Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Linh Thiên Hạ - Chương 1: Nguyên gia Tam thiếu

Hắc Sơn Quốc, Phụng Thiên quận, ánh bình minh còn chưa xua tan màn sương mờ bao phủ cả tiểu quận thành, tĩnh lặng và cổ kính.

Nguyên Phong nằm ngửa trên giường, mắt nhìn trân trân lên trần nhà, ánh mắt vô định. Hắn đã giữ tư thế này suốt một ngày một đêm, vẫn chưa thể tiêu hóa hết những ký ức lạ lẫm tràn vào đầu.

Sau một ngày một đêm, cuối cùng hắn cũng chấp nhận sự thật: Nguyên Phong hắn đã xuyên việt.

Chuyện chỉ có trong tiểu thuyết và phim ảnh, nay lại xảy ra với hắn.

Hắn nhớ rõ, khi còn ở Đại Chiêu tự, hắn đang ngắm những bức phù điêu trên tường, bỗng nhiên, những con thú trên vách tường sống lại và nuốt chửng hắn. Khi tỉnh lại, hắn đã ở thế giới này, nhập vào thân xác một thiếu niên cũng tên Nguyên Phong.

Cùng tên, hắn không quá bài xích thân phận mới. Sau một ngày một đêm sắp xếp lại ký ức, hắn đã hiểu rõ thân thế của mình.

Con trai của Gia chủ Nguyên gia, đứng hàng thứ ba trong đời thứ ba, sinh ra đã ngậm thìa vàng. Nhưng hắn lại có thiên phú cực kém, mười sáu tuổi vẫn chỉ dừng lại ở cảnh giới Ngưng Nguyên nhị trọng, bị cả Phụng Thiên quận chế giễu là "phế vật Phong". Vì đi đâu cũng bị khinh bỉ, Nguyên gia Tam thiếu gia buông xuôi, cả ngày chẳng học hành, chỉ biết ăn chơi trác táng, rượu chè gái gú.

Một ngày trước, Nguyên gia Tam thiếu gia vì lấy lòng Vân Mộng Trần, Nhị tiểu thư Vân gia, đã một mình xông vào Hắc Phong lâm tìm Linh Lung Hoa, nhưng sơ ý ngã xuống vực sâu, mất mạng. Nếu người Nguyên gia không tìm thấy kịp thời, có lẽ xác hắn đã bị ma thú ăn thịt.

"Vì gái mà mất mạng, đúng là lỗ vốn!"

Nguyên Phong dừng lại khi ký ức về Nguyên gia Tam thiếu gia kết thúc, thở dài.

Nguyên Phong trước kia đã không còn, từ nay về sau, hắn là Nguyên gia Tam thiếu gia, và Nguyên gia Tam thiếu gia chính là hắn.

"Hắc hắc, dù sao kiếp này cũng là thiếu gia, còn hơn kiếp trước cô đơn." Hắn bật cười, cảm thấy thoải mái hơn.

Ở thế giới cũ, hắn là một đứa trẻ mồ côi lớn lên trong cô nhi viện. Tưởng chừng cuộc đời mới bắt đầu, ai ngờ lại gặp chuyện bất ngờ. Nhưng như vậy cũng tốt, kiếp trước hắn cô độc, giờ đến thế giới này, coi như bắt đầu lại cuộc đời.

"Hà! Hà! Hà!"

Khi Nguyên Phong đang suy nghĩ, bên ngoài cửa sổ vang lên tiếng hô đều đặn, thu hút sự chú ý của hắn.

"Luyện công buổi sáng bắt đầu rồi!"

Mắt sáng lên, hắn vội vàng xuống giường, mặc vội quần áo bằng tay phải không bị thương, rồi đẩy cửa bước ra ngoài.

Luyện công buổi sáng là truyền thống của Nguyên gia. Bất cứ đệ tử Nguyên gia nào trên mười tuổi đều phải tham gia. Nguyên Phong trước kia ghét luyện công buổi sáng vì luôn bị chế giễu, nhưng Nguyên Phong hiện tại thì khác. Hắn rất mong chờ được tận mắt chứng kiến võ công của thế giới này!

