(Đã dịch) Võng Du Chi Trùng Sinh Pháp Thần - Chương 66: Hiểu lầm?
Một luồng khí thế hung tợn, sắc bén đột nhiên ập đến từ phía sau Vân Thiên. Ngay lập tức, hắn cảm nhận được vật gì đó đang đâm vào lưng mình, khiến sinh mệnh giá trị tụt giảm nghiêm trọng, chỉ còn chưa đến hai ngàn điểm.
Từ phía sau, một tiếng "Ồ" vang lên. Dựa vào âm thanh ấy, Vân Thiên liền đoán biết đối phương chắc chắn là một NPC có trí tuệ, bởi chỉ những NPC như vậy mới có thể phát ra tiếng động đó. Hơn nữa, Vân Thiên cũng suy đoán được nguyên nhân đối phương nghi hoặc: lượng sinh mệnh giá trị còn sót lại của hắn cao hơn so với dự tính, bởi trên người hắn có trang bị miễn sát thương.
"Đừng cử động, nếu không đồng bạn của ngươi sẽ phải đi gặp Minh Vương đấy." Bối Tư Kha Đức thúc ngựa xông tới, nhưng đối phương lại chỉ thờ ơ nói một câu, khiến hắn đành phải ghìm cương dừng ngựa, giữ một khoảng cách thích hợp. "Lùi ra xa thêm chút nữa đi, ở khoảng cách này ta vẫn còn thấy bất an."
Nghe vậy, Bối Tư Kha Đức chỉ có thể nhẹ nhàng kéo dây cương Hắc Linh, lùi về sau một đoạn. Dù đang kéo giãn khoảng cách, nhưng sự chú ý của hắn đã dồn hết vào kẻ đang đứng phía sau Vân Thiên: "Nếu hắn xảy ra chuyện gì..."
Lời của Bối Tư Kha Đức còn chưa dứt, Vân Thiên đã cảm giác phía sau lưng lại bị vật gì đó đâm nhẹ một cái, một giá trị sát thương ba chữ số lập tức hiện ra trên đầu hắn. Ngay sau đó, hắn nghe thấy âm thanh từ phía sau vọng đến: "Trên người ngươi quả nhiên có lực lượng bảo hộ, nhưng không sao cả, ta cùng lắm cũng chỉ tốn thêm chút sức lực mà thôi." Dứt lời, kẻ đó lại quay đầu nhìn Bối Tư Kha Đức, vừa cười vừa nói: "Ta ghét nhất là bị người khác uy hiếp. Nếu không, ngươi thử uy hiếp thêm một câu nữa xem sao?"
Nhìn dáng vẻ bất cần đời của đối phương, Bối Tư Kha Đức lại không dám nổi giận, chỉ đành tạm thời nén giận. Không phải Bối Tư Kha Đức quan tâm Vân Thiên, trong mắt hắn, Vân Thiên có chết cũng chẳng liên quan gì đến mình. Chỉ là, trên hành trình này, nếu không có Vân Thiên, hắn khó lòng tìm đến nơi này. Bởi vậy, để có thể tìm được Kiệt Lan Đặc, Bối Tư Kha Đức đành tạm thời kìm nén cơn tức giận trong lòng.
"Ngươi là ai?" Bối Tư Kha Đức thấy tạm thời không cách nào khiến đối phương thả người, bèn mở miệng hỏi thăm.
"Kẻ khổ sai bị sai khiến ở lại trông giữ doanh trại." Đối phương vẫn giữ vẻ mặt vui vẻ: "Ta chỉ mới chợp mắt một giấc thôi, các ngươi suýt chút nữa đã hủy hoại nhà của ta rồi. Lão đại mà trở về, ta chắc chắn sẽ bị mắng cho chết mất."
"Chúng ta chỉ là đến tìm người thôi." Vân Thiên nghe lời đối phương, vội vàng mở miệng nói. Nếu cứ để Bối Tư Kha Đức và kẻ kia tiếp tục thương lượng, e rằng hắn thật sự khó mà giữ được cái mạng nhỏ này. "Chúng ta đã cầu kiến ở cổng, nhưng người của các ngươi lại không cho chúng ta vào, thậm chí còn động thủ. Bất đắc dĩ, chúng ta đành phải tự mình tiến vào."
