(Đã dịch) Võng Du Chi Tiêu Cục - Chương 658: Tội gì tồn tại
"Còn lại bốn chiêu." Diệp Ly vừa nói vừa lao nhanh tới, bám sát bước chân Niên Liên Đan. Cùng lúc đó, tay phải hắn, thanh Vân Trung Quân trong mây mù, liên tiếp vung ra chín đao đẹp mê hồn nhưng cũng lạnh lẽo đến rợn người. Chín đao như nước chảy mây trôi, phảng phất đang kể một câu chuyện bi tráng, khiến người ta mê mẩn đến quên cả sinh tử.
Niên Liên Đan nhìn thấy chín đao này của Diệp Ly, trong lòng không khỏi chấn động. Nhưng dù sao hắn cũng là kẻ lão làng trên giang hồ, chỉ chợt mất thần trong giây lát rồi lập tức cắn đầu lưỡi, mượn cơn đau xé ruột để thoát khỏi sự mê hoặc khủng khiếp của đao pháp Diệp Ly. Đồng thời, kiếm quang từ Huyền Thiết Trọng Kiếm bùng lên dữ dội, hắn dốc toàn lực một lần nữa đối đầu trực diện với chín đao bi tráng tuyệt đẹp của Diệp Ly!
Chuyện đến nước này, hắn chẳng còn quan tâm đến số lượng năm chiêu, chỉ mong đỡ nổi một đao trước mắt đã!
Thế nhưng, điều nằm ngoài dự liệu của hắn là, khi Huyền Thiết Trọng Kiếm phá vỡ mây mù, Diệp Ly cùng thanh đao đã đồng thời biến mất. Luồng đao khí mãnh liệt khó lòng chống đỡ như dự đoán cũng không xuất hiện, trước mắt chỉ còn lại một khoảng hư không.
"Bốp!" Ngay lúc Niên Liên Đan còn đang giật mình, Diệp Ly nắm thanh Hổ Hoặc bằng tay trái, một chiêu Trửu Kích "Nghênh phong đưa tang lấy mạng tới" đã đánh chuẩn xác vào sau lưng Niên Liên Đan. Ngay cả Diệp Ly cũng không rõ là hữu ý hay vô tình, ba truyền nhân của Hoa Gian Phái và Bổ Thiên Đạo đều liên tiếp mất mạng dưới một chiêu này của hắn, tất cả đều bị âm phong chôn vùi, đúng là âm phong ba táng ma đầu!
Niên Liên Đan lần nữa miệng phun máu tươi. Hắn ngã văng hơn một trượng, rồi mới đổ ập xuống đất. Đôi mắt Niên Liên Đan nhìn chằm chằm một gốc cỏ non bên cạnh, dần trở nên mơ hồ, đồng tử giãn ra. Sau một thoáng, cuối cùng đã kết thúc cuộc đời tội lỗi của hắn.
"Leng keng!" Tay phải khẽ buông, Huyền Thiết Trọng Kiếm rơi xuống đất, phát ra tiếng vang trầm đục.
Tông chủ Hoa Gian Phái kiêu ngạo vô độ đã mất mạng dưới tay Diệp Ly chỉ trong ba chiêu, mà còn là chiến thắng tuyệt đối, không chút lo lắng! Dù là Niên Liên Đan hay Ưng Phi, đối với Thích Trưởng Chinh, thậm chí cả Phong Hành Liệt mà nói, đều là những ác ma đáng sợ, những kẻ họ muốn diệt trừ cho sướng tay. Nhưng nhiều lần giao chiến, đối phương không thể giết chết họ, mà họ cũng không thể giết được kẻ thù. Vậy mà hai người kia, trong chốc lát này, đều lần lượt bỏ mạng dưới tay dị nhân này chỉ trong một cái nhấc tay, cả hai người cộng lại cũng không thể đỡ nổi năm chiêu của hắn!
Hiệu ứng chấn động này khiến tất cả mọi người đều đứng sững như trời trồng, trong lúc nhất thời trên con đường nhỏ hoàn toàn yên tĩnh, đến nỗi tiếng kim rơi cũng có thể nghe được.
