(Đã dịch) Võng Du Chi Trùng Sinh Pháp Thần - Chương 57 : Mạnh nhất điệp báo nhân viên
Đây là một cứ điểm được dựng nên tại thành chủ của một hệ thống thuộc Vương quốc Tát Đồ. Duy có điều, ngay giữa cứ điểm này lại được xây thành một tòa bảo thành nhỏ, đây chính là tòa thị chính của toàn bộ cứ điểm. Nó do Tinh Thệ Vô Tình mời danh sư tự tay thiết kế, quy mô tuy không lớn, nhưng lại mang một phong vị kiến trúc dị quốc khác biệt. Giờ phút này, một thành viên của Ẩn Tu Hội nhanh chóng chạy dọc hành lang bảo thành nhỏ này. Đến khi bước vào một nơi giống như đình viện hoa viên, hắn mới mở lời: "Lão đại, Tặc ca và Tĩnh tỷ đã trở về."
"Bọn họ cũng đã ra ngoài khá lâu rồi." Tinh Thệ Vô Tình khẽ gật đầu, rồi cất tiếng.
Ẩn Tu Hội do một tay hắn thành lập, những người chơi chuyên nghiệp kia tuy đều do hắn chiêu mộ, nhưng chủ yếu là dựa vào hợp đồng để ràng buộc mối quan hệ giữa họ. Hắn vừa là hội trưởng, vừa là ông chủ của họ. Mối quan hệ cấp trên cấp dưới rõ ràng này khiến họ rất chuyên tâm với sự nghiệp của mình, nhưng khó tránh khỏi việc thiếu sự giao tiếp cần thiết. Khi không làm nhiệm vụ hoặc tập hợp, mọi người cơ bản đều làm những gì mình thích, hoặc luyện cấp, phó bản, hoặc đấu trường, hoàn toàn tùy theo ý muốn. Bởi vì hiệp ước, hợp đồng đối với họ chỉ có một yêu cầu đơn giản: đẳng cấp luôn phải duy trì ở vị trí dẫn đầu trong giai đoạn hiện tại của trò chơi.
Sau khi Ngã Bất Thị Tặc gia nhập Ẩn Tu Hội, hắn đã được Tinh Thệ Vô Tình điều động đi chấp hành nhiệm vụ thu thập tình báo. Mà đối tượng chính mà hắn thu thập tình báo, chính là Vân Thiên.
Tuy vậy, năng lực thu thập tình báo của Ngã Bất Thị Tặc tuy rất mạnh, nhưng dù sao hắn cũng là mục tiêu bị Hư Không Chi Dực công khai treo thưởng. Để Ngã Bất Thị Tặc có thể thu thập tình báo tốt hơn, Tinh Thệ Vô Tình cố ý sắp xếp Thủ tịch Huyễn Thuật Sư của Ẩn Tu Hội đi cùng hắn. Huyễn Thuật Sư này là một trong ba nhánh chuyển chức cấp hai của hệ Manipulator thuộc nghề nghiệp thuật sĩ trong trò chơi. Đặc điểm nghề nghiệp giống hệt như tên gọi, lấy thao túng ảo thuật làm chủ: bởi vì trò chơi toàn tin tức có tính chân thực, mọi thứ người chơi nhìn thấy trong trò chơi đều được phản ánh dựa trên dữ liệu trò chơi, mà Huyễn Thuật Sư chính là thông qua sự phản ánh này để thay đổi hoàn cảnh.
Nói thẳng ra, Huyễn Thuật Sư là một nghề nghiệp thao túng dữ liệu cảnh quan của trò chơi. Họ tạo ra ảo thuật để ẩn nấp bản thân, tạo ra ảo thuật để mê hoặc kẻ ��ịch. Có thể nói Huyễn Thuật Sư là một nghề nghiệp khống chế trận, nhưng họ lại thiếu kỹ năng tấn công. Tuy nhiên, nếu nói họ không phải nghề nghiệp khống chế trận thì lại không đúng, bởi họ có thể xuyên tạc dữ liệu cảnh quan bằng ảo thuật để gây tổn thương cho kẻ địch. Mặc dù đây là một nghề nghiệp rất phiền phức, nhưng họ cũng có một khuyết điểm chí mạng: rất nhiều nghề nghiệp khác có thể loại bỏ ảo thuật do Huyễn Thuật Sư tạo ra. Về cơ bản, chỉ cần phát hiện có một Huyễn Thuật Sư tại chỗ, thì Huyễn Thuật Sư đó coi như hoàn toàn bị vô hiệu hóa. Vì vậy, nghề nghiệp này chỉ thích hợp cho việc ám sát hoặc công việc tương tự, còn nếu giao chiến chính diện, nghề nghiệp này chẳng khác nào dâng đầu chịu chết.
