(Đã dịch) Vũ Bá Thần Hoang - Chương 221: Sa sút gia tộc
Tiễn Hoàng thành là một thành phố cực kỳ nổi tiếng trong lãnh địa Linh vực của Nhân tộc, tọa lạc trong một thung lũng giữa Tiên Hà sơn mạch và Ma Âm sơn mạch. Nơi đây có khí hậu và cảnh quan vô cùng dễ chịu.
Khí trời hôm nay đặc biệt đẹp, bầu trời trong suốt tựa như một khối thủy tinh xanh biếc khổng lồ, không hề vướng bận tạp chất. Cũng chính vì không khí quá trong lành mà ánh nắng mặt trời trở nên chói chang hơn một chút.
Vị trí địa lý của Tiễn Hoàng thành vô cùng đặc biệt, độc đáo. Xung quanh thành là những cánh rừng rậm bạt ngàn, khiến nó trông như một viên minh châu giữa chốn rừng sâu.
Tiễn Hoàng thành là nơi có nhiều tiễn tu nhất, rất nhiều xạ thủ nổi danh đều xuất thân từ đây.
Cung tên, dù ở bất kỳ thời đại văn minh nào, đều đóng vai trò cực kỳ quan trọng. Giống như kiếm, chúng vẫn được bảo tồn cho đến ngày nay.
Dù là ở thời đại văn minh phép thuật hay thời đại văn minh kiếm đạo, cung tên, một dạng binh khí hay Huyền Khí, vẫn chưa bao giờ lui khỏi sân khấu lịch sử. Giờ đây, những võ giả có tu vi mạnh mẽ, mượn sức từ những Huyền Khí dạng cung tên uy lực, có thể phát huy sức mạnh tấn công từ xa càng khủng khiếp hơn.
Đông Tinh diễn võ trường là diễn võ trường lớn nhất Tiễn Hoàng thành, có thể chứa được cùng lúc ba mươi vạn khán giả. Lúc này, diễn võ trường rộng lớn ấy lại chật kín người, bởi vì đây là giải đấu luận võ ba năm một lần giữa ba đại gia tộc lớn của Tiễn Hoàng thành.
Quảng trường Đông Tinh diễn võ trường hoàn toàn được lát bằng những phiến đá tảng đồng màu, trông vô cùng hùng vĩ và cổ điển.
Ở chính giữa quảng trường, sừng sững một pho tượng đá đen cao tới trăm mét. Phần thân dưới pho tượng quấn một tấm da thú, thân trên trần trụi, ngẩng đầu nhìn trời. Trên lưng pho tượng mang theo một cây trường cung cùng một túi đựng tên, và trong túi đựng tên ấy, chín mũi tên đang cắm thẳng.
Nhìn khắp quảng trường, những bậc thang xung quanh cũng đã chật kín người.
Phía trên cao của quảng trường, mọc lên những bậc thang đá cẩm thạch cao vút. Các bậc thang dần dần vươn lên, càng đi lên cao, tuổi tác của những người ngồi càng lớn. Khí tức tản ra từ những người này đều vô cùng mạnh mẽ. Tuy nhiên, những người trên tầng bậc thang thứ tư thì mỗi người đều có khí tức nội liễm. Không một ai dám coi thường họ, bởi vì mọi người đều biết, khí tức của những người này đã hoàn toàn đạt đến cảnh giới nội liễm.
Trong quảng trường, tổng cộng chỉ có bốn đài cao được xây bằng đá cẩm thạch. Những người có thể ngồi trên các đài cao này đều là tinh anh cường giả của tứ đại gia tộc tại Tiễn Hoàng thành.
Bốn gia tộc Tây Môn, Tư Đồ, Đông Phương, Âu Dương này là những gia tộc lâu đời được truyền thừa qua hàng ngàn năm tại Tiễn Hoàng thành, sở hữu địa vị không thể lay chuyển.
Suốt mấy ngàn năm qua, tứ đại gia tộc này vẫn luôn tranh giành quyền chủ đạo của Tiễn Hoàng thành, nhưng dù tranh đấu đến nay, cũng chẳng có kết quả gì.
