Đến hào trạch của Bobby, Lương Tập vừa định hỏi Daisy Bobby đang ở đâu, đã nghe thấy tiếng la hét của Bobby vọng ra từ phòng xông hơi trên tầng hai. Theo tiếng động mà lên lầu, trong phòng nghỉ cạnh phòng xông hơi dưỡng sinh, Bobby đang bị một nam tử gốc Đông Nam Á giữ chặt.

Đứng bên cạnh nhìn một lát, Lư��ng Tập thật sự hối hận vì đã không tận hưởng dịch vụ này trên du thuyền. Vị kỹ thuật viên này ra tay thật sự ác liệt, hai tay ghì chặt cổ tay Bobby, đầu gối ghì chặt sau lưng, kéo cả người Bobby ngửa ra sau, khiến Bobby hét thảm một tiếng. Nếu đau đớn như vậy cớ sao còn phải làm? Đây chính là đặc điểm của mát xa, kiểu đau đớn này đến nhanh mà tan cũng nhanh, không phải là quá đau. Đặc điểm lớn nhất là sau khi cơn đau qua đi, nằm lì trên giường sẽ cảm thấy vô cùng thoải mái.

Một loạt động tác kết thúc, một mỹ nữ được đặc biệt sắp xếp cho Bobby, dùng mười ngón tay thoăn thoắt xoa bóp giúp Bobby thư giãn. Quan sát theo, Lương Tập nhận ra Bobby không phải lần đầu tiên gọi dịch vụ mát xa này. Cô gái này cũng không phải lần đầu tiên đến hào trạch. Sau khi công việc của nhân viên chuyên nghiệp kết thúc, họ rời đi, phần còn lại được giao cho người chuyên nghiệp khác tiếp quản.

Ngoài dự liệu của cô gái, Bobby đang nằm lì trên giường nhắm mắt lại bỗng lên tiếng: “Hôm nay không được, người của ta đang ở đây.” Nói thì nói vậy, nhưng tay anh ta lại không hề thành thật. Bobby trêu ghẹo một lát, cảm thấy không khí không đúng, cô gái không tiếp tục quyến rũ mình nữa. Bobby một tay chống người dậy quay đầu nhìn, thấy Lương Tập đang ngồi một bên cầm một quyển tạp chí, giơ tay ra hiệu với mình.

Thấy Bobby nhìn mình, Lương Tập nói: “Không sao cả, đằng nào cũng chỉ là chuyện ba năm phút.”

“Ngươi mới ba năm phút ấy!” Bobby phất tay ra hiệu cô gái rời đi. Sau khi cô gái đóng cửa phòng dưỡng sinh lại và rời khỏi, Bobby xoay người ngồi dựa vào đầu giường, hỏi: “Đại ca, có muốn ăn gì không?”

Lương Tập hỏi: “Ngươi là tìm người để than thở, hay là tìm người giúp đỡ đây?”

Bobby xuống giường đi dép, ngồi xuống cạnh Lương Tập, nhấn nút trên tường: “Mang hai phần trà bánh tới.”

Lương Tập nói: “Xem ra là tìm người giúp đỡ rồi.” Bây giờ đã là chín giờ tối, ngươi còn gọi trà bánh, rõ ràng là không định cho mình ngủ. Trọng sắc khinh bạn, để bạn bè thức đêm giúp ngươi tìm một người phụ nữ không phải bạn gái, ngươi còn là con người nữa không?

Bobby hỏi: “Yến tiệc Moon-Blood có thú vị không?”

Lương Tập trả lời: “Chắc chắn thú vị hơn cuộc họp gia tộc của các ngươi.”

Bobby ngẩn ra: “Ngươi biết ư? Than ôi… Ngươi nói xem tại sao lại không có ai thấu hiểu hùng tài đại lược của ta đâu?”

Lương Tập hỏi ngược lại: “Ngươi nghĩ như thế nào?”

Bobby nói: “Có chút ý nghĩ và dã tâm… Ngươi biết Toyota chứ?”

Gia tộc Toyota, trong mấy mươi năm sau Thế chiến thứ hai, đã giành được thị phần cao trên thị trường ô tô toàn cầu, tất cả đều nhờ vào Tổng tài Toyota Eiji. Eiji không phải người thừa kế của gia tộc Toyota, nhưng ông đã kế thừa Toyota. Sau khi làm rạng danh Toyota, ông lại trả lại chức Tổng tài cho người thừa kế chính thống của gia tộc Toyota. Bobby cũng muốn tạo một hệ thống tuyển chọn nhân tài tương tự, đồng thời vẫn có thể nắm giữ quyền lực lớn trong tay mình. Bobby hy vọng thông qua các quy tắc để gia tộc có thể nắm quyền hành vững chắc, trên cơ sở đó dốc sức bồi dưỡng nhân tài trong tông tộc, dùng tiền bạc và địa vị để thu hút nhân tài làm việc cho các doanh nghiệp của gia tộc.

