(Đã dịch) Vũ Cực Tông Sư - Chương 21: An Lâm Vũ đạo quán
"Tiểu Thành?" Vừa mở cửa, Trần Dung liền nhìn vào trong phòng.
"A?"
Phương Văn Đạo vốn dĩ đã cẩn trọng, lúc này lại càng ngạc nhiên thốt lên: "Sao chiếc TV nhà mình lại bị đặt ngay cửa thế này? Ai làm vậy? Chẳng lẽ ta đến cả quyền lợi được xem TV cũng bị tước đoạt sao?"
Điều Phương Văn Đạo thích nhất chính là sau giờ tan làm, về nhà ngồi trên ghế sô pha xem TV!
"Ôi? Sao TV nhà mình lại để ở đây?"
Trần Dung thay dép lê, bước vào phòng, liếc thấy chiếc TV đặt ngay cổng, lớn tiếng gọi: "Tiểu Thành?"
"Mẹ! Ba!"
Trong lòng Phương Thành không ngừng cười thầm, mặt mày hớn hở xuất hiện trước mặt Trần Dung và Phương Văn Đạo vừa bước vào cửa.
"Tiểu Thành, TV nhà mình hỏng rồi sao?"
Phương Văn Đạo trầm giọng hỏi, ông chỉ nghĩ ra một khả năng duy nhất là chiếc TV bị hỏng, nên con trai mới mang nó đặt ở cổng.
"Hắc hắc, nhìn này!"
Phương Thành lùi lại vài bước, đứng giữa phòng khách, chỉ vào chiếc TV hoàn toàn mới to lớn trên tường rồi hô.
Trần Dung và Phương Văn Đạo thay xong dép lê, thong thả bước vào phòng khách, bất ngờ nhìn thấy một chiếc TV hoàn toàn mới to lớn đang treo trên tường!
Ối!
Phương Văn Đạo giật mình nảy người, chiếc TV này mới ra mắt thị trường, ông đã mong chờ từ lâu!
Ông vốn định mua một chiếc, còn chưa kịp bàn bạc với vợ! Đây là sự bất ngờ mà vợ và con trai dành cho ông sao?! Lòng Phương Văn Đạo tràn ngập niềm vui và hạnh phúc, ánh mắt nhìn về phía Trần Dung.
Lúc này, Trần Dung cũng đang ngơ ngác.
Hai người nhìn nhau, cuối cùng ánh mắt dò hỏi dừng lại trên người Phương Thành.
"Ha ha, TV mới đấy, quà tặng cho cha mẹ! Này, ở đây còn có một chiếc khăn quàng cổ cotton nguyên chất và một chiếc áo khoác màu xanh đậm, mẹ thử xem, con mua theo số đo của mẹ đấy."
Lúc này, sự kinh ngạc còn lớn hơn cả niềm vui.
Ánh mắt Phương Văn Đạo tập trung lại, còn Trần Dung thì đầy vẻ dò hỏi.
"Cha mẹ, con chẳng phải đã nói với hai người rồi sao! Đây là tiền con kiếm được khi luyện võ, sư phụ cho con tiền thưởng, con thường xuyên tham gia vài hoạt động Võ đạo!"
Trong lòng Phương Thành thầm nghĩ: Ừm, tham gia Cúp Tiểu Minh Châu, đúng là hoạt động Võ đạo mà!
Trong đầu Trần Dung và Phương Văn Đạo, đột nhiên hiện lên từng cảnh tượng: Phương Thành mặc đồng phục nhân viên, làm thêm kiếm tiền...
Hiểu lầm.
"Tiểu Thành, ôi."
Mặc dù muốn con trai học hành thật giỏi, không hài lòng việc con đi làm thêm, nhưng Phương Văn Đạo liếc nhìn chiếc TV trên tường, trong lòng cũng không khỏi mềm nhũn đi đôi chút.
Trần Dung còn khoa trương hơn, vô cùng kích động, tiến đến ôm lấy Phương Thành, cảm động nói: "Con trai à, con làm thêm mệt mỏi lắm không! Lại còn mua nhiều đồ thế này, ôi, đây là Balmain sao? Trời đất ơi, con mua đắt thế này làm gì!"
"Con làm thêm có mệt không? Làm bao lâu rồi? Kiếm được nhiều vậy, chiếc khăn quàng cổ này chắc hơn hai ngàn tệ nhỉ, còn cái áo khoác này, trán..." Nhìn thấy nhãn hiệu trên quần áo, Trần Dung sững sờ.
