(Đã dịch) Vũ Đế Du Nhàn Sinh Hoạt Lục - Chương 147: Phòng trọng lực
Người mặc hồng sam kia chính là Bạch Lộ, người mà Sở Thiên Thư đã hơn mười ngày không thấy. Lúc này, Bạch Lộ mặt mày tràn đầy u oán, thở hổn hển nhìn chằm chằm căn phòng của Sở Thiên Thư, hận không thể phóng một mồi lửa thiêu rụi nó.
Những ngày qua, vì cái vụ "con rệp" của Sở Thiên Thư mà Bạch Lộ đã phải chịu không ít khổ sở. Mặc dù không tìm thấy bóng d��ng con rệp đó, nhưng mùi của nó lại vô cùng khó chịu.
Vốn Bạch Lộ nghĩ rằng về nhà thay quần áo, tắm rửa sạch sẽ thì sẽ ổn, hôm sau lại có thể tiếp tục đi gây sự với Sở Thiên Thư. Thật không ngờ, cái mùi lạ kỳ đó, dù tắm bao nhiêu lần cũng vẫn còn!
Điều này khiến Bạch Lộ không dám ra cửa. Suốt những ngày đó, nàng chỉ ở nhà tắm rửa, tìm cách khử mùi. Phải mất hơn mười ngày, mùi hương ấy mới dần dần biến mất. Những nữ đệ tử phi thiên linh miêu lần trước cùng nàng đến nhà Sở Thiên Thư "tìm kiếm", cũng gặp phải tình cảnh tương tự.
Mỗi lần nghĩ đến chuyện này, Bạch Lộ đều tức đến sôi máu. Điều khiến nàng càng tức giận hơn là giờ đây, muốn tìm người cùng đi gây sự với Sở Thiên Thư để lấy lại danh dự thì lại chẳng ai dám đi cùng, sợ lỡ đâu lại dính phải cái thứ "con rệp" nào đó mà mùi hương bám dai dẳng cả hơn mười ngày không dứt.
Bạch Lộ vốn luôn tinh quái, chuyên trị người khác, đó là sở trường của nàng, vậy mà bao giờ lại chịu thiệt lớn đến thế này? Chỉnh người không thành, ngược lại tự rước họa vào thân. Nhà Sở Thiên Thư bị nàng đập phá tan tành, kết quả ông nội nàng lại phải đền cho đối phương những vật dụng và quần áo tốt hơn.
Mối hận này, Bạch Lộ sao có thể nuốt trôi!
Mấy ngày nay, vì trên người vẫn còn thoang thoảng mùi lạ, Bạch Lộ ban ngày không dám ra ngoài. Thế nhưng ban đêm, nàng lại lén lút chạy đến, theo dõi Sở Thiên Thư, tìm cơ hội để lấy lại thể diện.
Vốn dĩ vẫn bó tay không nghĩ ra kế sách nào, thế nhưng tối nay, khi lại một lần nữa nhìn thấy Yến Vân Tiêu chạy vào phòng Sở Thiên Thư, đôi mắt tinh quái của Bạch Lộ bỗng sáng bừng lên. Nghĩ đi nghĩ lại một hồi, nàng không khỏi thích thú, khẽ cười không ngớt với kế hoạch của mình. Nàng lộ ra vẻ đắc ý, rồi nhảy xuống khỏi đầu tường.
Trong phòng, Sở Thiên Thư đang giảng giải phương pháp tu luyện Bất Diệt Kim Thân Quyết cho Yến Vân Tiêu thì lỗ tai khẽ động. Hắn thầm cười một tiếng – hôm nay cô ta lại đi nhanh đến thế. Sau đó, hắn tiếp tục thảo luận cùng Yến Vân Tiêu.
Mấy ngày sau đó, ban ngày Sở Thiên Thư tiếp tục đi lại trong đạo trường, tìm kiếm tung tích trận pháp, còn ban đêm thì chỉ đạo Yến Vân Tiêu tu luyện. Thỉnh thoảng, hắn lại dùng "nhiếp hồn ma âm" để "dạy dỗ" cô em vợ Yến Sương Phỉ đang cố gắng học luyện Linh Nguyên Đan, sau đó thì thưởng thức thịt vịt nướng mà tiểu tinh nghịch Bì Tiểu Vạn hiếu kính dâng lên. Thời gian trôi qua cũng khá thú vị.
Tuy nhiên, có một điều khiến hắn hơi kinh ngạc là Bạch Lộ, người đã trèo tường vào tối hôm trước, từ đó về sau không hề xuất hiện nữa.
Với sự hiểu biết của Sở Thiên Thư về nàng, hắn biết cô bé này chắc chắn đang ấp ủ âm mưu gì đó, nhưng cũng không bận tâm lắm.