"Ngươi nghĩ ta sẽ tin sao?" Đối phương lại dứt khoát, chẳng thèm để ý lời Vân Thiên nói, cười hỏi ngược lại một câu.
Vân Thiên thầm mắng một câu. Hắn biết rõ đây chắc chắn là sự trừng phạt từ hệ thống, bởi hắn đã giao quyền chủ động nhiệm vụ cho Bối Tư Kha Đức. Giờ đây, tình huống phát triển của nhiệm vụ chỉ có thể do Bối Tư Kha Đức khống chế, và ít nhất trước khi giai đoạn cốt truyện này kết thúc, Vân Thiên thực sự không có cách nào giành lại quyền chủ động.
Hắn bắt đầu hối hận vì sao trước kia ở cổng lại giao quyền chủ động nhiệm vụ cho Bối Tư Kha Đức. Dù lúc ấy nếu kéo quá nhiều thù hận hắn chắc chắn sẽ chết, nhưng nếu sớm biết ở đây còn có một NPC thông minh như thế, hắn dù có kéo thù hận của cả cứ điểm quái vật cũng sẽ không giao quyền chủ động cho Bối Tư Kha Đức.
Thật sự là một sự thất sách! Vân Thiên lúc này nội tâm vô cùng khổ sở, nhưng nỗi khổ này hắn lại không có cách nào nói ra, nên chỉ đành nhìn ý của Bối Tư Kha Đức. Hi vọng duy nhất của Vân Thiên là tên này đừng nên giả vờ ngớ ngẩn, bằng không kẻ đầu tiên gặp xui xẻo chắc chắn là hắn.
"Giao Kiệt Lan Đặc ra đây!" Không nghi ngờ gì, Bối Tư Kha Đức đã bắt đầu trở nên mất bình tĩnh.
"Kiệt Lan Đặc?" Giọng đối phương có chút nghi hoặc, một lát sau mới cười nói: "Gã tóc vàng anh tuấn ấy sao?"
"Hắn ở đâu?" Giọng Bối Tư Kha Đức trở nên lạnh lẽo hơn: "Các ngươi đã làm gì hắn rồi?"
"Thoạt nhìn người của ta hình như vẫn chưa chết, chỉ là được ngươi 'chăm sóc' kỹ càng một chút thôi." Chủ nhân giọng nói không trả lời Bối Tư Kha Đức, mà lướt mắt nhìn quanh những "thi thể". Không biết hắn phán đoán bằng cách nào, đây có lẽ chính là sự cường đại của hệ thống. "Các ngươi đã đến chậm rồi."
"Ý ngươi là sao?" Bối Tư Kha Đức nhíu chặt mày, sắc mặt trở nên âm trầm vô cùng.
"Cố chủ đã trả thù lao thuê chúng ta, đương nhiên chúng ta phải dốc hết toàn lực giúp đỡ cố chủ." Vân Thiên cảm giác được vũ khí đang kề sau lưng mình được hạ xuống. Hắn khẽ thở phào, tiến về phía trước vài bước, rồi mới quay đầu nhìn cái NPC thông minh vừa rồi suýt chút nữa đã lấy mạng mình. Đây là một NPC thông minh trông rất trẻ tuổi, so với Bối Tư Kha Đức và Kiệt Lan Đặc, NPC này đại khái chỉ chừng hai mươi tuổi, tuổi tác xấp xỉ với Vân Thiên. Nhưng chiến lực vừa rồi đã rõ ràng cho thấy sức chiến đấu của NPC này mạnh hơn Vân Thiên rất nhiều. "Ta tên Bratt, quan chỉ huy đám tân binh dự bị này. Các ngươi đã làm bị thương người của ta, ta thì hiểu lầm các ngươi. Vậy coi như chúng ta hòa nhau."
Bratt: Quan chỉ huy tân binh cấp 195. Sinh mệnh giá trị: ???
Sau khi Bratt nói dứt lời, đạo hồng quang trên người hắn liền chuyển sang màu xanh lam. Điều này biểu thị rằng trong giai đoạn cốt truyện hiện tại, NPC này không còn là mục tiêu đối địch nữa. Kéo theo đó, số liệu của đối phương đã có thể được Vân Thiên tra xét rõ ràng. Điều khiến Vân Thiên có chút kinh ngạc chính là, người này lại là một trong mười quái vật NPC cấp lĩnh chủ. Sức chiến đấu nhất định không bằng Bối Tư Kha Đức, nhưng nếu muốn tiêu diệt Vân Thiên thì lại vô cùng nhẹ nhàng.
