(Đã dịch) Võng Du Chi Trùng Sinh Pháp Thần - Chương 14 : Lam Sắc Vị Đạo
Sau khi một mạch hoàn thành hai nhiệm vụ truyền kỳ, Vân Thiên cũng không lập tức bắt đầu nhiệm vụ truyền kỳ đội ngũ "Người Tín Ngưỡng Hắc Ám". Vừa hoàn thành nhiệm vụ truyền kỳ "Andrew tung..." kia, hắn đã rõ một khi nhiệm vụ cấp đội ngũ được khởi động, sẽ dẫn đến tình huống nào. Về cơ bản, chỉ có những người cùng đội mới có thể bắt đầu nhiệm vụ, và sau khi nhiệm vụ bắt đầu, không thể thêm thành viên vào đội nữa, bởi vì những nhiệm vụ này không thể chia sẻ.
Và sau cuộc giao tranh với đội ngũ "Yêu Nhất Gặm Ngươi", Vân Thiên đã hoàn toàn nhận ra điểm thiếu sót lớn nhất của đội mình, đó chính là thiếu hụt khả năng cận chiến.
Toàn bộ đội tinh anh hiện tại có tổng cộng 19 người, trong đó Nhất Phương, Armstrong Pháo và Tùy Ý là ba người chuyên công kích từ xa; Mạch Mông, Chỉ Gian Khấu, Hoa Phi Vũ, Kỳ Diệu là bốn người chuyên trị liệu và hỗ trợ; Vân Thiên, Thu Diệp Thương, Tàn Tật Điểu, Hà Mã Bất Giảm Phì, Hồ Điệp Lam là năm người chuyên công kích phép thuật; Lộ Quá, Tất Hắc Chi Dạ là hai người chuyên phòng ngự; những người có thể trực diện tác chiến chỉ có Đại Hải Một Hữu Thủy, Hạ Na, Meo Meo Đại Bạch Thỏ, Cam Mộc Nhân, A Nga Ân, tổng cộng năm người. Thế nhưng, những người thực sự có thể trực diện giao phong và cận chiến với người khác chỉ vỏn vẹn ba người mà thôi. Vì lẽ đó, khả năng cận chiến yếu kém đã trở thành tử huyệt của đội tinh anh.
Hơn nữa, cùng với danh tiếng của Hư Không Chi Dực ngày càng lan rộng, tỉ lệ phơi bày của đội tinh anh Vân Thiên cũng ngày càng cao, sự cạnh tranh trong các khu vực trung lập ngày càng gay gắt. Tử huyệt này giờ đây đã phát triển đến mức ai cũng biết. Lần trước có thể đẩy lùi đội "Yêu Nhất Gặm Ngươi" hoàn toàn là nhờ may mắn. Nếu lần tới đối phương chuẩn bị kỹ lưỡng hơn mà đến, hoặc ngay từ đầu áp dụng chiến thuật tập kích, giải quyết Armstrong Pháo và A Nga Ân trước, thì kết cục của đội Vân Thiên chắc chắn sẽ rất thảm khốc.
Do đó, việc mở rộng nhân sự cho đội tinh anh đã trở thành một việc cấp bách. Cũng chính vì sự cấp bách này, Vân Thiên không vội vàng làm các nhiệm vụ truyền kỳ cấp đội ngũ khác, bởi vì đó là một cách làm rất thiếu thực tế. Ai mà biết trong quá trình làm nhiệm vụ tiếp theo sẽ xảy ra tình huống gì? Lần này, Vân Thiên không có ý định vội vàng nhận nhiệm vụ kế tiếp, rồi lại làm mất hơn một năm trời.
Trước đây, giai đoạn đầu game còn cho phép Vân Thiên phát triển chậm rãi và dò dẫm, nhưng giờ đây, với sự xuất hiện của Tinh Thệ Vô Tình, Ẩn Tu Hội và Hoàng Kim Quân Đoàn, Vân Thiên không còn tâm trạng nhàn nhã từ từ nữa. Hắn cần thành lập một đội ngũ toàn diện hơn, có thể ứng phó đủ loại tình huống khác nhau, một đội ngũ thực sự xứng đáng được gọi là tinh nhuệ! Chứ không phải đội tinh anh hiện tại, với năng lực chiến đấu phép thuật gần như vô địch, nhưng khả năng cận chiến hoàn toàn chỉ để yểm hộ.
