Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Bá Thần Hoang - Chương 106: Thần Võ giải thi đấu

Sáng ngày thứ hai, Lệ Phong vừa bước ra khỏi quán trọ đã phát hiện con mèo nhỏ hôm qua đi theo mình đang ngồi chễm chệ ở lối vào, đôi mắt ngấn nước nhìn hắn. Khá nhiều người đã nán lại trước cửa tiệm thuốc, vây quanh ngắm nhìn con mèo trắng muốt này.

"Oa, mèo con đáng yêu quá đi mất! Không biết là thú cưng nhà ai nuôi nhỉ!"

"Đúng vậy, người ta muốn ôm một cái quá!"

"Thiết, cái con vật này có gì mà đáng yêu, không bằng hai cái 'thỏ con' trước ngực cô em đây đáng yêu hơn nhiều!" Một gã đàn ông nào đó nói với vẻ cực kỳ hèn mọn.

"Cút!"

...

"Meow!" Con mèo nhỏ vừa thấy Lệ Phong bước ra, đôi mắt to liền sáng bừng, chạy đến dưới chân Lệ Phong, cọ cọ vào bắp chân hắn.

Nếu là bình thường, Lệ Phong nhất định sẽ không chút do dự đá bay con súc sinh này. Thế nhưng, trước mặt đông người như vậy, nếu hắn làm thế, chắc chắn sẽ bị những người xung quanh mắng là ngược đãi thú cưng, đặc biệt là những người phụ nữ yêu động vật. Lệ Phong biết những người phụ nữ này một khi phát điên lên thì rất đáng sợ.

"Hóa ra con mèo nhỏ này là của anh ấy!"

"Anh đẹp trai ơi, anh có thể cho em ôm mèo của anh một chút được không?" Một cô gái mặt đầy son phấn bước đến trước mặt Lệ Phong, nói với vẻ hoa si.

"Cái này..." Lệ Phong vội vàng lùi lại một bước. Hắn không muốn tiếp xúc gì với cô gái này, bởi vì cô ta thật sự quá xấu.

"Cái đồ xấu xí như cô mà cũng muốn ôm mèo à? Cút ngay đi! Cô xem, con mèo nhỏ còn bị cô dọa sợ rồi kìa!" Một thiếu nữ với khuôn mặt khá thanh tú, vóc dáng cũng rất cân đối, bước ra từ đám đông.

"Hừ, cô là ai mà dám nói chuyện với tôi như thế?" Cô gái mặt đầy son phấn lạnh lùng nhìn chằm chằm người vừa mắng mình.

"Hừ, cô là cái thá gì chứ, tôi cứ thế mà nói đấy thì sao?" Giọng điệu của thiếu nữ thanh tú này hoàn toàn không ăn khớp với vẻ ngoài hiền lành của cô ta.

"Meow!" Con mèo nhỏ cọ cọ vào chân Lệ Phong mấy lần, thấy hắn không hề đá nó ra, liền trở nên bạo dạn hơn. Nó lập tức nhảy lên vai Lệ Phong. Con mèo này không quá lớn, chỉ bằng lòng bàn tay, vai Lệ Phong hoàn toàn đủ chỗ cho nó.

"Đùng!" Lần này, Lệ Phong phản xạ có điều kiện ra tay, đánh rớt con mèo.

"A, sao anh lại nhẫn tâm đến thế, đối xử như vậy với một con mèo đáng yêu!" Nhìn thấy Lệ Phong đánh bay con mèo, hai người phụ nữ vừa giương cung bạt kiếm lúc trước, cùng với những người xung quanh, đều đồng loạt mắng Lệ Phong.

"Một lũ ngu ngốc, con mèo này không phải của tôi, ai thích thì cứ nhận đi!" Lệ Phong thờ ơ nói một câu, sau đó chen ra khỏi đám đông.

"Không phải của anh ta?" Những người xung quanh đều hơi giật mình, sau đó chợt nhận ra, lập tức nhào về phía con mèo.

"A a a!" Từng tràng tiếng thét chói tai lập tức vang lên. Lệ Phong quay đầu nhìn lại, chỉ thấy mấy người phụ nữ đang ôm mặt, đột nhiên lăn lộn trên đất, máu tươi đã nhuộm đỏ cả váy áo của họ. Những người khác đều hoảng sợ lùi lại.

"Meow!" Con mèo trắng nhỏ đó đứng dưới đất, toàn thân lông dựng thẳng, trông vô cùng giận dữ! Sau đó, nó hóa thành một tia sáng trắng lao về phía Lệ Phong.

"Mẹ nó chứ!" Lệ Phong chửi to một tiếng, lập tức sử dụng Thần Ma Điệp Ảnh, bỏ chạy thục mạng.

Một hơi chạy hai, ba dặm, đến một con hẻm nhỏ hẻo lánh, hắn quay đầu nhìn quanh, thấy con mèo nhỏ chưa đuổi kịp, mới dừng lại, vịn vào tường thở hổn hển từng ngụm khí.

