Lương Tập biết rằng trong bếp có thể đang xảy ra chuyện gì đó. Thấy Karin dùng thân mình chắn lối vào, không cho mình bước vào, anh thầm cười rồi quay lại phòng khách. Ngồi xuống, cầm ly trà Karin vừa uống, anh tu một hơi cạn sạch, rồi ngả lưng vào ghế sofa, trầm ngâm một lát. Lương Tập gọi cho Robert. Robert nghe Lương Tập hỏi về vụ việc này thì tỏ vẻ xin lỗi, nói rằng không thể tiết lộ. Tuy nhiên, Robert vẫn hé lộ một chút thông tin: Salsa đã thoát khỏi nguy hiểm tính mạng. Salsa quen biết những tên côn đồ đó. Vì những kẻ bị bắt ngoan cố chống đối, người quản lý thực tế của Blade ở khu vực Địa Trung Hải hy vọng mượn Salsa để khai thác thông tin.

Lương Tập nghi hoặc hỏi: "Người quản lý mới của các anh không phải là viên cảnh sát béo kia sao?" Robert bất đắc dĩ đáp: "Địa Trung Hải là quản lý ngầm."

Đúng lúc này, giọng của Địa Trung Hải vọng đến từ điện thoại: "Lương Tập, đừng xen vào chuyện người khác!" Địa Trung Hải vậy mà lại chen ngang vào cuộc gọi điện thoại, điều này khiến Lương Tập vô cùng kinh ngạc. Hắn đã theo dõi điện thoại di động của Robert, hơn nữa không hề lo lắng Robert sẽ phát hiện. Đây chính là giám sát tình báo sao?

Theo lý mà nói, với tư cách một thường dân, can thiệp vào chuyện này quả thực là lắm chuyện. Nhưng Lương Tập không phải người dễ bị dọa nạt, anh nói: "Địa Trung Hải, người phụ nữ này là người mà tôi và Bobby đã hứa sẽ bảo vệ. Nếu anh nhất định muốn vả mặt chúng tôi thì chúng tôi cũng đành chịu, nhưng anh đừng để rơi vào tay chúng tôi đấy." Dứt lời, anh cúp điện thoại, bực tức ném chiếc di động xuống. Không thể kiềm chế cơn giận, anh lẩm bẩm vài câu sáo rỗng.

Karin nghe thấy động tĩnh thì đi ra hỏi han. Lương Tập kể lại chuyện tối hôm qua cho Karin nghe. Karin có chút giật mình khi biết Địa Trung Hải đảm nhiệm vị trí quản lý ngầm của Blade. Cô nói với Lương Tập, Địa Trung Hải là một người có bản lĩnh thật sự. Bình thường, hắn trông có vẻ rất hiền lành và dễ bắt nạt, nhưng khi gặp chuyện, thủ đoạn của hắn lại vô cùng tàn nhẫn, thậm chí độc ác. Mười năm trước, ba nhân vật kiệt xuất của MI6 đều có biệt danh riêng: Isa điềm tĩnh, Độc Nhãn xảo quyệt, và Địa Trung Hải tàn độc.

Karin an ủi: "Vụ việc này sẽ không quá lớn đâu. Sau đó, chúng ta sẽ phải tạo cho cô ấy một thân phận nạn nhân hoặc thân phận khác để cô ấy tạm thời ở lại Luân Đôn. Đến lúc đó, chúng ta sẽ tiếp tục sắp xếp. Nếu người phụ nữ này là công cụ để khai thác thông tin từ Salsa, Địa Trung Hải sẽ không bỏ qua cô ấy. Nghĩ ngược lại, có phải Salsa đã không hợp tác với Blade? Nói cách khác, trong vụ án này, Salsa chưa chắc chỉ là nạn nhân."

Suy đoán của Lương Tập và Karin là: bọn côn đồ đã bắt cóc Salsa và con của cô, ép buộc chồng cô là Mạch Ni cài đặt thiết bị nổ vào máy bán hàng tự động. Lương Tập không hiểu vì sao Salsa lại có điều gì đó giấu giếm Blade.