Vẫn là Diệp Ly phá vỡ sự trầm mặc trước tiên. Hắn tiện tay thu hồi hai thanh thần đao, rồi khẽ thở dài nói: "Ngươi vốn là người của Hoa Gian một mạch, vốn là quân tử trong đời, sao lại làm tặc? Tôn chỉ nhập thế của Hoa Gian Phái là "trong trăm khóm hoa đi qua, một cánh lá cũng chẳng dính vào người". Thế nhưng ngươi lại lầm đường, toàn thân dính đầy những mảng màu tự vệ. Nếu không phải như thế, ta cũng sẽ không hạ ngoan thủ để thanh lý môn hộ. Ai... Sự tồn tại này là vì tội gì?"
"Cái kia, Phong huynh..." Giữa lúc mọi người còn đang trợn mắt há mồm, Thích Trưởng Chinh cuối cùng nhịn không được mở miệng nói: "Khi huynh đang thốt ra những lời đầy vẻ tang thương như thế, huynh không thể giữ chút hình tượng nào sao? Đồ đạc có ai giành với huynh đâu, lát nữa đ��o cũng chưa muộn."
"Huynh nói gì vậy? Nói và làm về cơ bản là hai việc khác nhau, không chậm trễ lẫn nhau thì có gì không được?" Lời nói của Diệp Ly khiến tất cả mọi người đều ngán ngẩm.
Thượng Quan Thanh Nhi nhẹ giọng hỏi Chân đại mỹ nữ: "Chân tỷ tỷ, Phong tổng tiêu đầu bình thường cũng lắm lời như vậy sao?"
Chân đại mỹ nữ quay phắt mặt: "Ngươi có ý gì, ta cùng hắn không phải rất quen, chuyện khác ta làm sao biết được!"
Thượng Quan và Thích đều đổ mồ hôi hột, tự nhủ: "Trời ạ, Tổng tiêu đầu của tiêu cục các ngươi mà ngươi nói không quen, nói ra ai tin chứ!" Nhưng họ đâu biết, Chân đại mỹ nữ dù bề ngoài có vẻ như đang giúp Diệp Ly làm việc, nhưng hai người họ thật sự không tính là quen biết thân thiết. Hơn nữa, quen thân với một kẻ nông dân, nói ra cũng đâu phải chuyện vẻ vang gì!
Vẫy tay, Diệp Ly đột nhiên nghiêm sắc mặt nói: "Bởi vì cái gọi là, cô âm bất sinh, độc dương khó thịnh, âm dương tương trợ, cùng nhau phát lực, mới có thể khiến Đao Thế giống như Trường Giang cuộn chảy, liên miên bất tuyệt, lại như Hoàng Hà vỡ đê, một khi tuôn trào thì không gì cản nổi. Chân khí bất tận, Đao Thế bất ngừng! Những lời này của ta, Thích huynh có lĩnh hội được không?"
Thích Trưởng Chinh nghe vậy sững sờ, hai tay không khỏi siết chặt lấy hư không, như thể đang nắm chặt hai thanh đao vậy. Đồng thời trong lòng hắn hiểu rằng Diệp Ly đã nhìn thấu sự huyền ảo của (Tả Thủ Đao Pháp) từ mình, không muốn chiếm tiện nghi nên mới mở miệng chỉ điểm mình. Mà câu nói này hoàn toàn nhắm vào lối dùng song đao của mình, hắn cũng là cao thủ trong đạo này, vừa nghe xong, lập tức cảm thấy thu được lợi ích vô cùng lớn. Thế là vội vàng ôm quyền nói: "Đa tạ Phong huynh chỉ điểm, tiểu đệ đã khắc ghi."
Diệp Ly nghe vậy gật đầu nói: "Có qua có lại mới toại lòng nhau, chưa nói gì đến chuyện cảm ơn hay không cảm ơn."
Thượng Quan Thanh Nhi lại nhẹ giọng hỏi Chân đại mỹ nữ: "Chân tỷ tỷ, Phong tổng tiêu đầu bình thường cũng lắm lời như vậy sao?"
Chân đại mỹ nữ có vẻ không vui: "Ta không phải đã nói rồi sao, ta cùng hắn không quen! Vừa quay đầu khẽ cười với Diệp Ly, nói: "Tổng tiêu đầu, thu hoạch thế nào?"