"Meow!" Một tiếng mèo kêu vang lên trên đầu Lệ Phong. Hắn đột nhiên ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy con mèo nhỏ đã đứng trên mái hiên, đôi mắt long lanh như nước đang nhìn chằm chằm hắn.

"Ta *beep*..." Lệ Phong vội vàng quay đầu bỏ chạy.

Đại khái nửa nén hương sau, Lệ Phong chạy đến trước một ngôi miếu thờ đông đúc, náo nhiệt.

"Meow!" Con mèo nhỏ lại xuất hiện trước mặt hắn, gọi một tiếng.

"Mẹ kiếp, sao mày cứ bám theo tao mãi thế hả?" Lệ Phong mắng con mèo.

"Meo meo?" Con mèo nhỏ nghiêng đầu, sau đó đứng thẳng trên đất, hai móng mèo không ngừng vẫy vẫy trước mặt, như thể muốn nói gì đó với Lệ Phong, nhưng hắn thì chẳng hiểu gì cả.

"Mèo đại nhân, cầu xin mày đừng đi theo tao nữa, được không?" Lệ Phong tủi thân nói với con mèo nhỏ.

"Meow!" Con mèo nhỏ bước đến trước mặt Lệ Phong, ủy khuất kêu một tiếng, dáng vẻ trông thực sự rất đáng thương.

"Mày có đi không, không đi tao lại đánh mày đấy!" Lệ Phong giả vờ hung dữ.

"Meow!" Con mèo nhỏ dường như có thể hiểu lời Lệ Phong, rất giống người mà lắc đầu.

"Trời ạ..." Lệ Phong suýt ngất xỉu, hắn không ngờ tại sao lại đột nhiên xuất hiện một con mèo ngốc đến cực phẩm như vậy.

"Được, mày không đi đúng không, tao đi!" Lệ Phong nói xong, lại một lần nữa triển khai Thần Ma Điệp Ảnh, bắt đầu chạy nhanh như gió. Con mèo nhỏ như bóng với hình, bám riết theo sau hắn.

...

Lúc này, Đoan Vân Tuyết, bên hông treo một hồ lô rượu, đi tới cửa vào một khu dân cư cao cấp ở phía nam Ngũ Tuyệt thành. Tại cổng khu dân cư này, có hai hàng hộ vệ mặc giáp bạc đang canh gác. Mỗi người hộ vệ đều tỏa ra khí tức rất mạnh, chí ít cũng là cường giả cấp Đại Võ Sư.

Thế nhưng, Đoan Vân Tuyết căn bản không thèm để ý đến ánh mắt của những hộ vệ này, trực tiếp bước vào bên trong.

"Chậc chậc! Cái con mẹ điên này, vóc dáng đúng là hàng cực phẩm!" Vài tên hộ vệ nhỏ giọng than thở, vẻ mặt lộ rõ sự hèn mọn.

"Mày chỉ nhìn thôi được rồi, người phụ nữ này, chúng ta không chọc nổi đâu!" Một tên đồng đội đứng cạnh tên hộ vệ vừa lầm bầm, bất đắc dĩ nói.

Dưới ánh mắt chăm chú của những hộ vệ đó, Đoan Vân Tuyết đã đến trước một căn phòng nhỏ.

"Cổ Nhi, mở cửa, chị đến rồi!" Đoan Vân Tuyết gọi vào căn phòng nhỏ.

Chỉ lát sau, cánh cửa phòng gỗ đó được mở ra. Một thiếu nữ mặc váy đỏ bước ra từ bên trong. Nàng có khuôn mặt xinh đẹp, khoảng mười sáu tuổi, vòng một đã hơi nảy nở, eo thon được xiết nhẹ nhàng, vòng ba bị váy che khuất nên nhìn không rõ lắm.

Lúc này, thiếu nữ áo đỏ đang cau mày, vẻ mặt ưu tư.

"Sao vậy? Lông mày đều sắp thắt lại thành hình quả mướp đắng rồi!" Đoan Vân Tuyết cười nói với thiếu nữ áo đỏ.

"Tuyết tỷ tỷ, Tiểu Bạch không thấy đâu, nó không biết đã chạy đi đâu rồi!" Thiếu nữ áo đỏ tỏ ra vô cùng sốt ruột.

"Không thấy? Sao có thể chứ? Em đã triệu hoán nó chưa?" Đoan Vân Tuyết sững sờ một chút. Nàng biết, Tiểu Bạch mà thiếu nữ áo đỏ nhắc đến chính là U Nhãn Linh Miêu. Con U Nhãn Linh Miêu này là linh thú của trời đất, tuy rằng nó rất nghịch ngợm, thế nhưng mỗi lần tự mình chạy ra ngoài chơi đùa, đều sẽ tự động trở về.

