(Đã dịch) Võng Du Chi Tiêu Cục - Chương 528: Phong Dương Dương
Đột Lợi và Bạt Phong Hàn trở thành bằng hữu ư? Chuyện này sao có thể xảy ra! Ngay cả trong nguyên tác, sau trận chiến kinh thiên động địa, quan hệ của họ có hòa hoãn thì cũng chỉ là bề ngoài. Sâu bên trong, vẫn còn mối hiềm khích cực lớn. Diệp Ly và Hách Liên Thiên Thư thì không có những yếu tố không thể hóa giải như vậy, nhưng e rằng họ căn bản không muốn hóa giải, c��ng khiến người ta bó tay chịu trận.
Từ Tử Lăng thấy rõ thái độ của anh ta, lập tức chuyển hướng nói: "Phong huynh vừa nói tìm chúng ta tới bàn chuyện của Tỷ, nhưng hiện tại chủ đề của chúng ta có phải đang đi quá xa rồi không?"
Diệp Ly nghe vậy không khỏi bật cười nói: "Thật là chệch hướng quá xa. Kỳ thật tình hình thực tế lại không như các ngươi tưởng tượng. Theo lời của Chân Thiện Mỹ, người có quan hệ thân thiết nhất với cô nương Tố Tố trong tiêu cục của ta, sự thật chính xác bây giờ là: Cô nương Tố Tố hết lòng yêu mến Vương đại ca, thậm chí vì anh ấy mà nuôi dạy con thơ, chăm sóc sinh hoạt hằng ngày không một lời oán thán, thực sự rất vất vả. Vương đại ca lại vì thương nhớ vong thê trước đây, càng kiêng kỵ những dị nhân chuyên rải lời đồn thổi, không dám đối mặt trực tiếp với đoạn tình cảm trân quý này. Thậm chí sau khi biết lòng Tố Tố, anh ta đã cố tình lạnh nhạt. Cũng chính vì thế mà Tố Tố mới trông gầy gò hốc hác."
"Cái gì?!" Họ đến đây hôm nay, lại là vì lời đồn của người chơi. Ban đầu, những lời này họ sẽ không dễ dàng tin đâu. Nhưng trớ trêu thay, người nói ra những lời này lại là Hách Liên Thiên Thư. Với quan hệ của Từ Tử Lăng và anh ta, đương nhiên là tin không chút nghi ngờ.
Thêm vào đó là tình cảm chị em với Tố Tố, khiến họ "quan tâm sẽ bị loạn". Họ mới tìm Khấu Trọng, quyết định bất kể lời đồn thật giả thế nào cũng phải đón Tố Tố về, ít nhất là để phòng ngừa rắc rối có thể xảy ra.
Mà khi họ tìm đến phòng Tố Tố, lại vừa vặn nhìn thấy Vương Bá Đương đang đỡ Tố Tố đang thút thít ngồi dậy. Liên tưởng đến lời đồn, hai tên gia hỏa lập tức nổi giận đùng đùng. Kết quả là, họ liên thủ trọng thương Vương Bá Đương. Nếu không phải Vương Bá Đương bản thân thực lực không tồi, và nếu không phải Diệp Ly kịp thời đến can thiệp, bi kịch không thể vãn hồi này e rằng đã thực sự xảy ra rồi. Nếu Vương Bá Đương thật sự bỏ mạng, tình nghĩa giữa Tố Tố và Song Long trước đây chắc chắn sẽ chẳng còn sót lại chút gì. Với cá tính của Tố Tố, e rằng cô ấy sẽ đi theo anh ta cũng nên.
Song Long nhớ l��i biểu hiện của Tố Tố vừa rồi, cùng việc cô ấy hết sức bảo vệ Vương Bá Đương. Lần này, họ cảm thấy lời Diệp Ly nói ít nhất cũng tin được bảy, tám phần. Nếu Tố Tố thật sự đoạn tuyệt với họ, thậm chí là ngọc nát hương tan, tâm hồn Song Long tất nhiên sẽ xuất hiện một thiếu hụt lớn không gì bù đắp được. Đời này họ cũng sẽ chẳng còn nhìn tới võ học chí đạo nữa.