Diệp Ly vừa muốn nói chuyện, lại đột nhiên nhíu mày.
Quay đầu nhìn về phía đường nhỏ bên kia, mà lúc này những người khác cũng nghe thấy tiếng vó ngựa dồn dập. Thích Trưởng Chinh không khỏi bật cười nói: "Xem ra hôm nay đúng là thời vận không tốt, địch nhân cứ một kẻ tiếp một kẻ đến. Phong huynh, huynh còn cười gì chứ. Địch nhân trong mắt huynh, chẳng phải là một đống trang bị sao?"
Diệp Ly nghe vậy rất chân thành lắc đầu nói: "Khẳng định không phải, mà còn có đạo cụ, bí tịch nữa! Đúng rồi, còn có cả đống kinh nghiệm nữa." Thích Trưởng Chinh im lặng...
Theo tiếng vó ngựa ngày càng gần, đám người giật mình nhận ra đó là tiếng vó của hai con ngựa. Ngay sau đó, trong tầm mắt mọi người, hai con ngựa trắng xuất hiện ở ngã ba đường, rồi cấp tốc phi đến bên này. Trên lưng hai con ngựa trắng là hai chàng trai anh tuấn, nhìn qua rất có khí khái nam nhi, trên tay mỗi người là một cây trường thương đỏ chót ánh lên màu bạc.
Nhìn thấy hai người kia, Diệp Ly cùng Thích Trưởng Chinh đồng thời hai mắt sáng rực, rốt cục đã gặp lại người quen cũ.
Một trong số những người tới, tay cầm Thánh thương Longinus phương Tây, dưới thân cưỡi không phải ngựa, mà là một con Độc Giác Thú. Người có được hai món trang bị này, lại chính là Thiên Sơn Hữu Tuyết, người được mệnh danh là Đệ Nhất Nhân (Hiệp Nghĩa). Người đi cùng h���n, Diệp Ly không hề nhận ra, nhưng lại chính là Phong Hành Liệt, người quen của Thích Trưởng Chinh. Đương nhiên, Thích Trưởng Chinh cũng không nhận ra Thiên Sơn Hữu Tuyết, người quen của Diệp Ly.
Hai người nhìn thấy Diệp Ly cùng Thích Trưởng Chinh, cũng sững sờ, rồi sau đó mừng rỡ. Phong Hành Liệt nhìn thấy Thích Trưởng Chinh băng bó cánh tay trái, không khỏi khẽ cau mày nói: "Thích huynh, tay huynh bị thương như thế nào? À, chẳng lẽ các huynh đã gặp Niên Liên Đan?"
"Đây này!" Trả lời hắn là Diệp Ly, vừa mới nói xong, liền như đá một con chó chết, đem thi thể Niên Liên Đan đá văng tới trước mặt hai người ngựa.
Thiên Sơn Hữu Tuyết thấy thế không khỏi cười nói: "Sao Niên Liên Đan này lại bị ngươi làm cho thê thảm đến mức này, nếu không phải ngươi đá hắn lại đây, chúng ta thật sự không nhận ra đâu. Ta truy sát hắn một ngày một đêm, mới đánh hắn trọng thương, không ngờ lại bị tiểu tử ngươi chiếm tiện nghi. À... Hai thi thể khác là ai vậy?"
"Thịch! Thịch!" Diệp Ly và Thích Trưởng Chinh mỗi người một cước, cũng đá thi thể Mạc Ý Nhàn v�� Ưng Phi tới trước mặt hai người ngựa. Ba bộ thi thể đầu hướng về các phía khác nhau, rơi chồng lên nhau, nhưng vẫn đủ để Phong Hành Liệt và Thiên Sơn Hữu Tuyết nhìn rõ dung mạo hai người. Thiên Sơn Hữu Tuyết từng làm một số nhiệm vụ trong (Phúc Vũ Phiên Vân) nên hắn có nhận biết Mạc Ý Nhàn. Còn khi nhìn thấy Ưng Phi, hắn lại nghi hoặc nhìn về phía Phong Hành Liệt.
"Một kẻ khác là Ưng Phi. Không ngờ ba ma đầu này, hôm nay lại toàn bộ chôn vùi trong tay các ngươi." Phong Hành Liệt không khỏi thở dài: "Chỉ có cánh tay Thích huynh bị Ưng Phi gây thương tích, chúng ta còn cần tìm phương để tịnh dưỡng một chút, mới có thể trở về kinh thành."
