(Đã dịch) Vũ Đế Du Nhàn Sinh Hoạt Lục - Chương 263: Một chút hi vọng sống
Khởi nguồn của chuyện này chính là từ một thiên yêu tự xưng Dương Kê Đại Tiên.
Vị Dương Kê Đại Tiên này tên thật là Dương Vô Kê, vốn là một con Hắc Sơn Dương tu luyện đắc đạo mà thành. Hắn trời sinh tính tàn nhẫn khát máu, lòng dạ nhỏ mọn, có thù tất báo. Hắn, một thân áo đen, vừa đặt chân đến một góc ngoại giới Huyễn Vân thiên giới, ngay lập tức, luồng khí tức tàn bạo tỏa ra từ người hắn đã khiến mười mấy tu sĩ xung quanh cảm thấy áp lực cực lớn, không kìm được mà lùi lại phía sau.
Đôi mắt hẹp dài lạnh lẽo của Dương Kô Đại Tiên Dương Vô Kê quét một lượt qua đám đông. Bất cứ ai bị ánh mắt hắn lướt qua đều cảm thấy sống lưng lạnh toát, tóc gáy dựng ngược. Chỉ riêng luồng khí tức nồng đậm ấy đã đủ để thấy sự tàn bạo của hắn.
"Người này... là ai vậy? Sát khí trên người hắn nặng nề quá!" Xa xa, một người chưa rõ nội tình, bị áp lực từ khí tức của Dương Vô Kê bức bách, không kìm được mà khẽ hỏi.
Một người khác, rõ ràng là đồng bạn của anh ta, cũng khẽ nói: "Hắn mà ngươi cũng không biết sao? Đây chính là Dương Vô Kê của Dương Giác Sơn đó!"
"Dương Vô Kê của Dương Giác Sơn ư?" Vị võ giả thấp tráng kia rõ ràng vẫn chưa kịp phản ứng.
"Chính là kẻ đó, kẻ mà bởi vì ân nhân cứu mạng gặp chuyện không may, bản thân cũng khó lo liệu, không thể tiếp tục cung cấp vật liệu tu luyện cho hắn, mà hắn đã ghi hận trong lòng. Mười năm sau, hắn quay lại đồ sát cả nhà ân nhân cứu mạng của mình, chính là Dương Kê Đại Tiên đó!" Người đồng bạn ấy dường như không thể hiểu nổi vì sao vị võ giả thấp tráng kia lại không biết cả Dương Vô Kê, nên liền kinh ngạc giải thích. Tuy nhiên, vì biết rõ sự tàn nhẫn của Dương Vô Kê, khi nói chuyện, giọng hắn cực kỳ nhỏ, cốt để Dương Vô Kê không nghe thấy.
"À, ra là hắn!" Vị võ giả thấp tráng bừng tỉnh đại ngộ.
Mà lúc này, Dương Vô Kê đang đứng giữa đám đông, lỗ tai hắn khẽ giật giật, rồi từ trong ngực lấy ra một cái hồ lô nhỏ chỉ bằng nắm tay.
Khóe miệng hắn nở một nụ cười lạnh lẽo, rồi rút nắp ra, lập tức một làn khói đen u ám bốc lên. Bên trong làn khói đen, từng con tiểu xà nhỏ bằng ngón tay trừng đôi mắt vàng vọt, tanh tưởi, lè lưỡi đỏ tươi. Chúng toát ra vẻ dữ tợn, quái dị khôn tả, rồi nhìn quanh. Sau đó, những con dị xà này chui vào trong khói đen, lao nhanh về phía chính tây.
Thấy vậy, trên khuôn mặt lạnh băng của Dương Vô Kê nở một nụ cười, sau đó hắn nhanh chóng đuổi theo sau lũ tiểu xà tà dị, tiến về hướng chính tây.
"Tiểu tử, ngươi chạy đi đâu!" Khi lũ tiểu xà tà dị di chuyển về phía chính tây được h��n mười trượng, ngay lập tức, vẻ mặt Dương Vô Kê tươi rói, hét lớn một tiếng.
Trong đám người, một thiếu niên dưới chân đang giẫm lên một cây Ngọc Địch xanh biếc, nhanh chóng thoát đi về phía xa với tốc độ chớp nhoáng. Cây Ngọc Địch xanh tươi, khi bay lượn lên, như một dải yên hà xanh biếc, linh động bức người, nhanh chóng tựa tia chớp.
