(Đã dịch) Vũ Đế Du Nhàn Sinh Hoạt Lục - Chương 160: Thần Phong đạo tràng liền đánh
Trên đường đi, Sở Thiên Thư ung dung du sơn ngoạn thủy, thưởng thức món ngon, cuộc sống trôi qua thật vui vẻ.
Dù ba người cưỡi chiếc Nhật Nguyệt Ngũ Tinh xa của Bạch Bất Đổng, nếu đi hết tốc lực, sẽ tới Thiên Phong đạo tràng chỉ trong nửa ngày. Nhưng Sở Thiên Thư cố ý bảo Lý Trung Thiên lái xe theo tốc độ thông thường, để tiện đường thưởng ngoạn cảnh đẹp xung quanh.
Nhìn Sở Thiên Thư ngồi trong xe vô tư hết nhìn đông lại ngó tây, Lý Trung Thiên cảm thấy vị thiếu gia này thật không thể hiểu nổi.
"Chẳng lẽ ngươi không biết đến Thần Phong đạo tràng có ý nghĩa gì sao?" Lý Trung Thiên bực bội trong lòng, không hiểu sao trong hoàn cảnh này Sở Thiên Thư vẫn còn có thể cười nói vui vẻ.
Hiện tại, hắn nghĩ lại đến kinh nghiệm bảy năm trước, liền không khỏi rùng mình sợ hãi.
Nếu Yến Vân Tiêu cũng là một đệ tử đến "giao lưu", Lý Trung Thiên có lẽ còn không đến nỗi tuyệt vọng như vậy.
Bởi vì Yến Vân Tiêu là đệ tử được Tông chủ Bạch Bất Đổng coi trọng nhất, tiền đồ vô lượng, có lẽ nếu cậu ta đi "giao lưu", còn có thể vớt vát chút thể diện. Nhưng trước khi đi, Tông chủ Bạch Bất Đổng đã căn dặn, Yến Vân Tiêu chỉ là đi theo cho có lệ, ra ngoài tùy ý dạo chơi, người thật sự "giao lưu" với Thần Phong đạo tràng chỉ có Sở Thiên Thư.
Nghĩ đến tu vi của Sở Thiên Thư, Lý Trung Thiên biết lần này nhất định sẽ mất mặt hơn lần trước rất nhiều. Bởi vậy, hắn càng thêm rầu rĩ không vui. Suốt cả chặng đường hắn đều mặt mày ủ dột, không nói một lời, hiện tại hắn chỉ hy vọng chuyện tệ hại này mau chóng kết thúc.
Nhìn Lý Trung Thiên buồn rầu như thế, Sở Thiên Thư cũng không lấy làm lạ, dù sao vị cận vệ này dù luôn giữ vẻ mặt khó chịu, nhưng đối với việc "bảo hộ" an nguy của hắn vẫn hết mực làm tròn trách nhiệm.
Yến Vân Tiêu trên đường đi ngoại trừ tu luyện, chính là hỏi Sở Thiên Thư cách tìm bạn gái.
Điều này khiến Lý Trung Thiên đứng một bên càng thêm câm nín, hắn không rõ võ tu còn cần mưu trí rèn luyện, hắn hiện tại chỉ biết là, vị đệ tử mới được tông chủ thu nhận này, có vẻ không nghiêm túc cho lắm.
Đối với câu hỏi của Yến Vân Tiêu, Sở Thiên Thư hiện tại không có hứng thú lắm. Thêm nhiều lần cải tạo vẫn không có kết quả, nhất là sau vụ "hoa lưu manh" lần trước, Sở Thiên Thư gần như đã tuyệt vọng về cậu ta.
Tuy không muốn tiếp tục nói nhiều với Yến Vân Tiêu về cách tìm bạn gái, nhưng trong lòng Sở Thiên Thư vẫn không ngừng suy nghĩ – rốt cuộc phải dùng phương pháp gì để tăng EQ cho Yến Vân Tiêu đây?
