(Đã dịch) Võng Du Thực Vật Sư - Chương 13: BOSS tại bên người
Trùm ư?
Tiểu Ngải sáng rỡ hai mắt, lộ rõ vẻ cực kỳ hứng thú.
"Đúng vậy, có thể xem là một con Trùm tinh anh cấp thấp nhất. Con Trùm này mỗi tuần sẽ xuất hiện lại một lần ngẫu nhiên trong Rừng Người Chó, mỗi lần xuất hiện lại đều trễ hơn hai đến năm giờ so với lần trước. Đội thích khách kia chính là đặc biệt đến tìm Trùm đây."
Diệp Trần gật đầu, giải thích, đồng thời liếc nhìn Tiểu Ngải, có chút toát mồ hôi lạnh. Tiểu cô nương đáng yêu này chẳng hề vô hại như vẻ ngoài hồn nhiên của nàng. Nhìn dáng vẻ nàng, hẳn là nếu thấy được Thủ Lĩnh Người Chó sẽ lập tức xông lên đánh một trận cho xem.
"Thì ra là vậy."
Tiểu Ngải lộ vẻ tiếc nuối. Nàng nghĩ bụng, rừng Người Chó không hề nhỏ, tìm kiếm sẽ rất phiền toái.
"Trùm cứ tạm gác lại đã, chúng ta mau rời khỏi đây, bằng không lát nữa hai tên pháp sư kia rất có thể sẽ dẫn người quay lại gây phiền phức."
Với sự lòng dạ hẹp hòi của Sở Bạch Long, Diệp Trần biết rõ tên này nhất định sẽ không nuốt trôi được cơn tức này.
Sở Bạch Long đã ra tay công kích ác ý người khác trước, sau khi bị mấy thích khách hạ thủ tiêu diệt, hắn thậm chí còn không biết tên của những người chơi thích khách đó. Tên kia không tìm được mấy kẻ đã giết hắn, nhất định sẽ tìm đến Diệp Trần và Tiểu Ngải.
"Tỷ, có người giết đệ, giúp đệ báo thù!"
Trong khi Diệp Tr��n dẫn Tiểu Ngải đi về phía bìa rừng, tại điểm hồi sinh của Cự Thành Thái Thản, sau một hồi nổi trận lôi đình giận dữ, Sở Bạch Long nhanh chóng liên hệ một người.
"Hừ! Chẳng phải ngươi đã từng mạnh miệng nói không dựa vào bất kỳ thế lực gia tộc nào, muốn tự mình gây dựng sự nghiệp trong trò chơi sao? Mới chưa đầy một ngày đã phải tìm đến ta rồi, cái tên phế vật chỉ biết trêu hoa ghẹo nguyệt như ngươi cũng chỉ có chút năng lực ấy thôi."
Trong một phó bản, một mỹ nữ xinh đẹp tên Huyết Sắc Mân Côi nhận được tin nhắn của Sở Bạch Long, liền hừ lạnh một tiếng, đầy vẻ mỉa mai đáp lời.
"Đệ đã hạ mình cầu xin tỷ rồi, tỷ có giúp đệ báo thù hay không, chỉ một câu thôi!"
Sở Bạch Long giận dữ nói.
"Dù ngươi có là phế vật đi nữa thì cũng là đệ đệ của ta, tỷ đương nhiên sẽ giúp ngươi. Nói đi, đối phương có bao nhiêu người? Đừng giấu giếm gì cả, kể rõ chi tiết mọi chuyện đã xảy ra, bằng không sau này đừng hòng tỷ giúp ngươi nữa."
Huyết Sắc Mân Côi cảnh cáo.
"Tỷ, đệ biết tỷ là tốt với đệ nhất mà."
Dù bị Huyết Sắc Mân Côi mắng là phế vật không ngớt, song Sở Bạch Long tuyệt nhiên chẳng hề tức giận vì điều đó. So với Huyết Sắc Mân Côi, quả thực hắn đúng là một tên phế vật.
"Đừng nói nhảm, mau kể rõ chuyện đã xảy ra cho ta nghe."
Huyết Sắc Mân Côi có chút không kiên nhẫn nói.
"Chuyện là thế này..."
Sở Bạch Long thuật lại tường tận mọi chuyện đã xảy ra, không hề giấu giếm chút nào.