Karin nói: "Thông tin chúng ta có quá ít. Hoặc giả Địa Trung Hải nói đúng thì sao? Hoặc giả hắn không cho anh xen vào là để bảo vệ anh thì sao?" Có lý! Lương Tập hỏi: "Anh hình như ngửi thấy mùi thơm gì đó?" Karin suy nghĩ một chút: "Em đột nhiên cảm thấy thái độ của Địa Trung Hải vẫn có vấn đề."

Lương Tập cười lớn, bị Karin dỗ dành một hồi, tâm trạng đã tốt hơn nhiều. Bất kể thế nào, chuyện này tạm thời được gác lại. Khi cuộc vui trở nên sâu sắc hơn, Lương Tập mơ hồ cảm thấy có hy vọng. Karin giả vờ phản đối những bước tiến xa hơn một cách khó hiểu, nhưng đôi má ửng hồng đã tố cáo nàng.

Tính toán đủ điều, nhưng lại quên tắt máy điện thoại, thế là chuông reo. Lương Tập cầm điện thoại lên, quay đầu nhìn Karin. Karin đang búi tóc. Lương Tập tức giận nói vào điện thoại: "Nói đi!" Karin ngạc nhiên một giây, rồi kịp phản ứng. Nàng lấy gối ôm che mặt, cười không ngớt.

Lưu Chân cũng bị dọa, hỏi: "Ăn thuốc nổ à?" Lương Tập dùng tiếng Hán đáp: "Sắp sửa ăn được thịt thiên nga rồi, cậu không thể gọi điện thoại chậm hơn một chút à?"

Lưu Chân hỏi: "Hai phút có đủ không?" Lương Tập không nói gì, chỉ hỏi lại: "Cậu rảnh lắm à?"

"Đương nhiên, đang nghỉ phép. Hai ngày nay chán chết đi được." Lưu Chân nói. "Ăn cơm chưa?" "Chưa."

Lưu Chân nói: "Bạn bè từ nước ngoài mang về set lẩu chuẩn nhất, làm một bữa nhé?" Lương Tập hỏi: "Trừ set lẩu ra thì còn gì nữa?" Lưu Chân cười: "Robert bảo tớ hỏi thăm cậu, nói là cậu đang bốc hỏa lắm."

Lương Tập đáp: "Được, nhưng bên tớ nguyên liệu nấu ăn không nhiều." Lưu Chân nói: "Không sao, tớ sẽ chuẩn bị. Cậu chắc chưa ăn lẩu chính tông mấy lần phải không?" Lương Tập trả lời: "Lẩu Luân Đôn chính tông thì tớ ăn mấy lần rồi."

Lưu Chân nói: "Tớ sẽ đến sau khoảng một tiếng nữa. Cậu cứ ăn thịt thiên nga trước đi nhé." Lương Tập cười: "Một tiếng ư? Hai tiếng cũng chưa chắc đủ. Đáng tiếc thiên nga đã bay mất rồi, lần sau lại tìm cơ hội vậy."

Lương Tập cúp điện thoại. Karin tò mò hỏi: "Hai người đang nói chuyện gì vậy?" Lương Tập đáp: "Lưu Chân nói cô ấy có một bộ gia vị lẩu chính tông thượng hạng, sẽ mua nguyên liệu nấu ăn đến cùng chúng ta chia sẻ."

Karin nghi hoặc: "Thượng hạng ư?" Lương Tập nói: "Nói trước nhé, có thể nó không hợp khẩu vị của em lắm đâu. Loại lẩu này nhiều dầu, lấy vị tê cay làm chủ, hương vị đậm đà. Thời thơ ấu anh thường ăn món này. Hồi đó mấy ông chú thích nhất là nồi lẩu cay."

Karin không ngại: "Có thể thử một chút." Lương Tập nói: "Anh gọi điện thoại xong rồi. Phiền em trả điện thoại về chỗ cũ nhé."

Karin nhe răng cười lớn, ôm hôn Lương Tập, rồi quay người đi dọn dẹp căn bếp bị nàng "tàn phá."

...

