(Đã dịch) Võ Lâm Môn Phái Tranh Bá Lục - Chương 61: Truyền thụ tân đồ (hai)
"Vậy thì tốt, để vi sư thị phạm cho các con xem một chút!" Tiết Sướng nói rồi, sải bước đến trước mặt ba người. Thân hình hắn đứng thẳng, hai tay buông tự nhiên bên hông, mắt nhìn thẳng về phía trước, toàn thân thả lỏng.
Tiếp đó, Tiết Sướng bước một bước nhỏ sang phải, hai chân đứng dang rộng. Đồng thời, hắn cong lưỡi chạm vòm h���ng, dồn khí xuống đan điền. Sau đó, hắn nói với Phiền Ngao: "Tới, đẩy ta một chưởng."
Phiền Ngao nghe lời tiến lên, đẩy vào ngực Tiết Sướng.
Thân thể Tiết Sướng không hề lay động.
"Chưa ăn cơm tối à, dùng thêm chút sức đi!" Tiết Sướng quát.
"Sư phụ, là người bảo con dùng lực mà!" Phiền Ngao nghiến răng, đề khí vận kình, dốc toàn lực đánh ra.
Một tiếng "Phanh" trầm đục vang lên, thân trên Tiết Sướng chỉ hơi chao đảo, nhưng hai chân vẫn đứng vững chãi, không hề dịch chuyển.
Trong mắt kinh ngạc của Từ Hi và Hồ Thu Địch đang đứng ngoài quan sát, Tiết Sướng lúc này như một cây đại thụ, phần thân dưới cắm rễ vững chắc, phần thân trên lại buông lỏng mà kiên cố.
"Khi thực hiện nửa chiêu thức này, nội tức cần vận hành ra sao?" Tiết Sướng đột nhiên mở miệng hỏi.
"Điều động nội lực từ đan điền, đi qua các huyệt Dương Minh kinh, trải qua Đại Trùng, Bễ Quan, Túc Tam Lý… Cuối cùng đến Dũng Tuyền." Từ Hi không cần nghĩ ngợi đáp lời.
"Trả lời rất tốt." Tiết Sướng gật đầu rồi hỏi: "Nhưng các con có biết vì sao trong tam thập lục thức La Hán quyền, riêng thức mở đầu nhìn như cúi chào này lại cần đơn độc luyện liên tục nửa nén hương công phu không?"
Từ Hi trầm ngâm một lát, định mở lời nhưng thấy Tiết Sướng nhìn mình, cậu lại nuốt những điều muốn nói vào trong.
"Trong chốn võ lâm, quyền pháp tuy nhiều vô kể, nhưng trước tiên đều nhấn mạnh hạ bàn vững chắc. Bởi vậy, nhiều ngoại gia quyền pháp khi mới bắt đầu luyện tập không truyền thụ chiêu thức ngay, mà yêu cầu luyện trung bình tấn trước, có khi luyện đến vài năm trời. La Hán quyền vốn là do Tổ sư Đạt Ma của Thiếu Lâm truyền thụ trực tiếp. Trải qua các đời cao tăng Thiếu Lâm dùng kinh nghiệm tập võ cả đời để cải tiến, nó đã trở thành một bộ nội gia quyền pháp kết hợp cả luyện khí và đối địch. Không cần khổ luyện trung bình tấn một cách cứng nhắc, mà là vận khí xuống hai chân, thông qua huyệt Dũng Tuyền kết nối với đất, bám rễ sinh chồi. Luyện tập lâu dài, tự nhiên sẽ chịu được trọng kích mà không ngã. Hơn nữa, lực phát ra càng đủ, gót chân càng vững chắc, lực đạo xuất ra sẽ càng hung mãnh."
Nói đến đây, Tiết Sướng hơi cúi đầu, hai chưởng từ từ chắp trước ngực, ra dáng khiêm tốn hữu lễ. Miệng hắn lại hô: "Tiểu Ngao, lại dùng toàn lực đánh ta một chưởng!"
Trong số năm đồ đệ, Phiền Ngao có khí lực lớn nhất. Thế nhưng, cú đẩy toàn lực trước đó của cậu ta lại như "trâu đất xuống biển", không gây chút tiếng vang nào. Tuy trong lòng vẫn kính trọng sư phụ, nhưng cậu cũng cảm thấy có chút ấm ức. Nghe được lời này, Phiền Ngao lập tức không chút nghĩ ngợi, hét lớn một tiếng, dồn mười thành lực đạo vào một quyền rồi tung ra.
Khi nắm đấm của cậu ta sắp đánh tới người Tiết Sướng, Tiết Sướng vốn đang cúi đầu khiêm nhường liền không chút hoang mang, khẽ đẩy đôi chưởng đang chắp trước ngực ra ngoài một chút. Ông nhẹ nhàng ngăn được nắm đấm của Phiền Ngao, rồi đôi chưởng vẽ gần nửa vòng, tăng tốc đẩy ra. Đó chính là chiêu thứ hai của La Hán quyền – Song Chưởng Thôi Vân Thức.
