(Đã dịch) Vũ Luyện Điên Phong - Chương 1080: Ngươi thật ác tâm
Tông Ngạo ở trong phòng, Dương Khai rót rượu cho lão đầu, vẻ mặt cung kính.
Lão già thong dong tự tại, an tâm hưởng thụ, không hề khách khí.
Rượu đầy chén, Tông Ngạo nâng lên nhấp một ngụm, bĩu môi đặt xuống, nói: "Có chuyện gì cứ nói đi, đừng có đánh chủ ý lên bảo bối của lão phu là được."
Dương Khai cười cười: "Ta không có ý đó, Tông lão quá lo lắng, tiểu tử đến chỉ là muốn từ biệt tiền bối. Ân, trong khoảng thời gian này được tiền bối chiếu cố, tiểu tử vô cùng cảm kích."
Dù Tông Ngạo có phải người tốt hay không, có ý định giết mình hay không, những ngày này Dương Khai xác thực đã nhận được không ít chiếu cố từ Tông Ngạo. Nếu không có chỉ điểm của hắn, Dương Khai căn bản không biết làm thế nào để giải cứu Tuyết Nguyệt, làm thế nào để đánh thức nàng đang ngủ say trong thần hồn linh thể.
Cho dù Tông Ngạo từ đó thu hoạch cực lớn, nhưng người ta là một lão tiền bối, mình cung kính một chút cũng không sao.
"Từ biệt?" Tông Ngạo ngạc nhiên, "Ngươi muốn đi sao?"
"Ân, hai ngày sau ta sẽ rời đi!" Dương Khai gật đầu.
Tông Ngạo lộ vẻ cổ quái: "Ngươi sợ Tam thiếu gia Tuyết Nguyệt đến tìm ngươi gây phiền toái à? Cũng nên đi, đợi đến người của Thủy Nguyệt Tinh tới, ngươi không đi thì chỉ có chết."
Đến giờ hắn vẫn tin rằng Dương Khai to gan lớn mật, dám nhúng chàm nữ nhân của Tuyết Nguyệt.
Dương Khai cũng không giải thích, mặc hắn suy đoán như vậy.
"Tiểu tử, có muốn cân nhắc đi theo lão phu không?" Tông Ngạo bỗng nhiên đề nghị, "Chẳng qua chỉ là một nữ nhân thôi, Tuyết Nguyệt dù sao cũng là người thừa kế của Hội trưởng Ngải Âu, chắc hẳn sẽ không làm quá. Ngươi cứ đi theo lão phu, đến lúc đó lão phu nói vài câu với tiểu tử kia, có thể hóa lớn thành nhỏ, hóa nhỏ thành không. Bằng không ngươi chỉ là một võ giả nhập thánh tầng ba, làm sao có thể thoát khỏi sự truy bắt của Hằng La Thương Hội? Tinh vực rộng lớn, đến lúc đó chỉ sợ không có chỗ ẩn thân cho ngươi."
Sao ai cũng muốn giữ mình lại? Dương Khai trong lòng phiền muộn, ngoài mặt lại không chút biểu lộ, biết rõ Tông Ngạo nhìn trúng tư chất luyện đan của mình, lắc đầu nói: "Tông lão có lòng tốt, vãn bối xin ghi nhớ, chỉ là vãn bối quyết tâm phải đi."
Tông Ngạo khẽ gật đầu: "Đã như vậy thì lão phu không miễn cưỡng. Ân, ở đây có một số thứ, ngươi cầm lấy xem đi. Ta thấy tư chất luyện đan của ngươi tuy xuất sắc, nhưng chưa được giáo dục bài bản, đối với dược liệu cao cấp và dược hiệu của đan dược không hiểu rõ thấu triệt, những thứ này có thể giúp ngươi."
Vừa nói, vừa lấy ra rất nhiều điển tịch nặng trịch từ trong không gian giới của mình.
Hai mắt Dương Khai sáng lên, cũng không khách khí với hắn, đem những điển tịch kia toàn bộ cầm lấy, cất vào trong giới chỉ của mình.
