Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 306 : Cảm động trong lòng

Dưới ánh trăng mờ ảo, Dương Dương rời khỏi sân nhỏ của Dược Lão với đôi mắt còn vương chút men say. Gió nhẹ thổi qua, đầu óc hắn lại tỉnh táo lạ thường.

Hắn đã gửi Phệ Tâm Thảo ở chỗ Dược Lão, chờ Hoa Đà tới, Dược Lão sẽ giao dược thảo cho y. Dù Dương Dương muốn tự tay làm việc này, nhưng thứ nhất hắn không có thời gian, thứ hai Phệ Tâm Thảo lại đặc thù, hắn lại không biết cách chăm sóc. Sau khi cân nhắc, hắn vẫn quyết định để Phệ Tâm Thảo lại chỗ Dược Lão.

Trên đường trở về Bạch Đế Thành, Dương Dương không khỏi cảm khái. Nhờ vào việc biết trước mọi chuyện, hắn đã vượt xa những người chơi khác. Nhưng cốt truyện trò chơi phát triển đến bây giờ, hắn cũng không còn năng lực "tiên tri" nữa.

"Không có thì sao, dựa vào những tài nguyên và ưu thế đã tích lũy được, lẽ nào ta còn sợ tụt lại phía sau sao!" Dương Dương tự giễu cười.

Về đến Bạch Đế Thành, Dương Dương liền thoát game.

Tại khu nhà cao cấp Giang Đình ở Z Thị, sau khi xuất viện, Dương Dương đã mua một căn hộ ở đây, hơn nữa còn ngay trên tầng của Mộ Dung Linh. Nhìn căn nhà trống trải, Dương Dương có chút xúc động. Nhớ ngày nào, khi còn ở phòng thuê thì có mỹ nữ, giờ mua được nhà rồi lại chẳng có ai, thậm chí ngay cả bạn gái cũng không có, vẫn cô đơn như trước.

"Đúng là..." Dương Dương thở dài.

Đúng lúc này, điện thoại di động vang lên, Dương Dương cầm lên xem, là Dương Nhất gọi tới.

"Alo, Dương Nhất, có chuyện gì?"

"Không ngờ Dương đại Thành Chủ lại rảnh rỗi thế này, tôi còn tưởng cậu đang mải mê vui vẻ với Điêu Thuyền trong game chứ? Giờ thì tôi hiểu vì sao cậu vẫn chưa có bạn gái rồi, Điêu Thuyền xinh đẹp như vậy ở trước mặt cậu mà cậu còn thờ ơ, ai!" Vừa bắt máy, Dương Nhất đã trêu chọc.

Dương Dương phản bác: "Ai bảo là tôi không có bạn gái, nói cho cậu biết, bạn gái tôi xinh lắm đấy. Hừ hừ hừ!"

"Ai? Chẳng lẽ là Trần Hiểu, người trước đây thuê nhà chung với cậu à, ôi chao, được đấy. Tôi đã bảo rồi, mỹ nữ như vậy ở trước mặt cậu mà cậu có thể bỏ qua sao! Nói nhanh lên, cậu đã cưa đổ cô ấy thế nào? Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, thỏ không ăn cỏ gần hang, cậu làm vậy có ổn không?" Dương Nhất nói đầy ẩn ý.

Nghe Dương Nhất nói, Dương Dương cảm thấy có vài con quạ đen bay qua đầu, nhưng hắn vẫn giải thích: "Không phải là cô ấy. Đến lúc đó tôi dẫn đi cho cậu xem. Được rồi, cậu tìm tôi có chuyện gì? Đừng nói là chỉ để tán dóc đấy nhé?"

Thực ra nghĩ kỹ thì cũng biết là không thể, không nói đến việc bản thân Dương Dương trong game có cả đống việc phải giải quyết, chỉ riêng Dương Nhất thôi, hôm nay cũng không thể rảnh rỗi được. Dù là Đại Ca của Tam Thủy Mã Hội, mỗi ngày Dương Nhất cũng phải xử lý rất nhiều việc. Hơn nữa tình hình Lương Châu hiện tại cũng không được yên ổn...

