(Đã dịch) Võng Du Thực Vật Sư - Chương 377: Hắc sắc bóng người
"Tiểu Ngả?" Lý Hào vừa nhìn đã nhận ra Tiểu Ngả, trong lòng vui vẻ một lúc, nhưng rồi lại nhận ra Tiểu Ngả đang đứng cạnh Diệp Trần. Thế nhưng, Lý Hào vẫn không chút do dự mà sải bước tới. "Thật đáng tiếc, hóa ra không phải ai cũng có thể tham gia hoạt động này." Tại quầy đăng ký hoạt động, Tiểu Ngả đối với phần thưởng phong phú của hoạt động này cực kỳ hứng thú. Thế nhưng, vừa hỏi mới biết, hóa ra hoạt động này cần phải đăng ký trước và rút thăm mới có thể tham gia, nếu không, e rằng cả sảnh sẽ chật ních người. Dù vậy, những người đến xem náo nhiệt vẫn rất đông. "Tiểu Ngả muốn tham gia hoạt động ư?" Lý Hào đang đi tới, nghe Tiểu Ngả nói vậy, tâm niệm khẽ động, cười nhạt một tiếng, liền phân phó một người bên cạnh đi lấy số đăng ký tham gia hoạt động. Để đề phòng vạn nhất, những số đăng ký này vốn dĩ đã được chuẩn bị sẵn, người được Lý Hào sai bảo rất nhanh đã mang một thẻ số tới. "Hoạt động này cần hai người tham gia, cứ để Diệp Trần bẽ mặt một phen!" Lý Hào thầm cười nhạt trong lòng, hoạt động này vốn là một trò chơi vượt ải, người dự thi cần vượt qua ba cửa ải mới có thể nhận được phần thưởng cuối cùng. Ba cửa ải đều được tiến hành dưới hình thức trò chơi nhỏ. Cửa ải thứ nhất là trò chơi nhỏ trốn tránh cho hai người; nam nữ điều khiển nhân vật của riêng mình, tránh né các vật cản rơi từ trên xuống trên đường đi và đạt đến đích. Mức độ khó của cửa ải này ban đầu không cao, nhưng đến giữa đường thì độ khó bắt đầu tăng mạnh, yêu cầu kỹ năng điều khiển rất cao. Trong mười cặp nam nữ vượt qua được cửa ải đầu tiên, vẫn chưa có đến ba cặp. Sau khi vượt qua cửa ải thứ nhất, sẽ tiến vào cửa ải thứ hai. Khác với cửa ải thứ nhất, cửa ải thứ hai là cuộc thi đấu đối kháng cho hai người. Cuộc thi đấu đối kháng này sẽ đấu với ba nhân vật do AI điều khiển. Chín phần mười các cặp nam nữ vượt qua được cửa ải thứ nhất đều sẽ bị chặn lại ở đây. Nếu có thể vượt qua cửa ải thứ hai, tiếp theo mới có thể tiến vào cửa ải thứ ba. Cửa ải thứ ba là cuộc đua xe, chỉ cần giành chiến thắng, là có thể nhận được chiếc xe mui trần Nadac V trị giá ba mươi triệu. Thế nhưng, muốn thắng được cửa ải này... Hắc hắc! Lý Hào chỉ thầm cười nhạt không ngừng trong lòng. "Tiểu Ngả, ngươi muốn tham gia thi đấu sao?" Lý Hào cầm thẻ số, bước đến gần Tiểu Ngả. "Lý Hào?" Thấy là Lý Hào, Tiểu Ngả lập tức nhíu mày. Nàng biết cuộc triển lãm xe này là do nhà họ Lý tổ chức, nhưng không ngờ lại đụng phải Lý Hào. "Ta có một thẻ số đây, vốn là để dành cho bạn. Nhưng bạn ta có việc không đến được, tặng ngươi chơi vậy." Lý Hào cũng giả vờ lơ đễnh, chỉ đưa thẻ số qua. "Oa, thật sao? Cảm ơn!" Tiểu Ngả đối với trò chơi quả thật rất có hứng thú, cũng không tính toán xem thẻ số này có phải Lý Hào tặng hay không. Nàng trực tiếp nhận lấy. "Tên này. Ngươi đây là muốn chết