(Đã dịch) Vũ Luyện Điên Phong - Chương 2228: Hầu Thần Tửu
Trong Thụ Tâm đại điện, Dĩ Tuyền mời Dương Khai vào ngồi.
Đối phương nhiệt tình như vậy, Dương Khai cũng không khách khí nữa. Mặc dù tu vi giữa hai người chênh lệch rất lớn, nhưng Dĩ Tuyền vừa nhìn đã biết là người không câu nệ tiểu tiết, tự nhiên sẽ không để ý những chuyện này.
Sau đó, Dĩ Tuyền lấy ra một bình rượu và hai chén, rót cho mình và Dương Khai.
"Đây là Hầu Thần Tửu mà tiền bối đã nói?" Dương Khai mắt sáng lên, hít sâu một hơi. Một mùi hương kỳ lạ xộc thẳng vào mũi, mùi rượu tràn ngập xung quanh dường như có tác dụng cực lớn đối với thần hồn, hương thơm hòa vào cơ thể, khiến hắn vô cùng thoải mái.
"Chính là nó!" Dĩ Tuyền khẽ mỉm cười, nâng chén rượu lên nhấp một ngụm, ngạo nghễ nói: "Sản vật nơi này của chúng ta tuy khác biệt hoàn toàn so với bên các ngươi, nhưng lại có nét đặc sắc riêng. Hầu Thần Tửu này do linh hầu nhất tộc ở Thiên Yêu Sơn hao phí rất nhiều tâm huyết và thời gian ủ thành, rất có ích cho thần hồn."
"Ly của ta chưa đầy, tiền bối..." Dương Khai có chút ngại ngùng nhìn Dĩ Tuyền, chỉ vào chén rượu trước mặt.
Bởi vì khi rót rượu, Dĩ Tuyền chỉ rót cho hắn nửa chén.
"Ha ha!" Dĩ Tuyền cười lớn nhìn Dương Khai, nói: "Ngươi cứ uống hết nửa chén này đi rồi nói, nếu ngươi còn uống được nữa, bản tọa sẽ không keo kiệt."
Nghe vậy, Dương Khai lập tức hiểu ra Hầu Thần Tửu này có tửu lực không tầm thường, không phải ai cũng uống được. Trong mắt Dĩ Tuyền, tu vi đạo nguyên tam trọng cảnh của hắn, nhiều nhất cũng chỉ uống được nửa chén mà thôi.
Nghĩ vậy, Dương Khai không nói thêm gì, bưng chén rượu lên từ từ uống.
Linh rượu vào miệng, ngọt ngào như cam lộ, nhưng khi nuốt xuống lại như hàn băng tấn công, một luồng khí lạnh buốt từ cổ họng xộc thẳng lên đỉnh đầu, khiến Dương Khai tinh thần chấn động. Đợi đến khi rượu xuống bụng, lại mang đến một nguồn nhiệt lực nóng rực, lan tỏa khắp tay chân.
Rượu lực biến chuyển liên tục.
Dương Khai khẽ rên lên một tiếng, tỉ mỉ cảm thụ sự thay đổi của bản thân.
Hắn phát hiện thần hồn linh thể của mình bị tổn thương chút ít trong trận đại chiến với Ban Thanh trước đó, đang bắt đầu khôi phục với tốc độ mắt thường có thể thấy được.
Phát hiện này khiến Dương Khai giật mình, không chần chừ nữa, uống ừng ực.
"Chậm một chút!" Dĩ Tuyền thấy vậy, vội vàng khẽ quát, sợ Dương Khai tham lam quá mức sẽ gây nguy hại cho bản thân.
Nhưng lời còn chưa dứt, Dương Khai đã đặt chén rượu xuống, không nói gì, chỉ ngồi ngay ngắn tại chỗ, nhắm mắt lại, vẻ mặt thư thái.
"Ai..." Dĩ Tuyền khẽ thở dài, lẩm bẩm: "Còn muốn hàn huyên với ngươi nhiều chuyện bên ngoài, xem ra phải đợi mấy ngày nữa rồi."
Trong mắt hắn, với tu vi của Dương Khai, uống một hơi hết nửa chén Hầu Thần Tửu, ít nhất cũng phải say vài ngày mới tỉnh. Điều này khiến hắn có chút cười khổ, lấy Hầu Thần Tửu ra vốn là có ý tốt, vì hắn thấy Dương Khai vừa trải qua đại chiến, thần hồn linh thể hơi tổn thương, không ngờ lại thành ra thế này.
"Tiền bối muốn hàn huyên chuyện gì?" Dương Khai đột nhiên mở mắt, thần quang trong mắt trong suốt, không thấy chút men say nào.
"Hả?" Dĩ Tuyền ngẩn người, sắc mặt cổ quái nhìn Dương Khai, nghi ngờ hỏi: "Ngươi không sao chứ?"
