(Đã dịch) Vũ Cực Tông Sư - Chương 40 : Tề Chấn Quốc
Vào giờ phút này, trong lòng Tề Chấn Quốc cùng Chu Cương tràn ngập vạn phần nghi hoặc. Để một võ giả cấp chuyên nghiệp chứng kiến thực lực của một võ giả cấp chức nghiệp, vốn chẳng thể giúp họ tăng trưởng kiến thức gì. Trái lại, đó sẽ là một đòn đả kích lớn. Một đòn đả kích quá đỗi nặng nề. Bởi lẽ, sự chênh lệch giữa cấp chức nghiệp và cấp chuyên nghiệp tuyệt đối không thể nào được thể hiện bằng những số liệu định lượng đơn thuần.
Phương Thành không còn nghĩ ngợi nhiều, nghe thấy tiếng "Chuẩn bị, bắt đầu!" của sư phụ, hắn dậm chân lao thẳng về phía trước, chiêu "Điện Quang Thiểm" tức thì phát động! Hắn tuyệt nhiên không hề né tránh. Trái lại, đó là: Tấn công! Cường thế tấn công! Đối mặt với Võ giả cấp chức nghiệp, Phương Thành vẫn bất chấp mọi điều, cơ bắp căng cứng phát ra tiếng "phịch" khi giẫm chân xuống sàn, lao thẳng về phía Chu Cương. Tiếng chân còn vang vọng, Phương Thành đã như sấm chớp lao đến trước mặt Chu Cương.
Viêm Hỏa Bạo mười bảy thức! Phương Thành song quyền liên tục công kích, sự nhanh nhẹn này không chỉ đến từ tốc độ, mà còn là tần suất tấn công dày đặc! Rào rào! Trong không khí, những tia lửa chớp động liên hồi. Phương Thành, một võ giả chuyên nghiệp cấp trung đoạn, đã đạt được chút thành tựu với Viêm Hỏa Bạo mười bảy thức! Thanh thế ấy quả thật lay động lòng người, nhưng Chu Cương trong mắt lại thoáng hiện vẻ thất vọng. Hắn chỉ nhẹ nhàng vung roi, vài đường đã hóa giải từng đợt thế công của Phương Thành.
Hắn vốn cho rằng đệ tử nhập môn của sư phụ ắt hẳn phải là thiên tài bậc nào, việc đạt đến cấp chuyên nghiệp là lẽ đương nhiên. Dù có là trung đoạn đi nữa, cũng chẳng đủ để khiến hắn phải giật mình kinh ngạc. Chỉ khi có thể vượt cấp phát huy, thể hiện được một trăm năm mươi phần trăm thực lực võ đạo, mới đủ để hắn cảm thấy tán đồng, cảm thấy tâm phục khẩu phục. Nếu không như vậy, lấy gì để xứng đáng trở thành đệ tử nhập môn của sư tôn đây?
Tiểu sư đệ Phương Thành trước mắt này, quả thực có thực lực chuyên nghiệp cấp trung đoạn không tồi, nhưng ngoại trừ tốc độ hơi nhanh ra thì... Phương Thành nào có chỗ nào gọi là yêu nghiệt chứ? Luận về chiêu thức, cứng nhắc mất tự nhiên, lạnh nhạt thiếu đi sự mượt mà. Luận về lực lượng, kình đạo phân tán, khí thế bàng bạc nhưng lại chông chênh. Luận về thân pháp, xem như miễn cưỡng có chút triển vọng, nh��ng việc di chuyển, thay đổi vị trí lại quá vụng về!
Ánh mắt hắn lạnh lẽo, nhìn Phương Thành cứ quấn lấy mình như đánh bao cát. Một cánh tay của Chu Cương chống đỡ thế công, cánh tay còn lại vung một quyền dữ dội đánh ra! Chu Cương chỉ muốn xem thử, vị tiểu sư đệ này phải chăng đang cố tình giấu giếm thực lực. Hay là thực lực của hắn chỉ đến thế mà thôi? "Xoẹt!" Gió buốt lạnh thấu xương, tiếng phá không vang lên, Phương Thành cảm thấy tầm mắt mình như chậm lại. Quyền này của Chu Cương, mạnh mẽ khôn lường! Làm sao có thể chống đỡ?
"Phịch" một tiếng, Phương Thành dậm chân phát lực lùi về sau, đồng thời thu hữu quyền, tả hữu song quyền liên hoàn đánh ra ba đạo thốn kình nhanh gọn. Rầm. Thân thể Phương Thành bị chấn động mạnh, giá đỡ đột nhiên tan rã, thân hình liền ngã ngửa về phía sau! Hả? Chu Cương ngạc nhiên, hắn mới chỉ dùng chưa tới hai thành lực thôi mà. "Phù phù," Phương Thành căn bản không khống chế nổi trọng tâm, ngã khuỵu xuống sàn. Trong lòng hắn run lên dữ dội, tức thì nhận ra sự khủng khiếp của cấp chức nghiệp. Kình đạo dồi dào, tựa hồ còn kèm theo một luồng kình lực khó hiểu. Rõ ràng chỉ là một cú đấm thẳng, nhưng lại tựa như một con voi ma mút giơ chân đá tung!
