(Đã dịch) Chương 27 : Thuê chung mỹ nữ
Sau khi đưa số tài khoản ngân hàng cho Tần Vương, Tần Vương liền đăng xuất, hẳn là đang thu xếp chuyển khoản. Dương Dương cũng đăng xuất theo, dù sao đây là chuyện liên quan đến một triệu, không phải mấy đồng lẻ, tuy rằng hắn tin tưởng nhân phẩm của Tần Vương, nhưng vạn nhất Tần Vương muốn hãm hại hắn thì sao? Vậy chẳng phải thiệt thòi lớn rồi!
Vừa đăng xuất chưa được nửa phút, Dương Dương đã nhận được tin nhắn từ ngân hàng, thông báo có một triệu được chuyển vào. Nhận được tin nhắn, hắn lập tức đăng nhập game, sau đó đến thẳng Bạch Linh thôn giao đám trang bị kia cho Tần Vương.
Đây là lần đầu tiên Dương Dương thực hiện giao dịch lớn như vậy trong game, mọi chuyện diễn ra quá nhanh chóng.
Thực ra, việc Tần Vương mua lô trang bị này cũng chỉ là một ý nghĩ chợt nảy ra. Lúc nãy, khi Bạch Linh thôn và Phách Thiên Minh xảy ra xung đột, hắn vừa hay ở gần đó. Thật lòng mà nói, khi nhìn thấy binh sĩ Bạch Linh thôn trang bị chỉnh tề, hắn rất ngưỡng mộ. Thêm vào đó, gần đây Phong Vân bang đang tranh giành địa bàn với các thế lực khác, nên cũng muốn có một đội quân trang bị tốt như vậy.
Có tiền, Dương Dương đặc biệt vui vẻ, hắn vừa hát vừa trở về Bạch Đế trấn chiêu hiền quán. Nói thật, nếu không vì chuyện Bạch Linh thôn, có lẽ hắn đã về đến đây từ lâu, bởi vì hắn nóng lòng muốn tu luyện Bá Vương Quyết.
Tìm một phòng trống trong chiêu hiền quán, Dương Dương ngồi xếp bằng trên giường, lấy tâm pháp thư ra và chọn học tập.
"Đinh đông, chúc mừng ngươi học được sơ cấp võ học loại tâm pháp Bá Vương Quyết, tăng cường mười điểm thuộc tính tự do, mong ngươi cố gắng hơn nữa, sớm ngày tu luyện tâm pháp này đến cảnh giới đại viên mãn."
"Đinh đông, chúc mừng ngươi lĩnh ngộ kỹ năng sơ cấp Bá Vương Thương Pháp!"
Dương Dương không ngờ rằng vừa bắt đầu tu luyện tâm pháp đã được cộng mười điểm thuộc tính tự do. Nếu tu luyện sơ cấp đến cảnh giới tối cao, có thể tăng cường bốn mươi điểm thuộc tính tự do.
Ngay khi hệ thống thông báo lĩnh ngộ kỹ năng sơ cấp, trong đầu hắn liền xuất hiện một bóng người đang không ngừng diễn luyện thương pháp, mỗi chiêu mỗi thức đều ẩn chứa sức mạnh như sấm sét. Kỳ lạ hơn là, chỉ sau một lần, hắn đã nhớ kỹ kỹ năng mang tên Bá Vương Thương Pháp này.
Mở bảng thuộc tính, Dương Dương bắt đầu xem xét các chỉ số hiện tại của mình.
Dương Dương: Level 17, Bạch Đế trấn trưởng trấn.
Vũ lực: 50, Trí lực: 4, Chính trị: 5, Thống suất: 5.
Sở trường: Không.
Danh vọng: 100.
Tiền tài: Hoàng kim 90 lượng, Bạch ngân 500 lượng.
Tâm pháp: (Bá Vương Quyết (thật))(không thể truyền thụ, có thể tự mình lĩnh ngộ thăng giai), sơ cấp võ học loại tâm pháp, cộng ba tầng, đã học được, tăng cường mười điểm thuộc tính tự do.