Khoảng hơn một ngàn năm về trước, Tư Đồ gia tộc từng là đứng đầu trong tứ đại gia tộc của Tiễn Hoàng thành. Lúc đó, rất nhiều người đều cho rằng chẳng bao lâu nữa, Tư Đồ gia tộc nhất định sẽ vượt mặt ba gia tộc lớn kia, độc chiếm ngôi vị bá chủ Tiễn Hoàng thành. Nhưng không hiểu sao, đúng vào thời khắc đỉnh cao ấy, khí thế vươn lên của Tư Đồ gia tộc bỗng nhiên yếu đi. Sau đó, trong hơn ngàn năm qua, thực lực của Tư Đồ gia tộc không ngừng trượt dốc. Có lẽ đúng là "ba mươi năm Hà Đông, ba mươi năm Hà Tây", hiện tại, Tư Đồ gia tộc đã là gia tộc có tổng thực lực yếu nhất trong số tứ đại gia tộc của Tiễn Hoàng thành.
So với ba gia tộc lớn khác, số người của Tư Đồ gia tộc có thể bước lên bậc thang đá cẩm thạch thật sự rất ít ỏi. Những năm gần đây, dòng dõi chính thống của Tư Đồ gia tộc ngày càng thiếu vắng nhân tài. Trong số thế hệ trẻ, một đời không bằng một đời.
Tuy rằng cao thủ trẻ tuổi rất ít, nhưng trong doanh trại của Tư Đồ gia tộc vẫn có một vài nhân vật khá thu hút.
Trong doanh trại Tư Đồ gia, điều thu hút sự chú ý nhất chính là hai thiếu nữ. Những khán giả trên diễn võ trường, mỗi khi nhìn về phía doanh trại Tư Đồ gia tộc, đều không nhịn được bị hai bóng người này thu hút. Hai thiếu nữ này có vóc dáng một cao một thấp. Cô gái thấp hơn một chút cũng cao đến 1m6, mặc một bộ váy vàng nhạt. Nàng có đôi gò bồng đảo đầy đặn, gương mặt trái táo ửng hồng, đôi mắt to tròn huyền ảo, ánh mắt linh động lộ ra vẻ linh tuệ và rạng rỡ. Môi anh đào nhỏ nhắn điểm tô một chút son phấn nhẹ như mật, hai tai đeo đôi khuyên tai đá tinh xảo. Mái tóc đen nhánh như tơ lụa buông xõa đến ngang hông.
Cô gái cao hơn một chút, thân cao hẳn là khoảng 1m68. So với thiếu nữ váy vàng nhạt kia, vòng một của nàng hơi nhỏ hơn một chút. Lên trên nữa là chiếc cổ trắng ngần, rồi cao hơn nữa là gương mặt mỹ lệ. Đây là một khuôn mặt trái xoan hoàn mỹ, đôi lông mày thanh tú, đậm nhạt vừa phải. Đôi mắt đẹp tựa làn nước thu ảo mộng, mũi ngọc cũng được điêu khắc tinh xảo, thẳng tắp, thanh thoát và khéo léo. Đôi môi chúm chím toát lên vẻ quyến rũ rạng rỡ, khiến khuôn mặt xinh đẹp lộng lẫy này thêm mấy phần sinh động.
Dù là thiếu nữ váy vàng nhạt hay cô gái cao hơn, sắc mặt cả hai đều không được tốt cho lắm. Bởi vì trong cuộc thi đấu hôm nay, người của Tư Đồ gia tộc các nàng đã thua liền ba trận. Đây mới là ngày đầu tiên của giải đấu luận võ lần này, quả thật là một điềm báo không lành.
Không chỉ riêng hai thiếu nữ này, ngay cả những người khác trong Tư Đồ gia tộc cũng có sắc mặt cực kỳ khó coi. Hơn một ngàn năm trước, Tư Đồ gia tộc của họ từng oai phong lẫm liệt, nhưng giờ đây, người của Tư Đồ gia tộc họ, trước mặt người của ba gia tộc lớn kia, căn bản không cách nào ngẩng đầu lên được.
Lúc này, trên một sàn diễn võ gần nhất với các bậc thang đá cẩm thạch, một bóng đen, một bóng trắng, thoáng hiện rồi lại xen kẽ vào nhau. Hai chưởng va chạm nảy ra những gợn sóng Huyền khí hung mãnh, khiến khán đài xung quanh thỉnh thoảng b��ng nổ những tiếng reo hò thán phục.
Bóng người màu đen là một nam tử dáng vẻ anh tuấn, còn bóng người màu trắng kia lại là một cô gái.
Hai bóng người lại một lần nữa giao đấu hiểm nguy. Bóng người màu đen kia đột nhiên dừng lại, hai chưởng lóe lên kim quang rực rỡ, mang theo một tia sáng chói, đánh chuẩn xác vào ngực cô gái áo trắng kia. Kình khí mạnh mẽ trực tiếp đánh văng cô gái ra khỏi sàn diễn võ.
