Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vọng Nguyệt Tiên Tộc - Chương 144: Tình địch

Tống Trường Sinh nhìn nàng đầy vẻ khó hiểu, có phải nàng sợ hắn nói ra điều gì cấm kỵ không? Chẳng lẽ chuyện này còn ẩn chứa bí mật gì?

Nhớ lại, hắn cũng thấy hơi kỳ lạ. Ngưu Đại Tráng, người cùng thuộc Lạc Hà Thành, sau khi biết hắn họ Tống đã lập tức thay đổi thái độ, thậm chí còn muốn động thủ với hắn.

Ngay cả Trang Nguyệt Thiền khi mới quen cũng vậy. Sau khi biết hắn họ Tống, nàng dù không thù địch gay gắt như Ngưu Đại Tráng, nhưng thái độ cũng hết sức lạnh nhạt, mãi đến khi cùng kề vai chiến đấu mới thay đổi suy nghĩ.

Chính vì thế, hắn mới nghi ngờ phải chăng gia tộc mình có mối thâm thù đại hận gì với Lạc Hà Thành. Tuy nhiên, cả Vương Vãn Chu lẫn mẫu thân hắn đều tỏ vẻ không hề kiêng kỵ sâu xa, còn Tống Tiên Minh thì không muốn nhắc đến.

Khi đó, hắn từng nghi ngờ mối quan hệ giữa gia tộc và Lạc Hà Thành vô cùng tồi tệ.

Thế nhưng, ngay khi nhận được thiệp mời, hắn liền biết mọi chuyện dường như không như hắn nghĩ.

Khi đến Lạc Hà Thành, hắn cũng nhận ra quả thật là vậy. Đại tổng quản Đa Tiền Dư, dù là với hắn hay với Thập Nhị thúc đều vô cùng nhiệt tình, việc mở lại thương lộ cũng được đáp ứng dứt khoát, không hề gây khó dễ.

Lúc trước hắn không biết tấm thiệp mời này ẩn chứa điều gì đặc biệt. Mãi đến khi trò chuyện với Đa Tiền Dư, hắn mới hay biết tấm thiệp mời trong tay mình lại là tấm đặc biệt nhất, cho phép lên núi sớm hơn một tháng, tuy muộn hơn Tử Phủ tu sĩ, nhưng lại sớm hơn các Trúc Cơ tu sĩ khác.

Sau đó, hắn còn được bố trí chỗ ở riêng. Hắn từng đi xem qua chỗ ở của những người khác, điều kiện nơi này của hắn là tốt nhất, ngang tầm với Tử Phủ tu sĩ.

Điều này khiến hắn hoàn toàn bác bỏ suy nghĩ trước đây của mình. Nếu gia tộc và Lạc Hà Thành thật sự có thù, làm sao có thể đãi ngộ hắn như thế?

Không bị nhục nhã cũng không tệ rồi.

Sau khi gặp Tiêu Thanh Uyển, hắn lại tưởng rằng do ân oán giữa nàng và lão gia tử nhà mình gây ra. Thế nhưng, nhìn thái độ của nàng đối với mình, hắn lại cảm thấy không đúng.

Vì vậy, chắc chắn có bí ẩn gì đó ở đây, có lẽ có hiểu lầm gì đó cũng nên. Và Trang Nguyệt Thiền, Ngưu Đại Tráng không nghi ngờ gì là biết được chân tướng.

Với thái độ của Ngưu Đại Tráng đối với hắn, Tống Trường Sinh không thể vọng tưởng biết được điều gì từ hắn. Sau khi loại bỏ Ngưu Đại Tráng, mục tiêu đã rất rõ ràng.

Nghĩ đến đây, Tống Trường Sinh đứng dậy, trịnh trọng chắp tay về phía Trang Nguyệt Thiền nói: “Trang Đạo Hữu, nếu Đạo Hữu biết nội tình bên trong, xin hãy cho Tống mỗ hay, Tống mỗ ắt sẽ vô cùng c��m kích.”

Trang Nguyệt Thiền thấy vậy vội vàng né tránh, cười khổ nói: “Tống Đạo Hữu hà tất phải làm vậy. Đã nhiều năm trôi qua rồi, biết hay không biết còn ý nghĩa gì nữa?”

“Nhưng chân tướng không nên bị mai một.” Tống Trường Sinh kiên trì nói.

“Tống Đạo Hữu, ngươi có ân cứu mạng với ta. Xét về tình hay lý, ta đều không nên từ chối ngươi. Nhưng xin ngươi hãy tin tưởng ta, nói ra cái gọi là “chân tướng” này, cũng chẳng tốt cho ai cả.” Trang Nguyệt Thiền dùng ngữ khí nghiêm túc hơn bao giờ hết.