"Thiên Vân Sơn, Ngọc Địch Sơn Trang của Liễu gia sao?" Vừa thấy cây ngọc địch này, lập tức có không ít người trong đám nhận ra lai lịch cây Ngọc Địch dưới chân thiếu niên kia.
"Ngọc Địch Sơn Trang... Liễu gia, chẳng phải nửa năm trước, vì vô tình đắc tội Dương Vô Kê mà bị... bị hắn diệt cả nhà rồi sao? Sao còn có người sống sót của Liễu gia?"
"Xem ra lời đồn rằng vợ chồng họ Liễu của Ngọc Địch Sơn Trang trước khi chết, đã liều mạng chấp nhận hồn phi phách tán để kích hoạt cấm chế, đưa ái tử của họ, Thiếu trang chủ Liễu Dật Thần, truyền tống ra ngoài, xem ra là thật."
"Không sai, người đang giẫm Ngọc Địch đích thực là Liễu Dật Thần. Hôm đó dù hắn thoát được một kiếp, nhưng giờ đây lại thật đáng tiếc, ai..."
Không ít người bắt đầu xì xào bàn tán. Ngay lúc người cuối cùng còn đang thở dài, Dương Vô Kê phất ống tay áo một cái. Hắn thậm chí còn không nhúc nhích, lập tức một con cự xà đen khổng lồ, dài hàng trăm trượng, do cương khí trong cơ thể hắn biến hóa thành, lao thẳng đến chặn ngang Liễu Dật Thần đang bay đi như gió!
Cây Ngọc Địch bay nhanh như sao sa, nhưng cự xà đen lại nhanh hơn một bậc. Chỉ trong một nhịp thở, nó đã chặn đứng Liễu Dật Thần khi cậu ta đã thoát đi xa hàng mấy chục vạn trượng!
"Lạch cạch!" Liễu Dật Thần, bị cự xà đen siết chặt lấy, xương cốt trên người phát ra những tiếng vỡ vụn giòn tan. Khiến những người xung quanh nghe thấy không khỏi nhe răng nhếch miệng, như thể chính xương cốt của họ đang vỡ vụn.
"Hừ!" Liễu Dật Thần dù có vẻ ngoài thư sinh, yếu ớt, nhưng cốt cách lại cứng cỏi. Thân thể chịu đựng kịch liệt đau đớn đến thế, cậu cũng chỉ khẽ rên một tiếng, gắng gượng chịu đựng!
Thấy vậy, Dương Vô Kê chỉ cười lạnh một tiếng, tay áo lại vung lên một lần nữa, đại xà đen lập tức cuốn Liễu Dật Thần bay đến bên cạnh hắn.
"Tiểu tử, ngươi chạy giỏi đấy nhỉ, Bản tọa phải đuổi ngươi ròng rã nửa năm mới bắt được ngươi đấy." Dương Vô Kê đối diện với Liễu Dật Thần đang bị rắn đen siết chặt phía dưới, trên mặt tràn đầy vẻ đắc ý.
Trong khi hắn nói chuyện, con rắn đen lại siết chặt thêm mấy phần. Nỗi thống khổ trên người Liễu Dật Thần càng thêm sâu sắc, sắc mặt cậu đỏ bừng, trên trán gân xanh ẩn hiện. Tuy nhiên, cho dù chịu đựng đau đớn lớn đến vậy, Liễu Dật Thần vẫn cắn chặt răng, không rên một tiếng, chỉ có đôi mắt tràn ngập cừu hận gắt gao nhìn chằm chằm Dương Vô Kê.
"Ha ha, nhổ cỏ phải nhổ tận gốc luôn là tác phong của Bản tọa! Cho dù hôm đó cha mẹ ngươi hiến tế hồn phách để kích hoạt cấm chế, đưa ngươi truyền tống ra ngoài thì sao chứ, hôm nay ngươi vẫn khó thoát khỏi cái chết!" Bị Liễu Dật Thần nhìn chằm chằm với vẻ oán hận tột cùng, trên khuôn mặt âm trầm của Dương Vô Kê ngược lại lộ ra một tia đắc ý.
"Lão tặc, ta cho dù thành quỷ cũng sẽ không bỏ qua ngươi!" Bị hắn nhắc đến cha mẹ đã khuất, vẻ hận độc trên mặt Liễu Dật Thần càng thêm sâu sắc, cậu nhẫn nhục chịu đựng kịch liệt đau đớn, cắn răng nghiến lợi nói!