Từ Tử Lăng càng có chút mờ mịt hỏi: "Chẳng lẽ Hách Liên Thiên Thư lừa ta sao? Chuyện này không thể nào!" Tuy ngữ khí nghi hoặc, nhưng ý hoài nghi lại vô cùng rõ ràng.
Diệp Ly liền lắc đầu nói: "Không phải Hách Liên Thiên Thư lừa dối các ngươi đâu. Đại đa số người chơi, kể cả ta lúc đầu, đều rất hoài nghi cái giả thuyết rằng "đó là một loại năng lực biết trước nào đó của dị nhân" mà các ngươi nói sẽ xảy ra. Thế nhưng bây giờ, năng lực này càng lúc càng không chuẩn xác. Thế nên, sau này các ngươi tốt nhất đừng dễ dàng tin tưởng lời nói của bất kỳ ai, và bất kỳ ai ở đây đương nhiên cũng bao gồm cả ta. Cái gọi là "tai nghe là giả, mắt thấy là thật". Tốt nhất vẫn là nên tự mình xác thực nhiều hơn."
Hai người nghe lời Diệp Ly nói, liền rơi vào trầm tư. Diệp Ly thì thuận miệng nói tiếp: "Các ngươi muốn đưa cô nương Tố Tố đi, ta đương nhiên không có quyền phản đối. Các ngươi chỉ cần thuyết phục được người duy nhất có quyền phản đối, là có thể tùy thời đưa nàng rời đi. Ta tuyệt đối không ngăn cản."
Khấu Trọng nghe vậy nhướng mày nói: "Người duy nhất có tư cách phản đối... Phong huynh nói tới là Vương Bá Đương?"
Diệp Ly đột nhiên quay người, ánh mắt sắc như hổ nhìn chằm chằm hai người, nghiêm túc nói: "Các ngươi đang nói cái gì vậy? Người ta nói, chính là cô nương Tố Tố đó. Nếu như chính nàng đồng ý, các ngươi đương nhiên có thể đón nàng đi. Thế nhưng nếu nàng không đồng ý, mà các ngươi vẫn cứ nhất quyết đón nàng đi, thì đó là hành động trắng trợn cướp đoạt dân nữ. Đến Thông Thiên Tiêu Cục của ta mà trắng trợn cướp đoạt dân nữ, phải hỏi xem ta Vân Trung Quân có đồng ý hay không đã!"
Lời Diệp Ly nói dứt khoát, lại có lý có cứ, khiến hai người vốn nhanh mồm nhanh miệng không tài nào phản bác được. Họ biết, kết quả tốt nhất có thể đạt được ở chỗ Diệp Ly chính là tình hình hiện tại. Việc có thể đưa Tố Tố thoát khỏi "miệng cọp" này hay không còn phải xem họ có thể thuyết phục được Tố Tố không. Song Long tin rằng Thông Thiên Tiêu Cục này, đã có Nguyên Tử của Đại Minh Tôn giáo làm Tổng tiêu đầu, thì chẳng khác nào một hổ huyệt.
Chào từ biệt Diệp Ly, Song Long lại quay ngược hướng Thông Thiên Tiêu Cục mà đi. Đi được vài chục trượng, Từ Tử Lăng không kìm được ngoái lại nhìn thoáng qua. Xác nhận Diệp Ly không đi theo ra ngoài, anh ta mới hạ giọng, nói với Khấu Trọng: "Trọng thiếu, ta vẫn cảm thấy Phong Vũ Tàn Dương này quá thần bí. Ngươi có để ý đến thân pháp hắn sử dụng khi mới xuất hiện không? Khiến ta nhớ tới một người."