Kỹ năng: Sơ cấp Bá Vương Thương Pháp, chủ động kỹ năng, triển khai thương pháp này có thể tăng cường thực lực cá nhân.
Nhìn thuộc tính của mình, Dương Dương thở dài, thầm nghĩ: "Xem ra sau này mình phải nỗ lực thăng cấp và tu luyện công pháp."
Tuy đã quyết định đi theo con đường võ tướng, nhưng khi nhìn thấy trí lực, chính trị và thống suất của mình thấp như vậy, Dương Dương vẫn rất bất mãn. Chỉ là hắn cũng biết, muốn tăng cả bốn thuộc tính lên tám mươi, chín mươi là rất khó, nếu không, thế giới này sẽ đầy rẫy những người tài giỏi mất rồi.
Lúc này, Dương Dương lại nhớ đến Bá Vương Thương Pháp khắc sâu trong đầu, nhất thời nảy ra ý định luyện tập.
Ra khỏi phòng, tìm một cây gậy thay thế thương, cẩn thận hồi tưởng lại thương pháp của bóng người trong đầu, một lát sau, Dương Dương bắt đầu động tác.
"Vù... Vù..."
Trường côn vung vẩy, dù là chọn hay đâm, đều tỏ ra cực kỳ mạnh mẽ. Chỉ là hiện tại Dương Dương còn chưa quen thuộc với bộ thương pháp này, nên luyện tập không được suôn sẻ. Nếu dùng bộ thương pháp này để đối chiến, hắn căn bản không thể thi triển một cách thuận lợi, chứ đừng nói đến biến hóa chiêu thức.
Đây chính là mối quan hệ giữa học và sử dụng. Dương Dương biết, sau này hắn nhất định phải cần tu luyện, bất kể là tâm pháp hay kỹ năng, đều không thể dừng lại.
Tuy rằng muốn tu luyện ngay lập tức, nhưng Dương Dương vẫn không cưỡng lại được sự mê hoặc của tiền bạc, quyết định thoát game.
"Ầm... Ầm... Ầm!"
Ngay khi Dương Dương vừa thoát game, cửa phòng đã bị người đập "ầm ầm", hiện tại ở thế giới thực là ban ngày, đối với một người nghiện game như hắn, hắn không nghĩ rằng sẽ có bạn bè tìm mình vào giờ này.
"Ai vậy? Đến rồi, đến rồi."
Nghĩ rằng có người có việc gấp tìm mình nên mới đập cửa mạnh như vậy, Dương Dương nhanh chóng ra mở cửa, nhưng vừa mở cửa, hắn đã sững sờ.
Một khuôn mặt béo phì lập tức chen vào, không cần nghĩ, đây lại là gã Bao Tô Công đến đòi tiền thuê nhà. Nếu Dương Dương nợ tiền thuê nhà của hắn, hắn đến đòi, Dương Dương còn không đến nỗi phản cảm như vậy. Nhưng vấn đề là hiện tại còn mấy ngày nữa mới đến hạn, ngươi ngày nào cũng đòi, ngày nào cũng thúc, có phiền không chứ!
"Thằng nhãi, đến lúc trả tiền thuê nhà rồi! Tháng này chỉ còn ba ngày nữa thôi, nếu ngươi không trả nổi tiền thuê tháng sau, ta sẽ cho người khác thuê căn phòng này. Ta đã nhắc nhở ngươi từ đầu tháng rồi, bảo ngươi đi tìm việc làm kiếm tiền trả tiền thuê nhà, nếu không tìm được việc gì thì đi khuân vác cũng được, ít nhất tháng sau còn có chỗ đặt chân. Chỗ ta không phải viện mồ côi, đừng trách lão Chung ta không có lòng thương."
Được rồi, Dương Dương còn chưa kịp nói gì, gã Bao Tô Công đã luyên thuyên không ngừng.
"Ngươi xem ngươi kìa, một thanh niên khỏe mạnh không làm gì tốt, cứ nhất định phải chơi game, nếu ngươi thực sự không tìm được việc làm, ta có thể giới thiệu một công việc cho ngươi..."