"Hừ, nói ngươi phế vật quả đúng là phế vật, bị giết quả thật đáng đời! Chuyện này rõ ràng lý không nằm ở ngươi, ta sẽ không phái người của Huyết Sắc Công Hội ra giúp ngươi đâu..."
"Tỷ, tỷ vừa mới hứa với đệ..."
Sở Bạch Long giận dữ kêu lên.
"Im miệng!" Huyết Sắc Mân Côi cũng giận dữ quát, "Nghe ta nói hết đã, đồ vô dụng nhà ngươi!"
Sở Bạch Long bị tiếng quát của Huyết Sắc Mân Côi dọa cho ngoan ngoãn, nuốt lại những lời chưa nói hết vào bụng.
"Chuyện này nếu truyền ra ngoài sẽ gây ảnh hưởng xấu đến Huyết Sắc Công Hội, ta sẽ không để người của Huyết Sắc Công Hội giúp ngươi đâu. Tuy nhiên, ta quen biết một người chuyên làm các loại công việc trả thù này. Theo như ngươi kể, đối phương tổng cộng có tám người, sáu tên là thích khách, một tên thực vật sư và một tên mục sư. Ta sẽ bảo người đó thuê hai đội ngũ giúp ngươi, thời hạn ba tiếng. Trong ba tiếng đó, ngươi hãy dẫn hai đội này đi tìm đối phương, nếu tìm được thì có thể như nguyện báo thù, còn không tìm được thì cứ làm gì đó tùy ngươi, đừng có mà làm phiền ta nữa!"
"Đa tạ tỷ."
Sở Bạch Long mừng rỡ nói.
"Bớt nói nhảm đi, sau này đừng gây phiền phức cho ta nữa! Người đó tên Mọi Sự Đạt, lát nữa hắn hoặc người của hắn sẽ kết bạn hữu liên hệ ngươi, ngươi cứ ở trong thành chờ đi!"
"Đã rõ."
Sở Bạch Long đứng bên ngoài điểm hồi sinh của Cự Thành Thái Thản, hơi hưng phấn đáp lời.
"Hừ! Sau này đừng có để ta cưỡi lên đầu ngươi nữa, bằng không ta sẽ gả ngươi đi thật xa đấy!"
Tuy nhiên, Sở Bạch Long rất nhanh nhớ lại cuộc trò chuyện ban nãy, hắn đã thể hiện quá yếu thế. Lập tức hắn không nhịn được mà hung dữ nghĩ thầm trong lòng.
Đằng xa, trong phó bản, Huyết Sắc Mân Côi khẽ thở dài một hơi, sau đó bắt đầu liên hệ với tên Mọi Sự Đạt mà nàng đã nhắc tới.
"Oa, có phải mỹ nữ đại nhân Hoa Hồng đó không, tìm ta có chuyện gì thế?"
Tại một bản đồ dã ngoại khác, một tên béo trông có vẻ hèn mọn bỉ ổi, sau khi nhận được tin của Huyết Sắc Mân Côi, hắn chợt nhớ đến vóc dáng quyến rũ của nàng, lập tức lau nước miếng, nịnh nọt nói.
"Nói nhảm, đương nhiên là tìm ngươi hỗ trợ rồi. Thuê hai đội ngũ cấp thấp, giúp đệ đệ ta giết mấy người."
"Đệ đệ của nàng ư?"
Mọi Sự Đạt nghe xong, lập tức nảy sinh ý đồ xấu, đây chính là một cơ hội ngàn vàng để tiếp cận mỹ nữ!
"Yên tâm, cứ giao cho ta, ta sẽ đích thân ra tay giúp ngươi thu xếp chuyện này!"
Mọi Sự Đạt vỗ ngực cam đoan, sau đó khi đã biết địa điểm từ Huyết Sắc Mân Côi, liền vui vẻ bay về thành tìm Sở Bạch Long.
...
"Ngay tại đây đi, đủ xa rồi, chắc họ sẽ không tìm thấy đâu."
Trong Rừng Người Chó, Diệp Trần dẫn Tiểu Ngải đến một vị trí khá vắng vẻ.
"Oa, con quái vật cao lớn trông rất hung hãn kia là thứ gì vậy?"
Diệp Trần vừa định bắt đầu đánh quái, Tiểu Ngải bỗng nhiên chỉ vào một con quái vật xấu xí cao hơn hai mét cách đó không xa, lớn tiếng kêu lên.