Mà Tĩnh Nguyệt Khúc chính là một trong số ít người nổi bật của nghề nghiệp này, nàng là Thủ tịch Huyễn Thuật Sư của Ẩn Tu Hội. Trong sự lý giải của hắn, ảo thuật kỳ thực giống như việc dùng PS. Một chuyên gia PS với kỹ thuật cao siêu xử lý hình ảnh rất khó khiến người ta phát hiện ra sơ hở, nhưng cũng không có nghĩa là không thể biết được. Châm ngôn của Tĩnh Nguyệt Khúc là "Hoàn mỹ có chút khiếm khuyết mới là hoàn mỹ đích thực", bởi vậy, đến nay, ảo cảnh do Tĩnh Nguyệt Khúc bố trí chưa từng bị ai phát hiện qua, bởi loại cảm giác mà nó mang lại giống như thể người ta đang lạc vào một cảnh giới kỳ lạ.
Đương nhiên, Huyễn Thuật Sư cũng có hai lưu phái kỹ thuật khác nhau: phái tĩnh và phái động. Chỉ là, ảo thuật của Tĩnh Nguyệt Khúc khiến người ta rất khó phân biệt rốt cuộc nàng thuộc phái nào.
Ngã Bất Thị Tặc và Tĩnh Nguyệt Khúc rất nhanh đã được dẫn đến trước mặt Tinh Thệ Vô Tình. Nhìn Ngã Bất Thị Tặc vẫn với vẻ mặt bất cần đời như trước và Tĩnh Nguyệt Khúc im lặng không nói một lời, Tinh Thệ Vô Tình chỉ đành bất đắc dĩ mở miệng phá vỡ sự tĩnh lặng này: "Thế nào rồi? Có điều gì đáng giá để lợi dụng không?"
"Nhờ phúc đám ngốc tử ngồi thuyền kia, Vân Lam đã bắt đầu để mắt đến chiếc nhẫn trên tay Lộ Quá rồi. Hơn nữa rất rõ ràng, bọn họ dường như biết chiếc nhẫn đó có công dụng gì." Ngã Bất Thị Tặc vươn vai một cái, sau đó bắt đầu báo cáo, "Cho nên, ta cảm thấy kế hoạch ám sát Lộ Quá của ngươi không thể thành công. Với sự hiểu biết của ta về Vân Lam, e rằng sau này Lộ Quá đi ra ngoài sẽ luôn có một đám vệ sĩ đi cùng. Dù sao, muốn như hôm nay chỉ có mấy người như vậy là không thể nào nữa."
"Nói như vậy, kế hoạch của ta còn chưa bắt đầu đã chết yểu rồi sao?" Tinh Thệ Vô T��nh ngược lại rất đỗi bình tĩnh. Thế nhưng, bản chất nghề nghiệp lại khiến Ngã Bất Thị Tặc đọc rõ ngọn lửa giận trong mắt Tinh Thệ Vô Tình. Với tư cách một diễn viên... hay nói đúng hơn là một con hát, không ai hiểu rõ việc nhìn sắc mặt đoán ý hơn họ. Đây không phải một kỹ năng, mà là một loại thiên phú, cho nên Ngã Bất Thị Tặc cũng không dây dưa thêm ở chủ đề này.