Nếu Dương Dương không ngắt lời hắn, có lẽ hắn sẽ còn nói tiếp. Dương Dương nhìn Bao Tô Công, từ trong mắt Bao Tô Công, hắn nhìn thấy sự trêu tức, sự hả hê trên nỗi đau của người khác.
Lần này, Dương Dương không trực tiếp đuổi Bao Tô Công đi, hắn quay vào phòng, mở máy tính xách tay của mình, truy cập vào một trang web của thành phố.
"Thằng nhãi, đừng trách ta lắm lời, ngươi còn trẻ như vậy..." Bao Tô Công vẫn tiếp tục nói.
Dương Dương vẫn không để ý đến hắn, rất nhanh, hắn đã thấy một tin cho thuê nhà ở một khu chung cư cao cấp. Nhìn số điện thoại trên đó, Dương Dương cầm điện thoại lên gọi, xác nhận đối phương đúng là cho thuê nhà, Dương Dương liền cúp máy, thậm chí còn chưa hỏi giá cả đã nói sẽ thuê.
Lúc này, Bao Tô Công ở sau lưng trợn tròn mắt, chỉ là trông vẫn như một khe hẹp.
"Thằng nhãi, ngươi có biết ngươi vừa thuê ở đâu không? Hào Cảnh Giang Đình, đó là khu chung cư cao cấp nhất của thành phố Z chúng ta, nằm bên bờ sông Z, phong cảnh tuyệt đẹp, tiện nghi đồng bộ hoàn thiện, có bán ngươi đi cũng không mua nổi một mét vuông ở đó, ngươi nghĩ ngươi thuê nổi sao?"
Bao Tô Công ngậm một điếu thuốc trong miệng, nhưng không châm.
"Ở đó đắt lắm sao?" Lúc này, Dương Dương mới lên tiếng, vừa rồi bị Bao Tô Công chọc giận, hắn quên cả việc hỏi giá cả.
Bao Tô Công lộ vẻ trào phúng đáp: "Đương nhiên, tiền thuê một năm ở đây may ra chỉ đủ ngươi thuê hai tháng ở đó. Sao, ta nói ngươi vài câu ngươi đã không chịu được, muốn dọn đi, nhưng ngươi cũng soi gương xem lại mình đi, chỗ đó là chỗ ngươi ở được sao?"
Nghe vậy, Dương Dương theo bản năng muốn tát cho hắn một cái, nhưng nghĩ đến tuổi của người này, hắn liền nhịn xuống. Nhưng ngay lập tức, hắn lại nảy ra một ý hay, đối phó với loại chó cậy thế chủ này, còn gì sảng khoái hơn là vạch trần bộ mặt thật của hắn!
"Tôi cũng không biết mình có ở được không, tôi xem trong thẻ ngân hàng của tôi còn bao nhiêu tiền, ông giúp tôi tham khảo xem tôi nên thuê ở đâu?"
Vẻ mặt giận dữ của Dương Dương đột nhiên nở nụ cười, như thể không hề để ý đến Bao Tô Công.
Bao Tô Công vừa nghe, liền hăng hái hẳn lên, hắn lấy điếu thuốc ra khỏi miệng nói: "Thằng nhãi, chẳng lẽ trong thẻ của ngươi không có một xu nào sao? Vậy thì nguy rồi, tháng sau ngươi phải ra ngủ gầm cầu."
Bao Tô Công nói xong, lại ngậm điếu thuốc vào miệng.
Dương Dương cười, không đáp lời, chỉ nhanh chóng đăng nhập vào ngân hàng trực tuyến trên máy tính, kiểm tra số dư trong thẻ của mình.
"Thế nào, không... Ặc..." Điếu thuốc đang ngậm trong miệng Bao Tô Công rơi xuống vì miệng hắn đột ngột há hốc, nhưng hắn không nhặt, mà cứ lẩm bẩm đếm, "Trăm, ngàn, vạn..."