Trên nhãn hiệu bất ngờ in: Giá: 5299$.
"Tiểu Thành..."
Trần Dung cảm động vì món quà của con trai, vừa vui mừng hạnh phúc lại vừa đau lòng, quần áo đắt như vậy, con trai phải làm thêm bao lâu mới kiếm được đây?
Còn chiếc TV này nữa, cũng phải từ bốn, năm ngàn trở lên!
"Ôi, mẹ ơi."
Nhìn Trần Dung kích động không ngừng thở than, Phương Thành liền biết cha mẹ đã hiểu lầm! Số tiền này của cậu đâu phải do làm thêm mà có, là tiền thưởng từ cuộc thi Võ đạo mà!
Phương Thành phải rất vất vả mới trấn an được cha mẹ.
"Thật sự là tham gia vài hoạt động Võ đạo, sư phụ dẫn con đi mở mang tầm mắt! Không phải làm thêm đâu!" Phương Thành lặp lại câu này ba lần, cuối cùng cũng có tác dụng.
Trần Dung bình tĩnh lại, trong lòng vẫn tràn ngập hạnh phúc, mặt mày hớn hở: "Vậy thì tốt rồi, vậy thì tốt rồi! Tiểu Thành, con đã tốn bao nhiêu tiền cho mấy món này vậy?"
Dường như vô tình hỏi.
"À, quần áo của mẹ tốn sáu ngàn, cửa hàng đó hôm nay đang giảm giá!" Phương Thành bẻ ngón tay tính toán: "TV thì mua ở Mỹ Mỹ Điện Khí Thành,
Tốn hơn tám ngàn tệ."
"Hơn tám ngàn tệ?"
Trần Dung trợn mắt, mặc dù chiếc TV này rất lớn và tinh xảo, nhưng cũng quá đắt!
Phương Văn Đạo hắng giọng: "Chiếc TV này ta biết, là loại mới ra thị trường, phải tới chín ngàn tệ lận! Chắc là Mỹ Mỹ Điện Khí Thành giảm giá rồi."
"Hô... Thôi được, vậy con còn lại bao nhiêu tiền hả Tiểu Thành?" Trần Dung nhìn chiếc TV, gật đầu, thuận miệng hỏi.
"Còn..."
Đang định nói ra con số mười lăm ngàn, Phương Thành đột nhiên nhớ lại, khi còn bé mỗi lần nhận được tiền lì xì từ ông bà, mẹ cũng thường hỏi cậu như vậy.
Kết quả là đều phải nộp hết, túi tiền của cậu còn sạch hơn cả mặt.
"Còn vài chục tệ thôi, tiêu hết rồi."
Phương Thành thành thật nhìn mẹ, vẻ mặt bất đắc dĩ: "Chiếc TV này, quần áo này đều đắt thật mà, con còn tiền thừa đâu nữa!"
Trần Dung nghi ngờ liếc nhìn Phương Văn Đạo bên cạnh, có chút không tin.
"Thật mà!"
Phương Thành giơ tay lên để chứng minh sự trong sạch của mình.
"Được rồi! Mẹ đi nấu cơm đây! Nấu món đậu phụ Ma Bà con thích nhất!" Được xác nhận, Trần Dung yên lòng, vui vẻ hớn hở đi vào bếp.
Bà vẫn chưa thử quần áo, nhưng dù sao là con trai mua, dù kích thước không vừa thì đã sao?
Chỉ cần đặt trong tủ quần áo thôi, bà cũng đã vui vẻ, hân hoan rồi!
Giờ đây, điều quan trọng nhất chính là nấu thật ngon! Trần Dung nấu ăn tràn đầy động lực, có một đứa con như thế, bà còn mong cầu gì hơn? Còn cần so sánh với ai nữa?
Con cái nhà người khác, đều không bằng con mình!
Trần Dung cầm đậu phụ và các nguyên liệu khác, vội vàng vào bếp, đặt chúng vào bồn rửa để rửa sạch, rồi lấy nồi cơm điện ra.
Trước tiên phải nấu cơm thật ngon.
Trong phòng khách, Phương Văn Đạo và Phương Thành liếc nhau, Phương Văn Đạo hắng giọng: "Con trai, con bật TV lên trước đi, để bố xem xét xem sao."
"Vâng ạ~"
Phương Thành trong lòng vui vẻ, cậu biết bố rất thích xem TV.
"Oa."
Phương Văn Đạo hít sâu một hơi, ông bị màn hình TV với màu sắc rực rỡ này làm cho rung động, khi màn hình bật sáng, nó hoàn toàn khác biệt so với màn hình đen tối trước đó, như hai thế giới vậy.
Thật là quá lớn!
Phương Văn Đạo giật lấy chiếc điều khiển TV từ tay Phương Thành, đổi kênh!
Kênh Trung ương 12, chương trình Pháp Chế.
Chương trình yêu thích nhất của Phương Văn Đạo!
"Bố ơi, hắc hắc, chiếc TV này thế nào ạ?" Lần này Phương Thành biết ngay, cậu đã mua đúng rồi! Bố rất hài lòng!
"Ừm! Không tệ! Chậc chậc, màn hình này thật lớn quá."
Phương Văn Đạo không tiếc lời khen ngợi, ông rất vui mừng vì con trai đã mua cho gia đình một chiếc TV lớn, hơn nữa chương trình đang chiếu lại là thứ ông yêu thích nhất, ông chậm rãi cầm lấy cặp kính viền vàng đặt trên góc ghế sô pha.
"Luyện võ thế nào rồi?"
Phương Văn Đạo hỏi.
"Vẫn ổn ạ, sư phụ nói con có thiên phú cũng được." Phương Thành thầm cười một tiếng.
Phương Văn Đạo không bày tỏ ý kiến, hồi bé luyện võ chẳng ra sao, lẽ nào lớn lên lại khai khiếu được? Ông tạm thời cho rằng đó là lời an ủi của con trai, nói: "Tiểu Thành à, con cũng lớn rồi, một số việc có đường đi riêng của nó, con phải tự mình đưa ra quyết định."
Vừa nhìn chiếc TV mới to lớn, Phương Văn Đạo vừa giáo huấn.
Giáo dục không thể ngừng!
Phương Văn Đạo nói chuyện một lúc, rồi lại hỏi về cuộc sống ở trường của Phương Thành.
Chẳng bao lâu, Phương Thành đã ngửi thấy một mùi cay nồng hơi sộc mũi, đó chính là hương vị tê cay của đậu phụ Ma Bà! Đây là món ăn cậu yêu thích nhất, yết hầu cậu vô thức nuốt xuống hai ngụm nước bọt, chỉ bằng hương vị thôi đã biết đây là một món ngon tuyệt vời!
Dạ dày của con người được nuôi dưỡng từ nhỏ, dù món ăn bên ngoài có ngon đến mấy, có động lòng người đến đâu, cũng không bằng món ăn mẹ nấu ở nhà. Đương nhiên, điều này cũng phải dựa trên việc, tay nghề nấu ăn của mẹ ở nhà cũng phải ổn, chứ không phải kiểu món nào cũng ăn được ba ngày.
Đến bữa cơm, cậu ăn như hổ đói, nhìn thấy Trần Dung trong lòng vui vẻ, cảm thấy món ăn mình làm ra được khẳng định, lại nhìn vài lần bộ quần áo đặt trên ghế sô pha, cùng chiếc TV lớn trên tường khiến bà phải tắc lưỡi, càng thêm vui mừng.
Còn Phương Văn Đạo thì bên cạnh nhấp một hai chén rượu trắng, thỉnh thoảng nói vài câu.
Trong bầu không khí gia đình hạnh phúc, ấm áp ấy, Phương Thành cảm thấy từ dạ dày đến tận trái tim đều vô cùng thỏa mãn. Chẳng phải cuộc sống như vậy mới là điều cậu hằng mong muốn sao!
...
Ngày hôm sau, ba giờ chiều.
Võ quán An Lâm tọa lạc cạnh trung tâm thành phố Lâm Giang, khu vực phồn hoa này cũng đặt ra yêu cầu cao về mặt tiền cửa hàng, năm ngoái mới được trang trí lại.
Bề ngoài ốp đá cẩm thạch cao cấp màu đen tuyền phản chiếu ánh sáng.
Bước vào là một sảnh đón khách, bên tay phải có một hành lang cao ba thước, rộng năm mét, đi vào đó là một lôi đài võ quán!
Bên trong ước chừng hơn ba trăm mét vuông, ở giữa là một lôi đài vuông vắn màu đậm.
Trên đó đứng vài người, đều là người của võ quán An Lâm.