Sáng sớm hôm đó, khi Sở Thiên Thư và Yến Vân Tiêu đang dùng bữa sáng trên đường như thường lệ, hắn phát hiện mọi người liên tục chỉ trỏ về phía mình.
Mặc dù những người chỉ trỏ đã cố gắng hạ thấp giọng để Sở Thiên Thư và Yến Vân Tiêu không nghe thấy, nhưng thân là Huyền Cơ Võ Đế lừng lẫy, Sở Thiên Thư vẫn nghe rõ mồn một mọi lời bàn tán của họ.
"Mau nhìn kìa, chính là hai người đó!" "Ai cơ?" "Chính là hai tên nam đệ tử thích nam nhân đó." "A?! Là bọn họ sao?! Nhưng trông không giống lắm." "Mày biết gì mà nói! Có người tận mắt thấy Yến Vân Tiêu tối hôm trước ngủ lại trong phòng của Sở Thiên Thư đấy." "Hai người ngủ chung một phòng thì đã sao? Có nghĩa gì đâu?" "Mày ngốc à! Giường của chúng ta chật đến mức nào, hai thằng đàn ông to lớn chen chúc trên một cái giường thì mày bảo có thể làm gì?!" "À, xem ra hai người họ thật sự có sở thích đặc biệt đấy nhỉ."
...Những lời tương tự không ngừng lọt vào tai Sở Thiên Thư.
Khóe miệng Sở Thiên Thư giật giật – đường đường là Huyền Cơ Võ Đế lừng lẫy, vậy mà lại bị nghi ngờ có sở thích đồng tính. Thế này thì không ổn rồi.
Rốt cuộc là ai đã loan tin đồn này? Sở Thiên Thư sờ cằm suy nghĩ một lát, liền lập tức nghĩ đến Bạch Lộ.
Sở Thiên Thư bật cười – cô nhóc này ra tay quả là không tầm thường. Hắn nên nghĩ cách gì để "đáp lễ" lại nhỉ?
Đang lúc hắn định nghĩ kỹ lại một phen thì Sở Thiên Thư phát hiện, khi mấy nữ sinh đi ngang qua, họ cũng không ngừng chỉ trỏ, vẻ mặt cứ như tránh tà không kịp. Lúc này hắn mới ý thức được, vấn đề hàng đầu hiện tại không phải là trả đũa Bạch Lộ, mà là phải bác bỏ tin đồn này.
Nếu không thì sau này ở Tinh Thần đạo trường, e rằng hắn sẽ chẳng thể tìm được một cô gái nào để mà "đàm nhân sinh, đàm lý tưởng" nữa.
Sau khi suy nghĩ một chút, Sở Thiên Thư dừng bước. Yến Vân Tiêu bên cạnh cũng lập tức dừng theo.
"Tỷ phu, có chuyện gì vậy?" "À, thế này này. Gần đây tu vi của ngươi tiến bộ rất nhanh, sự hiểu biết về võ đạo cũng tăng lên đáng kể. Nhưng võ đạo một đường mà chỉ mãi tu võ thôi thì vô dụng, còn phải tu tâm nữa. Tiếp theo, tỷ phu sẽ giao cho ngươi một việc, coi như là để tu tâm." "Tỷ phu nói có lý lắm, vậy tỷ phu bảo con làm chuyện gì?" "Đi tìm một người bạn gái! Hôm nay, trước khi trời tối, bằng bất cứ giá nào con cũng phải tìm được một người bạn gái!" "Tỷ phu yên tâm, con nhất định sẽ cố gắng hoàn thành nhiệm vụ!"
Nói xong, Yến Vân Tiêu không thèm đoái hoài gì đến bữa ăn, hùng dũng oai vệ, khí phách hiên ngang đi thực hiện nhiệm vụ "tu tâm".
Sở Thiên Thư: ...
Vốn dĩ, Yến Vân Tiêu là một khúc gỗ mục trong chuyện tình cảm nam nữ. Khi mới đến Tinh Thần đạo trường, Sở Thiên Thư từng cố gắng khai thông cho hắn, nhưng sau nhiều lần thử đều thất bại, hắn đã hoàn toàn từ bỏ việc "chữa trị" cho tiểu tử này.
Thế nhưng không ngờ, hôm nay chỉ cần thay đổi cách nói, khiến hắn nhận ra đây cũng là một phương thức vũ tu, tên tiểu tử này liền hăng hái đi làm ngay lập tức. Sớm biết như vậy, hắn đã chẳng tốn công tốn sức nhiều lời làm gì, cứ nói thẳng thế này có phải tốt hơn không.
Sở Thiên Thư rất hài lòng với biểu hiện của Yến Vân Tiêu – tên tiểu tử này chỉ cần mang ý chí tu luyện đi tìm bạn gái, ắt sẽ tìm được.