Ban đầu, ý niệm này tạm ổn, những người tham dự cuộc họp đều cho rằng chỉ cần hoàn thiện chi tiết, đó sẽ là một chuyện tốt cho cả gia tộc và các thành viên gia tộc. Ở khía cạnh này, Bobby đã ghi điểm. Về chuyện con gái riêng của mình, không thể chỉ trích Bobby, từ khi sinh ra anh ta đã không làm chuyện gì đứng đắn, cũng chẳng bàn bạc với ai, cũng không muốn bàn bạc với ai, kết quả là đắc tội một nhóm người trong tông tộc. Ngay cả các thân thuộc trong tông tộc cũng không quá bất mãn với đề nghị của Bobby, nên vấn đề không bị coi là quá lớn.

Bobby giải thích sơ qua việc mình đã liên lạc với mẹ mình, sau đó tiện đà chuyển đề tài sang Serra, bởi vì chuyện này liên quan đến việc riêng trong nhà, nên Bobby hy vọng Lương Tập có thể mau chóng giúp hắn tìm được Serra. Lương Tập cũng không cho là chuyện lớn gì, một cô gái bỏ nhà đi thoạt nhìn không có manh mối, kỳ thực, trong mắt những người chuyên nghiệp, lại có vô số đầu mối. Bạn thân, bạn bè, bạn học, luôn sẽ có người biết chuyện, cho dù cô gái có tính cách cô độc, không giao thiệp với người khác, nàng cũng sẽ nói rõ nguyên nhân mình bỏ nhà ra đi.

Kiểu tâm lý này mang theo tâm lý phản nghịch vô cùng mạnh mẽ, trong tâm lý phản nghịch đó có một kiểu tư tưởng điển hình vô cùng ngu ngốc: Ngươi đối với ta không tốt, ta liền đi chết, để ngươi hối hận cả đời. Dù cô gái bỏ nhà đi hay tự sát, nàng đều cần người khác hoặc văn bản để nhắn nhủ nguyên nhân mình rời đi, dùng điều này hy vọng để những người quan tâm nàng cảm thấy hối hận.

Dĩ nhiên Serra không phải ở tuổi nổi loạn, đối với Bobby cũng không có tâm lý phản nghịch. Kẻ phản nghịch chỉ có thể làm càn trước mặt những người quan tâm và yêu thương mình. Người bình thường trong xã hội sẽ không ngăn cản ngươi tự tìm cái chết, thậm chí có thể còn bị lấy làm ví dụ tiêu cực để giáo dục thế hệ sau.

Lần đầu tiên Bobby bị cắn nát lưỡi, Lương Tập cảm thấy cái nhìn của Serra về những phương diện này tương đối bảo thủ, hành vi phản kháng vô cùng kịch liệt. Lần thứ hai trong lần tấn công, Serra bị Bobby xô ngã, trong lòng nàng vừa tủi thân vừa phẫn hận, nhưng tự biết vô lực chống lại phú nhị đại tài phiệt. Serra hoặc là trong cơn giận dữ rời khỏi London, hoặc là trong sự sợ hãi rời khỏi London, hoặc là vừa giận dữ vừa sợ hãi rời khỏi London. Hoặc là do gần đây áp lực công việc lớn, lại gặp phải Bobby cái tên khốn nạn này, vì vậy muốn tìm một nơi để thư giãn một chút.

Chỉ cần vận dụng sâu hơn nữa nguồn lực của cảnh sát, Lương Tập tin tưởng có thể rất dễ dàng tìm được Serra.

Bobby nói: “Ta cảm thấy Serra có chút thích ta.”

Lương Tập trả lời: “Ta cảm thấy ngươi không nên cảm thấy.”

Bobby phấn khích: “Thật mà, ta xô ngã nàng xong, nàng chẳng qua chỉ biểu hiện ra sự hoảng loạn, chứ không phải cảm thấy bị xúc phạm.”

Lương Tập dở khóc dở cười: “Đại ca, người ta căn bản chưa từng trải qua những chuyện này. Được rồi được rồi, sáng mai ta sẽ xử lý chuyện này.”

Bobby nói: “Ta đi cùng ngươi.”

Lương Tập nói: “Ngươi không phải không thể chơi với ta sao?”