Nắm đấm của Phiền Ngao bị đôi chưởng Tiết Sướng phân tách và dẫn dắt. Cậu ta không tự chủ được mà đổ người về phía trước, vừa vặn đón lấy hai chưởng, căn bản không thể né tránh. Chỉ cảm thấy một cỗ đại lực ập đến, cả người bị đẩy bay ra ngoài, ngã vật trên bãi cỏ.
"Tiểu Ngao, con không sao chứ?" Dù chỉ dùng một thành lực, Tiết Sướng vẫn hơi lo lắng hỏi.
"Con không sao, sư phụ." Phiền Ngao được Từ Hi đỡ đứng dậy, lập tức lớn tiếng đáp.
Tiết Sướng nhìn cậu ta một lát, xác nhận không sao rồi mới nghiêm nghị nói với ba người: "Thiên hạ quyền pháp xuất Thiếu Lâm. La Hán quyền là tinh hoa kinh nghiệm luyện quyền tổng kết của bao đời cao tăng Thiếu Lâm suốt mấy trăm năm, há có chiêu nào vô dụng. Nửa chiêu sau của thức thứ nhất này nhìn như khiêm tốn, thực chất lại ẩn chứa sát cơ. Khi con cúi đầu hành lễ, kẻ địch mang ác ý sẽ cảm thấy con yếu đuối dễ bắt nạt mà đột nhiên ra tay. Hơn nữa, mục tiêu tấn công của hắn chắc chắn là đầu con, bởi vì lúc con khom người chắp tay trước ngực, chẳng còn khe hở nào khác. Nhưng con đã sớm có chuẩn bị, đột nhiên vọt lên xuất chưởng, lực đạo tích trữ trong cơ thể sẽ tuôn trào như lũ quét, khiến đối phương khó lòng chống đỡ!"
Tiết Sướng dừng lại một chút, nhìn ba người đang động dung vì lời mình nói, trầm giọng hỏi: "Hiện tại các con còn cảm thấy thức mở đầu này vô dụng sao?"
Ba đồ đệ cùng lúc lắc đầu.
"Luyện quyền không phải là để các con trông mèo vẽ hổ qua loa, mà là phải nghiêm túc thể hội chân nghĩa trong quyền pháp này. Phải cố gắng làm sao để mỗi lần luyện đều có một chút thu hoạch, đều nâng cao tinh, thần, khí của bản thân. Có như vậy, La Hán quyền của các con mới có thể không ngừng tiến bộ, cho đến đại thành, nếu không thì chẳng qua chỉ là lãng phí thời gian!"
Với sự hỗ trợ từ hệ thống và những tâm đắc tu luyện mấy tháng nay, Tiết Sướng có thể nói là người sở trường về La Hán quyền, lại còn có khả năng phân tích sâu sắc mà vẫn dễ hiểu như vậy. Trên đời này, thật sự không có mấy ai làm được. Nghe xong, ba người đều tỏ vẻ nghiêm nghị mà đồng thời cũng cảm thấy có thu hoạch lớn.
"Hiện tại, nghe ta hiệu lệnh, bắt đầu luyện tập La Hán quyền." Tiết Sướng đứng chắp tay, trầm giọng nói.
"Vâng, sư phụ!" Ba người đáp lời dứt khoát, mạnh mẽ.
"Một!"
"Rống!"
"Hai!"
"Rống! —— Rống!"
"Ba!"
"Rống! Rống!"
...
Đêm đã khuya, vầng trăng tròn treo lơ lửng giữa bầu trời đêm vắng lặng. Ánh trăng như dòng thủy ngân đổ xuống, soi sáng thao trường luyện võ của Tiêu Cục Cẩm Thành. Một bên là ba đứa trẻ đang đổ mồ hôi như mưa luyện quyền, một bên là hai đứa nhỏ tĩnh tọa luyện công... Tiết Sướng ngồi trên thềm đá mát lạnh, thoải mái ngắm nhìn khung cảnh trước mắt, mọi phiền não ban ngày đều tan biến hết.
"Sư phụ, bụng con... Con đang phát nhiệt!" Một giọng nói hơi hoảng hốt vang lên, phá tan sự tĩnh mịch.
"Bụng phát nhiệt ư?!..." Tiết Sướng sững sờ, lập tức ngưng thần nhìn vào hệ thống trong đầu. Quả nhiên, trong thông tin của Tiết Ngũ, phía sau Thiếu Lâm thổ nạp pháp lóe lên hai chữ "Nhập môn".
