồi, tựa hồ đang chỉnh lý câu chữ, lát sau mở miệng: "Đại nhân đã tìm đến đây, hẳn cũng không hoàn toàn không biết gì về cổ địa. Cổ địa là Man Hoang chi địa, nơi nhân loại chưa từng đặt chân. Ở đó sinh sống vô số Yêu thú cường đại, vô số nguy hiểm thiên nhiên, ngay cả Đế Tôn cảnh cũng không dám chắc có thể toàn thân trở ra. Có thể nói, Võ Giả tiến vào cổ địa, cơ bản là mang đầu trên lưng quần,随时都可能陨落. Đương nhiên, nơi càng nguy hiểm, càng có nhiều lợi ích. Linh thảo diệu dược, thiên tài địa bảo ở cổ địa vô số kể. Vì vậy, dù nguy hiểm, vẫn hấp dẫn vô số cường giả từ khắp Tinh Giới đến đây. Rất nhiều người đã gặp cơ duyên trong cổ địa, thực lực tăng vọt. Nghe nói năm xưa, Nguyên Đỉnh Đại Đế nổi danh Tinh Giới cũng tìm được Sơn Hà Đỉnh ở cổ địa, thành tựu uy danh Đại Đế!"

Bì Tam thao thao bất tuyệt kể lể. Tuy những điều hắn nói không có nhiều thông tin mới, Dương Khai cơ bản đã biết, nhưng hắn vẫn chăm chú lắng nghe, không ngắt lời.

"Không phải ai cũng có thể vào cổ địa. Muốn vào cổ địa, Đạo Nguyên cảnh là tiêu chuẩn cơ bản. Người dưới Đạo Nguyên cảnh không có tư cách đặt chân vào cổ địa."

"Con đường duy nhất dẫn đến cổ địa là một hạp cốc khổng lồ. Hạp cốc quanh năm bị sương mù bao phủ, vô cùng dày đặc. Người bước vào trong, đưa tay không thấy năm ngón. Sương mù còn gây nhiễu loạn thần niệm. Nếu chỉ có vậy thì thôi, mấu chốt là trong thung lũng thỉnh thoảng sẽ có những cơn cương phong vô hình thổi qua. Nếu Đạo Nguyên cảnh gặp phải những cơn cương phong đó, hắc hắc... thì cửu tử nhất sinh. Cương phong đã nguy hiểm, nhưng nguy hiểm hơn cả cương phong là lạc lôi. Uy lực của lạc lôi, ngay cả Đế Tôn cảnh cũng khó lòng ngăn cản. Mấy năm trước, có một Đế Tôn cảnh mới đến, ỷ vào thực lực của mình, không tìm hiểu kỹ càng đã xông vào cổ địa. Kết quả từ đó không thấy trở về, mãi ba năm sau, người ta mới tìm thấy thi thể của hắn cách cửa vào năm mươi dặm."

"Các cường giả đỉnh cao của Đông Vực đại tông môn đều từng đến điều tra tình hình cổ địa. Theo họ nói, lối vào cổ địa là một vùng cấm chế, sương mù, cương phong, lạc lôi đều là lực lượng của cấm chế, thỉnh thoảng bộc phát, không có quy luật nào cả. Xông vào cổ địa, ba phần dựa vào thực lực, bảy phần dựa vào vận khí. Vận khí tốt, bình yên thông qua, nhưng vận khí không tốt thì chỉ có đường chết."

"Đương nhiên, đại nhân muốn vào cổ địa, còn phải đề phòng một loại nguy hiểm khác. Nguy hiểm này còn có sức sát thương hơn cả sương mù, cương phong và lạc lôi. Nguy hiểm gì? Tự nhiên là người! Có một số kẻ quanh năm trốn trong thung lũng, tìm những Võ Giả lạc đàn để cướp bóc. Những người này quanh năm ở trong hạp cốc, vô cùng quen thuộc với hoàn cảnh xung quanh. Nếu không cẩn thận gặp phải bọn chúng, còn phiền phức hơn gặp phải cương phong và lạc lôi. Đại nhân nếu đi vào, nhất định phải cẩn thận."

