Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1393 : Minh Nguyệt trại (ba)

"Ngươi là ai?"

Lê Viễn Quân thở hổn hển, lúc này mới phát hiện mình đang nằm trên đường núi, phía sau lại vang lên một tiếng quát lớn. Thanh âm hung ác khiến hắn giật mình.

Hắn tưởng mình lại gặp phải quái vật như Nghĩ Nhân, nhưng khi quay đầu lại, hắn thấy một NPC hình người bình thường.

Hắn thở phào nhẹ nhõm, Nghĩ Nhân vừa rồi đã gây ấn tượng quá lớn. Nếu gặp lại nhiều Nghĩ Nhân như vậy, hắn tin rằng mình sẽ không sống được bao lâu, vì hắn thật sự không còn sức đi đường. Nhưng điều khiến hắn bất ngờ là câu nói tiếp theo của NPC này khiến đầu óc hắn tỉnh táo lại.

"Nói, ngươi có phải là thám tử, đến dò xét Minh Nguyệt trại của chúng ta?"

Lúc đầu, khi Lê Viễn Quân nhìn thấy NPC hình người, hắn cảm thấy muốn khóc, như thể cuối cùng cũng gặp được người thân. Nhưng khi nghe đến ba chữ "Minh Nguyệt trại", mắt hắn trợn tròn, đầu óc như ngừng lại.

Minh Nguyệt trại? Minh Nguyệt trại? Minh Nguyệt trại?

Lê Viễn Quân lẩm bẩm ba chữ này, rồi nói với NPC: "Ngươi nói Minh Nguyệt trại là Minh Nguyệt trại mà người chơi đang tìm kiếm sao? Thật sao? Ta thật sự gặp được Minh Nguyệt trại mà mọi người đang tìm kiếm sao? Minh Nguyệt trại không phải ở khu vực Thượng Cổ Chiến Trường sao? Sao lại có thể ở đây?"

Lê Viễn Quân quá hưng phấn, nên nói chuyện không suy nghĩ.

Lời nói của hắn khiến NPC bối rối. NPC vốn đang cầm trường thương, nhưng lúc này lại hạ xuống, ngơ ngác nói: "Ngươi đang nói gì vậy? Người chơi Minh Nguyệt trại gì? Mọi người tìm Minh Nguyệt trại gì? Ta cho ngươi biết, Minh Nguyệt trại của chúng ta là trại nổi danh lừng lẫy trên đại địa này, độc nhất vô nhị!"

Nói đến đây, NPC sơn tặc đột nhiên nghĩ ra điều gì, sắc mặt hung dữ, trường thương lại chỉ vào Lê Viễn Quân, giận dữ quát: "Nói, ngươi là thám tử do ai phái tới, có phải lại đánh chủ ý vào trại của chúng ta? Nói, nếu ngươi không nói, đừng trách ta không khách khí, ta sẽ giết ngươi, rồi ném xác ngươi cho sói ăn."

Nhưng lúc này, Lê Viễn Quân đã tỉnh táo lại.

Hắn ba chân bốn cẳng bỏ chạy, tên sơn tặc đuổi theo, nhưng Lê Viễn Quân không đánh nhau, mà chỉ chạy. Sau khi cắt đuôi được NPC sơn tặc, hắn mới chậm rãi ghi nhớ địa hình xung quanh.

Sau khi nhớ được địa hình, hắn lập tức dùng Truyền Tống Phù rời khỏi Thượng Cổ Chiến Trường.

Sau khi truyền tống đến Côn Lôn Sơn, Lê Viễn Quân lập tức thoát khỏi trò chơi. Trở lại thế giới thực, lúc này đã mười giờ tối, vợ hắn đã ngủ say. Nhưng hắn không quan tâm, lập tức lay vợ dậy: "Vợ ơi, chúng ta sắp phát tài rồi, sắp phát tài rồi!"

Nhưng thứ chào đón hắn không phải là môi thơm, cũng không phải vòng tay ôm, mà là một cú đạp mạnh của vợ hắn!

"Lão nương buồn ngủ, chỉ có mình ngươi muốn phát tài, nếu có thể phát tài thì đã phát tài từ lâu rồi..."

Lê Viễn Quân không để bụng, hắn biết vợ không tin, nên kể lại những gì mình biết, rồi nói: "Em nghĩ xem, nếu bây giờ anh bán tin tức này cho người đăng bài, anh có thể lấy được năm mươi vạn đô la không? Có năm mươi vạn đô la này, chúng ta sẽ không phải ở trong căn phòng nhỏ này nữa, anh muốn đổi cho em một căn lớn hơn."

Nhưng vợ hắn không hề tỏ ra vui mừng vì lời nói của hắn, chỉ là mắt sáng lên.