sao!" Tiểu Ngả vui mừng nhận thẻ số, Diệp Trần cũng rõ ràng cảm nhận được địch ý của Lý Hào. Thế nhưng, Diệp Trần cũng không thèm để ý, có thẻ số này, nói không chừng lát nữa sẽ có chuyện rất thú vị xảy ra. Trước khi chơi Thế Giới Vô Tận, Diệp Trần từng chơi qua đủ loại trò chơi. Đều là những trò chơi lấy kỹ năng điều khiển làm trọng tâm. Cửa ải thứ nhất và thứ hai, nếu là một mình hắn thì hoàn toàn không đáng nói là khó khăn. Còn về Tiểu Ngả, nhìn biểu hiện của cô bé trong trò chơi và vẻ háo hức muốn thử sức hiện tại, phỏng chừng cũng không kém là bao. Về phần cửa ải thứ ba, Diệp Trần nhìn đoạn video quay lại cảnh thất bại của các thí sinh trước đó được phát trên màn hình TV treo tường, cũng đã có chút tự tin. "Xin mời cặp tình nhân số 180 đến 190 lên sân khấu tham gia hoạt động." Đợi gần một giờ đồng hồ, cuối cùng cũng đến lượt hai người họ: Tiểu Ngả và Diệp Trần. Cả hai song song bước ra phía trước, ngồi xuống trước máy móc tương ứng. "Oa!" Thấy Tiểu Ngả lên sân khấu, không ít thanh niên không kìm được mà sáng mắt lên. Cuộc thi đấu nhanh chóng bắt đầu, màn hình thi đấu của các thí sinh tùy theo hiện lên trên màn hình TV lớn. "Tên này, lại còn lợi hại đến vậy ư?" Điều duy nhất Lý Hào chú ý là màn hình của cặp Tiểu Ngả và Diệp Trần. Kết quả chỉ xem một lát, Lý Hào đã không kìm được sự kinh ngạc. Diệp Trần thao tác thành thạo. Hắn cực kỳ không muốn thừa nhận, nhưng trong lòng vẫn cảm thấy người này thật lợi hại. "Thật không may, không những không khiến hắn bẽ mặt, trái lại còn để hắn đường hoàng lập công trước mặt Tiểu Ngả ư?" Sắc mặt Lý Hào trầm hẳn xuống. Theo lý mà nói, khả năng Diệp Trần là cao thủ trò chơi là rất nhỏ, rất nhỏ mới đúng, hắn cũng là do vận khí cực kém mà gặp phải. "Tiểu Ngả chơi trò chơi dĩ nhiên cũng lợi hại như vậy, xem ra, cửa ải thứ hai cũng khó mà ngăn cản được họ, lẽ nào cửa ải thứ ba cũng sẽ để bọn họ vượt qua sao!" Lý Hào nghĩ đến đây, sắc mặt càng thêm khó coi. Thẻ số là do chính hắn đưa ra. Nếu lúc đó Diệp Trần thắng cuộc thi đấu, lấy đi chiếc xe mui trần ba mươi triệu kia, thì hắn thật sự sẽ chết tâm mất. "Đừng sợ đừng sợ, cửa ải thứ ba căn bản là không thể vượt qua!" Nhưng nghĩ đến cuộc đua xe ở cửa ải thứ ba, lòng Lý Hào lập tức bình tĩnh trở lại. Hoạt động này tuy rằng lấy chiếc xe mui trần ba mươi triệu ra làm phần thưởng, nhưng trên thực tế, phần thưởng này cũng chỉ là trưng bày cho có mà thôi. Cho dù có thí sinh tiến vào cửa ải thứ ba, đồng thời lại là cao thủ trò chơi đua xe, cũng không có khả năng thắng được chương trình AI. Trong trò chơi đua xe ở cửa ải thứ ba, ngoài việc đua xe bình thường, các phương tiện còn cần tránh né những tảng đá khổng lồ không ngừng lăn tới từ phía trước trên đường. Chỉ cần va chạm một lần, đừng hòng đuổi kịp chiếc xe tự lái do AI điều khiển nữa. Mà cho dù thí sinh có kỹ thuật tốt đến mấy, siêu cấp