"Sư phụ, lát nữa luận bàn với võ quán bên Tô Lâm Thị thế nào ạ? Là kiểu biểu diễn hay là thật sự đấu sức?"
Một thanh niên tráng kiện khoảng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi trầm giọng hỏi.
Hắn tên Ngô Lâm, là Võ giả lợi hại nhất của võ quán, cấp cao nghiệp dư! Sắp bước vào cấp sơ chuyên nghiệp. Tuy là mùa đông, nhưng Ngô Lâm chỉ mặc một chiếc áo ngắn tay bên trong, khoác thêm áo khoác da bên ngoài, thân hình cường tráng, cân đối khiến vài sư đệ sư muội bên cạnh nhìn với ánh mắt sáng rực.
Thế nhưng hắn lại vô cùng cung kính nhìn người đàn ông trung niên đang đứng giữa lôi đài.
Đó là sư phụ của hắn, Lưu Thành Vũ.
Võ giả cấp trung chuyên nghiệp! Trong toàn bộ giới võ quán ở thành phố Lâm Giang, chỉ có cường giả cấp chức nghiệp mới đủ sức áp đảo họ một bậc!
"Ừm! Cứ phát huy thực lực bình thường là được."
Lưu Thành Vũ trong bộ Võ đạo phục màu lam, hờ hững liếc nhìn mấy đồ đệ trong võ quán: "Hôm nay, công tử của thư ký thành phố Lâm Giang cũng sẽ đến xem thi đấu. Các con đều phải giữ vững tinh thần! Đừng làm mất uy phong của Võ quán An Lâm chúng ta!"
"Nghe rõ chưa!"
Dặn dò thêm vài câu, Lưu Thành Vũ khẽ quát một tiếng!
"Vâng, sư phụ!" Bảy tám người đồng thanh nói.
Thông thường mà nói, võ quán An Lâm có lúc đông tới ba mươi, bốn mươi người, nhưng lúc này đã gần Tết, những người ở ngoại tỉnh đều đã về nhà sớm.
Còn tám ngày nữa là đến Tết.
Ngô Lâm khẽ nhíu mày, trước đó hắn không hề biết một nhân vật tầm cỡ như công tử của thư ký sẽ đến quan sát. Hắn đã hứa với em họ, có thể dẫn các bạn học đến xem.
Nghe nói có gần ba mươi người lận!
"Sư phụ..."
Ngô Lâm có chút khó xử kể chuyện đó cho Lưu Thành Vũ nghe.
"Hả? Bạn học? Đều là bạn học cấp ba của em họ con sao?" Lưu Thành Vũ hơi nheo mắt, "Công tử của thư ký đặc biệt đến võ quán An Lâm chúng ta, chuyện này nói lớn không lớn, nói nhỏ không nhỏ, nhưng nếu võ quán có người ra vào hỗn tạp, vạn nhất xảy ra chuyện gì thì hỏng bét!"
Thế nhưng Ngô Lâm là đệ tử đắc ý của ông, không đồng ý thì quá mất mặt hắn.
"Cũng được. Nhưng con phải đảm bảo rằng, mỗi người đều là bạn học cấp ba của em họ con, con phải đích thân chọn lọc một chút, đừng để những người tạp nham, thành phần nguy hiểm trà trộn vào, hiểu chưa?"
Lưu Thành Vũ nghiêm khắc nhìn Ngô Lâm một cái.
Ngô Lâm trong lòng vui mừng, vội vàng nói: "Sư phụ ngài yên tâm, đến lúc đó con sẽ để em họ điểm danh từng người một, tuyệt đối sẽ không xảy ra sai sót!"
"Vậy thì tốt."
Lưu Thành Vũ gật đầu, lại liếc nhìn chiếc đồng hồ lớn trên tường võ quán, nói: "Bây giờ là ba giờ, năm giờ bắt đầu luận bàn thi đấu, con mau đi chuẩn bị cẩn thận một chút."
"Vâng, sư phụ."
Ngô Lâm gật đầu, dẫn theo các sư đệ sư muội đi sang một bên.
Hắn lấy điện thoại ra, nói vài lời với em họ Ngô Hải, dặn dò Ngô Hải rằng việc dẫn bạn học đến thì không thành vấn đề, nhưng tất cả phải có mặt trước 4 giờ 30 phút.
Mỗi dòng chữ được chuyển ngữ tại đây, xin được truyen.free giữ trọn bản quyền cho riêng mình.