Vấn đề này làm Sở Thiên Thư bận tâm suốt chặng đường, nhưng khi chiếc Nhật Nguyệt Ngũ Tinh xa tiến vào Thiên Phong thành – nơi tọa lạc của Thần Phong đạo tràng – thì ngay lập tức, hắn đã có chủ ý.
Lý Trung Thiên vốn định tìm một khách điếm ở Thiên Phong thành trước, để ba người nghỉ ngơi một chút, rồi ngày mai mới đến Thần Phong đạo tràng "giao lưu". Nhưng Sở Thiên Thư khăng khăng không đi khách điếm vội, mà muốn đến một nơi khác, dường như có chuyện rất quan trọng.
Lý Trung Thiên thắc mắc, không hiểu một vị công tử nhà giàu chỉ có tu vi Ngưng Nguyên cảnh tầng một thì có thể có chuyện gì quan trọng ở Thiên Phong thành. Dù nghi hoặc, Lý Trung Thiên vẫn phải làm theo chỉ thị của Sở Thiên Thư, lái dọc theo những con đường lớn rộng của Thiên Phong thành, không ngừng tiến sâu vào.
"Ừm, chính là chỗ này." Khi chiếc Nhật Nguyệt Ngũ Tinh xa đến trước một lầu các nguy nga, chạm trổ tinh xảo, Sở Thiên Thư bảo Lý Trung Thiên dừng xe lại.
Lý Trung Thiên ngẩng đầu nhìn lên, muốn biết rốt cuộc Sở Thiên Thư muốn ��ến nơi nào.
Khi ba chữ lớn "Thúy Hồng Lâu" đập vào mắt, Lý Trung Thiên không khỏi liên tục đảo mắt trắng dã, trong lòng nhất thời vạn ngàn con ngựa cỏ chạy qua – "Mẹ kiếp, cứ tưởng có chuyện gì đứng đắn lắm, hóa ra là đến thanh lâu! Đúng là đồ bất tài, đồ bất tài!"
Nghĩ đến đây đã là địa phận của Thần Phong đạo tràng, sẽ không có kẻ gây rối, làm càn, nói cách khác tính mạng của Sở Thiên Thư an toàn, Lý Trung Thiên thở phì phò, điều khiển chiếc Nhật Nguyệt Ngũ Tinh xa rời đi.
"Tỷ phu, đây là chỗ nào vậy? Có món gì ngon không ạ?" Nhìn Sở Thiên Thư cười híp mắt nhìn chằm chằm cánh cửa lớn Thúy Hồng Lâu, Yến Vân Tiêu vội vàng hỏi. Suốt buổi sáng chưa ăn gì, cậu ta đã có chút đói bụng.
"Chỉ biết ăn thôi, ta cho cậu biết, ở đây có thứ hay ho hơn cả đồ ăn ngon." Sở Thiên Thư liếc Yến Vân Tiêu một cái đầy vẻ giận dỗi, rồi lại tươi cười nói.
Nói xong, Sở Thiên Thư đẩy thẳng cánh cửa lớn Thúy Hồng Lâu. Ngay lập tức, một làn hương phấn nồng nặc cùng rất nhiều thiếu nữ xinh đẹp tuyệt trần, váy áo đỏ xanh rực rỡ, xúm xít tiến tới chào đón.
"Thiếu gia vào chơi ạ!"
"Thiếu gia mời vào!"
"Hai vị thiếu gia thật là tuấn tú lịch sự, khí chất phi phàm ạ!"
...
Các thiếu nữ ồ lên, thi nhau nói.
Vốn dĩ Sở Thiên Thư còn lo lắng mình lạ nước lạ cái ở Thiên Phong thành, chỉ tùy tiện tìm một kỹ viện, sợ chất lượng các cô gái bên trong không tốt. Hiện tại nhìn một lượt, ngay lập tức yên tâm – ừm, ai nấy đều khá lắm, muốn nhan sắc có nhan sắc, muốn vóc dáng có vóc dáng.