"Trời ơi..."
Diệp Trần nhìn theo, không nhịn được thầm mắng một tiếng, chợt toát mồ hôi hột.
Con quái vật kia chẳng phải thứ gì lạ, chính là Trùm duy nhất trong Rừng Người Chó này, Thủ Lĩnh Người Chó!
Điểm xuất hiện của Thủ Lĩnh Người Chó là ngẫu nhiên, cho nên mới có những đội thích khách chuyên môn đến tìm kiếm. Tuy nhiên, trong tình huống bình thường, nó sẽ xuất hiện ở những nơi càng sâu trong rừng rậm. Tại vị trí của Diệp Trần và Tiểu Ngải đây, Thủ Lĩnh Người Chó khả năng xuất hiện là không lớn.
Thế nhưng, cái khả năng không lớn ấy lại trở thành sự thật, điều này chỉ có thể nói là vận may của hai người bùng nổ rồi.
Nhưng Diệp Trần nhìn lại trang bị và thuộc tính của mình, không nhịn được trợn trắng mắt.
Thủ Lĩnh Người Chó này cấp mười lăm. Chưa nói đến áp chế cấp bậc, kỹ năng Trùm và lực tấn công, chỉ riêng phòng ngự thôi, dù là hắn hay cây Liễu Thép đều khó lòng phá vỡ được. Tiểu Ngải lại là một mục sư, nói cách khác, rõ ràng có một con Trùm ở ngay trước mặt, vậy mà hai người chỉ có thể trơ mắt đứng nhìn.
"Là Thủ Lĩnh Người Chó..."
Diệp Trần còn chưa nói dứt lời, nàng đã thấy Tiểu Ngải mắt sáng rực, dường như muốn lao tới rồi.
"Chúng ta không giết được đâu, đừng qua đó chịu chết."
Diệp Trần lại toát mồ hôi hột, vội vàng nói, hắn rất lo lắng tiểu cô nương này sẽ chạy đến đánh con quái vật kia. Mặc dù đòn tấn công của nàng cũng chẳng phá được phòng ngự của Trùm, nhưng nếu không có ai tranh cừu hận, một đòn tấn công này của nàng tuyệt đối có thể kéo cừu hận về phía mình.
Với trang bị thuộc tính cùi bắp của Tiểu Ngải, nói không chừng nàng còn chưa kịp đỡ một đòn đã chết luôn rồi.
"Chà, chỉ muốn đến sờ thử nó một chút thôi mà."
Tiểu Ngải rốt cuộc vẫn chưa mất đi lý trí, tiếc nuối nhìn con Trùm thở dài.
"Ngươi có quen bằng hữu nào có đẳng cấp tương đương không? Kêu hắn dẫn người đến đánh là được rồi."
Chỉ là một Thủ Lĩnh Người Chó, Trùm tinh anh cấp 15, vật phẩm rơi ra cũng có hạn, Diệp Trần ngược lại chẳng để tâm gì.
"Không có đâu, cứ để con Trùm kia ở đó đi. Có một con Trùm ở cùng khi đánh quái, ta cảm thấy sẽ tốt hơn nhiều."
Tiểu Ngải đáp lời, lại khiến Diệp Trần toát mồ hôi hột, tiểu cô nương này quả thực quá đỗi cổ quái.
Tuy nhiên, nói Diệp Trần chẳng hề có tâm tư gì với con Trùm này cũng là điều không thể. Chơi trò chơi thì nào có ai thấy Trùm mà không động lòng chứ? Vị trí này xem như khá vắng vẻ, ở lại đây trông chừng, vạn nhất quả thực không ai tìm đến, đợi hắn hoàn thành nhiệm vụ thử thách học đồ, học được Lưu Liên Trạc Đạn Thụ, thì cũng không phải không thể suy xét chuyện này.
"Vậy thì bắt đầu đánh quái đi, ngươi cứ cố gắng hồi máu cho thực vật của ta là được, chú ý đừng dùng hết toàn bộ MP. Nếu quái ít, MP còn nhiều, ngươi có thể dùng Thánh Quang Đạn, nhưng phải chú ý khống chế cừu hận."
Diệp Trần cũng chẳng rõ Tiểu Ngải có thực sự biết những điều này không, tuy nhiên để tránh phát sinh ngoài ý muốn, hắn vẫn dặn dò một lần. Từ thái độ của tiểu cô nương này đối với Trùm, nhìn thế nào cũng thấy là một người chơi mới.