"Tất cả tập trung vào! Muốn trở thành võ giả mạnh mẽ, phải nỗ lực hơn người khác. Đừng tưởng các ngươi là thiếu gia, nếu không trở thành võ giả mạnh mẽ, tương lai cũng sẽ bị người khác ức hiếp."

Vừa ra khỏi cửa, tiếng quát lớn đã vang lên từ thao trường. Từ xa, một người đàn ông trung niên đang đốc thúc một đám thiếu niên luyện võ.

Nguyên Phong không lạ gì người đàn ông này. Tên hắn là Đồng Kim, là giáo đầu mà Nguyên gia tốn nhiều tiền mời về, chuyên dạy võ cho đệ tử Nguyên gia. Nghe nói hắn đã đạt đến cảnh giới Ngưng Nguyên thất trọng.

"Thiên phú của các ngươi đều bình thường, không may mắn như Vũ Linh võ giả, nên phải cố gắng gấp đôi. Chỉ có luyện tập không ngừng, mới có thể đột phá. Nhìn ta đây."

Khi Nguyên Phong vừa tập trung vào người đàn ông trung niên, người này đột nhiên hạ thấp trọng tâm, hai tay vung lên như sấm chớp. Lập tức, một lớp ánh sáng trắng bao phủ lấy nắm đấm của hắn, không khí xung quanh rung động như bị đốt cháy. Khi hắn vung quyền, cả quảng trường nhỏ nổi lên một trận gió mạnh.

"Á, lợi hại thật! Đây là võ công của thế giới này sao? Còn mạnh hơn nhiều so với kỹ xảo giả trong phim." Thấy Đồng Kim biểu diễn, mắt Nguyên Phong sáng lên. Trong thế giới tôn sùng võ lực này, không gì hấp dẫn hơn sức mạnh tuyệt đối, nhất là với một người luôn mơ ước trở thành hiệp khách như hắn, nhưng chưa từng thấy ai có võ công.

"Đồng giáo đầu chỉ là võ giả bình thường mà đã lợi hại như vậy, nếu là Vũ Linh võ giả thì còn mạnh đến mức nào?"

Tuy Nguyên Phong trước kia không thích võ công, nhưng hắn cũng biết chút ít về Vũ Linh võ giả.

Vũ Linh võ giả là một loại võ giả đặc biệt. Họ sinh ra đã có thiên phú Vũ Linh siêu việt, và sẽ thức tỉnh vào một thời điểm nào đó. Vũ Linh có nhiều loại, có thú Vũ Linh, thực vật Vũ Linh, và cả những Vũ Linh đặc biệt khác. Vũ Linh võ giả có tốc độ tu luyện nhanh chóng và sức chiến đấu mạnh mẽ hơn võ giả bình thường. Vì vậy, khi có Vũ Linh võ giả xuất hiện, họ sẽ trở thành đối tượng tranh giành của các môn phái và thế lực lớn.

Tất nhiên, Vũ Linh võ giả rất hiếm. Trong vạn võ giả, khó mà tìm được một người. Toàn bộ Phụng Thiên quận trong bao nhiêu năm qua chỉ có một Vũ Linh võ giả ra đời, và đó là chuyện của mấy năm trước. Nguyên Phong còn may mắn được chứng kiến vị Phương gia Vũ Linh võ giả thi triển thiên phú Vũ Linh của mình, ấn tượng khá sâu sắc.

"Vũ Linh võ giả quá xa vời, mình cứ làm tốt việc của mình đã."

Lắc đầu, tạm thời gạt bỏ những thông tin về Vũ Linh võ giả, hắn nhìn chằm chằm vào Đồng giáo đầu đang biểu diễn, vô thức tiến lại gần.

Đến thế giới tôn sùng võ lực này, tu luyện là điều không thể tránh khỏi. Hắn đã tụt lại quá xa, muốn thay đổi tình thế, e rằng phải nỗ lực gấp bội.