Cái thằng bé ngốc này lại là thiên tài luyện võ ư?!... Tiết Sướng lộ vẻ vui mừng, sải bước tới, trấn an Tiết Ngũ đang mở mắt: "Đừng hoảng, đây là chuyện tốt, chứng tỏ phương pháp thổ nạp của con luyện rất tốt, đã nắm giữ khí cảm rồi! Bây giờ, cứ như lúc nãy mà tiếp tục luyện tập, để củng cố thành quả đã đạt được."
Nghe lời sư phụ khích lệ, Tiết Ngũ nở nụ cười ngây ngô. Cậu bé nhanh chóng nhập định trở lại.
Tiết Sướng còn đang cảm thán thì bên tai vang lên một giọng nói dịu dàng: "Đại ca, đan điền của em cũng phát nhiệt, đó là nắm giữ khí cảm rồi sao?"
Tiết Sướng nghiêng đầu, vừa vặn đón lấy ánh mắt vừa kích động vừa có chút thấp thỏm của cô em gái.
"Phải." Tiết Sướng trả lời chắc chắn như vậy là bởi vì trong thông tin của Tiết Vũ Đình ở hệ thống, phía sau Thiếu Lâm thổ nạp pháp cũng lóe lên hai chữ "Nhập môn".
Tiết Vũ Đình vui mừng vung vẩy nắm tay nhỏ. Không cần Tiết Sướng thúc giục, cô bé chủ động nhắm mắt nhập định.
Mình vậy mà một hơi thu nhận được hai thiên tài võ học ư?!... Tiết Sướng cảm thấy khó tin. Lúc này, hắn mới nhận ra hai đồ đệ này từ lúc bắt đầu luyện tập đến giờ đã nhập định gần nửa canh giờ. Cần bi��t rằng Từ Hi, Phiền Ngao, Hồ Thu Địch trong lần đầu luyện nội công căn bản không thể duy trì lâu như vậy.
Không chỉ Tiết Sướng kinh ngạc, tiếng hô hoán hoảng hốt của Tiết Ngũ cũng làm kinh động ba người đang luyện quyền kia. Khi biết sư đệ, sư muội mới nhập môn đã nắm giữ khí cảm ngay trong lần đầu luyện nội công, cả ba đều ngơ ngác nhìn nhau, cảm thấy bị đả kích, nhất là Hồ Thu Địch. Cô bé luyện nội công cũng chưa lâu, đến nay vẫn chưa chạm tới ngưỡng nhập môn.
Tiết Sướng suy tư một lát, liền đại khái hiểu được nguyên nhân vì sao hai người này tu luyện nội công nhanh chóng như vậy. Tiết Ngũ từ nhỏ sống ở nông thôn, nửa năm trước mới đến Thành Đô. Cậu bé tuy nhìn có vẻ vụng về, nhưng lại đơn thuần chất phác. Chỉ cần được hướng dẫn tốt, cậu sẽ càng dễ dàng toàn tâm toàn ý hòa mình vào quá trình tu luyện nội công. Tiết Vũ Đình cũng vậy, cô bé lớn lên trong trạch viện, tâm tư đơn thuần, yêu thích sự yên tĩnh và đọc sách, lại giỏi về huyễn tưởng. Điều này rất phù hợp với việc tu luyện nội công vốn cần dùng trí tưởng tượng để dẫn dắt khí tức vận hành. Còn đối với ba người Từ Hi, Phiền Ngao, Hồ Thu Địch, họ sớm đã bước vào xã hội, cũng trải qua không ít thăng trầm, trong lòng có tương đối nhiều tạp niệm, nên lúc mới bắt đầu sẽ khó nhập định hơn.
Nhìn ba người có chút thất vọng, Tiết Sướng bước tới an ủi: "Mới bắt đầu tu luyện nội công mà nhập môn chậm cũng đừng sợ. Bởi vì tu luyện nội công không thể học cấp tốc, nó cần là sự nỗ lực kiên trì bền bỉ, ngày này qua ngày khác, năm này qua năm khác. Chỉ có như vậy mới có thể đạt đến cảnh giới siêu tuyệt chu thiên tuần hoàn, khí như uyên hải, rõ chưa?"
"Rõ ạ, sư phụ."
"Tiếp tục luyện quyền đi."
Không lâu sau, Tiết Ngũ và Tiết Vũ Đình lần lượt thoát khỏi trạng thái nhập định.
Tiết Sướng vốn định cho hai đứa nghỉ ngơi. Ai ngờ, Tiết Vũ Đình đang trong niềm hưng phấn khi tu luyện Thiếu Lâm thổ nạp pháp thành công, lại thấy Hồ Thu Địch trên sân đánh quyền với tư thế hiên ngang, liền chủ động xin học La Hán quyền.
Tiết Sướng đồng ý.
Thế là, hai "thiên tài luyện võ" này liền hiện nguyên hình trong quá trình luyện tập La Hán quyền.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.