"Được."
Tiểu Ngải sảng khoái gật đầu, vung cây pháp trượng trong tay.
Diệp Trần dùng một chiêu Khô Nuy Chi Quang đánh vào một con Người Chó gần đó. Con Người Chó lập tức giơ cây gậy xương trong tay lên, nổi giận đùng đùng lao tới. Tiểu Ngải thấy thế, cũng không khách khí mà ném một Thánh Quang Đạn tới, tuy nhiên lượng sát thương gây ra lại khiến người ta có chút câm nín.
Khi Người Chó định xông tới gần, Diệp Trần dùng Đơn Thể Di Thực, cấy ghép một cây Liễu Thép đã được trồng từ lúc mới vào Rừng Người Chó.
Thực vật sư gieo xuống thực vật, người bình thường dù thấy cũng sẽ không dở hơi đi công kích. Bởi lẽ đây tương đương với việc chủ động công kích ác ý người khác, nếu bị người phát hiện, khi bị giết chết chắc chắn sẽ rơi mất một món trang bị. Không ít người chơi thích trêu đùa đã từng trải qua loại giáo huấn thảm thiết này.
Người Chó cấp mười ba, chỉ có 400 điểm HP. Hai người cùng một cây Liễu Thép giao chiến, tốc độ vẫn rất nhanh. Sau khi ba mươi giây trôi qua, Diệp Trần lại cấy ghép thêm một cây Liễu Thép khác, cứ thế số lượng Liễu Thép biến thành hai cây.
"Oa, Trần Ai ca ca, huynh có thể trồng hai cây thực vật rồi sao?"
Tiểu Ngải thấy vậy, hết sức kinh ngạc.
"Ừm, huynh đã tốn chút thời gian để hoàn thành nhiệm vụ trăm trận thắng liên tiếp trong đấu trường."
"Huynh đã tốn rất nhiều thời gian, chịu thật nhiều khổ rồi, thật đáng thương. Ta biết một người bạn, ngay từ đầu cũng luyện thực vật sư, bị nhiệm vụ này làm cho phát ngấy. Nghe nói hắn ở đấu trường, mười trận mà vẫn chưa thắng được một trận nào cả."
Tiểu Ngải cố gắng hình dung ra Diệp Trần vì trăm trận thắng lợi kia mà đã chịu bao nhiêu khổ ở đấu trường, trong mắt nàng chợt lóe lên tia sáng thương cảm.
"À... cũng xem như tốn không ít thời gian."
Diệp Trần nhìn dáng vẻ Tiểu Ngải, có chút dở khóc dở cười. Tuy nhiên hắn thật sự chẳng có ý tứ gì mà ngắt lời sự tưởng tượng của Tiểu Ngải, nói cho nàng biết rằng, hắn thực chất ra một chút khổ cũng không chịu, cuối cùng còn đạt được một lợi ích trời ban.
Có thêm một cây Liễu Thép, tốc độ diệt quái lập tức nhanh hơn rất nhiều.
Thực vật sư khi chiến đấu... dù có chút khổ sở, nhưng thực vật đã gieo trên đất không thể tùy ý di chuyển vẫn có những lợi ích riêng. Khi thực vật cắm rễ trên mặt đất, theo thời gian cắm rễ dài ra, tốc độ hồi phục HP tự động của thực vật sẽ dần dần nhanh hơn. Ngay cả trong chiến đấu không ngừng nghỉ, chúng vẫn có thể hồi phục HP chậm rãi với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường. Thực vật càng cao cấp, hiệu quả này lại càng rõ rệt.
Tuy nhiên, đối với Liễu Thép cấp thấp nhất mà nói, hiệu quả hồi phục này dù mạnh cũng có hạn. Nếu không có Tiểu Ngải ở bên không ngừng hồi máu hỗ trợ, Diệp Trần chắc chắn cứ mỗi khi diệt mấy con quái lại phải để Liễu Thép nghỉ ngơi một lát để hồi phục HP.
"Oa, con quái kia rơi trang bị rồi!"
Mắt Tiểu Ngải tinh ranh thật, khi một con Người Chó bị Liễu Thép tiêu diệt, nàng liền nhìn thấy vật phẩm trên mặt đất, hưng phấn lớn tiếng kêu lên.
Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện