(Đã dịch) Chương 767 : Nhặt xà phòng chí tử
Biểu tình tự tiếu phi tiếu của Dương Dương khiến đám người Hạ Kiến hoàn toàn mộng bức.
Lúc này Hạ Kiến đã hiểu, cảm tình câu nói trước đó của Dương Dương là nhắm vào bọn họ. Nghĩ đến đây, Hạ Kiến càng thêm bực bội. Hắn từ nhỏ đến lớn, khi nào bị người khác coi thường như vậy? Từ nhỏ đến lớn, Hạ Kiến luôn là trung tâm của đám công tử ca tỉnh Giang Nam.
Ai thấy hắn mà không giống như chó xù, đi theo phía sau nịnh bợ?
"Dương Dương, ngươi tự tìm đường chết. Ta nói muốn cho công ty Bạch Đế của ngươi đóng cửa thì nhất định sẽ làm được. Đừng tưởng rằng sau lưng ngươi có Giang Tuấn, nhưng Giang Tuấn trước mặt ta cũng chỉ là con chó." Hạ Kiến tức giận gào thét.
"Ba, ba, ba!"
Ba tiếng vang lanh lảnh đột nhiên vang lên, ngay sau đó, má trái của ba người Hạ Kiến đều sưng vù lên.
"Người đâu, tống bọn chúng vào đại lao cho ta!" Dương Dương hét lớn một tiếng.
Rất nhanh, một đám binh lính tràn vào đại sảnh. Bất quá đến lúc này, Hạ Kiến cùng hai tên tiểu đệ vẫn không hề sợ hãi, ngược lại càng thêm tức giận.
"Dương Dương, con mẹ nó ngươi dám! Ta cho ngươi biết, ngươi sẽ hối hận. Một tỷ ngươi không đưa đúng không? Ngươi đừng hối hận, đến lúc đó dù ngươi có đưa ta mười tỷ ta cũng không tha cho ngươi. Ngươi chẳng phải là một kẻ hèn hạ sao? Đừng tưởng rằng ngươi chơi game nổi tiếng, có chút thực lực thì ghê gớm. Ta cho ngươi biết, trong thế giới hiện thực này, ngươi vẫn chỉ là một con số không." Hạ Kiến uy hiếp Dương Dương.
Không sai, Hạ Kiến ỷ vào thân thế của mình để giở trò xảo trá với Dương Dương.
Hắn từng xem buổi phát sóng trực tiếp Đấu Giá Hội Bạch Đế Thành trên Diễn Đàn Vô Song Website, thấy nhiều người chơi bỏ ra mấy trăm triệu cho Dương Dương, nên trong lòng Hạ Kiến đã nảy sinh ý định "chặt chém" Dương Dương một khoản. Hơn nữa trước đó, cái gọi là "Thương nghiệp Giang Nam" đã giúp hắn thu gom không ít tài vật.
Bởi vậy, hắn cho rằng lần này cũng có thể dễ dàng vơ vét tiền từ Dương Dương, nhưng không ngờ lại đá phải một "tảng đá cứng".
Dương Dương căn bản không thèm để ý đến những lời lẽ thấp hèn đó, trực tiếp sai binh lính áp giải bọn chúng đi.
Sau đó, hắn trở lại Hậu Viện Sở Vương Phủ.
"Có chuyện gì vậy? Sắc mặt ngươi không tốt lắm." Mộ Dung Linh lập tức nhận ra vấn đề.
Dương Dương không giấu giếm, kể lại chuyện Hạ Kiến đến lừa gạt. Sau đó, hắn nhíu mày nói: "Thật không biết trên đời này sao lại có loại bại hoại như vậy, lại còn sống đến ngần này tuổi. Xem bộ dạng thuần thục của bọn chúng, chắc hẳn trước đây đã lừa gạt không ít xí nghiệp tỉnh Giang Nam. Đúng rồi, Mộ Dung, bối cảnh của Hạ Kiến có mạnh không?"
Mộ Dung Linh cúi đầu suy nghĩ một lát rồi lắc đầu nói: "Không hẳn. Hạ gia tỉnh Giang Nam chỉ có một Phó Tỉnh Trưởng, trước kia còn có một vị Lão Thư Ký, nhưng bây giờ đã về hưu."
"Nói cách khác, Hạ Kiến căn bản không có nhiều năng lực, vẫn ngày ngày ra ngoài giả danh lừa bịp. Như vậy, tiểu tử này vận khí cũng tốt thật, đến giờ vẫn bình an vô sự. Nhưng hắn xui xẻo rồi, lại gặp phải ta."
"Cũng không thể nói như vậy, nếu chỉ ở trong tỉnh Giang Nam, Hạ gia vẫn có chút thực lực."
Lúc này, Trần Hiểu chen vào nói: "Dù có chút thực lực cũng không thể như vậy được. Hắn cho rằng tiền của người khác từ trên trời rơi xuống sao? Thật đáng ghét!"
"Ha ha, được rồi, Trần Hiểu muội muội, đừng nóng giận. Mấy công tử ca đó quen thói như vậy rồi, nếu ngươi tức giận thì coi như thua." Mộ Dung Linh an ủi.
Dương Dương cũng cười cười, đối với loại người này, tức giận có ích gì, phải hung hăng vả vào mặt bọn chúng mới có tác dụng.
Nhưng đúng lúc này, Trần Hiểu nói có người tìm cô ở thế giới thực nên phải đăng xuất.
Dương Dương và Mộ Dung Linh không để chuyện này trong lòng, lại cùng Đại Kiều và Điêu Thuyền nói chuyện phiếm. Không lâu sau, Trần Hiểu đã lên mạng trở lại, nhưng cô lại bĩu môi, vẻ mặt giận dỗi.
"Sao vậy?" Dương Dương đột nhiên có một dự cảm xấu, hơn nữa rất có thể liên quan đến công ty Bạch Đế.
Quả nhiên, Trần Hiểu tức giận nói: "Còn không phải đám người Thuế vụ và Công Thương. Vừa rồi em nhận được điện thoại của nhân viên công ty Bạch Đế, ngay lúc đó, những người này không hẹn mà cùng đến công ty, nói chúng ta có vấn đề này vấn đề kia, không chỉ muốn niêm phong công ty mà còn muốn phạt tiền."
"Phạt bao nhiêu?"
"Năm tỷ Nhân Dân Tệ." Trần Hiểu tức giận nói.
Nghe Trần Hiểu nói xong, Dương Dương và Mộ Dung Linh nhìn nhau, thực ra cả hai đều hiểu, chuyện này mười phần là do Hạ Kiến giở trò quỷ.
"Được, anh biết rồi. Trần Hiểu, em yên tâm đi, anh sẽ xử lý tốt mọi chuyện vào buổi sáng." Nói xong, Dương Dương cho Trần Hiểu một ánh mắt trấn an rồi đăng xuất.
Nếu Hạ Kiến đã tìm đến gây sự ở thế giới thực, nếu bây giờ không phản kích thì thật không thể chấp nhận được.
Dương Dương vừa đăng xuất, hắn đã nhận được một cuộc điện thoại lạ, hơn nữa chính là do Hạ Kiến gọi đến.
"Dương Dương, bây giờ ngươi đã nhận được tin tức rồi chứ. Ta đã nói ngươi cần gì phải thế, nếu lúc đó ngươi đưa cho ta một tỷ thì có phải tốt hơn không? Sao lại có chuyện này xảy ra? Ta cho ngươi biết, bây giờ ta đang ở Z Thị, nếu ngươi muốn giải quyết rắc rối cho công ty Bạch Đế, thì mang cho ta mười tỷ chi phiếu và Trần Hiểu đến đây." Thanh âm của Hạ Kiến từ trong điện thoại truyền tới, "Nghe nói công ty của các ngươi có một cô tên Trần Hiểu xinh đẹp lắm phải không? Lúc đến thì mang cô ta theo luôn đi. Đúng rồi, ta ở phòng 803, Minh Châu Đại Tửu Điếm, Z Thị."
Dương Dương không nói gì, sau khi biết được vị trí cụ thể của Hạ Kiến thì cúp điện thoại.
Trong lòng hắn, lúc này đã tuyên án tử hình cho Hạ Kiến.
Ở Vô Song thế giới xảo trá và uy hiếp hắn thì không tính, nhưng Hạ Kiến thật sự tự tìm đường chết, không chỉ nhục mạ Giang Tuấn trước mặt hắn, bây giờ còn muốn động đến Trần Hiểu.
Loại người như vậy, dù Dương Dương tính khí tốt đến đâu cũng sẽ không bỏ qua.
Dương Dương không hề chần chừ, bay thẳng đến Minh Châu Đại Tửu Điếm. Bất quá, với một người mang Ngũ Hành Chi Lực, việc tránh né sự kiểm soát thông thường và sự chú ý của người khác là vô cùng đơn giản.
Khi Dương Dương đột nhiên xuất hiện trước mặt Hạ Kiến, Hạ Kiến và hai tên thuộc hạ đều giật mình.
"Mẹ kiếp, ngươi là người hay quỷ?" Hạ Kiến kinh ngạc hô to.
"Ta là người hay quỷ không quan trọng, quan trọng là ngươi sắp trở thành quỷ."
Không lâu sau, Minh Châu Đại Tửu Điếm ở Z Thị lan truyền một tin tức. Tại phòng 803 của khách sạn, ba người đàn ông chơi trò nhặt xà phòng, không ngờ chơi quá khích, một người trong số đó bị hai người kia chơi chết.
Đương nhiên, người chết chính là Hạ Kiến.
Nghe nói, khi người ta bước vào phòng, tất cả những ai chứng kiến cảnh tượng đó đều nôn mửa, đều cảm thấy ghê tởm.
...
Hành động của ác giả ác báo đôi khi lại là phương án tối ưu. Dịch độc quyền tại truyen.free