Những điển tịch này Dương Khai rất quen thuộc, đều là sưu tầm trong cung điện của Tông Ngạo, có một số do Tông Ngạo tự sáng tác, một số do hắn thu được từ bên ngoài, đều là sách giảng giải về dược tính, cấp bậc và môi trường sinh trưởng của các loại dược liệu trong tinh vực.
Chỉ cần hiểu rõ những thứ này, thuật luyện đan của Dương Khai có thể hòa nhập với tinh vực, không bao giờ gặp phải tình huống không nhận biết dược liệu nữa.
Trước đó hắn không có cơ hội xem kỹ, còn có chút tiếc nuối, cảm thấy sau này chỉ sợ không có cơ hội tốt như vậy, không ngờ Tông Ngạo chủ động đưa tới.
Dương Khai rất cảm kích.
"Tiểu tử, ngươi nói cho lão phu biết, một thân thuật luyện đan này của ngươi học được từ đâu vậy? Linh trận ngươi dùng cũng có chút không giống với linh trận trong tinh vực, tuy có cùng nguồn gốc nhưng có chỗ khác biệt rất nhỏ." Tông Ngạo tò mò tìm hiểu chi tiết của Dương Khai.
"Tông lão, nơi tiểu tử đến là một đại lục cấp thấp, thực lực võ giả mạnh nhất ở đó chỉ là nhập thánh tầng ba cảnh, tức là tiêu chuẩn hiện tại của tiểu tử. Luyện Đan Sư đẳng cấp cao nhất là Thánh cấp thượng phẩm, linh thảo linh dược, bí bảo tài liệu đều dừng lại ở cấp bậc này, cho nên ta không hiểu rõ lắm về tài liệu trên Thánh cấp..." Dương Khai cũng không giấu diếm nữa, vừa uống rượu vừa hàn huyên với Tông Ngạo.
Tông Ngạo giật mình liên tục, càng cảm thấy Dương Khai không đơn giản.
Một người xuất thân từ đại lục cấp thấp rõ ràng có thể lý giải thuật luyện đan đến trình độ này, một kỳ tư diệu tưởng giải quyết nan đề phức tạp của hắn trăm năm, khiến hắn luyện chế ra đan dược có tỷ lệ một phần mười tạo ra đan văn.
Nếu người này xuất thân từ một trong những tu luyện chi tinh tốt nhất trong tinh vực, sẽ có thành tựu gì? Lập tức nói chuyện với Dương Khai càng thêm hợp ý.
Rượu qua ba tuần, Dương Khai cáo từ, Tông Ngạo cũng không giữ lại, chỉ nói với Dương Khai rằng hắn sẽ không tiết lộ phương pháp tạo ra đan văn nếu không có sự cho phép của Dương Khai, để hắn yên tâm.
Dương Khai khoát tay, không nói thêm gì.
Dù là Luyện Khí Sư hay Luyện Đan Sư, thậm chí là võ giả, đều là những kẻ coi trọng của mình, sẽ không tiết lộ lai lịch của mình, trân quý võ kỹ và tri thức, họ sẽ biến chúng thành bí mật bất truyền, chỉ truyền thụ cho y bát của mình, người ngoài muốn nhìn trộm là điều không thể, một khi xuất hiện tình huống này thì chỉ có không chết không thôi.
Tông Ngạo học được phương pháp tạo ra đan văn từ Dương Khai, hắn đã rất thỏa mãn, tự nhiên sẽ không đi tuyên dương.
Liên tiếp hai ngày, gió êm sóng lặng, Tông Ngạo đã trở về sơn cốc của mình, nghe nói là muốn một lần nữa đào tạo ngàn mẫu dược điền kia, dù sao lão già tu vi không thấp, còn rất nhiều thời gian để sống, có đủ thời gian để đào tạo dược liệu trong ruộng thành quen thuộc.
Tuyết Nguyệt và Dương Khai hai ngày này đều ở trong phòng đóng cửa không ra.