Ngưng Nguyên cảnh cửu trọng thiên, hắn vẫn còn mắc kẹt ở tầng thứ hai thấp nhất. Những người cùng tuổi với hắn, giờ ít nhất cũng đã đạt đến cảnh giới Ngưng Nguyên tam trọng trở lên. Nguyên Phong trước kia quen với việc nhẫn nhục chịu đựng, nhưng hắn thì không. Chỉ nghĩ đến việc phải sống trong sự chế giễu và áp bức, hắn đã cảm thấy khó chịu. Xuyên việt nhân sĩ mà bị ức hiếp, thật là mất mặt xuyên việt nhân sĩ!

"Ồ? Nhìn kìa, không phải phế vật Phong sao? Thằng này vẫn chưa chết à!"

"Đúng là phế vật Phong. Chậc chậc, nghe nói hôm trước hắn muốn lấy lòng người đẹp, lại ngu ngốc chạy vào Hắc Phong lâm hái Linh Lung Hoa, không ngờ lại ngã xuống vực sâu. Giờ thì hành động vĩ đại của Nguyên gia Tam thiếu gia vì hồng nhan xông vào Hắc Phong lâm đã trở thành giai thoại rồi."

"Hắc hắc, thằng này không soi gương xem lại mình, phế vật như vậy mà còn đòi theo đuổi Vân Nhị tiểu thư, đúng là cóc ghẻ đòi ăn thịt thiên nga, mất mặt Nguyên gia."

"Phế vật như vậy, thà chết quách đi còn hơn sống lãng phí tài nguyên!..."

Khi Nguyên Phong vừa đến gần thao trường, đám thiếu niên trên sân đã phát hiện ra hắn. Thấy hắn đến gần, mọi người không còn quan tâm đến việc Đồng giáo đầu biểu diễn, nhao nhao nhìn về phía hắn, xì xào bàn tán.

"Ách, không phải chứ!"

Vừa đứng vững bên ngoài thao trường, Nguyên Phong đã nghe thấy những lời bàn tán của đám thiếu niên. Nghe những lời chế giễu, hắn không khỏi im lặng.

Những người luyện công buổi sáng ở đây đều là con cháu Nguyên gia, nói cho cùng cũng là huynh đệ. Hắn tưởng rằng họ sẽ nể tình hắn bị thương mà nương tay, ai ngờ đám người này lại làm quá lên, biến chuyện hắn bị thương thành đề tài chế giễu. Xem ra, hắn đã đánh giá thấp mức độ không được hoan nghênh của mình.

"Bành!!!"

"Hừ, thật quá đáng! Bổn giáo đầu vất vả dạy các ngươi luyện võ, các ngươi lại lười biếng. Đúng là bùn loãng không trát nổi tường!"

Đám thiếu niên xì xào bàn tán, đương nhiên không qua khỏi tai mắt của Đồng giáo đầu. Đồng giáo đầu giậm chân, mặt trầm xuống, dừng lại. Nghe thấy tiếng quát của hắn, đám thiếu niên vội nghiêm mặt, không dám nói chuyện riêng nữa, ngoan ngoãn luyện quyền.

"Hừ, hôm nay đến đây thôi, ngày mai tiếp tục." Có lẽ vì tức giận trước thái độ của đám thiếu niên, Đồng giáo đầu vung tay, rời khỏi thao trường.

Trước khi đi, hắn liếc nhìn Nguyên Phong bên ngoài thao trường, nhưng không nói gì.

Ở Nguyên gia ai cũng biết, Đồng giáo đầu tính tình kỳ quái, mọi việc đều tùy hứng. Nếu hắn không vui, đừng ai mong thay đổi được quyết định của hắn.

Nguyên Phong gật đầu khi chạm mắt với Đồng giáo đầu, nhưng không lên tiếng. Nói cho cùng, Đồng giáo đầu không hề tốt với hắn. Nguyên Phong trước kia lười biếng, đúng là kiểu người mà Đồng giáo đầu ghét nhất, không hề nể nang gì.

