(Đã dịch) Vũ Động Càn Khôn - Chương 165: Kết thúc dưới bóng đêm
Trong khe núi, cảnh tượng hỗn loạn theo sự tan tác bỏ chạy của Đao Đồ Bang dần dần có dấu hiệu kết thúc. Mặc dù trận kịch chiến vừa rồi khiến Vạn Kim thương hội thương vong không ít, nhưng Huyết Lang bang cũng chịu tổn thất tương tự. Quan trọng nhất là, sau thất bại thảm hại của Đao Đồ Bang, nhân mã Huyết Lang bang cũng kinh hồn bạt vía, sĩ khí suy giảm, ưu thế ban đầu gần như tan thành mây khói.
Nhạc Sơn là người rất biết nhìn nhận cục diện. Khi Tống Đao bại trận bỏ chạy, hắn đã hiểu rằng kết cục tất thắng vốn có thể giải quyết gọn Vạn Kim thương hội hôm nay đã bị sự xuất hiện của Lâm Động phá hỏng hoàn toàn.
Mất đi sự hỗ trợ của Đao Đồ Bang, Huyết Lang bang không thể đơn phương đối phó Vạn Kim thương hội còn Hạ Vạn Kim trấn giữ. Hơn nữa, còn có Lâm Động và những người khác đang theo dõi bên cạnh.
Nhạc Sơn đã chứng kiến một phần giao chiến giữa Lâm Động và Tống Đao. Thật lòng mà nói, trong lòng hắn đã dâng lên một nỗi sợ hãi đối với thiếu niên chưa đến hai mươi tuổi này. Thực lực của hắn tương đương Tống Đao, mà Lâm Động có thể dồn Tống Đao vào tình cảnh chật vật như vậy, thì cũng có thể làm điều tương tự với hắn.
Nếu là trước kia, Nhạc Sơn có lẽ chỉ khinh thường điều này. Lần đầu tiên thấy Lâm Động, hắn có chút kinh ngạc trước năng lực của người kia, nhưng không quá để tâm. Một kẻ chưa bước vào Nguyên Đan Cảnh, hắn có thể dễ dàng bóp chết bằng một ngón tay.
Nhưng những sự việc sau đó khiến Nhạc Sơn dần dần nhìn thẳng vào Lâm Động. Tốc độ phát triển của gã vượt quá dự liệu và khả năng chấp nhận của hắn. Dù đã chuẩn bị trước, nhưng khi Nhạc Sơn đột ngột chứng kiến Lâm Động đánh bại Tống Đao, lòng hắn vẫn không khỏi run rẩy.
Hiện tại, thiếu niên mà hắn từng khinh thường đã trưởng thành đến mức có thể đối đầu trực diện với hắn.
Đống lửa bập bùng, ánh lửa chiếu lên khuôn mặt Nhạc Sơn, lộ vẻ âm tình bất định. Xung quanh hắn, nhân mã Huyết Lang bang bám sát nhau, khí thế hung hãn ban đầu đã tiêu tan gần hết, ánh mắt căng thẳng nhìn chằm chằm vào đám người Vạn Kim thương hội toàn thân đẫm máu phía trước. Nếu không có Nhạc Sơn chưa lên tiếng, có lẽ bọn họ đã bắt đầu bỏ chạy như Đao Đồ Bang.
"Sớm biết vậy... nên giết ngươi bên ngoài Đan Tiên Trì!" Khuôn mặt Nhạc Sơn run rẩy, ánh mắt hắn gắt gao nhìn Lâm Động, giọng khàn khàn trầm thấp nói.
"Đa tạ khen ngợi."
Lâm Động cười, ánh mắt lướt qua đội ngũ Huyết Lang bang, nhíu mày. Những người Nhạc Sơn mang đến lần này đều là tinh nhuệ của Huyết Lang bang, thực lực không hề kém. Hơn nữa, xem ra Nhạc Sơn cũng không bị thương gì.
Đánh bại một cường giả Nguyên Đan Cảnh Đại viên mãn ở trạng thái toàn thịnh có lẽ không khó, nhưng muốn giết thì lại khá khó khăn.
"Lần này Huyết Lang bang ta nhận thua." Nhạc Sơn hít sâu một hơi. Lúc này dù không cam lòng, hắn cũng phải buông tha. Lực lượng hiện tại vẫn có thể giúp bọn họ toàn thân trở ra, nhưng nếu tiếp tục, e rằng sẽ phải chôn vùi toàn bộ ở đây.
"Nhạc Sơn, đợi sau khi trở về, Vạn Kim thương hội ta sẽ báo thù này!" Hạ Vạn Kim lạnh lùng nhìn Nhạc Sơn. Có thể thấy, lần này nếu không có Lâm Động đột ngột xuất hiện, Vạn Kim thương hội của hắn có lẽ đã bị tiêu diệt hoàn toàn. Mối thù này đã kết thành đại hận.
Ai cũng có thể tưởng tượng, sau khi Hạ Vạn Kim trở lại Viêm Thành, chắc chắn sẽ triệu tập mọi lực lượng để giáng đòn chí mạng lên Huyết Lang bang.