"Không thể nào, sao người này lại có nhiều tiền như vậy!" Xác định đó là đơn vị triệu, Bao Tô Công lại nhìn tên tài khoản, đúng là Dương Dương.
"Thế nào? Chút tiền này của tôi đủ để thuê nhà ở Hào Cảnh Giang Đình chứ?"
Một triệu ở thời đại này thật sự không coi là nhiều, nếu Dương Dương muốn dùng số tiền này để mua nhà ở khu đó, thì đúng là chuyện viển vông, nhưng hắn chỉ đi thuê, chứ không phải mua.
Bao Tô Công không trả lời Dương Dương, thất thần nói nhỏ: "Sao hắn lại có tiền? Sao thằng nhãi nghèo này lại có tiền?"
Tuy rằng một triệu trong mắt Bao Tô Công ở khu này cũng không là gì, hắn tùy tiện cũng có thể lấy ra. Nhưng then chốt là phải xem ai nắm giữ số tiền đó, Dương Dương là đối tượng hắn vẫn trào phúng, là đối tượng so sánh của hắn, nhưng thằng nhãi nghèo này đột nhiên lại có tiền, còn muốn dọn đi.
Vừa nghĩ đến việc Dương Dương muốn dọn đi, Bao Tô Công liền hoàn hồn, nhưng trong phòng nào còn thấy bóng dáng Dương Dương.
Cuối cùng cũng thoát khỏi gã Bao Tô Công đáng ghét kia, Dương Dương xách đồ đạc của mình lên, hít một hơi thật dài. Nhìn dòng xe cộ tấp nập trong thành phố, Dương Dương tin chắc, không bao lâu nữa, hắn cũng có thể có được tất cả những thứ này.
Bắt một chiếc taxi đến Hào Cảnh Giang Đình, nếu là trước đây, đánh chết hắn cũng không dám đi, thay vào đó sẽ đi phương tiện công cộng hoặc tàu điện ngầm, nhưng bây giờ thì khác, trong tay có chút tiền, nên tiêu thì cứ tiêu.
"Xin chào, tôi tên Trần Hiểu, anh là người muốn đến thuê phòng phải không?"
Ngay khi Dương Dương xách hành lý đơn giản đến cổng khu chung cư, một cô gái tóc dài xõa vai, mặc quần áo ở nhà xuất hiện trước mặt hắn, đồng thời đưa ra bàn tay nhỏ nhắn xinh xắn.
Nhìn thấy cô gái này, Dương Dương cảm thấy kinh diễm, may là trước mặt mỹ nữ hắn cũng không chảy nước miếng, đưa tay nắm chặt bàn tay mềm mại kia: "Xin chào, tôi tên Dương Dương."
Sau khi tự giới thiệu, Trần Hiểu liền dẫn Dương Dương đến chỗ cần thuê, đó là căn 303 tòa C gần bờ sông.
Dương Dương không biết, Trần Hiểu vừa đi vừa lẩm bẩm: "Dương Dương, cái tên này quen quen, nhưng quên mất đã nghe ở đâu rồi, kỳ lạ!"
Rất nhanh, hai người đã đến nơi, đó là một căn hộ ba phòng ngủ, một phòng khách, hai phòng vệ sinh, rất sạch sẽ và gọn gàng, so với căn phòng trọ trước đây của hắn, thì đúng là một trời một vực.
"Dương Dương, thế này nhé, ở đây còn hai phòng trống, anh tùy ý chọn một phòng là được!"
"Không phải ba phòng sao?" Dương Dương hỏi.
Trần Hiểu chỉ vào một trong số đó nói: "Kia là phòng của tôi!"
"Cô? Cô cũng ở đây!"
Thật lòng mà nói, lúc này, Dương Dương chấn kinh rồi, không phải nói hắn có ý đồ xấu xa gì, mà là đối với một người nghiện game mà nói, việc được ở chung một nhà với một mỹ nữ, vẫn là rất vui mừng!
Cuộc đời là một chuỗi những bất ngờ thú vị.