Chỉ cần tìm được, những lời đồn mà Bạch Lộ hao tâm tổn trí tung ra cũng sẽ tự sụp đổ.
Nghĩ vậy, tâm tình Sở Thiên Thư thật tốt. Một chiếc lá khô từ trên đầu bay xuống, hắn hứng vào lòng bàn tay, rồi thổi nhẹ cho nó bay đi.
"Sở Thiên Thư, nơi công cộng mà lại làm mất vệ sinh đạo trường, đi, đi với ta đến phòng trọng lực chịu phạt!" Đang lúc Sở Thiên Thư định hừ một điệu dân ca, thong dong đi ăn cơm thì phía sau truyền đến một giọng nữ vừa trong trẻo nhưng lại cực kỳ nghiêm khắc.
Sở Thiên Thư vừa quay đầu lại, vừa hay bắt gặp ánh mắt vô cùng bất thiện của Tiêu Thanh Tuyết.
"Làm mất vệ sinh? Đi phòng trọng lực?" Nghe Ti��u Thanh Tuyết nói vậy, các đệ tử đi ngang qua đều hai mặt nhìn nhau, bộ dạng như giữa ban ngày gặp quỷ. Thậm chí, có một đệ tử còn "phịch" một tiếng nằm lăn ra đất, lén lút nhặt mảnh lá bùa vừa ném xuống, sau đó lẳng lặng bỏ chạy.
Những người khác cũng thương hại nhìn thoáng qua Sở Thiên Thư, rồi nhanh chóng rời khỏi cái "chốn thị phi" này.
Trong đôi mắt đẹp của Tiêu Thanh Tuyết ẩn chứa cả sự tức giận lẫn sát khí, nàng lạnh lùng nhìn Sở Thiên Thư.
Từ trước đến nay, chưa từng có ai khiến Tiêu Thanh Tuyết mất bình tĩnh đến thế. Giờ đây, vừa nhìn thấy Sở Thiên Thư là nàng lại có cảm giác muốn phóng một mồi lửa đốt hắn thành tro.
Suốt mấy ngày qua, vừa nghĩ đến cơ thể mình chưa từng bị ai nhìn thấy lại có khả năng đã bị tên tiểu tử đáng ghét này nhìn thấu hoàn toàn, Tiêu Thanh Tuyết liền tức đến ăn không ngon ngủ không yên.
Nàng vẫn luôn muốn tìm một cơ hội để trừng trị Sở Thiên Thư thật thích đáng. Nhưng Sở Thiên Thư cứ mãi trốn tránh, chẳng tìm thấy bóng dáng đâu. Không ngờ hôm nay, cuối cùng Tiêu Thanh Tuyết cũng đã tìm được cơ hội!
Ánh mắt đang tức giận của Tiêu Thanh Tuyết lóe lên một tia khoái ý. Hôm nay, nàng nhất định phải trút hết cơn giận!
Phòng trọng lực? Mắt Sở Thiên Thư sáng bừng lên.
Hắn vẫn luôn nghe nói phòng trọng lực của Tinh Thần đạo trường rất nổi tiếng. Lần trước gặp Bạch Bất Đổng, hắn cứ mãi không có cơ hội đến xem một phen, lần này vừa hay có dịp đi xem thử. Trong lòng Sở Thiên Thư vô cùng phấn khích.
"Được thôi, Thanh Tuyết sư tôn." Sở Thiên Thư không chút do dự đáp lời.
Tiêu Thanh Tuyết: ...
Trong một thoáng, Tiêu Thanh Tuyết thậm chí còn hoài nghi Sở Thiên Thư có phải bị vấn đề về thần trí hay không.
"Sở Thiên Thư, ta bảo ngươi đến phòng trọng lực là để trừng phạt ngươi vì đã phạm lỗi!" Tiêu Thanh Tuyết cảm thấy lần đầu Sở Thiên Thư nghe không hiểu, thế là nhắc lại một lần.
"Vâng, ta biết rồi, Thanh Tuyết sư tôn, chúng ta mau đi thôi."
Tiêu Thanh Tuyết: ...
Nhìn biểu cảm thậm chí còn có chút nôn nóng của Sở Thiên Thư, không hiểu sao, tia khoái cảm trả thù vừa dâng lên trong lòng Tiêu Thanh Tuyết lại trong khoảnh khắc biến mất không còn dấu vết.
Nàng thậm chí còn hơi hoài nghi, liệu đây rốt cuộc có phải là hình phạt dành cho Sở Thiên Thư hay không.
Hừ. Chắc chắn là tên tiểu tử này chưa từng trải sự đời, căn bản không biết phòng trọng lực là cái gì. Lát nữa để hắn nếm mùi lợi hại, chắc chắn sẽ khóc không kịp nữa thôi. Nghĩ vậy, tâm trạng Tiêu Thanh Tuyết bình ổn hơn nhiều.