"Chỉ riêng việc tiến vào thông đạo cổ địa đã hung hiểm như vậy, bên trong càng nguy cơ trùng trùng. Không giấu gì đại nhân, vì cổ địa vô cùng đặc thù, nơi đó tràn ngập Man Hoang chi lực. Đây rốt cuộc là sức mạnh gì, không ai giải thích rõ được. Nhưng theo những người từng vào kể lại, nếu bị Man Hoang chi lực bao phủ, thực lực bản thân sẽ giảm sút ở các mức độ khác nhau, ít thì một hai thành, nhiều thì một nửa. Rất nhiều cường giả vì Man Hoang chi lực mà không thể phát huy toàn bộ thực lực, dẫn đến vẫn lạc."

"Đó là lý do vì sao tiểu nhân nhất định phải mời đại nhân và vị tiểu thư này nếm thử Man Hoang rượu. Man Hoang chi lực trong rượu tuy không mạnh, nhưng lại vô cùng chính tông. Uống Man Hoang rượu, ít nhiều cũng hiểu được lực lượng cổ quái này, vào trong sẽ không quá hoảng loạn."

"Nguy hiểm cần chú ý nhất ở cổ địa là hạp cốc và Man Hoang khí tức. Còn về những nguy hiểm sẽ gặp phải bên trong... đại nhân chắc không cần ta nói thêm gì chứ? Yêu thú khắp nơi, cấm chế và trận pháp cũng vô số kể. Thậm chí trong truyền thuyết còn có Thánh Linh tồn tại. Toàn bộ Tinh Giới, không nơi nào nguy hiểm hơn cổ địa."

Nghe Bì Tam nói, biểu tình Dương Khai hơi ngưng lại.

Theo lời Bì Tam, thông đạo vào cổ địa đã hung hiểm như vậy, bên trong chắc chắn còn hung hiểm hơn gấp mười lần.

Hắn không lo lắng cho bản thân, chỉ lo lắng cho Tiểu Tiểu. Năm xưa, khi hắn tiến vào nơi này, tu vi chỉ tương đương Hư Vương cảnh, liệu nó có thể bình yên sinh tồn trong cổ địa không?

Ngược lại, hắn không quá để ý đến Man Hoang khí tức.

Hồng hoang chi lực trên Sơn Hà Chung còn nồng đậm hơn Man Hoang khí tức này không biết bao nhiêu lần. Không cần uống Man Hoang rượu, hắn cũng rất quen thuộc với hơi thở này. Hơn nữa, thân là chủ nhân của Sơn Hà Đỉnh, Dương Khai tin rằng Man Hoang khí tức trong cổ địa không có tác dụng gì lớn với hắn.

Thấy Dương Khai ngưng trọng, Bì Tam cho rằng hắn đã sợ hãi.

Đây là chuyện bình thường, rất nhiều người tìm đến đây, nhưng cũng có không ít người sau khi nghe về sự nguy hiểm của cổ địa, vẫn ảm đạm rời đi. Mỗi năm có không biết bao nhiêu Võ Giả đi qua thành hoang này, Bì Tam sống ở đây ba mươi năm, sớm đã quen mắt.

Hắn trầm ngâm một lát rồi mở miệng: "Đại nhân, cổ địa tuy cơ duyên phong phú, nhưng nếu đại nhân chỉ muốn tầm bảo, thì không nên đi vào. Mang theo vị tiểu thư này đến nơi khác chẳng phải tốt hơn sao?"

Bàn tiệc rượu này tốn 53 vạn hạ phẩm Nguyên tinh, Dương Khai không hề nhíu mày, nên Bì Tam rất cảm kích hắn, không khỏi khuyên nhủ một câu.