"Haizz, thật chẳng thú vị chút nào!" Đánh lùi đối thủ chỉ bằng một đòn, thiếu niên áo đen với vẻ mặt đầy chế giễu nói: "Xem ra Tư Đồ gia tộc đúng là đã sa sút rồi, đến nỗi phải để những nữ nhân vô dụng lên sân khấu rồi!"
"Ha ha ha, Tây Môn Chính Thiên đại ca thật lợi hại!" Nhìn thấy nam tử mặc áo đen kia thắng lợi, người của Âu Dương gia không nhịn được hoan hô.
"Ha ha, Tư Đồ gia tộc đúng là thảm rồi!" "Hừm, chẳng mấy mà Tiễn Hoàng thành tứ đại gia tộc sẽ đổi tên thành tam đại gia tộc thôi!" "Tuy Tư Đồ gia tộc sa sút, nhưng mấy năm qua, Tư Đồ gia tộc lại xuất hiện không ít mỹ nữ nha!" "Đúng vậy, tôi siêu thích Tư Đồ Lâm Di! Tuy vóc người không cao lắm, nhưng vòng một của cô ấy thật to!" "Sờ lên nhất định sướng lắm!" "Cạc cạc, tôi vẫn thích Tư Đồ Tiểu Tiểu hơn, chân cô ấy đủ dài, vòng ba đủ cong, làm từ phía sau, cảm giác đó khẳng định siêu cấp tuyệt!" "Tôi vẫn tương đối thích Tư Đồ Tĩnh Vân, chị gái của Tư Đồ Tiểu Tiểu. Đó mới là nữ nhân trong lòng tôi, bất luận vóc dáng hay khí chất, đều đúng chuẩn Nữ Thần!"
Những người xung quanh đều đổ dồn ánh mắt về phía hai mỹ nữ trong doanh trại Tư Đồ gia tộc kia, với vẻ mặt dâm đãng.
Nghe những lời bàn tán xung quanh, sắc mặt của những người trong Tư Đồ gia tộc càng thêm khó coi.
...
Ở khu vực phồn hoa nhất trung tâm Tiễn Hoàng thành, sừng sững một tòa kiến trúc tương tự cổ tháp, tổng cộng năm tầng, độ cao khoảng hai mươi mét.
Điều đầu tiên khiến người ta cảm nhận được từ tòa lầu này chính là sự thanh nhã.
Phong cách kiến trúc tổng thể mang chút cổ điển, trên tấm biển có ba đại tự cổ điển nhưng đầy uy lực: Chí Tôn Lâu.
Lịch Phong lẳng lặng đứng trước cửa Chí Tôn Lâu, ngẩng đầu nhìn lên tòa kiến trúc cổ xưa này. Từ tòa kiến trúc này, hắn cảm nhận được một luồng khí tức dị thường, trong lòng hắn dâng lên một cảm xúc phức tạp khó tả. Hai tháng, ròng rã hai tháng, hắn từ Nam Hoang một đường dầm mưa dãi nắng, lội suối trèo non, trải qua bao thử thách sinh tử, chỉ vừa mới đến Tiễn Hoàng thành. Trong hai tháng này, tu vi của Lịch Phong cũng từ Đại Vũ Sư Thất Tinh đột phá lên cảnh giới Đại Vũ Sư Bát Tinh. Điều này cũng khiến Lịch Phong cảm nhận được sự gian nan khi tu vi tăng tiến ở cảnh giới Đại Vũ Sư.
Dù sao đi nữa, hắn vẫn sống sót đến được Tiễn Hoàng thành, đến được địa điểm Ảnh lão chỉ định. Hắn sẽ ở đây hoàn thành nhiệm vụ Ảnh lão giao phó. Hiện tại tu vi của hắn đã đạt đến cảnh giới Đại Vũ Sư Bát Tinh. Lúc này, hắn cũng không còn cách cảnh giới Huyền Vũ Sư bao xa. Đợi đến khi hắn trở thành Huyền Vũ Sư, tin tức năm xưa gia gia hắn để lại trong đầu cũng sẽ được kích hoạt, hắn cũng có thể nhận được tin tức về Vũ Hồn thượng cổ kia.
Trong lòng mang theo vô vàn cảm khái, Lịch Phong dẹp bỏ những cảm xúc hỗn loạn trong lòng, rồi bước vào đại sảnh Chí Tôn Lâu.