"Ta chỉ là một đề nghị mà thôi, bởi vì trong mắt ta, điều này rõ ràng đã là chi phí bỏ ra và lợi ích thu về không tương xứng." Cùng Tinh Thệ Vô Tình ở chung lâu như vậy, Ngã Bất Thị Tặc rất rõ ràng cách suy nghĩ của hắn, "Đương nhiên, nếu ngươi còn muốn tiếp tục kế hoạch ám sát kia cũng không phải không được. Chúng ta có thể chọn dùng chiến thuật tiêu diệt từng phần, nhưng ta không dám đảm bảo chúng ta có thể đánh bại toàn bộ thành viên đối phương. Ít nhất ta không cho rằng A Nga Ân, Đại Hải Một Hữu Thủy và những người khác sẽ dễ dàng bị giải quyết. Hơn nữa, với lực phòng ngự của Lộ Quá... Hắn dù có trực tiếp dùng Phù về thành mà không chống cự, đứng yên cho chúng ta đánh, chúng ta cũng chưa chắc đã đánh chết được hắn."
"Chuyện ám sát Lộ Quá tạm thời gác lại, ngoài chuyện đó ra còn gì nữa không?" Sau một lát trầm mặc, Tinh Thệ Vô Tình mở miệng hỏi.
"Vân Lam dường như đang thực hiện một nhiệm vụ cá nhân quy mô lớn, nhiệm vụ này rốt cuộc là gì ta cũng không rõ ràng." Ngã Bất Thị Tặc tiếp tục nói, "Tuy vậy, ta lại mua được một tin tức rất thú vị từ Đạo Tặc Thánh Địa."
"Tin tức gì?"
"Trước đây ngươi chẳng phải phàn nàn Vân Lam có NPC hỗ trợ sao? Ta nghĩ, có lẽ chúng ta cũng có thể có." Khẽ cười một tiếng, Ngã Bất Thị Tặc mở miệng nói, "Đạo Tặc Thánh Địa đã cho ta một đồng tiền bạc, nghe nói nó giống hệt đồng tiền trên tay Vân Lam. Sau khi có được đồng tiền này, ta phát hiện sử dụng nó có thể mở ra một nhiệm vụ. Ta tin tưởng nhiệm vụ mà Vân Lam hiện tại đang nhận hẳn là một nhiệm vụ hai chiều, đã có NPC thông minh tham dự, vậy thì..."
"Vậy nếu chúng ta nhận nhiệm vụ đối nghịch với Vân Lam, chúng ta cũng có thể nhận được sự trợ giúp của những NPC thông minh." Khóe miệng Tinh Thệ Vô Tình khẽ nhếch, cũng nở nụ cười, "Chỉ cần chúng ta giữ quan hệ tốt với những NPC thông minh này, về sau NPC thông minh sẽ không còn là quân bài tẩy của riêng Vân Lam nữa. Nếu đã như vậy, cho dù sau này chúng ta giao chiến với Hư Không Chi Dực, chúng ta cũng sẽ không bị hoàn toàn áp chế... Có biết đó là nhiệm vụ kiểu gì không?"
"Đương nhiên." Ngã Bất Thị Tặc cười lấy đồng tiền bạc đó ra, đặt lên bàn, "Tên nhiệm vụ là 'Tùy tùng của Mạc Y. Claire'. Ta nghĩ, nếu ngươi có tìm hiểu một chút về bối cảnh lịch sử chính thức của trò chơi, vậy thì ngươi hẳn sẽ biết Mạc Y là nhân vật như thế nào rồi. NPC thông minh này thực sự không tầm thường."
"Rất tốt." Tinh Thệ Vô Tình hài lòng khẽ gật đầu, "Hiểu rõ thấu đáo đến vậy, không hổ là người được xưng điệp báo viên mạnh nhất Thác Tư Đức Nhĩ."
"Đó chẳng qua là hư danh mà thôi." Ngã Bất Thị Tặc nhún vai, "Ta chỉ là một con hát. Sở trường của ta, chính là diễn trò, không hơn."
"Vậy còn tin tức nào khác không?"
"Ồ, ta phát hiện một yếu t�� ẩn giấu của trò chơi, đó là vị diện thế giới." Ngã Bất Thị Tặc tiếp tục nói, "Điều này không được công bố trong tài liệu chính thức của trò chơi, dường như đây là một yếu tố ẩn giấu chính thức. Tuy ta không biết vị diện thế giới mà ta phát hiện rốt cuộc mạnh đến mức nào, dù sao cũng thiếu sự so sánh, nhưng ta nghĩ nếu là yếu tố ẩn giấu, chắc chắn nó sẽ rất mạnh. Chỉ có điều, nơi đó không phải nơi chúng ta có thể tiếp xúc ở hiện tại."
