(Đã dịch) Vũ Luyện Điên Phong - Chương 2112 : Dò thăm
"Đến lúc đó rồi nói tiếp." Dương Khai đứng lên, từ trên cao nhìn xuống nàng, khóe miệng khẽ nhếch, đột nhiên lộ ra một nụ cười, vuốt cằm nói: "Nhưng thật ra, nếu ngươi muốn có lại tự do, cũng đơn giản thôi."
"Ngươi có ý gì?" Hoa Thanh Ti rùng mình một cái, cảnh giác nhìn Dương Khai, nói: "Ngươi muốn làm gì?"
Dương Khai hừ một tiếng, nói: "Yên tâm, ta không có hứng thú với ngươi. Bất quá nếu ngươi thật sự muốn có lại tự do, thì ngoan ngoãn một chút đem dấu vết thần hồn của ngươi giao cho ta, có lẽ ta sẽ suy nghĩ, đạo nguyên ba tầng cảnh thực lực đối với ta hiện tại mà nói, cũng coi như không tệ..."
"Hy vọng hão huyền!" Hoa Thanh Ti nghiến răng nói, căn bản không để Dương Khai nói hết lời.
"Vậy... gặp lại sau!" Dương Khai khoát tay với nàng, trực tiếp rời khỏi Tiểu Huyền Giới.
Chỉ còn lại Hoa Thanh Ti một mình kinh ngạc thất thần, một hồi lâu sau, nàng mới đau buồn kêu thảm thiết: "Ngươi trở lại, ngươi trở lại, ngươi trở lại đi..."
Trong sương phòng, Dương Khai một lần nữa hiện thân, trầm tư một chút, liền hóa thành một đạo lưu quang lao ra Trương gia nhà cũ, hướng Phong Lâm Thành bay đi.
Chốc lát sau, hắn đã đến Phong Lâm Thành.
Hắn cũng không đi tìm Mạc Tiểu Thất và Khang Tư Nhiên, mà là thẳng đến Tần gia.
Tần gia hắn đã đến một lần, coi như quen thuộc, thần niệm chỉ quét qua, liền nhận ra vị trí của Tần Ngọc.
Cũng không che giấu khí tức, hắn cứ vậy nghênh ngang bước tới, không lâu sau, đến một gian sương phòng, nhẹ nhàng gõ cửa sổ.
"Ai?" Một tiếng hỏi nhỏ từ bên trong truyền ra.
Dương Khai đáp một tiếng.
Trong nhà im lặng một hồi, rồi nhanh chóng có tiếng bước chân nhẹ nhàng di chuyển, đến bên cửa sổ, mở cửa sổ ra.
Tần Ngọc vẻ mặt kinh ngạc và khó hiểu nhìn Dương Khai, nói: "Dương, Dương đại nhân? Đã muộn thế này, tìm ta có chuyện gì sao?"
"Ừ, có vài chuyện muốn hỏi ngươi." Dương Khai đáp, vừa nói vừa thăm dò nhìn vào trong, nói: "Ta có thể vào trong nói chuyện không?"
Tần Ngọc đỏ mặt nói: "Đại nhân mời vào."
Nàng vừa dứt lời, Dương Khai liền trực tiếp từ cửa sổ lướt vào.
Tần Ngọc càng thêm đỏ mặt.
Giờ phút này đang là ban đêm, Dương Khai không vào cửa chính mà lại đi đường tắt từ cửa sổ, nếu để người không rõ chân tướng thấy, chỉ sợ sẽ sinh ra hiểu lầm.
Bất quá Tần Ngọc đối với Dương Khai cũng coi như yên tâm, dù sao với thực lực của Dương Khai, nếu thật muốn có ý đồ gì với nàng, hoàn toàn có thể làm thần không hay quỷ không biết, không cần thiết cố ý lộ diện.
Trong gian phòng hương thơm ngát dễ chịu, bố trí ấm áp trang nhã.