Đây chính là cách Sở Thiên Thư nghĩ ra để giúp Yến Vân Tiêu tìm bạn gái. Yến Vân Tiêu EQ thấp, ngay cả thân là Thiên cơ Vũ Đế như Sở Thiên Thư cũng không thể làm gì. Bởi vậy, hắn mới nghĩ ra biện pháp này.
Mặc kệ thế nào, trước tiên cứ giúp cậu em vợ ngây thơ này phá thân, khai phá tâm trí của cậu ta. Có lẽ cứ làm thế hai lần, biết đâu EQ của Yến Vân Tiêu sẽ tăng lên.
Mà Yến Vân Tiêu nhìn thấy một đám lớn cô gái đẹp chủ động xúm xít đón chào, thậm chí còn chủ động nép vào người hắn, ôm ấp, không khỏi kinh ngạc há hốc miệng.
"Ôi da, tỷ phu chẳng phải nói phải giành được hảo cảm của con gái trước, đợi họ tự nguyện rồi mới được ôm ấp thế này sao? Sao mình ngay cả lời còn chưa nói, chưa kịp lấy lòng họ, mà họ đã chủ động bám dính lấy rồi? Mình nên làm thế nào đây? Chẳng lẽ mình làm không tốt, rồi lại bị các nàng đánh cho thành đầu heo sao?" Yến Vân Tiêu lúc này trong l��ng vô cùng kinh ngạc và nghi hoặc.
Nhìn cậu em vợ ngây thơ ngây người như phỗng, trông có vẻ hoảng hốt, Sở Thiên Thư nhịn không được bật cười, vỗ đầu cậu ta: "Đi, cùng ta lên thôi!"
Má mì của kỹ viện thấy Sở Thiên Thư và Yến Vân Tiêu ăn mặc tươm tất, có vẻ là khách sộp, liền vội vàng tươi cười tiến lên đón, hỏi han niềm nở đủ điều, sợ tiếp đãi không chu đáo.
"Hai vị thiếu gia có nhu cầu gì ạ? Muốn loại cô gái nào?" Khi đưa hai người lên nhã phòng trên lầu xong, má mì nhiệt tình hỏi.
"Tôi thì không cần, cứ tìm mười cô xinh đẹp, vóc dáng chuẩn cho cậu ấy chọn." Sở Thiên Thư sau khi ngồi xuống, tiện tay bóc vỏ một hạt lạc rồi bỏ vào miệng, sau đó chỉ vào Yến Vân Tiêu nói.
Lúc này, trong mắt Yến Vân Tiêu dường như đang không ngừng hiện lên hết dấu hỏi này đến dấu hỏi khác, không biết rốt cuộc đây là đang làm gì.
"Ai, trời ạ Vân Tiêu, cậu đúng là trong trắng như tờ giấy vậy, lớn thế này rồi mà ngay cả kỹ viện cũng chưa từng bước chân vào, thật đáng thương." Sở Thiên Thư than thở một tiếng. "Nhưng đi theo tỷ phu cậu, cậu sẽ thật có phúc, sẽ không còn đáng thương như vậy nữa đâu."
"Ừm, được thôi. Hai vị thiếu gia đợi một lát, tôi đi chuẩn bị ngay đây." Má mì cười đến nỗi bụng nở hoa, vội vàng bận rộn đi chuẩn bị.
"Ừm? Tiếng gì thế?" Khi Sở Thiên Thư định ăn hạt lạc thứ hai, tai khẽ động, nghe thấy một âm thanh.
Thúy Hồng Lâu là một kỹ viện cao cấp, tất cả phòng đều được xây tường cách âm rất tốt, người thường căn bản không thể nghe thấy động tĩnh từ các phòng khác. Nhưng Sở Thiên Thư há chẳng phải là người thường, ngay lập tức đã nghe ra.
Hình như là tiếng khóc của một cô gái. Thế là Sở Thiên Thư vỗ vỗ Yến Vân Tiêu đang đứng cạnh bên, vẻ mặt ngơ ngác không biết làm gì, nói: "Đi, cùng ta sang phòng bên cạnh xem thử."