Bobby nói: “Cha mẹ ta thái độ vô cùng nhất quán, và việc này khiến ta chán đến mức nghĩ ra kế hoạch đưa người tình ra mắt công chúng, thà cùng ngươi đi ngắm cảnh còn hơn. So với việc đó, ta chết ở bên ngoài có lẽ sẽ khiến mọi người an tâm hơn một chút.” Bobby thật sự là gia chủ có thực quyền, có cổ phần, có thân phận, chỉ cần không đưa ra những quyết sách mù quáng là có thể giữ vững giang sơn. Người trong gia tộc cũng mong hắn làm một phú nhị đại đúng nghĩa, chìm đắm trong vàng son, và là một hải vương có chừng mực.

Liên quan đến chuyện gia tộc và gia đình, Lương Tập không biết xen vào thế nào, Bobby hăng hái tiến tới: “Nói cho ta nghe về yến tiệc Moon-Blood lần này đi.”

Nói đến chuyện này, Lương Tập gật đầu một cái, đặt chén trà xuống, dùng ngón tay trỏ chọc vào ngực Bobby: “Tiểu tử, nhớ nhé, ta bây giờ đã là tỷ phú rồi.”

“Trăm triệu bảng Anh sao?” Bobby kinh ngạc hỏi.

Lương Tập suy nghĩ một chút: “Còn thiếu một chút.”

“Năm mươi triệu bảng Anh?”

“Cái đó... hình như rất gần rồi.”

Bobby một cái tát đẩy tay Lương Tập ra: “Chút tiền lẻ như vậy mà ở trước mặt ta ra vẻ đại gia làm gì... Bất quá, ngươi kiếm được bằng cách nào vậy?” Quả thật quá sức đi. Mặc dù Pique tham gia yến tiệc Moon-Blood với thân phận cảnh vệ, nhưng anh ta không thích nói chuyện, không thích xen vào việc của người khác, hỏi anh ta cũng không ra được nguyên do. Từ người phụ trách công ty an ninh mà biết được, Lương Tập đã gây náo động lớn ở yến tiệc Moon-Blood, nhưng không phải người nổi bật nhất toàn trường.

Lương Tập kể lại từ đầu, ngày thứ nhất, ngày thứ hai... Dần dần từ việc giới thiệu cuộc thi, chuyển sang những vấn đề sâu xa hơn.

Bobby hỏi: “Ngươi vốn tưởng rằng Riston, quản gia Moon-Blood, Hannah, Fannie, đoàn House, bọn họ là cùng một phe. Giữa bọn họ tồn tại một vài vấn đề, mặc dù vấn đề không lớn, nhưng ngươi lại không cho rằng họ là cùng một phe.”

Lương Tập cải chính: “Ta cho rằng bọn họ có thể là cùng một phe, chứ cũng không nói bọn họ không phải cùng một phe. Ta cho rằng định vị thân phận của Fannie khiến người ta phải suy nghĩ. Từ khi Hannah đề xuất nghị án cho đến khi yến tiệc Moon-Blood kết thúc, ta cho rằng đó là kế hoạch do Hammerstone sắp đặt, trong kế hoạch có một người tử vong, điều này trái với nguyên tắc của Hammerstone, vậy nên lập trường của Hammerstone và Fannie hẳn là nhất quán. Mọi thông tin đều cho thấy lập trường của Fannie và Hannah nhất quán, vậy nên Hammerstone và Hannah cũng cùng một lập trường. Trên cơ sở đó mà phán đoán, đoàn House, Riston đều là người phe của Hannah.”

Bobby nói: “Dựa theo suy luận của ngươi, cơ sở ngươi thiết lập có một điểm bất thường.”

Lương Tập thán phục: “Á đù, dung lượng não bộ của ngươi còn nhiều hơn ta nghĩ một chút.”

“Lâu rồi không gặp, chúng ta đừng đánh nhau có được không?” Tên trưởng bảo tiêu đáng chết, cũng không sắp xếp ai ở bên cạnh can ngăn.

Lương Tập cười một tiếng, nói: “Trong kế hoạch của Hammerstone có người chết, là Hammerstone đã lên kế hoạch để hắn chết. Đây mới là điểm phản logic. Ta trước kia đã giải thích là Fannie và Hannah là đồng minh, yêu cầu Hammerstone tạo ra kế hoạch như vậy.”

Bobby nói: “Ngươi đã nghĩ ra những khả năng khác ư?”