"Đã triệu hoán nhiều lần rồi, nó vẫn không về? Tuyết tỷ tỷ, chị nói Tiểu Bạch có phải bị người ta bắt đi không?" Thiếu nữ áo đỏ lo lắng nói. Con U Nhãn Linh Miêu này là do nàng nuôi từ nhỏ, tình cảm với nó rất tốt, bây giờ đột nhiên mất tích, tâm trạng nàng rất khó nguôi ngoai.

Lông mày Đoan Vân Tuyết lập tức nhíu chặt lại. Sử dụng triệu hoán thuật mà vẫn không thể gọi nó trở về, vấn đề này thực sự có chút nghiêm trọng. Nàng trầm tư một lát, rồi nói: "Chờ một chút đã, dù sao nhiệm vụ của ba người kia bắt đầu còn ba ngày nữa, cũng không cần quá sốt ruột!"

"Thật sao?" Thiếu nữ áo đỏ ngẩng đầu nhìn Đoan Vân Tuyết.

"Tiểu Bạch tinh quái như vậy, không ai có thể bắt được nó, em cứ yên tâm đi!" Đoan Vân Tuyết ngửa cổ uống một ngụm rượu, rồi từ trong ngực lấy ra năm trăm kim tệ, đưa cho thiếu nữ áo đỏ và nói: "Của em đây!"

"Cho em sao?" Đôi mắt thiếu nữ áo đỏ lập tức sáng bừng lên.

Đoan Vân Tuyết cười cười, nói: "Đương nhiên, lúc đầu chị không phải đã nói với em rồi sao? Đi theo Tuyết tỷ tỷ, đảm bảo em được ăn sung mặc sướng!"

Tần Phong và Chớ Bá đoán không sai, Cổ Nhi đích thị là do Đoan Vân Tuyết bảo nàng giả vờ biến mất. Mục đích của cô ta chính là để vắt kiệt thêm chút tiền từ ba người Trương Nhiên.

"Cảm ơn Tuyết tỷ tỷ!" Thiếu nữ áo đỏ nói xong, định đưa tay lấy tiền. Thế nhưng, Đoan Vân Tuyết lập tức thu lại tờ kim phiếu đó.

"Tuyết tỷ tỷ, chị làm gì vậy?" Thiếu nữ áo đỏ nghi hoặc nhìn Đoan Vân Tuyết.

Đoan Vân Tuyết cười cười, nói: "Cổ Nhi, chị hỏi em một câu, từ khi em ở bên cạnh chị, chị đối xử với em thế nào?"

Đôi mắt thiếu nữ áo đỏ đảo qua, rồi nói: "Rất tốt!"

"Thế thì được rồi!" Đoan Vân Tuyết cười đắc ý, giơ cao tờ kim phiếu trong tay, nói: "Hiện tại Tuyết tỷ tỷ đang gặp khó khăn tài chính, muốn mượn chút tiền từ em, em không keo kiệt đến thế chứ?"

"Chuyện này... Nhưng mà, Tuyết tỷ tỷ, trước đó em đã cho chị mượn 3 vạn kim tệ rồi mà?" Thiếu nữ áo đỏ nhất thời nhíu mày.

Trên khuôn mặt tuyệt đẹp của Đoan Vân Tuyết xuất hiện vẻ lúng túng, sau đó nàng vỗ vào bộ ngực đầy đặn của mình nói: "Đây là lần cuối cùng, chị đảm bảo về sau sẽ không bao giờ mượn tiền của em nữa, hơn nữa, 3 vạn kim tệ này, chị cuối tháng nhất định sẽ trả lại cho em!"

"Thôi được rồi!" Thiếu nữ áo đỏ bất đắc dĩ đáp.

"Hắc hắc, chị biết Cổ Nhi em là tốt nhất mà!" Đoan Vân Tuyết cười nhét tờ kim phiếu vào trong ngực mình, sau đó mở nút hồ lô rượu, hỏi thiếu nữ áo đỏ: "Hôm nay là ngày bao nhiêu rồi?"

"Hình như là mùng 10!" Đôi mắt thiếu nữ áo đỏ đảo qua, đáp.

"Phụt! Mùng 10 rồi!" Đoan Vân Tuyết lập tức phun ngụm rượu trong miệng ra ngoài.

Hành động của Đoan Vân Tuyết làm cho thiếu nữ áo đỏ giật mình, cô bé khó hiểu hỏi: "Tuyết tỷ tỷ, chị làm sao vậy?"

"Hôm nay là ngày cuối cùng để đăng ký Thần võ tranh tài đó! Dựa vào, đều nhanh muốn đến trưa rồi, chậm nữa là không thể đặt cược được nữa rồi, đi thôi, mau!" Đoan Vân Tuyết nói xong, kéo thiếu nữ áo đỏ vội vã rời đi cùng lúc.

Bản dịch được thực hiện với tình yêu bởi truyen.free, mong bạn đọc có những giây phút thư giãn nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free