"Vâng." Yến Vân Tiêu đáp. Sau đó hai người một trước một sau đi đến trước cửa phòng bên cạnh.
Yến Vân Tiêu đang định đưa tay gõ cửa, Sở Thiên Thư lười nhác nói: "Gõ cửa làm gì, cứ thế mà đạp tung ra không phải xong rồi sao?"
"Vâng." Yến Vân Tiêu gật đầu đồng ý, sau đó tung một cú đá, lập tức "Rầm" một tiếng, hai cánh cửa gỗ lim nặng nề lập tức bị đá bay.
Sở Thiên Thư bật cười: "Ừm, thế này mới đúng chứ, đơn giản mà thô bạo, ta thích thế."
Cánh cửa lớn vừa bị đạp bay, tầm mắt không còn bị cản trở, Sở Thiên Thư lập tức nhìn thấy bên trong có sáu tên tráng hán mình trần, cùng một thanh niên nam tử vận áo lục. Lúc này, bảy người đang vây quanh một thiếu nữ bị trói chặt trên ghế.
Chỉ thấy trên khuôn mặt tú lệ của thiếu nữ, nước mắt giàn giụa như hoa lê đái vũ, quần áo trên người đã gần như bị lột sạch, chỉ còn lại ba phần quan trọng nhất là vẫn còn che đậy, có lẽ đây là do bảy người cố ý không lột, muốn tạo ra một "không khí" riêng.
Cánh cửa lớn đột nhiên bị đạp bay, bảy người kinh ngạc nhìn về phía cửa, không ngờ vào lúc này lại có kẻ đến quấy rầy.
"Mẹ kiếp! Dám phá hỏng hứng thú của thiếu gia! Tụi bây, lên đánh phế hắn đi, chặt đứt tay chân hắn!" Rõ ràng, thanh niên áo lục cầm đầu là người đầu tiên phản ứng lại. "Chuyện tốt" bị người cắt ngang, hắn vô cùng khó chịu trong lòng, tức hổn hển ra lệnh cho thủ hạ.
"Vâng, Vân thiếu gia!" Sáu tên tráng hán mình trần hiển nhiên cũng vô cùng khó chịu trong lòng, nhận lệnh xong, vẻ mặt cực kỳ hung hãn tiến về phía Sở Thiên Thư và Yến Vân Tiêu.
"Này, này, chúng nó đến rồi kìa, sao còn không ra tay?" Sở Thiên Thư mở miệng nhắc nhở Yến Vân Tiêu.
Lúc này, Yến Vân Tiêu đang ngỡ ngàng, mắt không rời cô gái bị trói, không biết trong lòng nghĩ gì. Thậm chí ngay cả sáu tên đại hán hung hăng xông tới cũng không cảm thấy.
"Hừ!" Yến Vân Tiêu kịp phản ứng, lập tức hừ lạnh một tiếng, mặt mày âm trầm tiến về phía sáu người.
Đa số sáu người này đều là tu vi Ngưng Nguyên cảnh chín tầng, kẻ mạnh nhất cũng chỉ là Trùng Khiếu cảnh tầng một, Yến Vân Tiêu thừa sức đối phó bọn họ, nên Sở Thiên Thư chẳng hề lo lắng chút nào, chỉ đứng một bên xem trò vui.
Quả nhiên, "Ầm ầm", "Bốp bốp" một hồi giao chiến, chưa đến nửa chén trà, sáu tên tráng hán mình trần đã bị đánh nằm rạp dưới đất, kêu la thảm thiết trong đau đớn.
Nhìn cả hai tay và hai chân mỗi người đều vặn vẹo trong tư thế quái dị, Sở Thiên Thư không khỏi nhìn Yến Vân Tiêu một cái – "Tên tiểu tử này ra tay dã man thật."