"Ô ô ô, ai đó thật là mạng lớn, ngã xuống vực sâu mà không chết, số thật là dai!"

"Chậc chậc, mười sáu tuổi mà mới là võ giả cấp hai, hắn còn mặt mũi nào sống trên đời này, đổi là ta đã đập đầu chết rồi."

"Đúng đấy, sống cũng chỉ thêm xấu hổ, ta thấy nên đuổi người như vậy ra khỏi gia tộc, để khỏi lãng phí tài nguyên tu luyện."

"Hắc hắc, đi đi, tránh xa loại người chỉ biết ngồi ăn rồi chờ chết này ra. Nghe nói sáng nay có thịt Tuyết Điêu, mọi người nhanh đi nhà ăn, chậm chân sợ không còn đâu."...

Đồng giáo đầu vừa rời đi, đám thiếu niên lập tức ồn ào trở lại, cố ý đi ngang qua Nguyên Phong, lớn tiếng chế giễu.

Mọi lời nói đều lọt vào tai Nguyên Phong, nhưng hắn chỉ lắc đầu, coi như không nghe thấy.

"Hắc hắc, huynh đệ? Đây là một đám hảo huynh đệ của ta!" Nhìn đám thiếu niên rời đi, nắm tay Nguyên Phong vô thức siết chặt.

Đây là thế giới mà ai có nắm đấm lớn hơn, người đó sẽ có quyền định đoạt. Hắn hiện tại chỉ là võ giả Ngưng Nguyên cảnh nhị trọng, lại còn bị thương. Đối phương thì ít nhất cũng là võ giả Ngưng Nguyên cảnh tam trọng. Lúc này phản kháng, rõ ràng là không khôn ngoan.

"Tu luyện, muốn thay đổi tất cả, chỉ có tu luyện."

Ánh mắt kiên định, hắn đi thẳng đến một tảng đá xanh bên cạnh thao trường, khoanh chân ngồi xuống.

Đây là lần đầu tiên hắn thực sự tu luyện. Bình tâm tĩnh khí, Nguyên gia Bồi Nguyên Công chậm rãi vận chuyển, lập tức, một luồng nguyên lực bắt đầu điều động từ trong bụng.

Kế thừa toàn bộ ký ức của Nguyên Tam thiếu gia, hắn không hề lạ lẫm với việc tu luyện. Rất nhanh, hắn đã nhập vào trạng thái tu luyện.

Nửa khắc đồng hồ sau.

"Thân thể này thật là yếu đuối muốn chết! Vận chuyển nguyên lực một chu thiên, mà gần như không tăng thêm gì cả. Thảo nào lâu như vậy vẫn kẹt ở Ngưng Nguyên cảnh nhị trọng."

Dùng gần nửa khắc đồng hồ, Nguyên Phong mới cố gắng vận chuyển nguyên lực một chu thiên, nhưng đáng tiếc là, sau một chu thiên, nguyên lực hầu như không tăng thêm chút nào.

"Tiếp tục thế này không ổn. Với tốc độ này, dù ta tu luyện không ngừng nghỉ, muốn đạt đến Ngưng Nguyên cảnh tam trọng, e rằng phải mất hơn một năm!" Tặc lưỡi, Nguyên Phong nhíu mày. Thân thể hắn quá yếu, hơn nữa nền tảng cũng quá kém. Rõ ràng, Nguyên gia Tam thiếu gia trước kia đã bỏ bê quá nhiều, để lại cho hắn một mớ hỗn độn.

"Từ từ rồi sẽ đến thôi. Cần cù bù thông minh. Chờ ta khỏi hẳn vết thương, sẽ bắt đầu lại từ đầu, cố gắng gấp bội. Ta không tin một người không thiếu tay không thiếu chân như ta lại kém hơn người khác!"

Khóe miệng nhếch lên, hắn không hề nản chí. Kiếp trước hắn ở cô nhi viện đã trải qua những khó khăn gì chưa từng gặp? So với kiếp trước, những khó khăn nhỏ nhặt này thật sự không đáng gì.