"Chúng ta đã đi nửa vòng thế giới rồi, ngươi có biết Kiệt Lan Đặc hiện đang ở đâu không?" Vân Thiên mở miệng hỏi.
"Hiện tại hắn rất an toàn, do đoàn trưởng và đại nhân Lai Tư Đặc đích thân hộ tống đi trước Beith." Bratt nhún vai, sau đó mở miệng nói: "Đã xuất phát nửa tháng rồi. Nghe nói là đi lấy thứ gì đó, cụ thể là vật gì thì người có thân phận như ta tự nhiên không rõ lắm." Dứt lời, hắn lại quay đầu nhìn Bối Tư Kha Đức, đánh giá một lúc rồi mới một lần nữa mở miệng nói: "Ngươi chính là Bối Tư Kha Đức à? Kiệt Lan Đặc một tháng trước khi nhận được tin ngươi vẫn chưa chết đã rất vui mừng, nói không ít chuyện về ngươi. Chỉ là ta cũng không ngờ ngươi lại tìm đến tận đây."
"Phó đoàn trưởng đại nhân một tháng trước đã dẫn người đi ra ngoài tìm ngươi... Hiện tại xem ra, có lẽ các ngươi vẫn chưa gặp được nhau."
"Phó đoàn trưởng của các ngươi, là ai?" Bối Tư Kha Đức sửng sốt một chút, rồi mở miệng hỏi một câu lạc đề. Vân Thiên có chút tò mò nhìn Bối Tư Kha Đức, người này không giống loại người có hứng thú hỏi chuyện người khác chút nào.
"Mặc giáp đỏ, cầm đại đao, sức lực rất lớn." Bratt rất hưng phấn nói: "Hắn là một cường giả trong đoàn lính đánh thuê Sư Vương của chúng ta, chỉ xếp sau đoàn trưởng cùng đại nhân Lai Tư Đặc thôi đấy. Các ngươi đã từng gặp qua chưa?"
Bối Tư Kha Đức quay đầu đi, trầm giọng đáp: "Không có."
Khóe miệng Vân Thiên giật giật vài cái. Hắn cũng quay đầu đi, triệu Hắc Lân Long tới, rồi xoay người cưỡi lên. Sau đó, hắn vung tay vỗ mạnh vào đầu Hắc Lân Long, mắng: "Vừa rồi ta bị tập kích, ngươi cười đúng không? Ngươi cứ như vậy mà mong ta chết ư? Đừng tưởng ta không thấy ngươi cố ý quay đầu làm bộ không nhìn. Khoảng cách đó nếu ngươi Xung Phong đến thì vẫn có thể cứu được ta, kết quả thì sao nào?"
Hắc Lân Long vội vàng lắc đầu. Bởi động tác quá kịch liệt, Vân Thiên trên lưng suýt chút nữa đã bị hất xuống. Vì vậy, hắn lại vươn tay hung hăng đánh thêm mấy cái vào Hắc Lân Long.
Hệ thống: Tọa kỵ của ngươi Mập Mạp (Hắc Lân Long) cảm thấy tủi thân, độ trung thành giảm 5 điểm.
"Ồ, còn dám tủi thân ư?" Vân Thiên nửa cười nửa không nói: "Với chỉ số thông minh của ngươi, chắc chắn ngươi nghe hiểu lời ta nói đúng không? Rất tốt, ta gần đây vừa nghĩ ra một loại phương thức công kích mới, đang buồn rầu vì không có đối tượng thử nghiệm. Nếu ngươi đã cảm thấy tủi thân, vậy ta sẽ cho ngươi thực sự tủi thân một phen đi."
Hệ thống: Tọa kỵ của ngươi Mập Mạp (Hắc Lân Long) cảm thấy rất vui vẻ, độ trung thành tăng 10 điểm.