Khấu Trọng gật đầu nói: "Không sai. Đúng là Huyễn Ma thân pháp của Tà Vương Thạch Chi Hiên. Nhưng vấn đề ở chỗ, trước đây ta từng tận mắt nhìn thấy hắn thi triển bộ thân pháp này ở Ma Đao Đường, và còn từng chịu thiệt lớn dưới thân pháp của hắn. Điều quan trọng hơn là, khi hắn thi triển thân pháp này lúc trước, Phiệt chủ cũng có mặt. Ông ấy tuy chưa từng thấy Thạch Chi Hiên, nhưng với nhãn lực của mình, không thể nào không biết lai lịch của bộ thân pháp này. Phiệt chủ đã biết nhưng không truy cứu, chắc chắn là đã ngầm công nhận rồi!"
Từ Tử Lăng nghe xong. Anh ta thầm nghĩ: Thân pháp của Phong Tàn Dương này hiển nhiên không sợ bị Tống Khuyết biết, thậm chí chính Tống Khuyết đã biết rồi. Chẳng lẽ Tống Khuyết và Thạch Hiên...? Nghĩ nửa ngày vẫn không hiểu ra sao, chỉ có thể không ngừng lắc đầu.
Lúc này Khấu Trọng lại nói: "Mà ta thấy Phong Dương Dương đó lại là một người không tệ. Cứ như Hầu Hi Bạch trong lời ngươi nói vậy. Ngoài thân phận ra, thật ra không có việc xấu nào khác. Có lẽ đây mới là mấu chốt khiến Phiệt chủ có thể dễ dàng tha thứ cho việc hắn kiêm sở trường của các nhà. Hắc... Phong Dương Dương. Cái tên này đặt sao thế nhỉ?"
Từ Tử Lăng phì cười không ngớt, đáp lời: "Ngược lại, cái tên này có thể sánh với Vũ Văn Hóa Cốt Hàn, Nhâm Tiểu Minh cùng Phong Thấp Hàn. Nhưng ta với hắn không có tiếp xúc gì nhiều, nên không dám chắc có chuẩn xác hay không."
Khấu Trọng lúc này gật đầu nói: "Nếu chỉ nhìn trận chiến ở Ma Đao Đường ban đầu, thì quả thực không hợp với chữ 'điên' này. Bất quá, đó là do khi giao thủ với ta, hắn luôn giữ lại thực lực. Căn cứ các thông tin xác nhận từ nhiều phía, hễ nhắc đến đánh nhau, hắn hoàn toàn như một kẻ điên. Trong đó, trận rõ ràng nhất là hắn ở Cao Ly Dịch Kiếm Cung, thế mà lại hòa với sư công! Mà nguồn tin này, lại chính là Tống nhị ca, người tận mắt chứng kiến trận chiến của họ, và anh ấy đã đích thân nói trước mặt Phiệt chủ."
"Cái gì?!" Nghe được tin tức này, Từ Tử Lăng kinh ngạc đến mức không nói nên lời. Phó Thải Lâm có lẽ trong mắt Diệp Ly càng giống một tên đại cá mè thích tỏ vẻ thâm trầm, nhưng trong suy nghĩ của Song Long, lại là trưởng bối đáng kính nhất, là biểu tượng của một cường giả tuyệt đối. Nghe được Diệp Ly lại có thể cân sức ngang tài với ông ấy, làm sao có thể không khiến anh ta chết lặng tại chỗ?
Đặc biệt là nguồn tin tức đó. Tống Sư Đạo trong lòng họ luôn là một hình tượng thành thật đến tột cùng, đương nhiên sẽ không nói dối. Huống hồ, anh ấy còn đích thân thuật lại việc này trước mặt Tống Khuyết. Anh ấy càng không thể nào nói dối. Như vậy, tin tức này mười phần chín là thật.
Khấu Trọng cũng cười khổ nói: "Bất quá, nghe nói trận chiến đó là với điều kiện tiên quyết sư công không được rời khỏi chỗ ngồi. Nhưng với công lực và cảnh giới của sư công, việc có đứng dậy hay không e rằng đã không còn khác biệt nhiều. Nhưng Phong Dương Dương kia lại có thể lợi dụng quy tắc này, cuối cùng dùng chiêu thức đồng quy vu tận, buộc sư công phải lùi cả người lẫn ghế, kết thúc trận chiến kinh tâm động phách đó. Thế nhưng cuối cùng, sư công dù sao cũng không hề rời ghế, mà chỉ di chuyển cả người lẫn ghế. Cả hai đều không nhận thua, cuối cùng đành hòa."