Dương Khai nói: "Ta nhất định phải vào cổ địa, không phải để tầm bảo."

Tiểu Tiểu mất tích ở cổ địa, hắn nhất định phải đi tìm.

"Vậy thì..." Thấy Dương Khai kiên quyết, Bì Tam không tiện nói thêm, nghĩ ngợi rồi cắn răng lấy ra một khối ngọc giản từ không gian giới, nói: "Vậy Bì Tam xin tặng đại nhân cái này."

"Đây là gì?" Dương Khai hỏi.

Bì Tam cười hắc hắc, nói: "Bản đồ cổ địa."

"Còn có thứ này?" Dương Khai lập tức hứng thú, vội vàng lấy ngọc giản, rót thần niệm vào tra xét, phát hiện bên trong quả nhiên là bản đồ, nhìn bao quát.

"Đây chỉ là bản đồ vòng ngoài. Cổ địa rộng lớn bao nhiêu, không ai biết rõ. Nhưng sau nhiều năm thăm dò, một số thông tin về vòng ngoài đã được tiết lộ. Có người kết hợp những thông tin này để chế tác bản đồ, đánh dấu những địa điểm nguy hiểm. Đại nhân vào trong, nên tránh những nơi đó."

"Những điểm đen trên bản đồ đại diện cho điều gì?" Dương Khai xem bản đồ một hồi rồi hỏi.

Bì Tam nói: "Đại diện cho những cấm chế và trận pháp tự nhiên. Màu càng đen, uy lực của cấm chế và trận pháp càng lớn."

"Còn điểm đỏ? Đại diện cho Yêu thú?" Dương Khai lại hỏi.

"Không sai, điểm đỏ đại diện cho Yêu thú. Tương tự, màu càng đỏ, Yêu thú càng mạnh."

Dương Khai khẽ gật đầu, phát hiện trên bản đồ có rất nhiều vị trí là một mảng lớn điểm đỏ, đếm không xuể. Điều này cho thấy những khu vực đó có quần thể Yêu thú sinh sống, vô cùng nguy hiểm, nếu muốn vào cổ địa, hắn phải tránh những nơi này.

Bì Tam cười hắc hắc, nói: "Nếu là người ngoài, tiểu nhân bán ngọc giản là bản rút gọn, không đánh dấu chi tiết như vậy. Nhưng ngọc giản này cho đại nhân là loại cao cấp nhất, mới nhất, nên đại nhân cứ yên tâm dùng."

Hắn ăn của Dương Khai một bàn tiệc rượu, cũng hiểu có đi có lại, khiến Dương Khai cảm thấy 53 vạn Nguyên tinh không uổng phí.

"Vậy thì đa tạ!" Dương Khai gật đầu.

"Đại nhân khách khí." Bì Tam có chút thụ sủng nhược kinh, chưa từng có Đế Tôn cảnh nào khách khí với hắn như vậy. Người bình thường, dù thực lực ra sao, vừa thấy hắn đều lộ vẻ chán ghét, tránh xa.

Dương Khai lại dẫn hắn đến tửu lâu cao cấp nhất trong thành hoang này, ăn một bàn rượu ngon thức ăn ngon.

"Đại nhân, còn một chuyện nhỏ muốn nói với ngài."

"Nói đi."

Bì Tam nghiêm mặt nói: "Nếu đại nhân nhất định muốn vào cổ địa, tốt nhất nên tìm một lão Ban đầu!"

"Đó là ai?" Dương Khai nhíu mày.

Bì Tam nói: "Người này họ Ban, tên gì không ai biết. Hắn ở thành hoang này còn lâu hơn cả ta, hơn nữa rất rành về thông đạo vào cổ địa. Nếu có thể mời hắn dẫn đường, đại nhân chắc chắn có thể bình an vượt qua hạp cốc, tiến vào cổ địa."

Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free