Lương Tập từ từ gật đầu: “Giả sử phần trước đó không phải là kế hoạch của Hammerstone thì sao? Lấy cái chết làm bước ngoặt, chúng ta sẽ tua lại. Hannah đề xuất nghị án, trưởng lão số 2 phản đối, trưởng lão số 3 trung lập. Tiếp theo trưởng lão số 3 tử vong, trưởng lão số 2 bị hoài nghi, nghị án của Hannah được thông qua, tức là loại bỏ các trưởng lão Hội Hắc Ám nguyên bản ra khỏi Moon-Blood. Quản gia Moon-Blood đề xuất nghị án mới, thiết lập chế độ hạ trưởng lão, sau đó có yến tiệc Moon-Blood. Ta ở khía cạnh này đã định kiến cho rằng, quản gia Moon-Blood đang phối hợp Hannah thôn tính Moon-Blood. Dựa vào các dấu hiệu hiện tại mà xem, dường như không hoàn toàn là như vậy.”

Bobby cố gắng lý giải mà nói: “Mục tiêu của Hannah là trục xuất các trưởng lão Hội Hắc Ám ra khỏi Moon-Blood, nàng đã hoàn thành kế hoạch của mình. Nghị án mới của quản gia Moon-Blood là hành động của một thế lực khác. Hammerstone có thể là ở giai đoạn này mới xuất hiện, dưới sự giúp đỡ của Hammerstone, quản gia Moon-Blood đã thông qua nghị án chế độ hạ trưởng lão, hơn nữa thuê Riston và đoàn House, hoàn thành năm vụ giết người của Riston, để thế lực này khống chế hội hạ trưởng lão. Vậy thế lực đó là ai?”

Lương Tập nói: “Có hai khả năng. Khả năng thứ nhất, các nguyên lão Moon-Blood phản kích lại sự hống hách chèn ép của Hannah. Khả năng thứ hai, sau khi Hannah loại bỏ các trưởng lão Hội Hắc Ám khỏi cục diện, gây ra sự bất mãn của Hội Hắc Ám, Hội trưởng Hội H��c Ám chủ trì làn sóng phản kích này.”

Bobby trầm tư: “Quản gia Moon-Blood trở thành nhân vật quan trọng nhất trong sự kiện, hắn cũng là người biết nhiều nhất.”

Lương Tập đồng ý: “Cho nên khi tối ngày thứ bảy cùng ta đi dạo, nét mặt, tâm tình và lời nói của hắn đều tràn đầy bất đắc dĩ cùng mâu thuẫn.”

Bobby nói: “Ta có một vấn đề.”

Lương Tập nói: “Ừm?”

Bobby: “Mắc mớ gì tới ngươi?”

Ngoài cửa, tên bảo tiêu nghe thấy tiếng la ó ầm ĩ liền xông vào phòng xông hơi, tách hai người đang lăn lộn trên sàn ra, kết thúc cuộc chiến kịch liệt kéo dài một phút của họ. Bản quyền chuyển ngữ nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Bobby nói cũng không phải là không có lý, trên địa cầu có rất nhiều quốc gia, mỗi ngày đều diễn ra vô số câu chuyện tranh giành quyền lực, lợi ích, mắc mớ gì đến Lương Tập đâu? Moon-Blood ai làm chủ, lại mắc mớ gì đến Lương Tập đâu? Cho dù Lương Tập từ Moon-Blood mà kiếm được tiền tài, nhưng sự thay đổi quyền lực của Moon-Blood là điều Lương Tập có thể ngăn cản sao?

Lương Tập dĩ nhiên biết Bobby nói có lý, nếu không đã chẳng đánh nhau. Lương Tập hiểu đạo lý này, nhưng là một thám tử, may mắn phát hiện ra âm mưu và vấn đề như vậy, lòng ngứa ngáy không chịu nổi, luôn muốn phân tích một phen. Mục đích rất đơn thuần, chính là vì chứng minh suy luận của bản thân là đúng.

Vì mặt mũi, Lương Tập đưa ra lý do là Bá tước Moon-Blood biết manh mối về cái chết của John, nên mình phải bảo vệ Moon-Blood. Bobby cũng chẳng buồn phản bác, bất quá đề tài đã thành công chuyển từ Moon-Blood sang chuyện của John.

Bobby hỏi trúng vấn đề mà Lương Tập đang lo lắng trong lòng: “Giả sử Bá tước Moon-Blood đã cung cấp tình báo và thông tin chính xác cho John, cuối cùng dẫn đến cái chết của John. Ngươi tìm Bá tước Moon-Blood hỏi rõ tình huống, ngươi có có kết cục giống như John không?”