"Có ý gì?" Tinh Thệ Vô Tình ghét bị không biết, bởi hắn là một người có tính kiểm soát rất cao, một người như vậy nhất định hy vọng nắm giữ mọi thứ trong tay mình.
"Quái vật bên trong đều hiện dấu chấm hỏi (???) ở cấp bậc, ta sau khi đi vào chỉ dạo chơi nửa giờ đã bị giết chết tại chỗ." Ngã Bất Thị Tặc nhún vai, "Tiểu Tĩnh cũng vậy, ảo thuật cũng không có cách nào phát huy tác dụng. Những con quái vật kia đều là Cự Long, dường như có năng lực trực tiếp nhìn thấu ảo thuật... Địa đồ đặc thù này chính là Cự Long Chi Hương. Sau khi ta đi vào, hệ thống đã gửi thông báo cho ta, nói ta đã mở khóa vị diện thế giới, hơn nữa bản đồ thế giới cũng đã thay đổi. Ta đoán đây chính là yếu tố ẩn giấu."
Sau một lúc ngừng lại, Ngã Bất Thị Tặc liền nói tiếp: "Sau đó ta đã điều tra một chút, phát hiện một chuyện rất thú vị."
"Đừng thừa nước đục thả câu." Tinh Thệ Vô Tình nhíu mày.
"Ta cũng không phải người đầu tiên tiến vào Cự Long Chi Hương, có người đã mở khóa hệ thống vị diện thế giới này sớm hơn ta." Ngã Bất Thị Tặc khẽ cười nói, "Ngươi tuyệt đối sẽ không muốn biết những người đó là ai đâu."
"Những người này?" Tinh Thệ Vô Tình lập tức phát hiện điểm mấu chốt của vấn đề.
Ngã Bất Thị Tặc cúi thấp người một chút, sau đó nói nhỏ vào tai Tinh Thệ Vô Tình. Tinh Thệ Vô Tình rất nhanh bật cười: "Ha ha, làm tốt lắm, ngay cả chuyện như vậy cũng điều tra ra được, không hổ là điệp báo viên mạnh nhất. Ta thấy danh xưng 'điệp báo viên mạnh nhất Thác Tư Đức Nhĩ' tuyệt đối không phù hợp với ngươi, ngươi hẳn phải là điệp báo viên mạnh nhất toàn bộ « Thịnh Thế », ha ha."
"Ta chỉ là hiểu được cách tận dụng ưu thế của bản thân mà thôi." Ngã Bất Thị Tặc khẽ cúi người, giống như quý tộc thế giới phương Tây thời Trung Cổ hành lễ, "Ta chỉ là một con hát. Con hát có những ưu thế đáng giá, tỉ như giao thiệp... Thông qua giao thiệp, ta có thể có được rất nhiều kiến thức thú vị, sau đó lại dựa vào những kiến thức này để tìm hiểu sâu hơn một chút, ta có thể có được rất nhiều tình báo ta muốn. Huống chi, đây là một trò chơi, nguồn gốc tình báo không nhất định cần dựa vào người chơi, quả thật có nhiều thứ ngay cả người chơi cũng không biết nữa."
"Xác thực." Tinh Thệ Vô Tình hài lòng khẽ gật đầu, "Ngươi là khoản đầu tư đắc ý nhất của ta rồi, ha ha."
Nhìn vẻ mặt đắc ý của Tinh Thệ Vô Tình, Ngã Bất Thị Tặc cũng không nói thêm gì nữa. Là người am hiểu nhất việc nhìn mặt đoán ý, Ngã Bất Thị Tặc biết rõ lúc này, hắn chỉ cần mỉm cười lắng nghe là được rồi. Bởi vì hắn biết rõ, nhiệm vụ kế tiếp rất nhanh sẽ được giao xuống, mà hắn...
... rất hưởng thụ cảm giác hoàn thành nhiệm vụ này.
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều do truyen.free dày công chắt lọc.