Nơi này hẳn là khuê phòng của Tần Ngọc.
Dương Khai tuy biết chuyến này có chút đường đột nhưng không để ý quá nhiều.
Sau khi ngồi xuống, Tần Ngọc chủ động dâng trà, mở miệng nói: "Không biết đại nhân muốn hỏi ta điều gì?"
Dương Khai nâng chén trà lên nhấp một ngụm, nói: "Tần cô nương thanh tú ngoài tuệ trong, thông minh tuyệt luân, kiến thức uyên bác thật sự là hiếm thấy, lần này đến đây, chủ yếu là muốn mời cô nương giải thích nghi hoặc!"
Tần Ngọc che miệng khẽ cười nói: "Đại nhân quá khen, tiểu nữ tử chỉ đọc sách nhiều hơn một chút thôi, nếu có gì tiểu nữ tử có thể giúp được, đại nhân cứ việc nói ra, không cần khách khí."
Dương Khai nhếch miệng nói: "Vậy thì ta đi thẳng vào vấn đề, ừm, bất quá ta hy vọng chuyện hôm nay..."
"Tiểu nữ tử xin thề bằng thần hồn, tuyệt không tiết lộ cho người thứ ba biết!" Tần Ngọc nghiêm mặt nói.
Dương Khai ngẩng đầu nhìn nàng một cái, thầm nghĩ nói chuyện với người thông minh thật đơn giản, lúc này mới nói: "Lúc trước ở ngoài thành, ta gặp phải ma khí ăn mòn, suýt chút nữa biến thành ma nhân, chắc hẳn cô nương cũng thấy rồi."
Tần Ngọc nghe vậy, trong mắt đẹp hiện lên một tia kinh sợ, gật đầu nói: "Vâng, cuối cùng đại nhân người hiền có trời giúp, chuyển nguy thành an."
"Khi gặp phải ma khí ăn mòn, biến thành ma nhân trong khoảng thời gian ngắn đó, trong đầu ta xuất hiện rất nhiều hình ảnh cổ quái." Dương Khai tùy tiện nói.
Tần Ngọc kinh ngạc nói: "Rất nhiều hình ảnh cổ quái?"
"Không tệ." Dương Khai gật đầu nói, "Chúng ta lúc ấy thi triển bí thuật từ thức hải của Khương Sở Hà theo dõi đến thân ảnh thượng cổ cự ma, cho nên ta đoán trong những ma khí kia có lẽ có một tia ý chí còn sót lại của thượng cổ cự ma, bảo lưu lại rất nhiều kiến thức và kinh nghiệm của cự ma khi còn sống, sau khi gặp phải ma khí ăn mòn, mới có cơ hội thấy được những thứ này."
"Đại nhân nói có lý, ta cũng nghĩ như vậy." Tần Ngọc tỏ vẻ tìm được tri kỷ, vui vẻ nói.
"Bất quá những thứ ta thấy được không giống với những thứ từ Khương Sở Hà, những hình ảnh kia tuy đều đứt quãng, nhưng không có thân ảnh thượng cổ cự ma."
"Ồ? Đó là những hình ảnh gì?" Tần Ngọc hứng thú hỏi.
Dương Khai làm ra vẻ trầm tư, giọng trầm xuống nói: "Hình ảnh quá nhiều, ta chỉ thấy rõ hai bức, bức thứ nhất là một cái mầm móng, một cái mầm móng vàng bạc mỗi màu một nửa, sau khi trồng xuống xuân đi thu đến, hạ qua đông về, nó biến thành một cây lạ hai màu vàng bạc, trên đó quấn quanh thần quang hai màu vàng bạc, biến ảo khôn lường, phảng phất có uy năng vô cùng lớn!"
"Cây lạ hai màu vàng bạc?" Tần Ngọc nghe vậy, trên mặt đẹp tràn đầy kinh ngạc, che miệng kêu lên một tiếng.