"Mải nói chuyện vui mà quên mất trọng điểm." Giọng Dương Nhất đột nhiên trở nên nghiêm túc, "Thế này, lâu rồi chưa về Dương Sơn Cô Nhi Viện thăm hỏi Lão Viện Trưởng, hôm nay muốn về xem, không biết cậu có thời gian không?"

Vừa nhắc đến Cô Nhi Viện, Dương Dương liền nhớ đến Viện Trưởng, người đã vất vả nuôi nấng bọn trẻ. Người ta nói thời gian là con dao giết heo, từng nhát từng nhát thúc người ta già đi. Giờ Dương Dương bọn họ đã trưởng thành, còn Viện Trưởng thì ngày càng già yếu. Tấm lưng cao thẳng ngày xưa giờ đã còng xuống.

"Đi bây giờ không?" Dương Dương hỏi.

"Ừ!"

"Được, tôi có thời gian. Vậy chúng ta tập hợp ở Dương Sơn Cô Nhi Viện nhé."

Cúp điện thoại, Dương Dương thở phào một hơi. Cầm chìa khóa trên bàn, xách theo ví tiền rồi xuống lầu.

Dương Dương không phải lần đầu tiên về Cô Nhi Viện, hơn nữa cũng có chút tiền bạc, đương nhiên biết mang theo chút quà cho các tiểu thí hài ở cô nhi viện. Hắn biết, những đứa trẻ mồ côi trong viện sẽ không mong chờ những thứ xa xỉ, bọn chúng cũng không biết đến những thứ đồ xa hoa đó. Chỉ cần một món quà nhỏ cũng có thể khiến chúng thỏa mãn, cảm nhận được sự quan tâm và động viên của người khác.

Sau khi càn quét một trận ở cửa hàng đồ trẻ em, Dương Dương liền tay xách nách mang, lái chiếc xe thể thao đi về phía Dương Sơn Cô Nhi Viện.

Dương Sơn Cô Nhi Viện nằm ở phía bắc Z Thị, thuộc khu vực giáp ranh giữa khu phố cổ và khu đô thị mới. Theo lời Lão Viện Trưởng, trên ngọn đồi nơi cô nhi viện tọa lạc vốn là một ngọn núi nhỏ tên là Dương Sơn. Sau này xây cô nhi viện ở đây, tự nhiên cũng gọi là Dương Sơn Cô Nhi Viện.

Nhắc đến lịch sử cô nhi viện, Lão Viện Trưởng cũng có chút cảm khái, Dương Sơn Cô Nhi Viện truyền đến tay ông đã gần trăm năm, nhà cửa cũng đã được sửa sang lại nhiều lần. Nhưng việc giúp đỡ cô nhi viện lại không mấy khả quan, nếu không có những đứa trẻ lớn lên từ Cô Nhi Viện thỉnh thoảng quay về giúp đỡ, quyên góp tiền bạc, thì Dương Sơn Cô Nhi Viện căn bản không thể trụ được lâu như vậy.

Có lẽ có người sẽ nói, nếu Cô Nhi Viện có lịch sử lâu đời như vậy, thì những đứa trẻ lớn lên từ đây chắc chắn rất nhiều, chỉ cần mỗi người tùy tiện bỏ ra một ít tiền, thì cũng đủ để Cô Nhi Viện chi tiêu trong một thời gian dài.

Thực ra đó chỉ là suy nghĩ chủ quan của những người đó, theo lời Lão Viện Trưởng, rất nhiều trẻ mồ côi đều bị cha mẹ vứt bỏ ngay trước cửa cô nhi viện, mà nguyên nhân đơn giản là vì những đứa trẻ này mắc phải một số bệnh bẩm sinh. Ngoài ra, những đứa trẻ khỏe mạnh lớn lên, có bao nhiêu người thực sự kiếm được nhiều tiền?

Hơn nữa, còn phải trừ ra một số kẻ vong ân bội nghĩa...

Dương Dương vừa lái xe, trong đầu lại thỉnh thoảng hiện ra những ký ức về cô nhi viện. Thật lòng mà nói, việc sống lại một lần, đối với hắn mà nói, dường như mọi thứ đều không chân thực.