Cáp Lực Tạp và Lâm Mộc Phong cũng cảm thấy bầu không khí không thích hợp, mỗi ngày đều cẩn thận từng li từng tí làm việc của mình, chờ đợi người từ chủ tinh đến xử lý chuyện ở đây.
Hai ngày sau, Dương Khai đi tới phòng của Tuyết Nguyệt, không hỏi han gì, trực tiếp đẩy cửa vào.
Trong phòng tựa hồ có hàn khí, Tuyết Nguyệt ngồi bên bàn, thần sắc đạm mạc, thấy Dương Khai đi tới chỉ liếc mắt nhìn hắn một cái.
Dương Khai rõ ràng cảm giác được, Tuyết Nguyệt trong lòng đè nén một ngọn lửa giận, hơn nữa thái độ của nàng có chút khác so với mấy ngày trước, quanh thân mềm mại bao phủ một khí tràng lạnh lùng.
Dương Khai ngồi xuống trước mặt nàng.
"Uống chén rượu đi!" Tuyết Nguyệt tự mình rót một ly, đưa đến trước mặt Dương Khai.
"Không có độc chứ?" Dương Khai không tin tưởng nhìn nàng.
"Hạ độc chết ta và ngươi có lợi ích gì?" Tuyết Nguyệt lạnh lùng nhìn hắn.
Dương Khai nhìn chất lỏng trong suốt kia, lắc đầu: "Thôi đi, nói chính sự, rượu này không uống cũng được."
Hắn khẳng định trong rượu này có ẩn tình, với sự hiểu biết của hắn về Tuyết Nguyệt, nữ nhân này không thể dễ dàng buông tay, Dương Khai cũng đã chuẩn bị tâm lý vạch mặt, đại náo một trận với nàng.
Thấy hắn cảnh giác như vậy, Tuyết Nguyệt mỉa mai cười, bưng chén rượu lên uống một hơi cạn sạch, sau khi uống xong lại đập mạnh chén xuống trước mặt Dương Khai, phát ra một tiếng vang động, tựa hồ là đang thị uy.
"Cân nhắc thế nào rồi?"
"Ngươi cân nhắc thế nào rồi?" Tuyết Nguyệt không đáp mà hỏi lại.
"Đừng chơi trò chữ nghĩa với ta, vô nghĩa, ba ngày trước ta đã cho ngươi đáp án."
"Không có đường quay lại?" Tuyết Nguyệt vẫn chưa từ bỏ ý định.
"Không có." Dương Khai chậm rãi lắc đầu.
Tuyết Nguyệt cắn răng, khẽ nói: "Tốt, ngươi nói không sai, ép buộc thì không ngọt, ta và ngươi hiện tại bị xiềng xích linh hồn trói buộc cùng nhau, nếu ta thật sự giữ ngươi lại, vạn nhất một ngày nào đó ngươi tự sát, ta cũng phải chôn cùng, quá lỗ vốn. Ngươi muốn đi, vậy chúng ta cởi bỏ xiềng xích linh hồn, từ nay về sau ai cũng mặc kệ ai."
"Ngươi suy nghĩ kỹ là tốt rồi." Dương Khai nghe vậy mừng rỡ.
"Ngươi đừng vội mừng." Tuyết Nguyệt đứng dậy, đi vài bước, khẽ hé đôi môi đỏ mọng: "Sở dĩ ta tùy hứng như vậy, dây dưa không buông ngươi, có lẽ có một phần nguyên nhân là do xiềng xích linh hồn, nhưng ngươi nói không sai, phần lớn là do nữ nhi tâm của ta đang tác quái. Từ ba tuổi đến giờ, chỉ có trước mặt ngươi, ta mới có thể thực sự buông lỏng bản thân. Trong khoảng thời gian này ta rất vui vẻ, Tông lão nói với ta rằng ngươi đã liều nửa cái mạng để đánh thức ta, tuy ta không biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng Tông lão đã nói vậy, ta cũng không giả bộ nữa, ta muốn cảm ơn ngươi, bởi vì chưa từng có ai vì ta mà liều mạng như vậy, ta lần đầu tiên được một người quan tâm với thân phận là một nữ nhân."