Dù thế nào, hắn có một trái tim không chịu khuất phục, tuyệt đối không cam tâm thua kém người khác.

"Tam ca, Tam ca!"

Đúng lúc này, một giọng nói non nớt đột nhiên vang lên từ đằng xa. Nghe thấy giọng nói, hắn vô thức quay đầu nhìn lại, vừa vặn thấy một tiểu nam hài tám chín tuổi đang chạy về phía này. Tiểu gia hỏa chạy rất nhanh, tay còn bưng một cái chén bạch ngọc lớn, vừa nói vừa chạy đến trước mặt hắn.

"Tiểu Đông?" Thấy rõ người tới, Nguyên Phong mỉm cười.

Nguyên Đông, con út của Ngũ Gia Nguyên gia, năm nay chỉ mới chín tuổi, nhưng đã bộc lộ thiên phú, đã nhập môn Bồi Nguyên Công. Chỉ cần qua mười tuổi, sẽ gia nhập đội luyện công buổi sáng. Cha của Nguyên Phong là Gia chủ, bận rộn công việc, mà hắn từ nhỏ đã chưa từng gặp mẹ, chỉ có Ngũ thúc và gia đình đối xử tốt với hắn. Bình thường, hắn hay đến chỗ Ngũ thúc nhất.

"Hì hì, Tam ca, nghe nói ca bị thương, Tiểu Đông cố ý lấy thịt Tuyết Điêu từ phòng bếp mang đến cho ca bồi bổ."

Nguyên Đông vừa cười, vừa đưa chén bạch ngọc đến trước mặt Nguyên Phong.

"Ha ha, tiểu gia hỏa, vẫn là cháu tốt với Tam ca nhất." Nhận lấy chén ngọc để sang một bên, Nguyên Phong xoa đầu Nguyên Đông, trong lòng cảm thấy ấm áp. Trong ấn tượng, người trong thế hệ này của Nguyên gia không chê hắn, dường như chỉ còn lại tiểu đường đệ này.

"Hắc hắc, Tam ca rất tốt với cháu, Tiểu Đông đương nhiên cũng muốn tốt với Tam ca." Khuôn mặt non nớt lộ ra nụ cười ngây thơ, "Tam ca, thịt Tuyết Điêu ăn nóng mới ngon, Tam ca mau ăn đi, cháu còn phải về ăn nữa." Vừa nói vừa nhanh chóng chạy về phía nhà ăn, đúng là một tiểu tinh linh.

"Tiểu gia hỏa này!" Nhìn Nguyên Đông chạy đi, Nguyên Phong càng thêm yêu thích tiểu đường đệ này.

"Thịt Tuyết Điêu sao, thật đúng là đói bụng!"

Cúi đầu nhìn vào chén ngọc, một chén đầy thịt Tuyết Điêu trắng muốt, thơm nức mũi, khiến người thèm thuồng. Tuyết Điêu, đã là ma thú nhập giai, thịt của nó rất ngon, tuyệt đối là món ngon khó kiếm. Ở Phụng Thiên quận, dù là Nguyên gia, cũng khó có thể thường xuyên được ăn.

Nhưng, ngay khi Nguyên Phong nhìn thấy thịt Tuyết Điêu, dị biến đột ngột xảy ra.

Trong đầu, một hình ảnh mơ hồ không biết từ đâu vụt qua. Hình ảnh này không có dấu vết, nhưng cảm giác chân thật. Hình ảnh hiện lên trên đỉnh đầu hắn, cùng lúc đó, tám chữ lớn không biết bằng cách nào, trực tiếp xuất hiện trong đầu hắn.

"Thôn Thiên Thần Thú, thôn thiên phệ địa!"

"Cái này, đây là..."

Nguyên Phong kinh ngạc, nhìn thú ảnh xuất hiện trên đỉnh đầu, trong lòng vừa hoảng sợ, sau đó lại kích động.

Dù cuộc đời có chông gai, hãy cứ bước tiếp, biết đâu ngày mai sẽ có điều bất ngờ. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free