Nồi lẩu đúng là loại lẩu Lương Tập mong muốn. Khi đáy nồi nóng lên, hương vị nồng nàn bắt đầu lan tỏa. Lương Tập đã chuẩn bị sẵn địa điểm ăn lẩu trên sân thượng nhỏ. Khi mẻ nguyên liệu đầu tiên đã được cho vào nồi, đồ uống đã mở, và chuyện phiếm đã đủ, Lưu Chân bắt đầu đi vào vấn đề chính: "Blade nhận vụ án này từ tay chúng ta. Roger và họ đã trao đổi thông tin khá lâu. Chúng tôi đã cử hai thám tử phối hợp điều tra, và tiến độ vụ án chúng tôi nắm rất rõ. Suy đoán ban đầu là bọn côn đồ bắt giữ cả gia đình Salsa, lợi dụng công việc của Salsa và chồng cô, Mạch Ni, để cài đặt thiết bị nổ vào máy bán hàng tự động ở nơi công cộng, gây ra hỗn loạn và sát thương."

Lưu Chân nói: "Trong số bọn côn đồ có một người đàn ông, khoảng bốn mươi đến sáu mươi tuổi... Khoan đã, để tôi nói hết đã. Người này tối hôm qua không có mặt ở đó. Khi Salsa lấy lời khai, cô ấy không hề nhắc đến việc có một người như vậy. Con của Salsa năm nay bốn tuổi, cháu bé nói có một 'bác râu' đã mua đồ chơi cho cháu. Salsa nói đứa trẻ nhầm lẫn, không có người này, và những tên côn đồ bị bắt cũng phủ nhận sự tồn tại của người đó. Đứa trẻ còn quá nhỏ, thậm chí không thể đoán được tuổi tác hay mô tả đặc điểm khuôn mặt của người này."

Lưu Chân tiếp lời: "Dựa trên giám định của bác sĩ và nhân viên khám nghiệm tử thi, Salsa bị thương ở chân, thoạt nhìn như bị côn đồ đánh trúng. Nhưng họ phát hiện tại vị trí vết thương có dấu vết da thịt bị bỏng, cho thấy viên đạn được bắn ở cự ly gần, lửa đầu nòng súng gây bỏng da. Điểm thứ ba là viên đạn trong chân Salsa được bắn ra từ một khẩu súng lục. Khẩu súng lục này bị vứt trên sàn nhà trong phòng, cách Salsa khoảng bốn mét và cách người chết Mạch Ni khoảng một mét. Điểm quan trọng nhất đây: Mạch Ni bị thương ở lưng. Khẩu súng lục đã bắn chết anh ta chính là khẩu súng kia, và trên khẩu súng ngắn đó có dấu vân tay của Salsa."

Karin giúp xâu chuỗi các mảnh ghép thông tin: "Một tên côn đồ đi vào phòng, Mạch Ni quay lưng về phía hắn. Sau khi tên côn đồ bắn chết Mạch Ni, hắn đi đến trước mặt Salsa, ngồi xổm xuống, dùng nòng súng dí vào đùi Salsa rồi bắn. Khi rời khỏi phòng, hắn vứt khẩu súng lục xuống đất." Rõ ràng, cách lý giải như vậy nghe rất kỳ lạ.

Lương Tập nói: "Bên ngoài động tĩnh rất lớn. Mạch Ni lo lắng đề phòng đối diện cửa phòng. Salsa sau đó bắn vào lưng anh ta, rồi ngã ngồi xuống đất, tự bắn vào đùi mình, sau đó ném khẩu súng lục đi."

Lưu Chân gật đầu: "Đây là cách lý giải được chấp nhận rộng rãi." Lương Tập hỏi: "Thân súng có dấu vết ma sát không? Là bị ném đi hay bị đẩy ra? Nếu là bị ném đi, thì chốt an toàn đã được mở chưa?"

Lưu Chân đáp: "Không có báo cáo về mặt này. Tôi sẽ quay lại thông báo cho nhóm thám tử chú ý chi tiết hơn. Từ thái độ của Blade mà xem, họ cho rằng Salsa có điều gì đó giấu giếm. Trong tình huống nghiêm trọng như hiện tại mà Salsa vẫn còn che giấu, thì điều cô ấy giấu giếm chắc chắn là chuyện lớn."

Lương Tập nói: "Thái độ của tôi thì ngược lại với Blade. Từ những gì người phụ nữ này mô tả về hình ảnh chị gái mình, Salsa trong lòng coi phần tử khủng bố như kẻ thù. Vì sao lại có 'bác râu quai nón' thì tôi không rõ lắm, nhưng tôi sẽ không chấp nhận lời khai của một đứa trẻ bốn tuổi. Cậu nói họ muốn cài đặt thiết bị nổ, vậy thiết bị nổ đâu? Đã được cài đặt chưa?"