"Ừ." Dương Khai nghiêm nghị gật đầu, nhìn nàng nói: "Không biết Tần cô nương có biết loại cây lạ hai màu vàng bạc này là vật gì không?"
"Tiểu nữ tử hình như nhớ đã từng thấy qua ghi chép về loại cây lạ này..." Tần Ngọc nhíu mày cố gắng nhớ lại.
Dương Khai thần sắc chấn động, mong đợi nhìn nàng.
Nhưng hồi lâu sau, Tần Ngọc vẫn không thể đưa ra câu trả lời chắc chắn, chỉ thấy nàng không ngừng lắc đầu nói: "Xin lỗi đại nhân, ta quả thật đã từng thấy qua ghi chép này, nhưng nhất thời không nhớ ra, đại nhân cho ta mấy ngày, ta tìm đọc lại những điển tịch đã đọc trước đây, mới có thể tìm được ghi chép liên quan."
"Cũng tốt, dù sao không vội, ta chỉ tò mò đó rốt cuộc là vật gì thôi." Dương Khai cười ha hả, trong lòng có chút thất vọng, nhưng không biểu lộ ra.
"Vậy đại nhân thấy bức họa thứ hai là gì?" Tần Ngọc hỏi.
"Một cái lệnh bài, lớn bằng bàn tay, chất liệu gỗ cổ quái, không phải vàng không phải gỗ, mặt trước có chữ long, hình như được viết bằng văn tự cổ đại, mặt sau là hình chân long bay lượn trên trời!"
"Long Đảo lệnh bài!" Lần này, Dương Khai vừa miêu tả xong, Tần Ngọc liền đưa ra đáp án.
"Thật sự là Long Đảo lệnh bài?" Dương Khai mừng rỡ trong lòng.
Tuy Hoa Thanh Ti cũng đã nói với hắn, đó có thể là một khối Long Đảo lệnh bài xuất từ Long Đảo, nhưng hắn không hoàn toàn tin tưởng, huống chi, bản thân Hoa Thanh Ti cũng không thể kết luận chính xác.
Nhưng hôm nay Tần Ngọc đã nói như vậy, thì tám chín phần mười là thật.
"Nếu đại nhân miêu tả không sai, thì đây tuyệt đối là Long Đảo lệnh bài không thể nghi ngờ." Tần Ngọc kích động đến mức có chút ửng hồng mặt, "Long Đảo lệnh bài từ xưa đến nay, nghe nói chỉ có năm miếng lưu truyền ra ngoài, trong đó ba miếng đã được sử dụng, chỉ còn hai miếng rơi mất ở bên ngoài..."
Lời nàng nói không sai biệt lắm so với những gì Hoa Thanh Ti đã nói với Dương Khai trước đó, vô luận là số lượng Long Đảo lệnh bài, hay thời gian và địa điểm sử dụng.
Có thể thấy ở chuyện này, Hoa Thanh Ti không lừa gạt Dương Khai.
"Nhưng..." Tần Ngọc vừa nói vừa lộ vẻ nghi ngờ, khó hiểu nói: "Trong ý chí còn sót lại của thượng cổ cự ma, sao lại xuất hiện Long Đảo lệnh bài?"
"Tại sao không thể xuất hiện?" Dương Khai hỏi ngược lại.
"Bởi vì thời gian không đúng. Lúc thượng cổ cự ma bị phong ấn, Long Đảo lệnh bài hẳn là chưa ra đời... Cự ma làm sao biết được?"
Tần Ngọc tỏ vẻ trăm mối vẫn không có lời giải.
Dương Khai vừa nghe, thầm kêu hỏng bét. Hắn chỉ muốn hỏi Tần Ngọc những chỗ mình không rõ, lại không ngờ nàng lại tinh ý đến mức này, thoáng cái đã bắt được một sơ hở rõ ràng.