Tống Trường Sinh im lặng. Nói đến nước này, hắn biết Trang Nguyệt Thiền sẽ không nói cho hắn biết, thế là hắn đành phải lùi một bước cầu việc khác: “Vị Tiêu Tiền Bối kia là người của Lạc Hà Thành các ngươi?”

Trang Nguyệt Thiền nhẹ gật đầu. Việc này đã rất rõ ràng, không có ý nghĩa gì để giấu giếm.

“Trang Đạo Hữu, Tống mỗ còn nhớ cảnh gặp mặt lần đầu tiên của chúng ta. Khi đó, sau khi biết ta họ Tống, thái độ của ngươi trở nên vô cùng lạnh nhạt, ta muốn biết vì sao.”

Tống Trường Sinh hết sức vô lễ nhìn chằm chằm vào mắt Trang Nguyệt Thiền, khiến nàng thoáng chút bối rối.

Hai người cứ như vậy nhìn nhau một lúc, Trang Nguyệt Thiền cuối cùng thỏa hiệp. Nàng thở dài nói: “Ta kể cho ngươi nghe một câu chuyện vậy.”

Tống Trường Sinh lẳng lặng nhìn nàng, chờ đợi câu sau của nàng.

“Thuở xưa có một thiếu nữ hồn nhiên ngây thơ, thông minh lanh lợi, là hòn ngọc quý trên tay các trưởng bối, cũng được huynh đệ tỷ muội cẩn thận che chở. Nàng thiên phú trác tuyệt, nên tu vi tiến bộ thần tốc.

Ở tuổi đôi mươi, nàng đột phá Trúc Cơ kỳ, và các trưởng bối cuối cùng cũng đồng ý cho nàng xuống núi lịch lãm.

Nàng là đóa hoa được che chở kỹ lưỡng, chưa từng trải qua gió táp mưa sa, nên thời gian đầu đã chịu không ít thiệt thòi. Nhưng may mắn nàng thực lực bất phàm, trên đường đi hữu kinh vô hiểm.

Cho đến một ngày, nàng trúng gian kế của tà tu, bị vây trong một trận pháp ác độc. Nàng đối với trận pháp dốt đặc cán mai, đành phải dựa vào bảo vật trưởng bối ban cho để ngăn cản.

Cũng chính vào lúc này, nàng gặp người đã ảnh hưởng cả đời mình.

Đó là một thiếu niên chưa đầy hai mươi tuổi, khí vũ hiên ngang, anh dũng bất phàm. Hắn cũng là lần đầu tiên xuống núi lịch lãm. Phát hiện thiếu nữ bị nhốt, hắn dứt khoát ra tay, không chỉ đánh chết tà tu mà còn phá vỡ trận pháp.

Làm xong tất cả, thiếu niên liền tiêu sái rời đi, ngay cả tên cũng không để lại. Nhưng dung mạo cùng nụ cười của hắn lại khắc sâu vào tâm trí thiếu nữ.

Đây là hai người lần thứ nhất gặp nhau.

Lần thứ hai gặp nhau lúc đã là vài chục năm sau. Bọn hắn, một người trở thành trận pháp đại sư lừng danh, một người trở thành luyện đan đại sư nổi tiếng.

Bọn hắn mới quen mà đã tâm đầu ý hợp, cùng nhau đàm đạo vài chục ngày.

Từ đó về sau, hai người thường xuyên cùng nhau ra ngoài lịch luyện. Sau khi trải qua sinh tử, tình cảm giữa hai người cũng ngày càng sâu đậm. Cho đến một ngày, nữ tử phát hiện mình đã yêu nam tử, và ngày càng lún sâu, không cách nào tự kềm chế.

Thật trùng hợp, nam tử đối với nàng cũng là tình sâu như biển. Hai người thuận lý thành chương đến với nhau, cũng không lâu sau đã đến lúc bàn chuyện cưới gả.

Trưởng bối của nữ tử rất khai sáng, tôn trọng quyết định của nàng. Nhưng thế lực mà nữ tử thuộc về dù rất cường đại, lại là một thế lực trung lập, xưa nay sẽ không tham gia vào tranh chấp giữa các thế lực khác.