Lưu Chân lắc đầu: "Không có. Sáng nay đã tháo dỡ mấy chục máy bán hàng, cũng không phát hiện thuốc nổ."

Karin hỏi: "Salsa đã kể rõ chuyện này như thế nào?" Lưu Chân nói: "Salsa kể rằng, mấy ngày trước đứa trẻ bỗng nhiên bị lạc. Khi cô ấy đi tìm con, cô ấy thấy một người đàn ông đang chơi nhảy dây cùng con mình trong công viên nhỏ của khu dân cư. Người đàn ông này là anh họ của cô ấy, và anh ta đã bị bắn chết tối qua. Salsa biết anh họ là phần tử khủng bố, nên vô cùng lo lắng. Anh họ bảo cô ấy tìm một nơi ở mới. Salsa hỏi anh họ muốn gì, anh ta liền nói: 'Muốn mượn công việc của hai người một chút. Sau khi việc thành công, hai người sẽ không gặp bất kỳ rắc rối nào.'"

Anh họ giải thích rõ: Salsa sẽ lấy lý do bị ốm để xin nghỉ ở công ty Colin. Anh họ sẽ dùng thân phận tạm thời để làm việc cùng Mạch Ni trong vài ngày. Sau khi xong việc, anh ta sẽ rời đi và không can thiệp vào chuyện của Salsa nữa. Vì con mình, Salsa đành phải đồng ý, trả phòng cũ và chuyển đến căn hộ số 07.

Lưu Chân nói: "Salsa mô tả rằng, tối qua khi cuộc đấu súng bắt đầu, họ liền bị dọa sợ. Cô ấy ôm con trốn giữa giường và bức tường, còn chồng cô, Mạch Ni, dùng thân mình chắn cửa. Cánh cửa bị đẩy bật ra, một người đi vào. Tầm nhìn bị cản trở nên Salsa không thấy rõ toàn bộ quá trình. Nghe tiếng súng và tiếng chồng ngã xuống đất, cô ấy liền bật dậy. Tên côn đồ phát hiện ra cô, người đó lăn một vòng trên giường, vượt qua giường lăn sang phía bên kia, một tay bóp cổ Salsa, một tay giơ súng. Salsa liều mạng dùng hai tay nắm lấy tay cầm súng của đối phương."

Lưu Chân tiếp: "Mùi cay nồng tràn ngập căn phòng. Salsa khai rằng lúc đó cô ấy không biết mình đã bị thương. Sau khi tên côn đồ buông tay khỏi cổ cô ấy, Salsa liền ôm chặt lấy đứa trẻ, cho đến khi cảnh sát đến. Cô ấy nói không rõ tên côn đồ đã bắn súng như thế nào, và rời đi ra sao."

Lương Tập nói: "Từ suy luận thì chuyện này nghe có vẻ hợp lý." Lưu Chân ấp úng: "Cái này..." Karin nói rõ hơn: "Theo luật pháp mà nói, Salsa không có vấn đề, bởi vì không có chứng cứ nào chứng minh cô ấy đang giấu giếm. Nhưng từ góc độ chống khủng bố mà nói, Salsa rất có vấn đề, bởi vì cô ấy không thể chứng minh mình không giấu giếm điều gì. Em nghĩ mấu chốt nhất là 'bác râu' kia. Những tên côn đồ khác không thừa nhận cũng không phủ nhận, nhưng đứa trẻ lại nói rõ có 'bác râu'. Điều này khiến Salsa có hiềm nghi. Trong tình huống khủng hoảng mười ngày này, thời điểm đặc biệt sẽ cần dùng thủ đoạn đặc biệt. Ví dụ như cơ quan Mật vụ chiến lược làm trong phim vậy."