Chỉ là bởi vì Hư Không Chi Dực ngay từ đầu đã xây dựng đội ngũ dựa trên việc tự chủ mời thành viên và sắp xếp, mỗi đội ngũ đủ tiêu chuẩn đều đã có một bộ phận thành viên và thói quen tác chiến riêng. Việc tùy tiện thay đổi nhân sự không phải là một chuyện tốt, do đó Vân Thiên không giải tán các đội tinh anh hay đội đường khác, mà chỉ điều Ngọc Quỷ vào đội của mình. Trước đây, khi Ngọc Quỷ đến gia nhập Hư Không Chi Dực, Vân Thiên đã ra chỉ thị cho Lão Ngoan Đồng. Sau đó vì quá bận rộn với các việc khác, Ngọc Quỷ tuy đã thông qua khảo hạch nhưng vẫn chưa gia nhập đội tinh anh, mãi cho đến giờ khắc này mới chính thức gia nhập đội tinh anh, và số người cũng chỉ tăng từ 19 lên 20 mà thôi.
Thời gian nhanh chóng trôi đến tháng 7 năm 2057, mùa hè nóng bức không hề làm giảm đi nhiệt huyết của người chơi « Thịnh Thế », ngược lại còn khiến họ càng thêm hứng thú đắm chìm vào thế giới game. Đối với thế giới trong game, cục diện bang hội và quốc gia không có biến đổi lớn. Chỉ là so với tình hình hòa bình của Thác Tư Đức Nhĩ, thì tình hình của Tát Đồ và Khoa La Sa có phần hỗn loạn hơn một chút. Tuy nhiên, trong điều kiện cục diện hiện tại vẫn chưa ổn định, đội tinh anh của Vân Thiên xem như có thời gian để tiếp tục tìm kiếm nhân sự phù hợp mới.
Đương nhiên, một số thay đổi và giao tiếp trong game cũng cuối cùng đã bắt đầu thể hiện rõ ràng trên đầu người chơi. Chỉ trong vòng một tháng, trong số bốn mươi tám suất của Thượng Nghị Viện, đã có hai mươi suất được phân phối cho các người chơi khác nhau. Trong đó, Tụ Anh Xã nắm giữ sáu suất, còn Hải Khoát Thiên Không, Thần Thánh Thập Tự Quân, Thương Huyết Mân Côi thì mỗi bên đều giành được ba suất. Bảy suất còn lại, bốn suất thuộc về người chơi tự do, ba suất kia lại rơi vào tay các bang hội hạng hai, hạng ba khác. Chỉ duy nhất Hư Không Chi Dực là không giành được bất kỳ suất nào ở phương diện này.
Trên thực tế, ở kiếp trước, vào thời điểm này, tư liệu tấm thứ tư vẫn chưa được mở. Thế nhưng đến kiếp này, bởi đủ loại tình huống và hỗn loạn mà toàn bộ trục thời gian lịch sử của trò chơi đã xảy ra vô số biến đổi. Vì tư liệu tấm thứ ba được cập nhật muộn, hiện tại người chơi vẫn chỉ mới bắt đầu thích nghi với bản thảo và thay đổi của tư liệu tấm thứ ba. Tuy nhiên, sự xuất hiện đột ngột của tư liệu tấm thứ tư, dù không có mối quan hệ quá lớn với tư liệu tấm thứ ba, nhưng từ một khía cạnh nào đó đã hoàn toàn làm rối loạn tiết tấu của người chơi, dẫn đến cho đến tận bây giờ, họ vẫn chưa hoàn toàn thích nghi với tư liệu tấm thứ ba.
Tuy vậy, đối với vấn đề thân phận nghị viên, Vân Thiên và những người khác cũng không đặc biệt quan tâm. Dù sao, những danh xưng thân phận này sau khi đạt được vẫn phải tiếp tục tranh giành: đấu võ, hơn nữa cũng không có quá nhiều lợi ích thực tế. Hiện tại tranh đoạt những thứ này cũng có chút không cần thiết. Theo tiến trình của trò chơi và những thay đổi lịch sử, tình hình cục diện quốc gia trong game cũng cuối cùng bắt đầu dần dần phổ biến vào khái niệm của người chơi, dần dần trở nên ổn định. Và ngay tại lúc này, Hư Không Chi Dực cũng nghênh đón một vị khách nhân vô cùng bất ngờ.
“Lam... Lam tỷ?” Vừa bước vào tòa thị chính của cứ điểm Hư Không, Đại Hải Một Hữu Thủy có chút ngẩn người nhìn người phụ nữ dáng cao gầy, khí chất quý phái đang đứng trước mặt mình. “Ngài..., ngài sao lại đến đây? Chẳng lẽ, Già Lam Thánh Điện muốn khai chiến với Hư Không Chi Dực sao?”