đỉnh cao, nhưng trên thực tế, muốn thắng được cuộc thi đấu cũng là điều không thể! Đầu tiên, thí sinh có hai người, trong đó nam giới phụ trách điều khiển, nữ giới chỉ cần ngồi ở ghế phụ lái là được. Thế nhưng, trong chiếc xe của chương trình AI thì chỉ có một tài xế. Đừng xem thí sinh trên xe chỉ thêm một người, trên thực tế trọng lượng của xe đã nặng hơn chiếc xe của chương trình AI rất nhiều. Đồng thời, chương trình AI sẽ mô phỏng ra lộ trình chạy hoàn hảo, tránh né tất cả tảng đá trên đường với biên độ nhỏ nhất, thí sinh căn bản không thể đuổi kịp. Đồng thời, để đề phòng vạn nhất, sảnh triển lãm còn động tay động chân trên xe của thí sinh. Một khi xe của thí sinh, trong quá trình thi đấu, rút ngắn khoảng cách với xe của chương trình AI, thì chiếc xe của thí sinh sẽ xuất hiện một chút hiện tượng trượt khi tránh né tảng đá, dẫn đến xe bị tảng đá va trúng. Như vậy, cho dù có một kẻ cướp nghịch thiên xuất hiện đi chăng nữa, cuộc thi đấu cuối cùng cũng không còn gì đáng lo ngại. Trong lòng an tâm, ánh mắt Lý Hào phóng về phía màn hình TV lớn đang chiếu hoạt động. Trên màn hình TV lớn, cặp đôi Tiểu Ngả và Diệp Trần đã hoàn toàn áp đảo ba đối thủ đang giao tranh kịch liệt, khiến những thanh niên nam nữ đến đây dự thi và xem náo nhiệt phía dưới đều vô cùng kinh ngạc. "Thật lợi hại, đã tiến vào cửa ải thứ ba rồi!" "Kỹ năng điều khiển lợi hại như vậy, nói không chừng thật sự có thể thông qua cửa ải thứ ba. Giành lấy chiếc xe mui trần ba mươi triệu!" "Không sai, bọn họ phỏng chừng là cặp đôi có khả năng nhất!" Tại quầy đăng ký hoạt động, đám thanh niên đều có chút kích động nói. Chiếc xe mui trần ba mươi triệu, tự mình không lấy được, nhưng có thể tận mắt chứng kiến người khác lấy đi. Cũng đủ để khiến họ cảm thấy thỏa mãn. Trong một nhóm người, sau hai lượt, chỉ còn lại cặp đôi Diệp Trần và Tiểu Ngả. "Quả nhiên rất hấp dẫn, các đội trước đó đều bị bỏ xa ngay từ đầu. Còn hai người này lại có thể đuổi kịp sát nút!" Trò chơi đua xe bắt đầu. Chẳng mấy chốc, những thanh niên đang xem náo nhiệt phía dưới đều sáng mắt lên. Trước đây cũng từng có hơn mười cặp tình nhân tham gia trò chơi đua xe, thế nhưng không một ai có thể theo kịp chương trình AI, chứ đừng nói là vượt lên trước. Mà hiện tại, lại có người có thể đấu ngang sức với chương trình AI, đồng thời mượn động tác tránh né tảng đá. So với chương trình AI, cũng không nhường nhịn bao nhiêu! "Tại khúc cua tiếp theo khi drift. Cứ để xe của hắn gặp vấn đề!" Lý Hào trong lòng căng thẳng, chuyện này không thể là đùa được, nếu đã đuổi kịp chương trình AI, tiếp theo, chỉ cần tại thời điểm mấu chốt va chạm một chút vào xe của chương trình AI, là có thể phản siêu chương trình AI! Khả năng này rất nhỏ, nhưng không phải là không có. Để đề phòng chắc chắn, Lý Hào quyết định tự tay can thiệp tại khúc cua, khiến xe của Diệp Trần gặp vấn