Nơi này là trung tâm Tiễn Hoàng thành, khu vực phồn hoa nhất, nơi các gia tộc lớn đều có điểm giao dịch của riêng mình.
Xung quanh Chí Tôn Lâu này, có rất nhiều những kiến trúc đồ sộ, hoành tráng. Lối vào của những kiến trúc kia, người ra kẻ vào tấp nập không ngớt. So với những công trình cao lớn ấy, Chí Tôn Lâu này thật sự có chút nhỏ bé, hiu quạnh, hầu như không có khách nào ra vào.
Thế nhưng, ngay trước cửa tòa nhà này, hai hộ vệ đứng thẳng tắp lại đang canh gác cẩn mật, hơn nữa, trên mặt còn tràn ngập sự kiêu ngạo.
Đây là một cảnh tượng kỳ lạ.
Lịch Phong nhìn tòa nhà nhỏ này trước mắt, ánh mắt có chút phức tạp. Hắn biết tổng hành dinh của Tư Đồ gia tộc không nằm ở đây, nhưng lại không thể hiểu vì sao Ảnh lão lại muốn mình đến đây, mà không phải đến tổng hành dinh của Tư Đồ gia tộc.
"Vị thiếu hiệp kia, xin hãy dán lá bùa này lên!" Hai hộ vệ kia, sau khi nhìn thấy trang phục của Lịch Phong, hơi sửng sốt một chút, nhưng vẫn lập tức thi hành chức trách một cách lễ phép.
Lịch Phong khẽ gật đầu, vươn bàn tay ra. Một trong hai hộ vệ lấy ra một tờ lá bùa, áp vào lòng bàn tay hắn. Sau khi lá bùa này được dán lên, Lịch Phong nhất thời cảm giác được Cuồng Thần chiến khí trong cơ thể mình bị một loại lực lượng đặc biệt áp chế.
"Cũng có quy củ này sao?" Lịch Phong thầm mắng trong lòng một tiếng. Nhưng vì đây là nơi Ảnh lão giới thiệu đến, hắn cũng không nghi ngờ gì nhiều. Trong lòng hắn vô cùng tín nhiệm Ảnh lão.
Sau khi lá bùa được dán xong, hộ vệ kia ra hiệu mời vào. Lịch Phong chậm rãi bước lên bậc thang. Đến trước cửa chính, hắn cảm giác vài luồng năng lượng mạnh mẽ quét qua người mình mấy lần. Khi không thấy có phản ứng gì, hắn mới được phép bước vào bên trong tòa lầu.
"Thiếu hiệp, xin hỏi ngài có khả năng gì?" Một người đàn ông trung niên thân hình hơi mập, mặc trường bào màu lam, đi tới trước mặt Lịch Phong, cười tủm tỉm hỏi.
Bởi vì khách đến cực kỳ ít ỏi, thế nên, mỗi một vị khách bước vào Chí Tôn Lâu đều sẽ có người riêng đi theo để phục vụ.
Lịch Phong do dự một chút, rồi dứt khoát nói: "Tôi được người quen giới thiệu đến, tôi muốn gia nhập Tư Đồ gia tộc!"
Trung niên nam tử này vốn đã có chút không hài lòng với trang phục của Lịch Phong, nhưng khi nghe xong lời Lịch Phong nói, thì sắc mặt lập tức trở nên kỳ lạ.
"Vị thiếu hiệp kia, ngài muốn gia nhập Tư Đồ gia tộc, tại sao không trực tiếp đến Tư Đồ gia tộc?" Trung niên nam tử hỏi lại.
Lịch Phong lắc đầu nói: "Là một người đã bảo tôi đến đây. Trong lòng tôi cũng rất kỳ lạ, vì sao hắn lại bảo tôi đến đây trước, mà không phải trực tiếp đến Tư Đồ gia tộc!"
Sau khi nghe Lịch Phong nói xong, sắc mặt trung niên nam tử kia lại càng trở nên kỳ lạ hơn.
Lúc này, Lịch Phong đưa tay chạm vào nhẫn trữ vật của mình, sau đó lấy ra một mảnh lá cây sắp mục nát mà Ảnh lão đã đưa cho hắn, nhàn nhạt nói với trung niên nam tử: "Hắn bảo tôi cầm mảnh lá này đến đây!"
Lịch Phong giơ tay lên, lộ ra mảnh lá cây sắp mục nát trên tay.
"Đây là cái gì?" Người đàn ông trung niên bối rối, hoàn toàn không hiểu ý của người trẻ tuổi trước mặt.
--- Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, với sự tỉ mỉ của từng câu chữ.