Ai có thể ngờ rằng một kẻ từng chán chường như hắn lại có thể dựa vào « Vô Song » mà nhanh chóng vươn lên? Ai có thể ngờ rằng một kẻ không có chút bối cảnh nào lại có thể xây dựng được một thế lực mạnh mẽ như vậy trong « Vô Song »?

Trong lúc Dương Dương miên man suy nghĩ, hắn đã đến Dương Sơn Cô Nhi Viện. Lúc này, Dương Nhất đã dừng xe ở trước cổng cô nhi viện.

Ngồi trong xe, Dương Dương thấy Dương Nhất đang không ngừng nhìn đồng hồ, ngó nghiêng hai bên đường. Dương Dương lái xe đến gần, bấm còi hai tiếng, nhưng lại phát hiện Dương Nhất không hề để ý đến hắn. Vì vậy, Dương Dương chỉ có thể bực bội hạ cửa sổ xe xuống, chào hỏi Dương Nhất.

"Oa kháo..."

Vừa nhìn thấy Dương Dương, Dương Nhất lập tức kêu lên một tiếng, vẻ mặt kinh ngạc. Chiếc xe này, Dương Nhất biết. Với tư cách là một người yêu xe, hắn cũng biết giá của chiếc xe thể thao này. Hình như hơi đắt thì phải, hơn nữa mới ra mắt không lâu mà.

Nhưng dù sao Dương Nhất bây giờ cũng là một phương thổ hào, không lâu sau liền nói: "Dương Tử, khi nào thì cậu trở nên hào phóng như vậy, xe này không hề rẻ đâu. Tôi nhớ trước đây cậu rất keo kiệt mà?"

Nghe vậy, Dương Dương liền nổi đầy hắc tuyến, lời này là sao, trước đây tôi thực sự keo kiệt lắm sao?

Thấy vẻ mặt khó chịu của Dương Dương, Dương Nhất còn cố tình bồi thêm một câu: "Chẳng lẽ không đúng sao? Tôi nhớ trước đây cậu còn xé một đồng thành hai để tiêu đấy."

Dương Dương trực tiếp lờ Dương Nhất đi, lái xe vào Cô Nhi Viện. Còn Dương Nhất, lại nhìn theo chiếc xe của Dương Dương, lẩm bẩm: "Xem ra mình cũng phải mua một chiếc mới được..."

"Ta tưởng là ai tới, thì ra là hai anh em các ngươi a!" Thấy Dương Dương và Dương Nhất, Lão Viện Trưởng lộ vẻ kinh ngạc. Đương nhiên, ông không kinh ngạc vì Dương Dương và Dương Nhất đến, mà là kinh ngạc vì sự thay đổi về chất trong khí chất của hai người.

"Viện Trưởng, anh em chúng con lâu như vậy không về thăm Lão Nhân Gia và bọn trẻ, thực sự rất xin lỗi." Dương Dương áy náy nói.

Lão Viện Trưởng cười ha hả, khoát tay nói: "Không sao, không sao. Hôm nay thấy hai anh em các ngươi có tiền đồ, Lão Viện Trưởng ta rất vui mừng a!"

Dương Nhất không hiểu, hắn nghi ngờ hỏi: "Lão Viện Trưởng, sao ngài biết con và Dương Tử phát đạt ạ?"

"Thằng nhóc này, ngươi vẫn là cái tính cách đó." Lão Viện Trưởng có chút cưng chiều chỉ vào Dương Nhất, cười nói, "Ngươi nhìn xem khí chất của các ngươi bây giờ, so với trước kia đã có sự thay đổi nghiêng trời lệch đất rồi. Ta cũng sống hơn nửa đời người rồi, có thể nói số cầu ta đi qua còn nhiều hơn số đường các ngươi đi, cho nên điểm này ta vẫn nhìn rất rõ ràng."