đề. Rầm! "Drift không kiểm soát được, bị tảng đá va phải, thật đáng tiếc!" "Không sai, thế này thì làm sao mà đuổi kịp được nữa." "Ba mươi triệu quả nhiên không dễ lấy như vậy." Sau đó, chiếc xe của Diệp Trần quả nhiên là khi chuyển hướng thực hiện pha drift, thoáng cái bị trượt đi xa hơn một chút, sau đó lại đâm vào một tảng đá khổng lồ đang lăn. Do là trò chơi nên xe không bị hỏng, nhưng đợi đến khi Diệp Trần khởi động lại xe thì chiếc xe tự lái do AI điều khiển đã sớm biến mất dạng. "Hắc hắc, cho ngươi khoe mẽ, xem ngươi chết vì kinh ngạc!" Lý Hào thấy vậy trong lòng sảng khoái vô cùng, phỏng chừng Diệp Trần kia khi chăm chú đuổi theo chương trình AI, trong lòng nhất định đã rất kích động chờ đợi thời cơ rồi, dù sao thắng thì có thể nhận được ba mươi triệu mà! Mà hiện tại, lại bị hắn giở trò một cách trắng trợn, hoàn toàn không còn cơ hội nào. Không tức chết mới là lạ! Chiếc xe của chương trình AI đã chạy xa, nhìn xuống phía dưới cũng không cần nữa... Lý Hào thở phào một hơi, tâm trạng sảng khoái đi về phía nhà vệ sinh. Thế nhưng hơn mười phút sau, Lý Hào từ nhà vệ sinh bước ra, hắn lại ngẩn người nhìn thấy chiếc xe mui trần Nadac V trị giá ba mươi triệu đang đậu trên bục triển lãm của hoạt động đã không còn tăm hơi! "Xe đâu? Xe đâu? Bị ai thắng đi rồi?" Lý Hào hổn hển túm lấy một nhân viên công tác hỏi dồn, muốn biết trong hơn mười phút hắn đi vệ sinh đã xảy ra chuyện gì. "Người đó thật sự quá lợi hại! Cố ý để xe bị tảng đá va vào và rơi xuống vách núi, lợi dụng lúc xe đang xoay tròn cực nhanh giữa không trung, nắm bắt từng thời cơ liên tục đánh lửa phun khí để điều chỉnh cân bằng, cuối cùng an toàn rơi xuống đường đua phía dưới, một mạch phản siêu! Quá mạnh mẽ!" Thế nhưng, lúc này, một người chơi đã tận mắt chứng kiến toàn bộ quá trình thi đấu, nước miếng bay tứ tung kể lại chi tiết cuộc thi đấu cho những người đến hỏi. ... "Ha ha, Diệp ca ca, huynh thật là lợi hại!" Diệp Trần đã trở lại trò chơi, hắn vừa lên mạng thì Tiểu Ngả đã gửi tới vô số tin nhắn tràn đầy sự kính nể không gì sánh bằng. Diệp Trần chỉ cười mà không nói, đi vào mua xe. Không ngờ lại không công mà có được chiếc siêu xe trong mơ kia, bảo rằng tâm tình không vui thì chắc chắn là giả rồi. Lần đầu tiên bị tảng đá va trúng, Diệp Trần đã biết rằng sảnh triển lãm đang ngầm giở trò, không muốn ai lấy đi phần thưởng. Đáng tiếc là, bọn họ tính toán ngàn vạn lần, nhưng lại tính sai một điều. "Ha ha ha, nơi này không tệ, sau này chính là địa bàn của ta, ta sẽ chiếm lấy nơi đây!" Khi Tiểu Ngả gửi tin nhắn cho Diệp Trần, Diệp Trần đang một mình cày quái trong Rừng Chết. Thế nhưng đúng lúc này, một bóng người nhỏ bé màu đen đột nhiên thoáng hiện trước mặt Diệp Trần. Khi bóng đen nhỏ bé này xuất hiện, nó liếc nhìn xung quanh rồi kiêu ngạo tuyên bố.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ từ quý độc giả.