Da mặt Nhạc Sơn co giật vài cái. Hắn nhìn ánh mắt âm trầm lạnh lẽo của Hạ Vạn Kim, mấp máy môi, rồi lạnh lùng nói: "Xin cứ tự nhiên!"
Tuy ngoài miệng nói vậy, nhưng trong lòng Nhạc Sơn có chút lo lắng. Từ ánh mắt Hạ Vạn Kim, hắn biết rằng sau này Vạn Kim thương hội sẽ liều mạng với hắn. Đối mặt với tài lực khổng lồ của Vạn Kim thương hội, hắn có thể đoán trước rằng Huyết Lang bang có thể sẽ lâm vào một cuộc khủng hoảng.
Đây chính là hậu quả của việc không thể giải quyết triệt để Hạ Vạn Kim ở đây.
Kế hoạch lần này, thành công thì có thể dễ dàng thắng Vạn Kim thương hội, nhưng nếu thất bại, Huyết Lang bang sẽ phải đối mặt với sự phản công điên cuồng của Vạn Kim thương hội.
"Đi!"
Sắc mặt Nhạc Sơn có chút khó coi, nhưng không dám dừng lại quá lâu. Hắn hung hăng liếc Lâm Động, rồi được tinh nhuệ Huyết Lang bang bảo vệ, nhanh chóng rút vào rừng rậm, mượn cảnh đêm bỏ chạy tán loạn.
Nhìn Huyết Lang bang bỏ chạy, nhân mã Vạn Kim thương hội hoàn toàn thở phào nhẹ nhõm. Không ít người ngã xuống tại chỗ. Trận đại chiến đêm nay có thể nói vô cùng thê thảm.
"Ngươi cứ vậy thả hắn đi sao?" Lâm Khả Nhi liếc hướng Nhạc Sơn và đám người đào tẩu, rồi cười nói với Lâm Động.
"Hắn liều mạng muốn chạy, chúng ta cũng không ngăn được. Hơn nữa, lực lượng của bọn họ vẫn còn, liều chết phản công, Vạn Kim thương hội không chịu nổi." Lâm Động lắc đầu nói.
"Không truy cái tên Tống Đao kia sao?" Lâm Khả Nhi nhíu mày nói.
"Có lòng không đủ lực." Lâm Động tùy tiện viện cớ. Hắn không thể trực tiếp nói với Lâm Khả Nhi rằng hắn đã lấy được Nguyên Đan của Tống Đao rồi, dù sao cướp đoạt Nguyên Đan của người khác là một thủ đoạn cực kỳ tàn nhẫn, nói ra cũng không hay.
"Tin ngươi mới lạ." Lâm Khả Nhi liếc Lâm Động. Nàng thấy rõ, Lâm Động tuy trải qua một trận đại chiến có hao tổn, nhưng so với Tống Đao thì tốt hơn vô số lần.
Lâm Động cười, không nói gì thêm. Qua lần liên thủ đối địch này, hắn cũng có chút kiêng kỵ đối với cô gái thanh lệ này. Dù phần lớn sự kiêng kỵ có lẽ là do thanh Toái Băng kiếm kỳ lạ dưới chân nàng, nhưng những thủ đoạn của nàng cũng khiến Lâm Động không dám khinh thị.
Khi hắn giao chiến với Tống Đao, không ít người của Đao Đồ Bang đã bị Lâm Khả Nhi không chút lưu tình tước đoạt mạng sống. Trong số đó, thậm chí còn có hai gã bước vào tiểu viên mãn cảnh. Đặc biệt là kẻ ban ngày mở miệng trêu ghẹo, thi thể hắn bị nàng đâm cho thiên sang bách khổng, hiển nhiên trước khi chết đã chịu một phen tra tấn.
Lòng dạ phụ nữ có thể hoàn toàn khác với vẻ ngoài thanh lệ của nàng. Tốt nhất là ít gây chuyện, Lâm Động không muốn trêu chọc loại phiền toái này.
"Lâm Động tiểu hữu, lần này nhờ có ngươi rồi."
Khi Lâm Động và Lâm Khả Nhi đang nói chuyện, Hạ Vạn Kim cũng đã đi tới với vẻ mặt hơi âm trầm, nở một nụ cười gượng gạo với Lâm Động. Đêm nay tuy đánh lui Huyết Lang bang, nhưng tổn thất của bọn họ cũng không nhỏ. Nếu Lâm Động đến chậm hơn một chút, có lẽ sẽ có nhiều người chết hơn nữa.
"Hạ hội trưởng nói chi vậy. Tại Viêm Thành ta cũng không ít chịu sự chăm sóc của Vạn Kim thương hội và Tố tỷ. Viện thủ tương trợ là chuyện phải làm." Lâm Động cũng hiểu tâm tình của hắn, chắp tay nói.
"Lần này vốn còn muốn đến cổ mộ phủ tìm chút bảo bối, xem ra chỉ có thể dẹp đường hồi phủ rồi." Huyên Tố cũng khẽ nói.