"Tiền bối thấy ta giống như có chuyện gì sao?" Dương Khai khẽ mỉm cười, vừa nói vừa không khách khí đưa tay lấy vò Hầu Thần Tửu trước mặt Dĩ Tuyền, rót đầy một chén cho mình, uống một hơi cạn sạch, trầm giọng khen: "Rượu ngon!"
Một chén rưỡi linh tửu vào bụng, tổn thương thần hồn linh thể của hắn đã hoàn toàn hồi phục, không chỉ vậy, thần hồn còn được rèn luyện rất nhiều. Nguồn năng lượng dồi dào trong Hầu Thần Tửu tràn vào Thất Thải Ôn Thần Liên, bồi bổ cho chí bảo này.
Giống như hắn hấp thu tuyệt phẩm Hồn Ngọc, Ôn Thần Liên hấp thu sạch sẽ năng lượng trong Hầu Thần Tửu, rồi từ từ trả lại cho thần hồn linh thể của Dương Khai, giúp hắn được lợi ích lâu dài.
"Cái này..." Dĩ Tuyền hoàn toàn ngây người, vẻ mặt kinh ngạc.
Với thực lực của hắn, trên đời này hiếm có chuyện gì có thể khiến hắn giật mình, nhưng hành động của Dương Khai khiến hắn khó hiểu, không hiểu vì sao Dương Khai không hề say.
Dù năm đó Ôn Tử Sam lần đầu đến đây, cũng không dám uống Hầu Thần Tửu như vậy. Uống như vậy, ai cũng không chịu nổi, nhưng Dương Khai lại như người không có chuyện gì.
"Xem ra... ngươi quả nhiên có chút khác biệt so với người khác!" Dĩ Tuyền nhanh chóng bình tĩnh lại, khẽ mỉm cười: "Người bên ngoài các ngươi, có phải ai cũng như vậy không?"
"Đương nhiên không phải." Dương Khai cười lớn: "Chẳng qua là tiểu tử có chút..." Hắn ngập ngừng, không biết nên giải thích thế nào, chỉ có thể nói: "Có một chút thủ đoạn để hóa giải."
Dĩ Tuyền gật đầu, không hỏi thêm, đang định mở miệng nói chuyện thì thấy Dương Khai ôm lấy bình rượu, nói: "Tiểu tử đa tạ tiền bối ban thưởng!"
Nói xong, hắn dứt khoát uống ừng ực.
Nhìn bộ dạng uống thả cửa của hắn, khóe miệng Dĩ Tuyền không khỏi co giật.
Chỉ trong mười mấy hơi thở, Dương Khai đã uống cạn một vò Hầu Thần Tửu, không để lại một giọt. Hắn có chút tiếc nuối lau miệng, tha thiết nhìn Dĩ Tuyền, hỏi: "Rượu này... còn không?"
"Ngươi còn muốn nữa?" Dĩ Tuyền trợn mắt, nói: "Ngươi coi đây là cái gì? Hầu Thần Tửu này, dù là linh hầu nhất tộc, trăm năm mới sản xuất được một vò. Số ngươi vừa uống, đã là công sức trăm năm của cả tộc!"
Dù Dĩ Tuyền tính tình không tệ, cũng có chút tức giận trước yêu cầu vô liêm sỉ của Dương Khai.
Sớm biết vậy, hắn đã không đem bảo bối này ra chiêu đãi Dương Khai. Giờ phút này Dĩ Tuyền hối hận không kịp.
"Khụ..." Dương Khai ho nhẹ một tiếng, mượn chút men rượu nói: "Tiền bối gia đại nghiệp lớn, không cần keo kiệt như vậy chứ..."
Hắn cũng nhìn ra Dĩ Tuyền không có ác ý với mình, nên mới dám nói vậy. Nếu là người khác, nói như vậy có thể sẽ rước họa vào thân.
"Ta keo kiệt..." Dĩ Tuyền suýt chút nữa trợn ngược mắt, có chút không phản bác được, trầm ngâm một lát rồi nói: "Cũng được, nhưng nếu ngươi có thể kể cặn kẽ về thế giới bên ngoài, bản tọa sẽ thưởng cho ngươi một vò nữa thì sao?"
"Tiền bối nói lời giữ lời nhé!" Dương Khai lập tức tỉnh táo, hỏi: "Không biết tiền bối muốn nghe gì?"
"Tùy tiện!" Dĩ Tuyền không đòi hỏi gì nhiều: "Lần trước Ôn Tử Sam đến đây, cũng kể cho bản tọa một số chuyện, đáng tiếc cuối cùng hắn say rượu, nói năng lung tung, thật là khó chịu!"
"Vậy thì bắt đầu từ Ôn Điện Chủ nhé..." Dương Khai khẽ mỉm cười, ho nhẹ một tiếng, bày ra dáng vẻ của một người kể chuyện, Dĩ Tuyền chăm chú lắng nghe, hắn từ từ kể lại.