Nữ tử lại được bồi dưỡng làm chưởng môn nhân tương lai, nên nàng cũng nhất định phải giữ thái độ trung lập tuyệt đối. Bởi vậy, nếu nam tử muốn cưới nữ tử, điều kiện chính là phải thoát ly gia tộc của mình, bởi vì gia tộc của hắn đang ở trên đầu sóng ngọn gió. Nếu nữ tử gả đi, liền tương đương tuyên cáo với thế gian rằng họ đã trở thành minh hữu.

Đây là điều mà trưởng bối của nữ tử không muốn thấy, thế nên mới có yêu cầu như vậy. Nhưng đồng thời cũng hứa hẹn với nam tử rằng, sau khi cưới hai người địa vị ngang nhau, con cái cũng sẽ mang họ của hắn, tương lai thậm chí có thể nắm giữ thực quyền.

Đây là điều kiện vô cùng hậu hĩnh, nhưng nam tử lại chưa đồng ý ngay. Thế nhưng không chịu nổi nữ tử đau khổ cầu khẩn, cuối cùng hắn mới miễn cưỡng đồng ý.

Nhưng trời không chiều lòng người, hôn kỳ đã được xác định, thiệp mời đại hôn cũng đã phát đi. Gia tộc nam tử lại đột nhiên gặp biến cố, thế là, vài ngày trước đại hôn, nam tử đã một đi không trở lại.

Nữ tử cho rằng hắn có khó khăn khó nói, liền tự mình đến tận cửa tìm hắn. Kết quả cuối cùng là nữ tử ảm đạm rời đi, từ đó bế quan không ra.

Ba mươi năm sau, tu vi nam tử đã đạt đến đỉnh điểm Trúc Cơ kỳ. Hắn khắp nơi khiêu chiến, đánh bại tất cả tu sĩ cùng thế hệ, không ai địch nổi.

Sau khi nữ tử nhận được tin tức này, lần đầu tiên trong ba mươi năm bước ra khỏi phòng, phải cùng hắn một trận chiến. Nhưng hắn quá mạnh, nữ tử kém hơn một chút, thua trong tay hắn.

Sau khi chiến đấu, nam tử trở thành Tộc Trưởng của gia tộc, cũng được trưởng bối tác hợp thành thân. Sau khi nữ tử nhận được tin tức này, tính tình đại biến, khác hẳn với trước đây.

Tu vi của nàng cũng bởi vậy trì trệ không tiến bộ. Điều này không chỉ khiến nàng mất đi tư cách cạnh tranh vị trí chưởng môn nhân, mà còn khiến giới luyện đan mất đi một vị luyện đan đại sư tương lai......”

Trang Nguyệt Thiền nói đến đây thì ngừng lại. Nàng nhìn Tống Trường Sinh, nói: “Sư tôn ta đã cứu ta từ một thôn trang phàm nhân bị Ma Tu tàn sát, lúc đó ta chỉ mới mấy tháng tuổi, được sư tôn mang về.

Nhưng cả đời người chưa từng cưới vợ, cũng không có con cái, căn bản sẽ không biết cách chăm sóc hài tử. Thế là người đưa ta đến chỗ một vị trưởng bối, nàng đã nuôi dưỡng ta khôn lớn, dạy ta biết chữ, là người tốt nhất với ta ngoài sư tôn ra.”

Nói tới đây, Tống Trường Sinh đã hiểu đầu đuôi câu chuyện.

Nhân vật chính trong câu chuyện Trang Nguyệt Thiền kể, nam tử chính là gia gia của mình – Tống Tiên Minh, còn nữ tử chính là vị Tiêu Thanh Uyển tiền bối kia, đồng thời cũng là vị trưởng bối đã nuôi dưỡng Trang Nguyệt Thiền khôn lớn.

Có câu nói yêu ai yêu cả đường đi, ghét ai ghét cả tông ti họ hàng.

Nhìn xem việc lão gia tử nhà mình đã làm mà xem: đào hôn trước đại hôn, khiến nhà gái tính tình đại biến. Lạc Hà Thành không khai chiến với gia tộc đã là kết quả của sự kiềm chế cực độ rồi.

Trang Nguyệt Thiền là đệ tử của nàng, lại được nàng nuôi dưỡng, có thể có hảo cảm với họ Tống mới là lạ.

Đổi lại là hắn, không đao kiếm đối mặt với đối phương đã là sự kiềm chế lớn nhất rồi.

Vì vậy, Tống Trường Sinh hoàn toàn có thể lý giải thái độ của nàng. Nhưng Ngưu Đại Tráng lại là tình huống gì? Hắn không thể nào cũng là do Tiêu Thanh Uyển nuôi dưỡng lớn lên chứ?