Thích Trưởng Chinh nghe vậy không khỏi lắc đầu cười khổ nói: "Nói đến là ta lại tức, cánh tay này của ta căn bản không phải bị địch nhân gây thương tích, mà là bị thương lúc luận bàn cùng Phong huynh. Trước đó ta còn tưởng hắn đã dốc toàn lực, thế nhưng nhìn thân thủ hắn chém giết Ưng Phi, Niên Liên Đan, mới biết được hắn căn bản là còn giấu giếm sức mạnh! Tiểu tử, vừa rồi rốt cuộc ngươi đã dùng mấy thành công lực!"
Diệp Ly nghe vậy vội vàng cười xòa nói: "Đâu có đâu có, trước đó chúng ta nói là luận bàn đao pháp, trong đao pháp thì ta nào có giữ lại chút nào. Một trăm phần trăm toàn lực phát huy. Còn về chiến tích sau đó của ta mà ngươi nói, huynh cho ta đốn ngộ thời gian lâu như vậy, là đang ngủ sao?" Kỳ thực lúc Diệp Ly đốn ngộ, hắn hoàn toàn đang nghiên cứu sinh đao. Các loại đao pháp khác đều là thực lực vốn có của hắn, nhưng để giữ thể diện cho Thích Trưởng Chinh, đây gọi là lời nói dối thiện ý, hắc hắc...
Sau đó, Phong Hành Liệt hỏi thăm tình hình của Diệp Ly và những người khác xong, Thiên Sơn Hữu Tuyết đề nghị: "Đã có duyên gặp gỡ, chúng ta không bằng tìm một tửu quán gần đây làm một bữa náo nhiệt. Sau đó chúng ta cùng Thích huynh tiến về kinh thành, còn Phong huynh và các vị thì tiếp tục đến Động Đình. Gần đây ta thật sự rất nhớ rượu của Phong huynh đó, hôm nay rốt cục có thể thỏa mãn cơn thèm rồi."
Thượng Quan Thanh Nhi nghe vậy không khỏi khẽ cau mày nói: "Không phải ta phản bác đề nghị của Tuy���t thiếu hiệp, chỉ sợ đêm dài lắm mộng..."
Diệp Ly nghe vậy ha ha cười nói: "Thượng Quan cô nương yên tâm, có bốn người nam nhân chúng ta ở đây, cho dù Bàng Ban đích thân đến, cũng có thể đánh một trận ra trò. Cho nên uống rượu lúc này, tin tưởng ngược lại là an toàn nhất. Bất quá chúng ta đi đường đến đây, chưa quen thuộc nơi này, quán rượu e rằng phải nhờ các ngươi dẫn đường rồi."
Phong Hành Liệt nghe vậy sảng khoái cười nói: "Cái này tự nhiên không thành vấn đề, chúng ta tới lúc vừa hay gặp một quán cơm, vì vội vã truy sát Niên Liên Đan nên cũng chưa dừng lại ăn uống. Giờ đây vừa vặn quay lại, dù sao cũng không xa." Khẽ dừng lời, hắn nhìn thoáng qua ba bộ thi thể nói: "Thi thể ba người này, tốt nhất là xử lý đi."
Sự cố kỵ của Phong Hành Liệt cũng không phải vô lý. Ba nhân vật chính trong (Phúc Vũ Phiên Vân) cơ bản đều "trưởng thành" trong sự truy sát của Phương Dạ Vũ. Cho nên càng hiểu rõ tầm quan trọng của việc ẩn giấu thực lực. Nếu ba bộ thi thể này không bị đối phương phát hiện, tốt nhất vẫn là đừng cho đối phư��ng biết thực lực bên mình lại cường hãn đến vậy.
Diệp Ly đương nhiên hiểu rõ nỗi lo của hắn. Trong đầu lóe lên linh quang, nhớ tới một món đồ. Hắn tiện tay lấy ra một cái bình sứ, nói: "Để ta xử lý, ta có đồ tốt, đảm bảo địch nhân ngay cả xương vụn của bọn họ cũng không tìm thấy."
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ.