(Đã dịch) Vũ Đế Du Nhàn Sinh Hoạt Lục - Chương 8: Vợ chồng giao phong
Yến Sương Lăng toàn thân toát lên vẻ thanh lãnh, ngay cả giọng nói cũng phảng phất sự lạnh lùng: "Sương Phỉ, chuyện gì xảy ra? Muội vì sao lại rơi xuống hồ?"
Yến Sương Phỉ giận đến mức không thể kiềm chế, chỉ vào Sở Thiên Thư nói: "Sương Lăng tỷ, đều tại tên lưu manh, khốn nạn này! Hắn... Hắn... Hắn cố ý đá ta xuống hồ, sau đó thừa cơ chiếm tiện nghi c���a ta!"
Yến Sương Lăng nhíu mày. Cái tên phu quân trên danh nghĩa này tính nết tệ hại đến mức nào, trong lòng nàng còn rõ hơn ai hết. Trước kia khi hai người chưa có quan hệ hôn nhân, nàng vẫn nể mặt tình giao hảo giữa hai gia đình mà giữ thể diện cho Sở Thiên Thư. Bây giờ đột nhiên thành vợ chồng, sự bài xích trong lòng nàng bỗng chốc tăng gấp mười lần, thậm chí còn mãnh liệt hơn cả Yến Sương Phỉ.
Dù sao, cuộc hôn nhân hạnh phúc nàng từng mơ ước, kể từ giây phút thành thân với hắn, đã coi như hoàn toàn tan vỡ.
Tuy nhiên, Yến Sương Lăng cũng không để cảm xúc cá nhân ảnh hưởng đến sự phán đoán. Nàng rất nhanh liền nhận ra vấn đề trong lời nói của Yến Sương Phỉ: "Sương Phỉ, tu vi của Sở Thiên Thư mới chỉ Ngưng Nguyên cảnh tầng một, còn muội đã đạt đến Ngưng Nguyên cảnh tầng bảy rồi, làm sao lại bị hắn đá xuống hồ?"
Lời vừa dứt, Yến Sương Phỉ lập tức đỏ bừng mặt. Vừa nãy nàng dưới tác dụng của dược tính "Xuân Phong Túy", dù lửa tình khó kìm, cử chỉ bất thường, nhưng ý thức vẫn còn minh mẫn, nhớ rõ mồn một m��i lời nói, cử chỉ của mình lúc nãy. Đương nhiên nàng biết vì sao tu vi của mình rõ ràng cao hơn Sở Thiên Thư nhiều như vậy, lại bị hắn đá xuống hồ.
Thế nhưng những nguyên nhân đó, làm sao một cô gái như nàng lại có thể mở miệng kể với đường tỷ chứ!
Sở Thiên Thư ở một bên cười hắc hắc nói: "Sương Phỉ muội muội, nếu không phải ta đá muội xuống hồ, sao muội có thể nhanh như vậy mà tỉnh táo lại được? Lòng tốt chẳng được đền đáp, thật khiến người ta đau lòng..."
Yến Sương Phỉ hơi sững người.
Lời Sở Thiên Thư nói nghe ra cũng có lý, từ khi rơi xuống hồ, lửa tình mãnh liệt không hiểu từ đâu mà có quả thật rất nhanh đã biến mất. Tuy nhiên nghĩ đến tình hình vừa rồi, nàng lại nghiến chặt răng, giận dữ nói: "Chàng khốn nạn này, dù có muốn đẩy ta xuống hồ, thì cũng không cần phải đá ta... đá ta như thế..." Hai chữ cuối cùng, thế nào nàng cũng không nói nổi thành lời.
Sở Thiên Thư cười ha ha nói: "Muội ôm ta thì được, còn ta đá muội thì không? Thế này chẳng phải quá bất công sao!"
Yến Sương Phỉ nghe xong lời đó, lập tức như con thỏ bị trúng tên, nhảy dựng lên: "Sở Thiên Thư! Chàng dám nói thêm một chữ nữa, ta nhất định giết chàng!"
Vốn dĩ nàng đã ướt đẫm toàn thân, phô bày xuân quang. Lúc này lại nhảy dựng lên, không còn che chắn gì, đơn giản là mọi đường cong mềm mại trên cơ thể đều lộ rõ dưới ánh mắt Sở Thiên Thư, khiến hắn mở rộng tầm mắt.
Yến Sương Phỉ cũng đã nhận ra, kêu "A" một tiếng rồi rít lên, hai tay che bộ ngực, vừa khóc nức nở vừa mắng: "Sở Thiên Thư, tất cả đều tại cái thằng khốn nạn này! Chàng, chàng, chàng cứ chờ đấy, cả đời này ta sẽ không buông tha chàng!"
Không dám nán lại bên hồ thêm nữa, Yến Sương Phỉ hai tay che ngực, tức giận bỏ đi.
Yến Sương Lăng chính là một cô gái cực kỳ thông minh, chứng kiến cảnh này, trong lòng đã hiểu rõ, chuyện xảy ra giữa Sở Thiên Thư và Yến Sương Phỉ nhất định rất phức tạp, mà lại khiến Yến Sương Phỉ khó nói thành lời. Nàng tuyệt đối tin tưởng đường muội của mình, biết rằng lúc này không nên hỏi thêm nữa. Thở dài một tiếng, nàng nói với Sở Thiên Thư, người đang ung dung ngâm mình trong hồ: "Cũng không còn sớm nữa, chúng ta về phòng thôi."
"Chúng ta?" Nghe thấy cách xưng hô này, Sở Thiên Thư không khỏi có chút bất ngờ.
Yến Sương Lăng gật đầu: "Đúng vậy, chúng ta. Chàng đã thành thân với ta, vậy rất nhiều chuyện sẽ không thể né tránh được nữa. Ta muốn nói chuyện với chàng một chút."
Sở Thiên Thư tự nhiên nhìn ra được, khi vị thê tử trên danh nghĩa này nói chuyện với hắn, bất kể là ánh mắt hay giọng điệu đều lạnh nhạt, rõ ràng là đang cố gắng giữ một khoảng cách. Dù ngoài miệng nói là muốn nói chuyện, nhưng thái độ đó, rõ ràng là muốn rao giảng.
Nhưng dù sao nàng cũng đã là thê tử của mình, hắn cũng không thể ngay cả cơ hội nói chuyện cũng không cho. Thế là hắn từ trong hồ bước lên bờ, cùng Yến Sương Lăng người trước người sau, đi vào tân hôn động phòng.
Tiểu nha hoàn Lục Vận lập tức mang khăn mặt ra để Sở Thiên Thư lau người, rồi hầu hạ hắn thay y phục. Còn Yến Sương Lăng thì quay lưng lại với hai người, đứng thẳng trước cửa sổ, không nói một lời, chỉ lặng lẽ ngắm nhìn bầu trời đêm ngoài kia.
Sở Thiên Thư sau khi thay y phục xong, lười biếng ngồi xuống ghế, tiểu nha hoàn Lục Vận thì biết điều lui ra ngoài. Hai người không ai nói lời nào, trong chốc lát, động phòng chìm vào tĩnh lặng, chỉ có hai ngọn nến hoa long phượng, thỉnh thoảng lại khẽ lay động.
"Nương tử, nàng không phải nói muốn nói chuyện với ta sao? Rốt cuộc muốn nói chuyện gì?" Dù sao cũng là nam nhân, Sở Thiên Thư vẫn là người đầu tiên lên tiếng, phá vỡ sự bế tắc.
Nghe thấy hai chữ "Nương tử" này, thân thể Yến Sương Lăng khẽ run lên. Tuy nhiên nàng không tỏ vẻ phản đối gì, hít sâu một hơi, cố gắng kiềm chế cảm xúc đã tồi tệ đến cực điểm của mình, nói: "Chàng đã ở rể, từ hôm nay trở đi, chính thức là một thành viên của Yến thị gia tộc. Ta có mấy yêu cầu: Thứ nhất, không được tiếp tục ăn chơi trác táng, cờ bạc gái gú, tùy ý làm bậy như trước nữa. Mọi hành vi cử chỉ phải giữ gìn danh dự bên ngoài của Yến thị gia tộc, không được làm tổn hại; Thứ hai, ngày thường cố gắng ít tiếp xúc với người của các chi kh��c trong gia tộc, phải sống an phận, tránh xa thị phi; Thứ ba, chàng thành thân với ta, kỳ thật rất không lý trí, bởi vì sẽ mang đến cho chàng những rủi ro rất lớn. Về sau chàng phải nghiêm túc tu luyện, có chút năng lực tự vệ, nếu không lỡ lại bị người ta hãm hại, chưa chắc lần nào cũng may mắn thoát chết."
Quả nhiên không ngoài dự liệu, ��ây căn bản không phải nói chuyện, mà là một bài diễn văn ra oai.
"Còn gì nữa không?" Sở Thiên Thư hỏi.