Sau khi hắn hỏi vấn đề này, Trang Nguyệt Thiền ánh mắt phức tạp nhìn hắn, nói: “Ngưu sư huynh là đệ tử đích truyền của Chiến sư thúc, mà Chiến sư thúc lại là người theo đuổi của sư thúc ta, cho nên......”

Thì ra là vậy, thì ra là đệ tử của tình địch lão gia tử nhà mình. Chẳng trách lại thù địch với đệ tử Tống Thị như vậy, Tống Trường Sinh chợt hiểu ra.

“Gia gia à, rốt cuộc ngài còn bao nhiêu chuyện huy hoàng chưa kể cho con nghe vậy? Không chỉ có vị tiền nhiệm là Tiêu Tiền Bối như vậy, mà còn có tình địch là Chiến Thành chủ nữa chứ.”

“May mắn Lạc Hà Thành là một thế lực giữ thái độ trung lập tuyệt đối, bằng không, người ta đã sớm đánh đến tận cửa rồi sao?”

Lòng Tống Trường Sinh không khỏi bùi ngùi, đây chính là Chiến Thiên Hạ, nhị thành chủ Lạc Hà Thành, nổi tiếng tính tình nóng nảy. Chẳng trách lão gia tử không dám đến tham gia thọ yến. Cái này mà để Chiến Thiên Hạ biết được, chẳng phải xé sống hắn ra sao?

Khi còn trẻ, có lẽ Chiến Thiên Hạ không phải đối thủ của hắn. Nhưng bây giờ, một người là Tử Phủ đại tu sĩ danh chấn tứ phương, một người là lão đầu Trúc Cơ kỳ gần đất xa trời, sự chênh lệch trong đó còn lớn hơn cả trời với đất.

“Không nghĩ tới gia gia cùng Tiêu Tiền Bối lại có quan hệ như vậy.” Tống Trường Sinh lập tức cảm thấy thổn thức không thôi. Nhưng sau đó hắn ngẫm lại, lại thấy có gì đó không đúng. Nếu song phương đã ân đoạn nghĩa tuyệt, vậy tại sao cha mẹ mình còn muốn mang mình tìm đến nàng?

Thử tưởng tượng mà xem: con trai con dâu của người đàn ông đã bỏ rơi nàng, lại mang theo cháu của người đó tìm đến vị “tình cũ” này để xin thuốc, kiểu gì cũng thấy có chút quỷ dị.

Có câu nói thù đoạt phu không đội trời chung, cho dù nàng thật sự cho thuốc, vậy cũng không dám uống đâu.

Sau khi Tống Trường Sinh nói ra nghi ngờ trong lòng, Trang Nguyệt Thiền lại nói: “Khi đó, sư thúc và gia gia ngươi còn chưa đến mức ân đoạn nghĩa tuyệt, chỉ là ít lui tới mà thôi. Theo ta được biết, khi phụ thân ngươi ra đời, sư thúc còn từng đại diện Lạc Hà đến chúc mừng.

Nguyên nhân thực sự khiến bọn họ mỗi người một ngả chính là một chuyện khác.”

“Nguyên nhân gì?”

“Tống Đạo Hữu, thật xin lỗi, hôm nay ta đã nói cho ngươi đủ nhiều rồi. Chuyện này ta sẽ không nói cho ngươi, cũng không thể nói cho ngươi. Về sau ngươi cũng không cần hỏi nữa.” Trang Nguyệt Thiền thần sắc kiên định lắc đầu.

Nguyên nhân này e rằng chính là cái gọi là “chân tướng” kia, nhưng Trang Nguyệt Thiền không thể nào nói cho hắn biết nhiều hơn nữa.

Tống Trường Sinh vẫn như cũ vô cùng cảm tạ nàng. Nếu không phải nàng, hắn căn bản sẽ không hiểu rõ được nhiều như vậy, thế là hắn lại lần nữa chắp tay nói: “Hôm nay đa tạ Trang Đạo Hữu, Tống mỗ thiếu ngươi một ân tình.”

“Tống Đạo Hữu khách sáo rồi, vậy ta xin cáo từ.” Trang Nguyệt Thiền nhẹ nhàng lắc đầu, đáp lễ xong liền chuẩn bị rời đi.

Khi nàng sắp đi đến bên ngoài trúc lâu, Tống Trường Sinh đột nhiên nói: “Nếu đã như vậy, đại thành chủ vì sao lại phải đối xử tốt với ta như vậy?”