"Vị Thiếu trang chủ họ Liễu này cũng là một hán tử kiên cường, ai, đáng tiếc thật." Lúc này, xa xa, vị võ giả thấp tráng vừa nói chuyện lúc đầu không kìm được thở dài, khẽ nói.
"Ừm?" Dương Vô Kê vốn đang định tùy tiện bóp chết Liễu Dật Thần, lỗ tai hắn lại khẽ động một lần nữa, tựa hồ nghe thấy lời của vị võ giả thấp tráng kia. Ngay lập tức, đôi mắt hắn sáng như đuốc, tựa một con rắn độc âm tàn, thẳng tắp nhìn về phía vị võ giả thấp tráng.
"A!"
Bị ánh mắt ấy nhìn trúng, ngay lập tức, toàn thân vị võ giả thấp tráng bị từng luồng hỏa diễm đen quái dị bao phủ, chỉ kịp hét thảm một tiếng, liền bị đốt thành tro bụi, ngay cả xương cốt cũng không còn!
"Tê!"
Tất cả mọi người có mặt đều hít vào một ngụm khí lạnh! Vốn chỉ là nghe nói Dương Vô Kê tàn nhẫn vô tình, hôm nay gặp mặt, hắn lại quá đỗi hung ác, ngang ngược đến mức khiến người ta phẫn nộ tột cùng. Một người ngoài chỉ khe khẽ bàn luận một câu, lại không ngờ ngay lập tức bị U Minh hỏa diễm của hắn đốt thành tro bụi!
Sự tùy tiện giết chóc như thế khiến không ít người trong lòng khó mà nguôi ngoai phẫn nộ, nhất là người đồng bạn vừa nói chuyện với vị võ giả thấp tráng đã chết kia, vừa đau lòng khôn xiết, vừa nổi giận đùng đùng, hận không thể lập tức xông lên giết chết Dương Vô Kê!
Nhưng nghĩ đến sự chênh lệch thực lực giữa hai bên, rơi vào đường cùng, đành phải cố gắng kìm nén!
Đẳng cấp yêu thú sau khi tu luyện chia thành tiểu yêu, yêu, đại yêu, thiên yêu, Yêu Vương, Yêu Đế, Yêu Thần. Dương Vô Kê này chính là một thiên yêu, tương đương với cao thủ Hóa Cương Cảnh trong võ giả nhân tộc. Với tu vi như vậy, sao có ai dám tùy tiện khiêu chiến!
"Ha ha!" Trước hành động câm như hến của tất cả mọi người, Dương Vô Kê bật ra một tiếng cười cực kỳ ngắn ngủi, hiển nhiên rất hài lòng với biểu hiện của mọi người.
Sau đó, Dương Vô Kê nhìn về phía Liễu Dật Thần đang bị rắn đen đè ép xuống đất, mặt mũi xám xịt, trên mặt lộ ra vẻ tàn nhẫn: "Ha ha, tốt lắm, Bản tọa sẽ đợi ngươi hóa thành quỷ đến tìm Bản tọa!"
Trong lúc nói chuyện, Dương Vô Kê vung tay áo lên, lập tức ném Liễu Dật Thần vào bên trong Huyễn Vân thiên giới.
"Ầm!"
Sau tiếng thân thể rơi xuống đất vang lên, trên mặt Dương Vô Kê lộ ra một tia đắc ý. Trong khi đó, không ít người trên mặt lại lộ ra vẻ tiếc hận – rơi vào Huyễn Vân thiên giới, ngay cả cao thủ Hóa Cương Cảnh cũng không tránh khỏi hóa thành một vũng máu, huống chi một Liễu Dật Thần chỉ có tu vi Linh Biến cảnh tầng bốn.
Đôi mắt lạnh băng vô cùng của Dương Vô Kê chậm rãi nhìn về phía biên giới sương mù bên ngoài Huyễn Vân thiên giới, chờ đợi Liễu Dật Thần biến thành một vũng máu rồi chảy ra.
"Ừm?" Tuy nhiên, đợi khoảng nửa chén trà, vũng máu mà Dương Vô Kê dự liệu vẫn không xuất hiện, thế là hắn không kìm được mà lộ ra vẻ mặt vô cùng chấn động.
Kỳ thật, không chỉ riêng hắn kinh ngạc tột độ, mà tất cả tu giả khác có mặt tại đây đều không khỏi kinh ngạc, vẻ mặt như thấy quỷ!