Cứ thế, Tiêu Thanh Tuyết đi trước, Sở Thiên Thư theo sau, cả hai cùng đến phòng trọng lực.
"Tên họ, lý do đến phòng trọng lực?" Ông lão đầu hói canh giữ bên trong phòng trọng lực, cúi đầu, nhấp một ngụm trà, lười biếng hỏi, chuẩn bị ghi chép lại.
"Sở Thiên Thư. Vứt lá cây xuống đất." Tiêu Thanh Tuyết lạnh lùng hồi đáp.
"Phụt! Khụ khụ khụ khụ khụ..."
Nghe đến cái lý do này, ông lão đầu hói vừa hay đang uống trà thì liền phun ra hết, ho sặc sụa.
Tiêu Thanh Tuyết cực kỳ không vui, lạnh lùng liếc nhìn ông lão đầu hói.
Người nọ lúc này mới chú ý. Lần này đến phòng trọng lực lại là Phó tông chủ uy danh hiển hách! Sau đó, lão gắng gượng nhịn cơn ho đang trực trào ra, vội vàng gật đầu chỉ về phía trước, ra hiệu Tiêu Thanh Tuyết đến phòng trọng lực số mười lăm.
Tiêu Thanh Tuyết liếc nhìn khuôn mặt đã đỏ bừng vì nghẹn của ông lão đầu hói, mặt không đổi sắc dẫn Sở Thiên Thư đi đến phòng trọng lực số mười lăm.
"Khụ khụ khụ khụ khụ..."
Vừa đi ra chưa được bao xa, phía sau liền truyền đến tiếng ho khan dữ dội.
Chờ đến khi ông lão đầu hói cuối cùng cũng ho gần hết số trà bị sặc trong cổ họng, lão không nhịn được ôm ngực có chút đau, lẩm bẩm: "Thời buổi bây giờ, vứt một mẩu rác xuống đất cũng bị ném vào phòng trọng lực, thế sự thật là đáng sợ."
Khi Sở Thiên Thư và Tiêu Thanh Tuyết đi đến cửa phòng trọng lực số mười lăm, vừa vặn cửa phòng số mười bốn mở ra. Một nam đệ tử, toàn thân quần áo ướt sũng mồ hôi, tóc cũng từng sợi bết dính trên trán, nằm rạp xuống đất, trườn bò ra ngoài như con thằn lằn.
Bộ dạng đó, trông chật vật đến đáng thương.
Nhìn thấy nam đệ tử này, Tiêu Thanh Tuyết dường như đã nhìn th��y hình ảnh Sở Thiên Thư bước ra sau đó, khóe miệng không nhịn được nở một nụ cười.
Nhìn Sở Thiên Thư vẫn cứ vẻ mặt hớn hở, không hề lo lắng, Tiêu Thanh Tuyết vừa tức đến lạnh lùng hừ một tiếng, tia khoái ý vừa rồi trong lòng lại lần nữa biến mất không tăm hơi.
"Đi vào!" Khi cửa phòng số mười lăm được mở ra, Tiêu Thanh Tuyết ra lệnh.
Sở Thiên Thư thong thả bước vào.
"Rầm!" Cửa phòng lập tức đóng sập lại.
"Trọng lực gấp mười lần, một canh giờ!" Tiêu Thanh Tuyết nói với nữ võ giả trung niên quản lý trận pháp phòng trọng lực ở bên cạnh.
"Cái này..." Nữ võ giả trầm ngâm một lát.
"Nghe lời ta, điều lên!" Tiêu Thanh Tuyết vô cùng không vui. Từng chút tâm trạng tốt đẹp lặp đi lặp lại đã bị nụ cười của Sở Thiên Thư làm tan biến không còn chút nào, Tiêu Thanh Tuyết giờ đã cực kỳ thiếu kiên nhẫn.
Nữ võ giả thấy thế, đành phải điều chỉnh theo.
Trọng lực gấp mười lần trong hai canh giờ, đối với một võ giả Ngưng Nguyên cảnh tầng một mà nói, tuyệt đối là một thử thách cực lớn. Đây thuộc về một giới hạn, có thể khiến võ giả tu luyện trong trạng thái đau đớn nhất nhưng cũng sẽ không gây tổn thương cơ thể. Thế nhưng vì quá trình này cực kỳ thống khổ, rất ít đệ tử nguyện ý chịu đựng.
Điều chỉnh mọi thứ xong xuôi, Tiêu Thanh Tuyết cũng không rời đi ngay mà nán lại chờ ở bên cạnh.
Lần này, ta nhất định phải nhìn thấy vẻ mặt thống khổ, sợ hãi, khó chịu từ tên đệ tử hỗn xược tệ hại này! Tiêu Thanh Tuyết thầm nghĩ trong lòng.
Quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ để có thêm nhiều chương truyện hấp dẫn khác.