"Tiếp theo, chúng ta sẽ trực tiếp quay về Viêm Thành. Mối thù này không thể bỏ qua như vậy được." Hạ Vạn Kim gật đầu, nghiến răng nghiến lợi nói.
"Lần này Huyết Lang bang chạy trở về, nhất định sẽ đề phòng Lâm gia. Trong khoảng thời gian này ta có thể sẽ đi cổ mộ phủ, xin Hạ hội trưởng trông nom nhà ta." Lâm Động trầm ngâm nói. Nếu Huyết Lang bang có động tác gì mà hắn lại không ở Lâm gia, e rằng sẽ có biến cố.
"Yên tâm, chỉ cần Vạn Kim thương hội ta còn ở Viêm Thành một ngày, thì tuyệt đối sẽ không để Lâm gia xảy ra chuyện gì!" Hạ Vạn Kim trầm giọng nói.
"Ha ha, Lâm gia còn có Phù Sư Hội và Phủ Thành chủ trông nom nữa. Nghĩ rằng Nhạc Sơn cũng không có lá gan đắc tội hai thế lực lớn đó." Huyên Tố cười nói.
"Đa tạ rồi."
Lâm Động chắp tay cảm tạ. Lâm gia hôm nay tại Viêm Thành coi như là triệt để ổn định, nếu không hắn cũng không thể an tâm rời đi.
"Hạ hội trưởng, Tố tỷ, các ngươi nghỉ ngơi hồi phục một chút rồi khởi hành rời đi. Ở những địa phương khác chúng ta còn có đội ngũ, có thể phải về trước." Liếc qua Lâm Khả Nhi đang giẫm lên Toái Băng kiếm, nhàm chán nhìn lên trời, Lâm Động cũng không nói chuyện nhiều hơn, nói.
"Cũng tốt."
Hạ Vạn Kim nhìn Lâm Khả Nhi, rồi ánh mắt ngưng lại trên thanh Toái Băng kiếm dưới chân nàng, trong mắt xẹt qua một vẻ mặt ngưng trọng. Là người cầm lái Vạn Kim thương hội, hắn có con mắt tinh đời, liếc mắt là nhìn ra chi tiết của thanh Toái Băng kiếm dưới chân Lâm Khả Nhi. Loại bảo bối này không phải thế lực tầm thường có thể có được.
"Cáo từ."
Lâm Động gật đầu, vung tay lên, Tiểu Viêm mang theo mùi huyết tinh xông tới. Hắn nhón mũi chân, rơi lên lưng hổ, lại giơ tay chào Hạ Vạn Kim và đám người, rồi Tiểu Viêm hóa thành một đạo bóng dáng lửa đỏ, lướt vào rừng rậm. Phía sau hắn, Lâm Khả Nhi giẫm lên Toái Băng kiếm, nhẹ nhàng theo sát.
Đối với Lâm Động mà nói, lần này động thủ không chỉ trả lại ân tình trước kia của Vạn Kim thương hội, mà quan trọng nhất là, hắn còn có được một quả Nguyên Đan của cường giả Nguyên Đan Cảnh Đại viên mãn. Nếu sử dụng thỏa đáng, nó có thể có tác dụng cực lớn!
Bởi vậy, lần này hành động coi như là thu hoạch không nhỏ.
Nhìn bóng dáng Lâm Động hai người biến mất trong bóng đêm, Hạ Vạn Kim thở dài một hơi, chậm rãi nói: "Ngắn ngủi hai ba tháng không gặp, không ngờ Lâm Động đã mạnh mẽ đến bước này. Với thực lực của hắn bây giờ, e rằng ngay cả ta cũng không thể thắng hắn."
Nhớ lại vẻ chật vật của Tống Đao lúc trước, Huyên Tố, Hạ Chỉ Lam và những người khác khẽ gật đầu.
"Người này, mỗi lần gặp mặt đều trở nên mạnh mẽ hơn rất nhiều. Nhưng lần này thật may mắn có cậu ấy." Huyên Tố mỉm cười nói.
"Ừ."
Hạ Vạn Kim gật đầu, rồi cười nói: "Ban đầu ta thấy ngươi coi trọng Lâm Động như vậy cũng cảm thấy có chút nghi ngờ. Ha ha, bây giờ xem ra, ngược lại là ta thiển cận rồi. Thằng nhóc này, ngày sau tất không phải vật trong ao, thành tựu sau này không phải chúng ta có thể đoán trước."
Ánh mắt dần dần thu hồi khỏi bóng đêm, Hạ Vạn Kim nhìn thoáng qua nhân mã đã chỉnh đốn không sai biệt lắm, vung tay lên, trên mặt đột nhiên xông lên sát ý nghiêm nghị.
"Đi thôi, khởi hành quay về Viêm Thành. Huyết Lang bang, ta muốn bọn chúng triệt triệt để để cút khỏi Viêm Thành!"
Bản dịch này được truyen.free độc quyền phát hành, mọi hành vi sao chép đều vi phạm bản quyền.