Lương Tập trả lời: “Ta đã cân nhắc rồi, ta có lẽ phải từ bỏ việc đối mặt trực tiếp với Bá tước Moon-Blood. Nếu như Hannah và quản gia Moon-Blood là cùng một phe, họ chắc chắn thắng. Ta tin tưởng quản gia Moon-Blood sớm muộn gì c��ng sẽ cho ta một lời giải đáp. Giả sử họ là hai phe đối lập, vậy thì sau khi một bên chiến thắng, trong trường hợp muốn lợi dụng tình thế của ta, kẻ thắng cuộc sẽ cho ta một lời giải đáp.”

Bobby tỉ mỉ hỏi: “Giả sử họ là hai phe hợp tác cùng có lợi thì sao?”

“...” Lương Tập bị hỏi khó, điều này hình như cũng không phải là không thể. Nguyên bản quyền lực của Moon-Blood được phân chia cho các trưởng lão, sau khi trải qua trận phong ba này, hai thế lực đã hoàn toàn nắm giữ Moon-Blood. Á đù, lại dám hỏi xoáy ta như vậy, làm ta rất lúng túng, ta chỉ có thể thông qua đánh nhau để giải tỏa sự lúng túng. Bản dịch hoàn chỉnh này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được cho phép.

Không có Lương Tập tham gia vào những chuyện sôi nổi, văn phòng Chống Khủng Bố vốn yên bình ngày thường, Lưu Chân và các đồng nghiệp nam đang tự do đổ mồ hôi trong phòng tập thể dục, sàn đấu đối kháng và trường bắn nội bộ. Roger một mình ngồi ở một góc văn phòng, tận hưởng bữa ăn sáng ngon lành, nhìn chim bay lượn ngoài cửa sổ, trong khoảnh khắc đó khiến hắn cảm thấy cuộc sống nên là nhàn rỗi vô sự.

Sự yên tĩnh bị phá vỡ bởi tiếng thét chói tai của Tiểu Bạch từ cách đó không xa: “Lương Tập đến rồi!” Trong camera giám sát, Lương Tập đang cười híp mắt vẫy tay trước camera ở hành lang phòng bảo vệ.

Trước kia Lương Tập đã gọi điện cho Lưu Chân, mọi người đều biết Lương Tập đã trở về rồi. Roger không nghĩ tới mới về chưa được hai ngày đã tìm đến tận nơi. Roger nói: “Cứ coi như không nhìn thấy đi.”

Tiểu Bạch nhìn Roger: “Ta không dám.”

Roger phất tay: “Đi đi.”

Chỉ chốc lát, Tiểu Bạch dẫn Lương Tập và Bobby cùng đến văn phòng Chống Khủng Bố, Lương Tập nhìn thấy những người đàn ông to lớn đầy mồ hôi đang chen chúc trong phòng họp, thong thả giải thích: “Mọi người đi làm việc đi, hôm nay ta chỉ là mượn mạng lưới để điều tra tung tích một người bạn thôi.”

Lưu Chân đại diện cho các đồng nghiệp nam bày tỏ sự hoài nghi: “Thật không?”

“Thật.” Lương Tập nói: “Hắn sàm sỡ Serra, Serra bỏ nhà đi rồi.”

Mọi người cùng nhau nhìn Bobby, Serra và văn phòng Chống Khủng Bố có mối quan hệ công việc nhất định, Bobby vội vàng giải thích: “Không phải, uống say rồi, hiểu lầm thôi.”

Điều tra viên nói: “Bobby tiên sinh, tự thú là lối thoát tốt nhất cho tội phạm.”

Lưu Chân nói: “Muốn tự thú thì ra cửa rẽ phải, ta lười làm giấy tờ.”

Bobby liên tục xua tay: “Không phải tự thú, là chuyện trong công việc. Công ty kim cương của Serra là công ty hợp tác của Tập đoàn Clement Đặc Biệt.”

Lưu Chân nghi ngờ: “Ngươi làm Chủ tịch Tập đoàn Clement Đặc Biệt, từ khi nào lại quan tâm đến Tập đoàn Clement Đặc Biệt vậy?”

Bobby dở khóc dở cười: “Chị Lưu Chân, nếu thật muốn tự thú thì chắc chắn sẽ không làm phiền các chị đâu, được không?”

“Nói lời giữ lời.” Lưu Chân bán tín bán nghi nhìn Bobby một cái, nói: “Tiểu Bạch, ngươi tiếp đãi họ, chúng ta đi.” Cuộc đấu 5 đấu 5 giành bữa trưa mà họ cá cược hôm nay vẫn đang tiếp diễn. Truyen.free nắm giữ toàn bộ quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này, không cho phép sử dụng lại dưới bất kỳ hình thức nào.