“Ha ha, Già Lam Thánh Điện có khai chiến với Hư Không Chi Dực hay không thì ta không rõ lắm, nhưng điều ta biết chắc là, lần này ta đến đây là ý muốn cá nhân.” Lam Sắc Vị Đạo cười nhìn Đại Hải Một Hữu Thủy và Kỳ Diệu, trên mặt tràn đầy vẻ tự tin, sau đó ánh mắt nàng mới lướt về phía một người trung niên đang ở bàn làm việc trong tòa thị chính, và một người trẻ tuổi khác đang ngồi đối diện ông ta.
Hai người trước mặt kia, đã có thể được coi là một tổ hợp huyền thoại. Ít nhất trong mắt Lam Sắc Vị Đạo, điều này thực sự không hổ danh hai chữ “Huyền thoại”. Dù là trong giới game hay giới kinh doanh, tổ hợp một già một trẻ này đã tạo nên những truyền kỳ vang danh trong ngành. Từ khi bắt đầu với hai bàn tay trắng cho đến những thành tựu huy hoàng hiện tại, chỉ vỏn vẹn hai năm mà thôi, hai cái tên Vân Lam và Lão Ngoan Đồng đã lọt vào danh sách Top 10 bảng xếp hạng giá trị con người cao nhất thế giới. Chỉ riêng ba chữ “Lão Ngoan Đồng” đã đáng giá mười triệu tín dụng điểm, hiện đang xếp hạng thứ năm trong bảng xếp hạng giá trị con người cao nhất thế giới. Còn cái tên “Vân Lam” thì kém 2 triệu, xếp hạng thứ chín.
Người xếp hạng thứ nhất chính là tổng thanh tra trưởng bộ phận thiết kế của « Thịnh Thế », Diệp Thịnh Khai, với giá trị con người 35 tỷ. Đương nhiên, điều đáng châm biếm là, người xếp hạng thứ bảy lại là Vương Kiến Bang, cựu Tổng Giám đốc Hành chính khu vực châu Á của Tập đoàn Khaprifan, với giá trị con người chín triệu hai trăm nghìn... Chỉ có điều, cái tên này, vào khoảng thời gian Lão Ngoan Đồng cần tiền gấp, lại không một doanh nghiệp nào dám dùng hắn. Nguyên nhân chính là hắn đã đắc tội Tập đoàn Khaprifan, bị xóa sổ hồ sơ hoặc nói là bị khai trừ, là người bị lưu đày.
Cùng là một người, lại có hai thứ hạng hoàn toàn khác biệt cùng với... những trải nghiệm trái ngược. Giống như Lão Ngoan Đồng bây giờ thích nhất nói một câu: “Xin hãy gọi ta là Lão Ngoan Đồng đến từ Hư Không Chi Dực, Lão Ngoan Đồng.” Chính vì bang hội này, bang hội do chính tay hắn gây dựng nên, đã khiến hắn cảm thấy vô cùng kiêu hãnh. Cũng là Vân Thiên, người đã mang đến cho hắn một ơn tri ngộ, một tình cảm nguyện ý vì hắn mà cống hiến cả đời.
Lam Sắc Vị Đạo đương nhiên không biết những chuyện này, nàng thậm chí cảm thấy vô cùng hiếu kỳ, vì sao Lão Ngoan Đồng rõ ràng có giá trị con người cao hơn Vân Lam, lại vẫn nguyện ý tiếp tục ở lại Hư Không Chi Dực, hỗ trợ Vân Lam? Theo thông tin của nàng, nếu Lão Ngoan Đồng gây dựng lại Hư Không Chi Dực, thì không nói đến việc Hư Không Chi Dực có tan rã hay không, nhưng việc giá trị con người sụt giảm, thậm chí vì thế mà trở thành bang hội hạng ba là điều hoàn toàn có thể xảy ra. Hơn nữa, nói thẳng ra, nếu Lão Ngoan Đồng muốn bắt đầu từ con số kh��ng, hoặc chỉ cần buông lời muốn rời khỏi Hư Không Chi Dực, thì chắc chắn sẽ có vô số người tranh nhau đầu tư hắn, thuê hắn. Thế nhưng tất cả những điều này chưa từng xảy ra, thậm chí rất nhiều người muốn lôi kéo Lão Ngoan Đồng đều bị hắn kiên quyết từ chối.