Hắn chỉ là thiệp mời và chỗ ở vượt quá quy cách, dựa theo mối quan hệ giữa Tống Thị và Lạc Hà Thành, hắn không nên nhận được những đãi ngộ này.

Ban đầu hắn còn tưởng là do lão gia tử nhà mình có mặt mũi lớn. Hiện tại xem ra, đâu phải mặt mũi lớn gì, danh tiếng còn xấu đi nữa là. Hắn cảm thấy mình đến bây giờ còn chưa bị đánh chết thật là một kỳ tích.

Trang Nguyệt Thiền dừng bước, trầm ngâm một lúc rồi nói: “Đây là điều ngươi nên được.”

“Ta nên được sao?” Tống Trường Sinh đầu óc mơ hồ, nhưng Trang Nguyệt Thiền cũng đã nhanh chóng rời đi, xem ra là sợ Tống Trường Sinh tiếp tục hỏi nữa.

“Ai, mình đúng là hồ đồ. Ban đầu mời Trang Đạo Hữu đến là muốn ôn lại chuyện cũ một chút, kết quả lại náo loạn thành ra thế này.” Nhìn tách trà còn đang bốc hơi nóng, Tống Trường Sinh không khỏi lắc đầu cười khổ, mình có chút quá chấp nhất rồi.

Ngồi trở lại chỗ cũ, hắn vẫn không nhịn được suy nghĩ, rốt cuộc lão gia tử nhà mình vì sao lại đào hôn?

Hắn không tiếc thoát ly gia tộc để được ở bên nàng, chứng tỏ tình cảm giữa họ vô cùng sâu đậm. Nếu không, với tính tình của Tống Tiên Minh, sẽ không thể nào làm như vậy.

Nhưng tình cảm sâu đậm như vậy, lại là nguyên nhân gì khiến hắn lựa chọn cách kết thúc gây tổn thương lớn nhất cho nàng chứ?

“Gia tộc biến cố......” Tống Trường Sinh lặp đi lặp lại nhẩm mấy chữ này trong miệng, cũng bắt đầu suy tính trong lòng. Lập tức, trong đầu hắn linh quang lóe lên.

Khoảng thời gian này, chẳng phải là lúc Tống Uẩn lão tổ bị trọng thương, và Tống Uẩn Hàm lão tổ kế vị Tộc Trưởng sao?

“Chẳng lẽ......” Tống Trường Sinh trong lòng lập tức có một suy đoán, nhưng đây lại không phải đáp án hắn muốn. Cho nên hắn dự định sau khi trở về sẽ tìm đối phương hỏi thăm rõ ràng!

Hai ngày sau, Trang Nguyệt Thiền lại một lần nữa tìm đến. Lần này, Tống Trường Sinh hết sức thức thời không nhắc lại những câu chuyện đó. Điều này cũng khiến Trang Nguyệt Thiền nhẹ nhõm thở phào, bởi nếu Tống Trường Sinh tiếp tục hỏi nữa, e rằng nàng cũng chỉ có thể lựa chọn bế quan.

“Tống Đạo Hữu, hôm nay tại Luận Đạo Điện có các tiền bối đến từ Kim Ô Tông cùng Thiên Mạch Tông luận đạo, ngươi có muốn đi xem một chút không?” Trang Nguyệt Thiền cười hỏi.

“Cơ hội khó có được như vậy tự nhiên không thể bỏ qua, vậy chúng ta liền lên đường thôi.” Tống Trường Sinh hết sức dứt khoát đáp ứng. Trận Tử Phủ luận đạo lần trước nghe xong đến giờ hắn vẫn còn chút chưa thỏa mãn, lần này lại là hai vị trưởng lão đến từ thế lực Kim Đan luận đạo, càng không thể bỏ qua.

Kết quả là, hai người kết bạn đến Luận Đạo Điện.

Tống Trường Sinh hiển nhiên đã đánh giá thấp mị lực của Trang Nguyệt Thiền. Nàng vừa xuất hiện, liền như một đóa hoa tươi nở rộ, hấp dẫn vô số ong bướm.

Thân phận của những người này đều không hề tầm thường, phía sau đều có Tử Phủ tu sĩ chống lưng. Trang Nguyệt Thiền cũng không tiện mở lời đắc tội, chỉ có thể lựa chọn phớt lờ sự tồn tại của bọn họ.

Bị Trang Nguyệt Thiền phớt lờ, những người này cũng chỉ có thể nén giận, dù sao mỹ nữ cũng có đặc quyền. Nhưng Tống Trường Sinh đứng bên cạnh nàng lại trở thành mục tiêu công kích......

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của người biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free