Đích thực, khí chất của Dương Dương và Dương Nhất bây giờ so với trước kia đã khác hẳn. Dương Dương là Thành Chủ Bạch Đế Thành, thủ lĩnh thế lực Bạch Linh Thành, lão đại toàn bộ Hợp Phổ Quận. Còn Dương Nhất, cũng là Đại Ca của Tam Thủy Mã Hội, hiện tại Tam Thủy Mã Hội ở Lương Châu cũng là một Đại Thế Lực.

Dương Nhất cố ý há miệng thành hình chữ O, khoa trương nói: "Lão Viện Trưởng, ngài thực sự đã luyện thành một đôi Hỏa Nhãn Kim Tinh a, cái này cũng bị ngài nhìn ra. Nguy, con thấy Viện Trưởng ngài càng sống càng trẻ, đầu óc càng ngày càng linh hoạt a!"

Nghe Dương Nhất nói, Dương Dương cũng vui vẻ bật cười. Thực ra hồi nhỏ, mỗi lần bọn họ phạm lỗi gì, Dương Nhất đều dùng chiêu "vuốt mông ngựa" này để dỗ Viện Trưởng vui vẻ, sau đó hình phạt của hai người đương nhiên cũng sẽ nhẹ đi...

"Ngươi a, vẫn là ăn nói ngọt xớt như vậy."

Lão Viện Trưởng chỉnh lại giọng nói, tiếp tục nói: "Thực ra, ngoài việc nhìn ra, còn có người nói cho ta biết tình hình của các ngươi."

"Có người nói cho ngài?" Lần này, ngay cả Dương Dương cũng giật mình.

"Ừm!" Lão Viện Trưởng gật đầu, nhìn về phía Dương Dương nói, "Dương Tử, ngươi cũng trưởng thành rồi, ta thấy, chuyện hôn sự của ngươi cũng nên tính đến rồi chứ?"

Dương Dương bị lời của lão viện trưởng làm cho sửng sốt một chút. Lúc này ngay cả hắn cũng hoài nghi lời nói của Dương Nhất vừa rồi có phải là sự thật hay không, lẽ nào Lão Viện Trưởng thực sự càng sống càng trẻ, não ngày càng linh hoạt. Chuyện này sao lại kéo tới chuyện chung thân đại sự của hắn chứ? Ngài vẫn nên nói cho chúng con biết rốt cuộc là ai nói cho ngài biết đi?

"Cái này, Lão Viện Trưởng, ngài có thể nói cho chúng con biết trước, rốt cuộc là ai nói với ngài chuyện của con và Dương Nhất à?" Dương Dương vội vàng đánh trống lảng.

Mà lúc này, Dương Nhất lại rõ ràng đứng về phía Lão Viện Trưởng, trêu chọc: "Lão Viện Trưởng, ngài nói quá đúng, Dương Tử nên tìm một người phụ nữ để kết hôn, nếu không thì có bao nhiêu Hoa Quý Thiếu Nữ phải chờ đợi hắn mà lãng phí Đại Hảo Thanh Xuân a."

Dương Dương trừng Dương Nhất một cái, nhưng Dương Nhất lại cười hì hì, căn bản không sợ hắn.

May là Lão Viện Trưởng không tiếp tục dây dưa vào chuyện này, mà mỉm cười nói: "Mấy ngày nay, cách một thời gian thì có hai Tiểu Cô Nương sẽ đến trong viện thăm hỏi ta lão già này và đám Tiểu Hài Tử này, ai, ít nhiều các nàng cả, nếu không thì ngày tháng của chúng ta ở Dương Sơn cô nhi viện có lẽ đã khổ sở lắm rồi!"

"Hai Tiểu Cô Nương, là ai ạ?" Lần này, đến lượt Dương Nhất sốt sắng, vừa nghe đến Tiểu Cô Nương, mắt hắn liền sáng lên.

"Các nàng a, chính là Mộ Dung Linh và Trần Hiểu!"

Vừa nghe đến tên của hai người, Dương Dương đột nhiên từ đáy lòng cảm thấy xúc động, mắt còn có chút ướt...

Dịch độc quyền tại truyen.free, nơi những câu chuyện được kể bằng cả trái tim.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free