"Không có." Yến Sương Lăng trả lời, "Chàng có gì muốn nói sao?"
"Ta chỉ muốn nói hai chữ."
"Hai chữ nào?" Yến Sương Lăng không khỏi hơi có chút hiếu kỳ.
"Gặp lại!"
Yến Sương Lăng không khỏi hơi sững sờ: "Gặp lại? Có ý gì?"
Sở Thiên Thư nhàn nhã nói: "Gặp lại có nghĩa là cuộc nói chuyện kết thúc, ta muốn nghỉ ngơi. Muội cứ tự nhiên, ta không tiễn!"
Lúc trước chạy ra khỏi Thanh Minh Thánh Vực, cũng là vì cuộc sống bị vô vàn quy củ, lễ pháp của đế tộc ràng buộc, không chút tự do. Hiện tại trở thành một người ở rể nhỏ bé, đang muốn thật tốt tận hưởng cuộc sống, đột nhiên lại lòi ra một nương tử đến để đặt ra quy củ, quản chế, làm sao hắn có thể chấp nhận.
Ngay cả Yến Sương Lăng, lúc này cũng không nhịn được lần đầu tiên ngẩng đầu, nhìn thẳng Sở Thiên Thư.
Trước kia hắn, như miếng cao da chó, hễ thấy mình là cứ bám riết không rời. Cho dù mình không cho hắn chút sắc mặt tốt nào, hắn cũng lì lợm không chịu đi, chỉ muốn chiếm chút lợi lộc.
Hiện tại mình và hắn đã có danh phận vợ chồng, nàng vốn cho rằng tên háo sắc vô lại này, chắc chắn sẽ mượn cơ hội này, càng thêm không biết xấu hổ mà quấn lấy mình, thậm chí vô liêm sỉ đòi hỏi mình cùng hắn chung giường gối chăn, cũng không phải là không thể.
Nhưng biểu hiện bây giờ của Sở Thiên Thư lại hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của nàng. Chẳng những không dây dưa, ngược lại còn chủ động bảo nàng đi. Cũng làm cho toàn bộ những gì nàng đã chuẩn bị đều trở nên vô dụng.
Chẳng lẽ tên vô lại này cũng học được thông minh chút, muốn chơi trò "dục cầm cố túng" sao? Chỉ tiếc, dù hắn có giở bao nhiêu trò, mình cũng tuyệt đối sẽ không nảy sinh chút tình cảm nào với hắn, cũng sẽ không cho phép hắn tiếp cận mình nửa bước.
Chỉ cần hắn có thể an phận thủ thường trong cuộc sống sau này, ít gây phiền phức cho phụ thân, ít gây phiền phức cho gia tộc, thì coi như đã đạt được mục đích.
"Ta đương nhiên có thể đi, mà lại sẽ đi rất nhanh. Chỉ bất quá trước khi đi, chàng phải cam đoan với ta, những chuyện vừa nói đó, về sau chàng nhất định sẽ nghe theo." Yến Sương Lăng nói.
"Ta nhất định phải cam đoan sao?" Sở Thiên Thư hỏi lại.
"Nhất định phải. Chàng đã thành thân với ta, vậy những chuyện này chính là trách nhiệm của chàng!"
"Nếu ta đã thành thân với muội, vậy nhất định cũng có chút chuyện là trách nhiệm của muội! Theo ta được biết, chiều chồng ngủ, hình như chính là trách nhiệm của một người vợ, muội có làm được không?"
"Si tâm vọng tưởng!" Nghe Sở Thiên Thư nói, Yến Sương Lăng chỉ cảm thấy một trận ghê tởm mãnh liệt. Nàng cố gắng nắm chặt hai tay, muốn giữ vững thái độ thanh lãnh như vừa nãy, nhưng lại phát hiện mình không cách nào làm được – một người như vậy, dù chỉ thoáng nghĩ đến điều đó, nàng cũng đã cảm thấy bị xúc phạm và sỉ nhục cực độ!
Sở Thiên Thư lý lẽ hùng hồn nói: "Nếu muội ngay cả trách nhiệm của mình cũng không làm tròn, vậy hình như cũng không nên yêu cầu ta phải làm tròn trách nhiệm."
"Sở Thiên Thư, chàng đừng quên, bây giờ không phải ta gả v��o nhà chàng, mà là chàng ở rể về nhà ta! Là một người ở rể, ăn nhà ta, dùng đồ nhà ta, hình như không có tư cách ra điều kiện với ta!" Nói tới đây, nàng đã không còn khách khí nữa.