Dương Khai cau mày, âm thầm cảnh giác.
Tuyết Nguyệt càng nói những lời xuất phát từ nội tâm, hắn càng cảm thấy nguy cơ bộc phát, với loại người như nàng, một khi bày tỏ chân tình mà không nhận được đáp lại, hậu quả sẽ vô cùng đáng sợ.
"Một khi chúng ta cởi bỏ xiềng xích linh hồn, sẽ không còn ràng buộc, ta cũng không biết mình sẽ làm gì, rất có thể sẽ đuổi tận giết tuyệt ngươi!" Tuyết Nguyệt đứng sau lưng Dương Khai, hai tay khoác lên vai hắn, cúi xuống thở ra như lan.
"Ta có chuẩn bị tâm lý, yên tâm, ta nhất định sẽ chạy thật xa, để ngươi không tìm thấy ta." Dương Khai gật đầu.
"Thực lực của ngươi quá thấp, nếu ta thật sự muốn tìm ngươi, ngươi trốn ở đâu cũng vô dụng!" Tuyết Nguyệt vẫn thở bên tai Dương Khai, ngữ khí lạnh như băng dường như có dấu hiệu tan chảy, ôn nhu nói: "Ta là nữ nhân như vậy mà ngươi cũng không thể giữ lại sao?"
Dương Khai im lặng, khó hiểu, trong lòng sinh ra một hồi chua xót.
"Ngươi thật ác độc!" Tuyết Nguyệt nghiến răng khẽ quát.
Sau một khắc, Dương Khai cảm thấy cổ đau xót, một dòng ấm áp từ đó chảy ra, còn có hai giọt ấm áp nhỏ xuống sâu trong cổ hắn.
Hắn suýt chút nữa không nhịn được muốn an ủi vài câu.
Rất lâu sau, Tuyết Nguyệt mới buông Dương Khai ra, trong miệng nhỏ nhắn tràn đầy máu tươi màu vàng, nàng nuốt một ngụm máu tươi vào bụng, nghiến răng nói: "Hôm nay uống máu của ngươi, là để đáp lễ những bất kính của ngươi đối với ta. Sau này nếu để ta thấy lại ngươi, ta sẽ lột da, ăn thịt ngươi, đừng nghi ngờ, ta sẽ làm được! Ngươi đi đi, vĩnh viễn đừng xuất hiện trước mặt ta, bởi vì ta cũng không biết mình sẽ làm gì."
Nàng quay lưng về phía Dương Khai, vai không ngừng run rẩy, trong lời nói đầy thanh âm rung động.
Dương Khai nhẹ nhàng thở dài một tiếng, đứng lên, há to miệng, vẫn không biết nói gì.
Lắng nghe tiếng bước chân rời đi của Dương Khai, đôi mắt đẹp của Tuyết Nguyệt ngấn lệ, không ngừng chảy xuống.
Nàng biết rõ, mình rốt cuộc không còn cơ hội sống tùy tâm sở dục như khoảng thời gian đó nữa, từ hôm nay trở đi, nàng lại sẽ biến thành Tam thiếu gia Tuyết Nguyệt.
Tinh Toa như tia chớp, đột phá không gian trói buộc, nhanh chóng bay trong tinh không.
Một lúc lâu sau, Dương Khai dừng lại, đứng trong tinh không quan sát Vũ Bộc Tinh năm màu sáng lạn.
Trong thức hải tựa hồ có một tầng trói buộc bị mở ra, khiến Dương Khai sinh ra một loại ảo giác tự do, trong bóng tối, bên tai vang lên một tiếng hỏi thăm.
Dương Khai dùng ngữ khí khẳng định đáp lại.
Ầm một tiếng, giam cầm vô hình trong thức hải bỗng nhiên nghiền nát, đủ loại ưu sầu và không đành lòng đối với Tuyết Nguyệt trong nháy mắt tan thành mây khói, tâm tình Dương Khai rộng mở trong sáng.
Bản dịch được phát hành độc quyền tại truyen.free.