Còn tên thanh niên áo lục "Vân thiếu gia" kia, thấy sáu tên vệ sĩ bị đánh gục, vừa giận dữ vừa xông thẳng về phía Yến Vân Tiêu.
"Vân thiếu gia" có tu vi Trùng Khiếu cảnh tầng hai, gần chạm đến tầng ba, trong mắt hắn, đối phó một Yến Vân Tiêu dường như chỉ có Ngưng Nguyên cảnh tầng chín là quá dễ dàng.
Yến Vân Tiêu theo lối đánh mạnh mẽ, còn Vân thiếu gia thì theo lối đánh nhẹ nhàng linh hoạt. Hai người "đấm đá" một trận, hệt như một con gấu khổng lồ hung mãnh và một con rắn lục đang vật lộn lẫn nhau.
Nắm đấm của gấu khổng lồ uy vũ dũng mãnh, lực đập ngàn cân, còn rắn lục thì thân thể linh hoạt, quỷ quyệt khó lường. Hai người đều phát huy sở trường, chuyên tấn công vào điểm yếu của đối phương, đánh đến quên trời quên đất.
Mà Sở Thiên Thư, nhân lúc bọn họ đang giao chiến, quay người đến bên cạnh cô gái bị trói, khoác chiếc áo choàng lên người nàng, rồi c��i trói. Sau đó liền đầy hứng thú theo dõi trận chiến giữa Yến Vân Tiêu và thanh niên áo lục.
Thanh niên áo lục có tu vi tiệm cận Trùng Khiếu cảnh tầng ba, gần như là giới hạn mà Yến Vân Tiêu có thể đối phó hiện tại, hơn nữa đối phương lại theo lối đánh linh hoạt, càng làm tăng độ khó cho Yến Vân Tiêu.
Hai người giao chiến kéo dài khoảng thời gian uống hết một chén trà, xung quanh đã thu hút không ít người đến xem, Yến Vân Tiêu đánh càng lúc càng hăng, thoải mái ra đòn, còn thanh niên áo lục thì dần dần lộ rõ vẻ mệt mỏi.
Cuối cùng, trong ánh mắt không thể tin nổi của thanh niên áo lục, nắm đấm tựa như búa tạ của Yến Vân Tiêu, giáng thẳng vào lồng ngực hắn.
Ngay lập tức, hai tiếng "Phanh", "Phụt" vang lên, thanh niên áo lục ngã vật xuống đất, phun ra một ngụm máu tươi.
Yến Vân Tiêu dường như vẫn chưa đã tay, lại giáng thêm một quyền vào mặt thanh niên áo lục, khiến khuôn mặt hắn sưng vù lên tức thì.
"Các ngươi đừng có đánh ta nữa! Ta nói cho các ngươi biết, ta chính là đệ tử Thần Phong đạo tràng!" Thấy Sở Thiên Thư lúc này cũng đi tới, thanh niên áo lục vừa đau đớn không dứt vừa kinh hãi vô cùng, vội vàng lôi chỗ dựa sau lưng ra.
"Thần Phong đạo tràng?" Sở Thiên Thư và Yến Vân Tiêu hơi sững sờ, không ngờ đối phương lại là đệ tử Thần Phong đạo tràng.
Ngay khi thanh niên áo lục đắc ý, cho rằng hai người đã sợ hãi mà không dám đánh hắn nữa, ai ngờ Sở Thiên Thư lại thản nhiên nói một câu: "Thì ra là đệ tử Thần Phong đạo tràng à? Đánh chính là cái bọn Thần Phong đạo tràng các ngươi đấy!"
Nói xong, Sở Thiên Thư và Yến Vân Tiêu hai người, liền giáng cho thanh niên áo lục một trận đòn "đấm đá" nhừ tử.
Chưa đầy một khắc đồng hồ, thanh niên áo lục vốn có tướng mạo khá, giờ đã hoàn toàn biến thành một cái đầu heo, ngay cả mẹ hắn có đứng trước mặt cũng khó lòng nhận ra.
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý vị độc giả tôn trọng và không lan truyền trái phép.