Bởi vì cho dù hôm đó vị cường giả Hóa Cương Cảnh kia tùy tiện tiến vào Huyễn Vân thiên giới, sau đó chỉ trong chưa đến một phần ngàn khoảnh khắc, đã lập tức bị nghiền nát thành một vũng máu. Nhưng giờ đây Liễu Dật Thần bị ném vào đó, đã trọn vẹn qua khoảng thời gian nửa chén trà, mà vẫn không có chút phản ứng nào!
"Cái này... Chẳng lẽ vị Thiếu trang chủ họ Liễu này vẫn còn sống, không... không chết sao?"
"Hóa Cương Cảnh cao thủ lập tức chết mất, Linh Biến cảnh võ giả lại... vậy mà không chết?"
"Chẳng lẽ... Chẳng lẽ Huyễn Vân thiên giới này đối với tu vi người tiến vào còn có yêu cầu sao?"
...
Chứng kiến tình huống vô cùng quái dị này, đám người lập tức như sôi trào, ai nấy đều kinh ngạc, nghị luận không ngừng, trên mặt lộ rõ vẻ vô cùng hưng phấn.
Huyễn Vân thiên giới này có vô số trân bảo. Dù chỉ là nhìn lướt qua một chút, nhưng cũng đã thấy được những dấu hiệu ban đầu. Điều này khiến tất cả võ giả thèm khát không thôi, hận không thể lập tức tiến vào, trắng trợn cướp đoạt một phen. Nếu không phải thế, hôm đó vị võ giả Hóa Cương Cảnh kia đã không tùy tiện tiến vào bên trong rồi bị hóa thành huyết thủy.
Hiện tại để bọn hắn thấy được một tia khả năng có thể tiến vào bên trong, làm sao bọn họ có thể không hưng phấn tột độ cho được.
"Không tốt!" Giữa lúc đám người đang vô cùng hưng phấn thảo luận, dường như cảm giác được một phần bí ẩn của Huyễn Vân thiên giới sắp bị vén màn, trên khuôn mặt âm lãnh của Dương Vô Kê, tràn đầy vẻ hối hận!
Mặc dù không thể chắc chắn trăm phần trăm, nhưng trực giác của hắn cũng mách bảo Liễu Dật Thần vẫn chưa chết. Nghĩ đến tiểu tử mà hắn đã sớm muốn đẩy vào chỗ chết lại tiến vào Huyễn Vân thiên giới nơi cất giữ vô vàn kỳ trân dị bảo, có khả năng đoạt được vô số trân quả, khiến tu vi nhanh chóng tiến triển, sau này có khả năng sẽ trở thành họa lớn trong lòng hắn, sắc mặt Dương Vô Kê trở nên vô cùng khó coi.
Hắn cực kỳ tức giận, vì sao lúc đó không một tay bóp chết tiểu tử kia, chấm dứt hậu họa, mà lại ném tiểu tử kia vào Huyễn Vân thiên giới, ngược lại để cậu ta có được một chút hy vọng sống, vì chính mình mà lưu lại một mầm họa lớn!
Trong cơn tức giận, hắn muốn lập tức tiến vào Huyễn Vân thiên giới, đánh giết tiểu tử kia! Nhưng sau một lát, hắn oán hận giậm chân một cái, đành phải bỏ qua. Dù sao có tiền lệ cao thủ Hóa Cương Cảnh trực tiếp bị nghiền nát ở đó, Dương Vô Kê cũng không dám liều mạng của mình để mạo hiểm.
Lúc này, không ít người ở đây cũng đã nắm bắt được một tia hy vọng có thể tiến vào Huyễn Vân thiên giới, thế là ai nấy đều truyền âm về thế lực mà mình đang hiệu trung, báo cáo chuyện vừa xảy ra.
Trong nháy mắt, không chỉ là ở góc của Dương Vô Kê này, mà vô số tu giả xung quanh Huyễn Vân thiên giới đang nhìn chằm chằm, đều thèm khát những trân bảo linh hiếm bên trong không thôi. Ai nấy đều biết tin tức này, khiến cục diện lập tức sôi trào vô cùng! Tựa như một bệnh nhân đang vùng vẫy giãy chết trong bóng tối bỗng thấy được một tia ánh rạng đông.
Ngay lập tức, từng kế hoạch thử thăm dò tiến vào Huyễn Vân thiên giới bắt đầu liên tiếp được thực hiện.
Mọi bản dịch từ nguyên tác gốc đều thuộc về truyen.free, không ai được sao chép.