Nhưng Sở Thiên Thư lại không hề tỏ ra yếu thế chút nào: "Lời muội nói tuy không sai, nhưng người chủ gia đình Yến gia hình như lại không phải muội. Nếu những yêu cầu này do phụ thân muội đưa ra, vậy ta nhất định sẽ thận trọng cân nhắc."
"Chàng... Chàng... Chàng hay lắm!" Yến Sương Lăng bị Sở Thiên Thư chọc tức đến mức môi anh đào run rẩy, nghiến chặt răng.
Nàng là cao thủ số một của thế hệ trẻ tuổi Yến thị gia tộc, gánh vác kỳ vọng cực lớn của các trưởng bối trong nhà, luôn luôn đối với bản thân mình cũng rất nghiêm khắc, tính cách cũng trầm ổn hơn nhiều so với những thiếu niên cùng tuổi, rất hiếm khi thấy nàng nổi cáu.
Nhưng bây giờ, nàng lại thật sự bị Sở Thiên Thư chọc tức. Luôn luôn nghe người ta nói, đàn ông ở rể trong nhà đều phải ăn nói khép nép, vợ nói gì nghe nấy. Nhưng tên Sở Thiên Thư này lại hoàn toàn đi ngược lại con đường cũ!
Nhắc tới cũng kỳ lạ, trước kia Sở Thiên Thư không đọc sách, không cầu tiến, trong lồng ngực không một chút mực nước nào, mở miệng nói chuyện phần lớn đều là lời lẽ thô tục, ngay cả lời nói cũng thiếu logic. Nhưng hôm nay lại đối đáp gay gắt với mình, không hề yếu thế chút nào, mà lại câu nào câu nấy đều đánh trúng chỗ yếu hại, thậm chí khiến nàng không thể phản bác.
Trong lòng nàng hiểu rõ, phụ thân là người phúc hậu, rất coi trọng tình nghĩa, dù những yêu cầu mình đưa ra đều không quá đáng, nhưng ông cũng sẽ không đồng ý việc mình lấy chuyện ở rể ra để cưỡng ép Sở Thiên Thư. Nhưng nếu cứ như vậy mà á khẩu không trả lời được, chịu thua rời đi, thì quả là nuốt không trôi cục tức này.
"Sở Thiên Thư, chàng đã không giảng đạo lý, vậy ta cũng sẽ không khách sáo với chàng nữa! Ta cảnh cáo chàng, chàng đã ở rể nhà ta, vậy ta có quyền quản thúc chàng. Về sau nếu chàng dám làm chuyện bậy bạ, ta gặp một lần đánh chàng một lần. Không sợ đau đớn thể xác, thì cứ tiếp tục làm càn đi!"
Sở Thiên Thư cảm th��y những lời này đơn giản là vô cùng thú vị, nhịn không được bật cười ha hả: "Nương tử, dùng vũ lực giải quyết vấn đề hình như không phải là một thói quen tốt đâu nhỉ?"
"Hừ, đối với người không nghe lời, vũ lực là thủ đoạn hữu hiệu nhất!"
"Muội không sợ phu quân muội cũng học được chiêu này, cuối cùng người chịu thiệt lại là muội sao?"
"Chỉ bằng chàng ư? Nếu thật có bản lĩnh đó, ta tình nguyện bị chàng đánh chết!"
"Vậy được thôi, đợi đến một ngày nào đó thật sự bị ta đè xuống đất đánh, muội đừng có mà hối hận đấy! Nhưng đánh chết muội thì thật lãng phí của trời, chỉ cần đánh cho muội học được sự dịu dàng phục tùng, về sau đều ngoan ngoãn nghe lời, ta cũng đã hài lòng rồi."
Lời lẽ và thái độ của Sở Thiên Thư đơn giản là khiến Yến Sương Lăng tức giận đến sôi máu, hận không thể lập tức đè hắn xuống đất mà đánh cho một trận nhừ tử.
Thế nhưng trước khi đến gặp hắn, phụ thân đã dặn đi dặn lại, đêm tân hôn phải giữ thể diện cho hắn một chút, đừng gây ra chuyện gì đ��� người khác chê cười. Nếu bây giờ mà động thủ, chắc chắn ngày mai chuyện này sẽ lan truyền khắp Thiên Phong Thành, trở thành đề tài bàn tán.
Yến Sương Lăng vừa tức giận lại vừa bất đắc dĩ. Không muốn nhìn Sở Thiên Thư thêm một giây nào nữa, nàng dậm chân một cái rồi quay người bỏ đi.
Văn bản này đã được biên tập bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.