Bộ phim "Cơ quan Mật vụ Chiến lược" kể về việc bắt giữ một phần tử khủng bố. Kẻ khủng bố đã cài đặt ba quả bom nguyên tử ở ba địa điểm khác nhau tại Mỹ. Chuyên gia thẩm vấn đã dùng cách tra tấn gia đình của hắn, giết từng người một để ép cung. Cuối cùng, tên khủng bố đã khai ra vị trí của ba quả bom nguyên tử. Nhưng chuyên gia thẩm vấn cho rằng tên khủng bố đã tính trước việc mình sẽ bị uy hiếp bằng gia đình, nên hắn hẳn phải cài đặt bốn quả bom nguyên tử. Hắn phải tiếp tục giết người nhà của tên khủng bố. Lúc này, nữ cảnh sát của Cục Điều tra Liên bang cuối cùng không thể nhịn được nữa, cô đã dùng luật pháp và vũ khí để ngăn cản hắn. Bộ phim dường như ca ngợi sự dũng cảm và không sợ hãi của nữ cảnh sát, cho thấy nhân tính vẫn còn lương thiện. Tuy nhiên, ở cuối phim, quả bom nguyên tử thứ tư bắt đầu đếm ngược.

Khi xem bộ phim này, Lương Tập chỉ lo lắng liệu có tồn tại quả bom thứ tư hay không. Nếu quả bom thứ tư thực sự tồn tại, bộ phim này quá mức vặn vẹo, nhưng sự vặn vẹo đó lại phù hợp với suy luận, gần sát với thực tế. Nếu không có quả bom thứ tư, chuyên gia thẩm vấn là một tên khốn kiếp, một cặn bã, một súc sinh. Nhưng nếu có quả bom thứ tư, chuyên gia thẩm vấn lại biến thành một anh hùng bi tráng. Hắn vốn có thể cứu vớt cả một thành phố, nhưng vì tấm lòng "thánh mẫu" của nữ cảnh sát mà dẫn đến cái chết của hàng triệu người.

Là một người lý trí, không thể bỏ qua thuyết lấy kết quả làm tiêu chuẩn. Lương Tập không thích thuyết này, nhưng anh không thể không thừa nhận rằng kết quả là vô cùng quan trọng. Quá trình không thể chứng minh bạn là kẻ thất bại hay anh hùng, chỉ có kết quả mới có thể làm được điều đó.

Lưu Chân nói: "Ngoài những yếu tố trên, Salsa còn cung cấp quá ít thông tin, hơn nữa rất không hợp tác."

Lương Tập nói: "Sau đó Blade liền dồn toàn bộ sự chú ý vào Salsa ư? Lưu Chân, tôi cần chi tiết về vật chứng, thông tin khám nghiệm hiện trường, và cả thân phận của người đàn ông đó." "Cậu có ý tưởng gì à?" Lương Tập nói: "Vụ án này có rất nhiều điểm đáng ngờ. Nghi điểm thứ nhất: Đến nay vẫn chưa có hành động thực chất nào, vậy tại sao lại bắt cóc gia đình Salsa sớm hơn dự định? Nghi điểm thứ hai: Tại sao Salsa lại muốn trả phòng? Cô ấy hoàn toàn có thể đến căn hộ số 07 ở tạm một thời gian. Nghi điểm thứ ba: Tại sao Salsa lại bị thương ở chân? Nghi điểm thứ tư: Tại sao bọn côn đồ lại trang bị AK? Ở trong nước cơ bản không thể có được AK, hơn nữa, tác dụng của AK không lớn đến thế. Khi cần giao chiến trực diện với cảnh sát, cầm AK hay cầm dao gọt bút chì thì kết quả cũng như nhau. Lựa chọn súng ngắn hoặc súng tiểu liên loại mini không chỉ dễ kiếm hơn mà còn dễ che giấu."

Lương Tập bổ sung: "Điều đau đầu nhất là mỗi tên đều có một khẩu AK, dường như muốn nói cho cậu biết rằng đây là sào huyệt của phần tử khủng bố, trang bị tinh nhuệ, hỏa lực dồi dào. Nghi điểm thứ năm: Từ những gì cậu mô tả, hai tên khủng bố bị bắt đã lường trước được tình huống mình sẽ đối mặt. Trên người chúng không tìm thấy bất kỳ giấy tờ tùy thân nào liên quan, và chúng có khả năng giữ im lặng khi đối mặt với những cuộc thẩm vấn khắc nghiệt."

Lương Tập nói: "Tôi đoán những người này có thể là 'ba không' (không giấy tờ, không thân phận, không nơi ở cố định). Họ đã sống ở Anh, ở Luân Đôn trong một thời gian rất dài, thậm chí có thể chính là người trong cộng đồng."