"Súc sinh này, không dạy dỗ là quậy phá à!" Vân Thiên đá Hắc Lân Long. Hắc Lân Long kêu la vài tiếng đầy tủi thân. "Lần sau mà để ta thấy ngươi cười toe toét như thế, ta sẽ nướng ngươi chín đấy! Chết tiệt, rõ ràng dám không cứu ta, còn làm bộ không nhìn thấy. Chọc giận ta, ta sẽ đưa ngươi cho Bối Tư Kha Đức." Tựa hồ Bối Tư Kha Đức chính là mối uy hiếp thực sự của Hắc Lân Long. Nghe Vân Thiên nói xong, Hắc Lân Long đột nhiên ngoan ngoãn ngồi xổm xuống, sau đó nịnh nọt vẫy vẫy đuôi. Chỉ là cái đuôi đó thật sự quá lớn, mỗi lần vẫy đều khiến mặt ��ất nứt ra một đường.
"Các ngươi chơi xong chưa?" Bối Tư Kha Đức trầm giọng hét lên một tiếng. Hắn dường như đã nói chuyện xong xuôi với Bratt, giờ phút này đang trầm giọng gọi một câu. Vân Thiên liền cưỡi Hắc Lân Long đi tới. "Chơi xong chúng ta lên đường thôi. Kiệt Lan Đặc hiện đang ở thành Beith, theo lời Bratt thì bọn họ đại khái hai ngày nữa sẽ rời đi. Trạm đầu tiên là quân đoàn Hạt Tử Vương, theo tình báo thì chắc là sẽ lấy hiệp nghị ở trong thành Beith. Chúng ta bây giờ tiến đến Beith đã không còn kịp nữa, hơn nữa cũng không biết bọn họ sẽ đi con đường nào. Vậy chúng ta cứ đến chỗ quân đoàn Hạt Tử Vương đợi Kiệt Lan Đặc đi."
Hệ thống: Ngươi đã hoàn thành nhiệm vụ "Hùng Ưng và Sư Tử". Đánh giá nhiệm vụ: B.
Hệ thống: Ngươi đã hoàn thành nhiệm vụ "Người Thừa Kế Gia Tộc Mất Tích".
Hệ thống: Ngươi đã mở nhiệm vụ mới "Độc Châm và Bò Cạp".
Sau khi Bối Tư Kha Đức nói dứt lời, Vân Thiên liền liên tiếp nhận được ba thông báo. Nhưng khi nhìn thấy thông báo đầu tiên của hệ thống, Vân Thiên đã giận dữ: "Mẹ kiếp, đến đoàn lính đánh thuê Sư Vương đây lại là nhiệm vụ đánh giá ư? Quái đản! Sớm biết thế ta đã không để Bối Tư Kha Đức xằng bậy... Trời ạ, bỏ lỡ mất cơ hội nhận thưởng rồi!"
Nhiệm vụ đánh giá là một trong những nhiệm vụ hiếm thấy nhất trong hệ thống. Loại nhiệm vụ này trước đó không hề có bất kỳ nhắc nhở nào, chỉ khi người chơi hoàn thành xong mới biết đây là nhiệm vụ đánh giá. Nhiệm vụ đánh giá chỉ có năm cấp: S, A, B, C, D. Hai cấp C, D sẽ bị trừng phạt, còn hai cấp S, A sẽ nhận được phần thưởng. Thông thường, người chơi hoàn thành đều là đánh giá cấp B, không có phần thưởng cũng không có trừng phạt. Tương tự, những nhiệm vụ có trừng phạt chắc chắn sẽ có phần thưởng vô cùng tốt. Vân Thiên cứ thế mà bỏ lỡ một nhiệm vụ đánh giá như vậy, hắn đương nhiên sẽ phẫn nộ.
Mang theo tâm trạng bất đắc dĩ, sau khi Vân Thiên cùng Bối Tư Kha Đức rời khỏi đoàn lính đánh thuê Sư Vương, hắn cuối cùng cũng mở miệng hỏi: "Ngươi có quen cái Phó đoàn trưởng gì đó không?"
"Không biết." Bối Tư Kha Đức trầm giọng nói: "Hắn chỉ là không hiểu sao chạy tới chặn đường ta, ta tưởng là kẻ địch, nên... Hắn đại khái gãy mấy chiếc xương sườn rồi, chắc cũng không đến mức chết đâu, giờ chắc đang dưỡng thương ở một nơi nào đó."
Ta đột nhiên rất thích con Hắc Lân Long ngu xuẩn này.
Độc giả hãy tìm đọc phiên bản chuẩn xác nhất tại truyen.free, nơi gìn giữ tinh hoa của mỗi câu chữ.