Lê Viễn Quân rất kỳ lạ, nghĩ thầm, chuyện gì xảy ra vậy? Ta nghĩ cho cô ấy như vậy, còn muốn đổi cho cô ấy một căn phòng lớn, sao cô ấy không vui, không cảm động? Chẳng lẽ cô ấy vẫn không tin sao?

Thế là, hắn lắp bắp hỏi: "Sao... sao vậy?"

Vợ hắn lại đạp hắn một cái: "Anh ngốc thật hay giả ngốc vậy? Uổng công anh sống hơn nửa đời người, sao anh vẫn ngốc như vậy? Đầu óc anh sao không có chút tiến bộ nào vậy? Có thể có chút tiến bộ được không?"

"Sao?" Lê Viễn Quân vẫn không hiểu, "Vợ ơi, em nói rõ hơn được không?"

"Anh nhìn xem, bây giờ đã có người ra giá năm mươi vạn đô la, anh sẽ không tung tin tức này ra, rồi ai trả giá cao thì bán cho người đó sao? Cứ như vậy, chúng ta đạt được đâu chỉ là năm mươi vạn đô la." Giọng vợ hắn càng nói càng sáng lên.

"Đúng vậy, tốt quá, anh làm ngay đây."

...

Dương Dương và Tần Vương trở lại thành phố Z lúc hơn mười giờ đêm, nhưng khi họ còn chưa ra khỏi sân bay, họ đã nghe thấy tiếng kinh hô từ đám đông xung quanh.

"Má ơi, thật sự có người tìm được Minh Nguyệt trại."

"Trời ạ, hắn lại đem tin tức này ra đấu giá, hắn sắp phát tài rồi."

"Diễn Đàn Du Hí Quốc Tế đã ra giá năm mươi vạn đô la, tại sao người tìm được Minh Nguyệt trại không phải là ta? Tiếc quá, nhưng người tên Lê Viễn Quân này thật sự quá trâu bò."

...

Người đi lại trong sân bay không ngừng bàn tán, Dương Dương và Tần Vương nghe xong, lập tức lấy điện thoại ra, lên Diễn Đàn Du Hí Quốc Tế, liền thấy bài viết của Lê Viễn Quân. Hai người không thể thong thả như vậy được nữa.

Đặc biệt là Tần Vương, lúc đầu hắn còn muốn ở lại thành phố Z một thời gian, nhưng bây giờ hắn lập tức nói với Dương Dương: "Dương huynh, ta phải về kinh thành trước đây."

Nói xong, không đợi Dương Dương trả lời, hắn đã vội vã rời đi.

Dương Dương cũng tương đối gấp, Minh Nguyệt trại xuất hiện, Thần Cấp Phòng Ngự Phù xuất hiện còn muộn sao?

Trở về chỗ ở, hắn không vội vàng lên mạng, lập tức gọi Trần Hiểu ra, phân phó: "Nếu tin tức này đấu giá không cao hơn hai triệu đô la, chúng ta sẽ mua lại, nếu vượt quá con số này thì thôi. Coi như chậm một chút có được tin tức về Minh Nguyệt trại cũng không sao, dù sao nó đã xuất hiện, sớm muộn gì cũng sẽ lọt vào tầm mắt người chơi."

"Rõ, không vấn đề." Trần Hiểu giơ ngón tay cái lên.

Sau khi giao phó xong cho Trần Hiểu, Dương Dương trực tiếp đăng nhập trò chơi, rồi tiến vào khu vực Thượng Cổ Chiến Trường.

Bây giờ khu vực Thượng Cổ Chiến Trường đâu đâu cũng thấy người của các thế lực lớn, đương nhiên, người của thế lực Dương Dương cũng không ít. Trong khi bên ngoài còn đang đấu giá, hắn tìm đến Phong Tiểu Đao và Giang Tuấn, những người vẫn còn ở khu vực Thượng Cổ Chiến Trường.

Nghe Dương Dương nói xong, Phong Tiểu Đao kinh ngạc nói: "Không phải thật chứ? Chúng ta ở đây mệt gần chết tìm lâu như vậy, Minh Nguyệt trại lại không ở trong khu vực này, thật là quá hố người đi."

Giang Tuấn cũng có chút cảm ngộ gật đầu.

Không phải bình thường hố, mà là phi thường hố người được không?

Dương Dương nói tiếp: "Bây giờ không phải lúc phàn nàn, tranh thủ thời gian triệu tập nhân thủ, tìm kiếm ngay. Đáng tiếc là bản đồ của ta không có ghi chép về Minh Nguyệt trại, nhưng chúng ta có thể loại trừ một phương vị, đó là phía đông Thượng Cổ Chiến Trường. Như vậy, ta dẫn người đi về phía bắc, Tiểu Đao ngươi dẫn người đi về phía nam, Giang Tuấn ngươi dẫn người đi về phía bắc..."

Số phận đưa đẩy, ai biết được ngày mai sẽ ra sao. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free