Hắn vốn cho rằng cấp chức nghiệp đã rất gần mình, giờ đây mới tỉnh táo lại. Hơn nửa năm qua, nhờ dị năng thuộc tính, hắn một đường xuôi gió xuôi nước, tiến bộ thần tốc. Cái phẩm hạnh thận trọng, thuần hậu khi mới bước chân vào võ đạo đã gần như bị hắn quên lãng! Phương Thành tự mình suy xét lại. Hắn không lo lắng Chu Cương sẽ tiếp tục tấn công, vì đây chỉ là một trận luận bàn mà thôi. Suy nghĩ kỹ càng một hồi, hắn khắc sâu đòn đả kích này vào tận đáy lòng. Một trái tim dần dần tự đại kiêu ngạo, bị Chu Cương mạnh mẽ đánh nát, giờ đây chỉ còn lại sự thành kính, sự tự tin nhưng không hề kiêu căng.
"Xin lỗi, tiểu sư đệ, ngươi không sao chứ?" Chu Cương kịp thời phản ứng, nhíu mày, tiến lên ôn tồn nói một câu. "Không sao đâu." Phương Thành đứng dậy, chắp tay hướng về phía Chu Cương. Hắn đã nhận ra sự chênh lệch giữa mình và cấp chức nghiệp, ngư��c lại lại trở nên tỉnh táo hơn. "Chấn Quốc, con lên đi." Lục lão đầu đạm mạc nhìn xuống giữa sân, thản nhiên nói.
Tề Chấn Quốc vội vàng gật đầu đáp vâng, rồi bước vào giữa sân. Chu Cương cũng nghe thấy lời sư phụ ở bên ngoài, khẽ gật đầu với Phương Thành, rồi lui về phía rìa sân, đứng bên cạnh sư phụ. Chu Cương biết rõ, sư phụ không hài lòng với hành động vừa rồi của hắn.
Đúng lúc này, Tề Chấn Quốc ở giữa sân trước tiên hàn huyên vài câu với Phương Thành, sau đó nghiêm sắc mặt, nói: "Tiểu sư đệ, chuẩn bị sẵn sàng. Ta sẽ công kích ngươi cả từ chính diện lẫn hai bên sườn." Phương Thành sững sờ, rồi ánh mắt sáng bừng lên. Hắn điều chỉnh thân thể, thần kinh căng thẳng, chăm chú nhìn từng động tác của Tề Chấn Quốc. Tề Chấn Quốc trong lòng thầm cười một tiếng, rồi xông lên phía trước.
Hắn kinh doanh tại Lâm Giang thị gần mười năm, bước chân vào giới thương trường, cũng từng tiếp xúc và tìm hiểu giới chính trị. Đối với việc nắm bắt lòng người, hắn tự tin mình có chút tâm đắc. Sư phụ vừa nói là chỉ điểm. Vậy chỉ điểm là gì? Nói trắng ra chính là luận bàn, chính là nhận chiêu, chính là truyền thụ võ học. Sư đệ Chu Cương ỷ vào mình là cấp chức nghiệp, liền bày ra vẻ kiêu ngạo, hơn nữa còn chỉ dùng một cánh tay, chiêu cuối cùng lại càng không chút nương tay. Cái tên ngốc này! Luyện võ đến nỗi đầu óc ngu si cả rồi sao, đến mức biến thành một kẻ ngu đần? Sư phụ là muốn ngươi lấy Phương Thành làm trọng tâm. Ngươi thì hay rồi, lại tự mình làm chủ, ngang nhiên phô trương uy phong của bản thân.
Tề Chấn Quốc trong lòng cười lạnh khinh thường, nhưng động tác trên tay lại càng thêm nhu hòa, tinh xảo. Hắn chỉ cần để Phương Thành hiểu rõ những đặc tính và bản chất chiến đấu của cấp chức nghiệp là đủ. "Đùng đùng đùng." Tề Chấn Quốc tung một chiêu Oanh Thiên Pháo, tay trái tiếp đó cũng lao tới. Song quyền ấy bị Phương Thành ngăn lại, hắn liền nghiêng người, tung một cú đá ngang rút về. Phương Thành tỉnh táo ứng đối, trong lòng lại không khỏi nghi hoặc: Vì sao kình lực của Tề Chấn Quốc sư huynh không hề mạnh mẽ, nhưng mình vẫn cảm thấy vô cùng gian nan khi chống đỡ?