Diện tích Tinh Giới, Dương Khai đến Tinh Giới không lâu, hiểu biết về Tinh Giới cũng không nhiều, thậm chí còn chưa nhận biết hết thập đại Đế Tôn, nhưng dù vậy, những thông tin hắn nắm giữ vẫn là điều Dĩ Tuyền không thể nào biết được.
Dĩ Tuyền rất hứng thú với những thông tin tình báo này, tự nhiên là nghe rất say sưa.
Thanh Dương Thần Điện, Thiên Vũ Thánh Địa, Vô Hoa Điện, cho đến Tinh Thần Cung và toàn bộ Nam Vực, Dương Khai kể lại hết thảy những gì mình biết.
Phong tục tập quán các nơi, các loại kỳ văn dị sự, các loại bí cảnh lịch lãm lớn nhỏ, truyền thuyết cổ xưa, Dương Khai kể không có hệ thống, nghĩ đến đâu nói đến đó, tùy tâm sở dục.
Dĩ Tuyền chỉ im lặng lắng nghe, chỉ khi đến một số thời điểm đặc biệt mới cắt ngang hắn, hỏi vài câu rồi ý bảo hắn tiếp tục.
Mọi thứ ở thế giới bên ngoài dường như khiến vị đứng đầu Thiên Yêu Sơn này tò mò và hướng tới.
Thân thể thần diệu, các loại bí thuật bí bảo huyền bí, đều là những thứ mà sinh linh ở thế giới này không thể có được, họ chưa bao giờ biết cảm giác có được thân thể là như thế nào.
Cuộc hàn huyên này kéo dài suốt một ngày một đêm.
Dương Khai nói đến khô cả miệng, tự nhiên là tìm cơ hội lấy thêm một vò Hầu Thần Tửu từ Dĩ Tuyền để nhuận giọng.
Dĩ Tuyền cũng nghe rất chăm chú, những thông tin và tin tức chưa từng được tiếp xúc khiến hắn vô cùng khao khát.
Thần Du thế giới không tính là lớn, thế giới bên ngoài chắc chắn càng thêm đặc sắc.
Hơn nữa, Dĩ Tuyền đã là cường giả Đế Tôn tam trọng cảnh, xa hơn nữa chỉ là Đại Đế.
Độ cao này không phải chỉ khổ tu là có thể đạt được, mà cần cảm ngộ và cơ duyên.
Trên con đường tấn chức, tri thức cũng có thể trở thành một loại cơ hội.
Thần Du thế giới không có cơ hội mà Dĩ Tuyền cần, thế giới bên ngoài chưa chắc không có. Vì vậy, hắn khao khát được ra ngoài nhìn ngắm hơn bất kỳ ai. Có lẽ trong thế giới chưa từng được chứng kiến đó, hắn có thể tìm thấy con đường dẫn đến Đại Đế!
Đáng tiếc, hắn chỉ là thần hồn thân, không có thân thể huyết nhục, căn bản không thể sống sót lâu dài ở thế giới bên ngoài. Một khi rời khỏi nơi này, hắn sẽ bị thiên địa pháp tắc bài xích và cuối cùng tan biến.
"Lần trước Ôn Tử Sam đến đây, từng nói với bản tọa rằng nếu có thể tạo ra một thân thể có thể dung hợp hoàn hảo với thần hồn của bản tọa, bản tọa chưa chắc không có cơ hội thoát khỏi cái lồng giam này. Ngươi biết gì về điều này?" Dĩ Tuyền đột nhiên cắt ngang Dương Khai, hỏi.
"Sinh Thân Đan?" Dương Khai nhướng mày, thuận miệng đáp.
"Sinh Thân Đan là gì?" Dĩ Tuyền mắt sáng lên, vội vàng hỏi.
"Cái đó..." Dương Khai suy nghĩ một chút rồi nói: "Là một loại linh đan. Bên các ngươi vì tình huống đặc thù nên không có loại vật này."
"Linh đan là gì?" Dĩ Tuyền vẻ mặt mờ mịt.
"Nói như thế này, thế giới bên ngoài có một nhóm người đặc biệt gọi là Luyện Đan Sư. Họ có thể sử dụng công cụ và thủ pháp đặc biệt để dung hợp một số linh thảo diệu dược, loại bỏ tạp chất, lấy tinh hoa, luyện chế thành đan. Đây chính là linh đan. Một viên linh đan chứa đựng công hiệu của tất cả nguyên vật liệu, hơn nữa có thể tăng cường những công hiệu này ở mức độ lớn."
"Sinh Thân Đan là một loại linh đan?" Dĩ Tuyền mắt sáng lên hỏi.
"Không tệ, nghe nói nếu những người như tiền bối ăn vào, sẽ sinh ra nhục thể của mình."
"Nghe nói?" Dĩ Tuyền nhướng mày.
Dương Khai cười nói: "Bởi vì đây chỉ là linh đan trong truyền thuyết. Theo tiểu tử biết, chưa ai luyện chế ra nó."
Bản dịch thuộc quyền phát hành duy nhất của truyen.free.