Lưu Chân tỏ vẻ khó xử: "Robert nói với tôi rằng Địa Trung Hải yêu cầu giữ bí mật tuyệt đối về vụ án này. Nếu tôi chủ động đi lấy tài liệu báo cáo... thì tôi không quá lo lắng cho bản thân đâu, nhưng tôi lo anh xen vào chuyện này sẽ bị họ lấy cớ tạm thời giam giữ."

Karin gật đầu: "Bọn họ không tin ai ngoài người của mình, huống chi anh còn khá liên quan đến người phụ nữ kia. Anh lại là một thường dân." Thôi vậy, mệt mỏi quá! Hy vọng Blade có thể xử lý thỏa đáng cuộc khủng hoảng mười ngày này.

Lương Tập nói: "Lưu Chân, vụ việc này cậu giúp tôi theo dõi nhé. Cô gái này là người tôi và Bobby đã lớn tiếng h��a sẽ giúp, nếu lời khoác lác bị vỡ lở thì còn mặt mũi nào nữa." Lưu Chân gật đầu: "Tôi sẽ để Roger xử lý."

Lương Tập nói: "Thực sự không ổn, tôi chỉ đành mời cục Nội vụ, ông Millet, chiếu cố thôi." Millet là nhân vật có thực quyền trong Cục Nội vụ. Cục Nội vụ có quyền hạn rất lớn, ví dụ như các sở cảnh sát, cục cảnh sát đều có chức vụ cảnh giám, nhưng Cục Nội vụ lại là cơ quan trực thuộc của cảnh giám. Cục Nội vụ tuyệt đối sẽ không để mặc cho nhân viên tình báo kiểm soát Blade. Anh nói tình huống khẩn cấp là tình huống khẩn cấp ư? Tình huống khẩn cấp đương nhiên có thể, nhưng anh phải xuất trình văn bản cho tôi. Thứ nhất, chứng minh có đại thần hoặc đại pháp quan phê chuẩn liệt sự kiện vào tình huống khẩn cấp. Thứ hai, anh phải là người có tên trên văn bản đó. Thứ ba, Cục Nội vụ sẽ tham gia giám sát toàn bộ quá trình, ghi chép lại, và sẽ không ngăn cản bất kỳ hành vi nào của anh.

Một khi Cục Nội vụ can thiệp vào, đó sẽ không phải là chuyện tốt cho công việc của Blade, thậm chí có thể làm trì hoãn việc chính. Đây là cục diện mà không ai muốn thấy.

Lương Tập đưa ra điều kiện thứ hai, nhìn về phía Karin: "Xin nghỉ phép, cầm hộ chiếu lên, chúng ta ra nước ngoài chơi mấy ngày." Karin không có vấn đề gì, vậy là cứ quyết định như thế. Hai điều kiện này đổi lấy việc Lương Tập không xen vào chuyện của người khác. Lưu Chân và Karin làm vậy là vì muốn tốt cho Lương Tập, bởi vì nếu Lương Tập cứ xen vào, Địa Trung Hải thực sự sẽ tạm thời giam giữ và kiểm soát Lương Tập, vì anh có khả năng trở thành yếu tố gây biến đổi.

Karin đáp lại bằng cách nói ra điều kiện của mình: "Ra nước ngoài em muốn ăn món lẩu này." Nồi lẩu này đặc biệt kích thích, vị giác của Karin hiếm khi được trải nghiệm cảm giác bùng nổ mà lẩu mang lại. Cô vừa uống đồ uống để giảm vị cay, vừa thưởng thức hết các món ăn.

Lưu Chân nói với Lương Tập, sẽ quay lại bảo người nhà ở quê gửi bưu điện thêm một ít gia vị tới. Nhưng Karin nhanh chóng dừng tay: "Cái này không đúng." "Vì sao?" Lương Tập không hiểu: "Thích thì cứ ăn thôi." Karin nói: "Cay không phải là vị giác, mà là cảm giác đau." "Rồi sao nữa?" Karin nói: "Ớt sẽ tiêu diệt một lượng lớn vi khuẩn có lợi trong đường ruột. Ăn cay lâu dài dễ mắc các bệnh về đường ruột và bị trĩ." "Vậy thì sao?" Karin nói: "Vậy nên, thỉnh thoảng ăn một lần là đủ rồi."

Tuyệt phẩm dịch thuật này được truyen.free độc quyền phát hành.