Chính vì không rõ, nên mới hiếu kỳ. Và cũng chính bởi vì hiếu kỳ, nên hôm nay Lam Sắc Vị Đạo mới đứng ở nơi này.
“Ta nghe ý ngươi, hình như có chút tự đề cử mình?” Nhìn Lam Sắc Vị Đạo với vẻ mặt tự tin trước mắt, Vân Thiên khẽ cười một tiếng, rồi mở lời nói: “Ngươi không phải người của Già Lam Thánh Điện sao? Sao lại chạy đến Hư Không Chi Dực của ta?”
“Trước kia thì phải, bây giờ thì không.” Lam Sắc Vị Đạo nhẹ giọng đáp. “Tuy vậy ngươi nói quả không sai, ta chính là đến để tự đề cử mình.”
“Vậy xin hỏi ngươi không còn là người của Già Lam Thánh Điện từ khi nào?”
“Chính là hôm nay.” Lam Sắc Vị Đạo rất tùy ý đi vài bước, rồi tìm một chỗ ngồi xuống, trên người nàng lại toát ra một loại mị lực trưởng thành và sự tự tin tuyệt đối. “Nói đúng hơn, là ba giờ trước. Hợp đồng của ta với câu lạc bộ Già Lam vừa vặn đáo hạn, mà ta... đã từ chối bản hợp đồng mới mà câu lạc bộ Già Lam đưa ra.”
Vân Thiên hứng thú nhìn Lam Sắc Vị Đạo, vừa cười vừa nói: “Ồ? Ngươi đã từ chối hợp đồng mới mà câu lạc bộ Già Lam đưa ra. Vậy ta rất tò mò, vì sao ngươi lại đến Hư Không Chi Dực? Ta nhớ là Hư Không Chi Dực của ta hình như cũng chẳng có gì đặc biệt xuất chúng cả? Xét về thực lực, nghe nói Hoàng Kim Quân Đoàn và Già Lam Thánh Điện có quan hệ minh hữu, vậy ngươi hẳn phải biết rõ năng lực của Hoàng Kim Quân Đoàn. Còn xét về tài lực, Ẩn Tu Hội hình như cũng mạnh hơn Hư Không Chi Dực nhiều chứ?”
“Chỉ bằng bốn chữ Hư Không Chi Dực này.” Lam Sắc Vị Đạo khẽ cười, ánh mắt nàng cong cong khi cười trông thật đẹp. “Hoặc là nói, bằng hai người Lão Ngoan Đồng và Vân Lam. Vậy nên ta càng xem trọng Hư Không Chi Dực. Chính vì xem trọng, nên ta mới đến.”
“Vậy làm sao ngươi biết Hư Không Chi Dực nhất định cần ngươi?”
“Chỉ bằng bốn chữ Lam Sắc Vị Đạo này.” Khóe miệng Lam Sắc Vị Đạo khẽ nhếch, ngay lập tức nàng thẳng lưng đứng dậy, một luồng khí thế sắc bén tức khắc tỏa ra từ người nàng. “Ta có được hơn năm năm kinh nghiệm quản lý liên quan đến bang hội và câu lạc bộ. Ta hiểu rõ tất cả tài liệu và thông tin liên quan đến trò chơi, ta am hiểu phân tích thị trường, sắp xếp tài liệu cùng với các hệ thống thao tác và hệ thống lý luận liên quan khác. Ta không dám tự nhận mình là một nhân tài quản lý hạng nhất, nhưng ta tuyệt đối không hổ danh hai chữ “ưu tú”. Và tình hình phát triển hiện tại của Hư Không Chi Dực, lại chính là lúc cần một người như ta.”
“Vì sao?”
“Bởi vì nếu các ngươi muốn mở rộng ra bên ngoài, thì các ngươi sẽ cần nhiều nhân tài quản lý hơn.” Mang theo một tia xảo quyệt, vẻ tự tin trên mặt Lam Sắc Vị Đạo càng thêm rõ rệt. “Hơn nữa điều quan trọng nhất là, ta có được những thứ các ngươi cần nhất. Chẳng hạn như những thông tin liên quan đến Hoàng Kim Quân Đoàn mà các ngươi hiện đang thiếu, cùng với nhân sự tinh anh mà đội tinh anh của các ngươi hiện đang cần nhất.”
Khẽ nhướng mày, Vân Thiên cùng Lam Sắc Vị Đạo nhìn nhau vài giây, rồi Vân Thiên mới thở ra một hơi: “Được rồi, ngươi thắng... Chào mừng gia nhập Hư Không Chi Dực.”
Bản dịch tinh túy này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.