Đây không phải là sự chênh lệch về kình lực, mà là sự khác biệt về chất lượng. Tựa như một khối nhựa plastic va chạm với thép tinh. Hắn nhẫn nại kìm nén nghi hoặc trong lòng, thân thể uốn éo, đầu gối cản lại cú đá ngang, rồi lại linh hoạt thay đổi phương hướng. Hai người không ngừng giao thủ. Trong chốc lát, thân ảnh hai người giao thoa, Phương Thành không ngừng di chuyển với những bước bộc phát tốc độ trong phạm vi nhỏ. Tề Chấn Quốc chỉ dùng lực lượng và tốc độ của chuyên nghiệp cấp sơ đoạn. Hô hô. Võ đạo phục chấn động, phát ra tiếng phần phật giữa những cú va chạm đầy sức mạnh.
Nhìn hai người đang giằng co trên sàn thi đấu, Chu Cương chớp chớp mắt, vẻ mặt khó hiểu. Hắn chẳng thể hiểu nổi sư huynh đang làm gì. Chẳng lẽ là đang đùa giỡn? Mười lăm phút đồng hồ trôi qua nhanh chóng. Phương Thành khẽ quát một tiếng, thân thể xoay nửa vòng, mượn lực hướng tâm, hữu quyền từ trên cao giáng xuống! Rầm! Ống quần Phương Thành rung lên bần bật, kình lực bùng nổ, hắn bật nhảy lùi về phía sau. Th���y tiểu sư đệ Phương Thành kết thúc cuộc chiến, Tề Chấn Quốc cũng dừng thân hình, mỉm cười nhìn về phía hắn.
Thật sự rất mệt. Mệt đến rã rời. Ác chiến gần hai mươi phút, trong suốt khoảng thời gian đó không thể mắc dù chỉ một sai sót. Mỗi một quyền, mỗi một cước, đều phải bộc phát toàn lực; mỗi lần di chuyển, mỗi lần đổi vị trí, đều cần hết sức cẩn trọng. Phương Thành thở hổn hển, hai tay chống lên đầu gối, mồ hôi không ngừng nhỏ giọt. Hóa ra thể lực của mình không phải vô tận. Từ trước đến nay, những trận chiến đấu của hắn đều kết thúc chỉ trong vài phút ngắn ngủi. Ánh mắt Phương Thành bỗng trở nên sáng rực. Điều đáng sợ không phải là có khuyết điểm, mà là có sơ hở lại chẳng tự mình hay biết!
Hắn nhìn về phía Tề Chấn Quốc, ánh mắt ẩn chứa sự cảm kích. Vừa thở phì phò, hắn vừa chắp tay cười nói: "Cám ơn sư huynh." Đây chính là sự chỉ dẫn thực chiến dành cho hắn. Tề Chấn Quốc khoát tay, ánh mắt thân thiết nói: "Tiểu sư đệ, ngươi cứ nghỉ ngơi một lát đi." "Vâng." Phương Thành khẽ gật đ��u, rồi hai người cùng đi về phía Lục lão đầu đang đứng.
Sau hơn một phút nghỉ ngơi, Phương Thành mới cảm thấy cơ thể mình dần hồi phục. Lục lão đầu thấy Phương Thành đã dần lấy lại sức, liền mỉm cười nói: "Đồ đệ ngốc, con đã biết thực lực của cấp chức nghiệp rồi chứ? Chấn Quốc luận bàn với con, đối với hắn mà nói, chẳng qua cũng chỉ là màn khởi động thôi." Phương Thành như có điều suy nghĩ. Quả đúng là vậy, Tề Chấn Quốc sư huynh mặt không đỏ, hơi thở không hề gấp gáp. Căn bản không giống như đã trải qua một trận vật lộn cường độ cao kéo dài.
Nghe thấy cách xưng hô của Lục lão đầu, ánh mắt Tề Chấn Quốc khẽ biến, trong lòng cuồn cuộn suy nghĩ. Hắn càng thêm chắc chắn về địa vị của Phương Thành trong lòng sư phụ. Hắn cũng càng thêm kiên định với cách làm của mình. Dù cho thực lực và thiên phú của tiểu sư đệ có ra sao, chỉ cần có sư phụ ở đây, cũng đã đáng để hắn bày tỏ thiện ý và kết giao rồi. Huống hồ, thực lực chuyên nghiệp cấp trung đoạn của tiểu sư đệ, tuy không đủ để kinh diễm tuyệt luân, nhưng cũng đã rất ưu tú rồi.
Bản dịch này hoàn toàn độc quyền, chỉ được đăng tải trên truyen.free.