"Cái này ta cũng không biết, có lẽ cự ma cảm giác được Long Đảo lệnh bài có uy hiếp với hắn cũng không chừng." Dương Khai cười ha ha.
"Cũng có thể." Tần Ngọc không suy nghĩ sâu xa chuyện này, dù sao thời gian quá xa xưa, không thể chứng thực.
"Tốt rồi, ta đến đây lần này, chính là muốn hỏi thăm những thứ này, đêm đã khuya, cô nương nghỉ ngơi đi, cáo từ." Nói xong, Dương Khai đứng lên.
Tần Ngọc đứng dậy tiễn khách, nói: "Chuyện cây lạ hai màu vàng bạc, tiểu nữ tử sẽ mau chóng tìm hiểu, nếu có tin tức sẽ báo cho đại nhân ngay."
"Tốt!" Dương Khai gật đầu, từ cửa chính đi ra, thân hình thoáng một cái biến mất.
Một lát sau, Tần Triêu Dương bỗng nhiên xuất hiện trước cửa phòng Tần Ngọc, nhìn theo bóng lưng Dương Khai biến mất, vẻ mặt cổ quái hỏi: "Ngọc Nhi, Dương lão đệ đến tìm con làm gì?"
"Hỏi con một vài chuyện." Tần Ngọc nói.
"Chuyện gì?" Tần Triêu Dương ngạc nhiên.
Tần Ngọc lè lưỡi nói: "Bí mật!"
Tần Triêu Dương kinh ngạc, lập tức lắc đầu cười khổ nói: "Con bé này, đến cả lão tổ cũng không nói thật sao?"
Tần Ngọc bất đắc dĩ nói: "Không phải là không nói, mà là không thể! Bất quá con có thể nói với lão tổ, chuyện Dương đại nhân hỏi không liên quan đến Phong Lâm Thành, không liên quan đến Tần gia!"
Tần Triêu Dương hiểu ý, gật đầu nói: "Như vậy thì tốt!"
Im lặng một hồi, ông mới thở dài, nhìn Tần Ngọc nói: "Tình trạng thân thể con thế nào?"
"Khá tốt!" Tần Ngọc đáp.
"Nói dối!" Tần Triêu Dương nghiêm mặt, "Đừng tưởng rằng lão tổ không biết, lần trước vì tu bổ phong ấn con đã hao phí tâm huyết lớn, với tình trạng thân thể của con căn bản không thể chống đỡ quá lâu."
Tần Ngọc im lặng.
Tần Triêu Dương thở dài nói: "Với tư chất của con, nếu không phải có loại thể chất đó, chưa chắc không có cơ hội tái hiện vinh quang tổ tiên Tần gia. Chỉ là... đáng hận, lão phu thực lực thấp kém, nghĩ mọi cách cũng chỉ có thể kéo dài tính mạng cho con, không thể trị tận gốc, là lão tổ có lỗi với con."
Vành mắt Tần Ngọc đỏ lên, nhỏ giọng nói: "Lão tổ đừng nói như vậy, nếu không có lão tổ, Ngọc Nhi đã chết từ ba năm trước rồi. Có thể sống thêm ba năm, Ngọc Nhi đã rất vui rồi, Ngọc Nhi chỉ tiếc là không thể lớn lên phụng dưỡng lão tổ, lại khiến lão tổ lo lắng vất vả!"
"Con yên tâm, lão tổ sẽ nghĩ cách cho con, nhất định sẽ không để con chết yểu!" Tần Triêu Dương trầm giọng nói.
Nói xong, thân hình ông chợt lóe, biến mất.
Tần Ngọc há miệng, dường như còn muốn nói gì đó, nhưng đã không thấy bóng dáng Tần Triêu Dương.
Bất quá nàng chỉ trầm tư một chút, dường như cũng hiểu Tần Triêu Dương có tính toán gì, không khỏi nở nụ cười.
Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free.