Từ Tử Lăng nghe vậy không khỏi hít sâu một hơi, thở dài: "Như vậy thì may mắn là chúng ta không cần phải động thủ. Nếu không, cho dù chúng ta có liên thủ đối địch, e rằng cũng chưa chắc là đối thủ của hắn đâu."
Khấu Trọng thì cười nói: "Lúc đó, sư công đã nhận xét về Phong Dương Dương là: một kẻ có thể lợi dụng quy tắc đến cực hạn. Mà Phiệt chủ cũng đích thân thừa nhận, nếu giao đấu công bằng, Phong Dương Dương nhiều lắm cũng chỉ có thể khiến sư công khá đau đầu, căn bản không có tư cách lưỡng bại câu thương. Bất quá, cuối cùng Phiệt chủ còn nói thêm một câu, lời bình này chỉ giới hạn trong ngắn hạn."
Trong mắt Từ Tử Lăng không khỏi lộ ra vẻ ngưỡng mộ. Ngay sau đó, anh ta nói thêm: "Vậy trận quyết chiến đó, chắc chắn có một thỏa thuận không thể tùy ý tiết lộ kết quả, đúng không? Nếu không, chỉ riêng trận chiến này thôi cũng đủ để khiến giá trị bản thân của hắn tăng gấp bội rồi, thậm chí có thể sánh ngang với Thạch Chi Hiên, Ngọc Nghiên."
Khấu Trọng ha hả cười, ám chỉ: "Cuối cùng thì ngươi cũng có lúc đoán sai rồi, tiểu tử. Trận chiến đó hoàn toàn không có bất kỳ thỏa thuận nào như vậy. Bất quá, Phong Dương Dương cảm thấy việc sư công ngồi đấu với hắn cũng chẳng vẻ vang gì. Huống hồ chỉ là đánh hòa, truyền ra ngoài chỉ tổ mất mặt, nên anh ta vẫn luôn không hề nhắc đến việc này. Về phía sư công, đối với một hậu bối, ông ấy chỉ thắng chút xíu khi so tài, đương nhiên cũng không tuyên dương khắp chốn. Cho nên, trận quyết đấu này, dưới tình huống đôi bên ngầm hiểu lẫn nhau, đã được giữ kín."
"Vậy mà cũng là mất mặt sao?" Thái độ của Diệp Ly khiến Từ Tử Lăng quả thực dở khóc dở cười. Anh ta ngẩn người giây lát, không khỏi kéo Khấu Trọng lại, nói: "Tiểu tử ngươi làm gì vậy? Đi Thông Thiên Tiêu Cục khuyên Tố tỷ, đáng lẽ phải đi thẳng chứ."
Khấu Trọng cười hắc hắc nói: "Đương nhiên ta không phải dân mù đường. Chúng ta vừa mới trọng thương Vương Bá Đương... À, nếu những gì Phong Dương Dương và Tố tỷ nói là thật, chúng ta nên gọi hắn một tiếng Vương đại ca. Dù sao hành vi của chúng ta đã khiến Tố tỷ giận. Cho nên trước khi trở về thuyết phục nàng, vẫn là nên tìm ít đồ khiến nàng vui vẻ thì hơn."
"Đồ cái thằng quỷ quái, lắm mưu nhiều kế." Từ Tử Lăng cười mắng một tiếng. Bất quá vẫn đi theo Khấu Trọng, cùng tìm những thứ có thể dỗ Tố Tố vui vẻ.
Mặc dù bị Song Long quấy rầy ván cờ, nhưng Diệp Ly vẫn giữ lời hẹn, quay về tiêu cục tìm tiểu hồ ly để hoàn thành ba ván cờ mà hắn nhất định sẽ bị ngược đãi. Hắn làm như vậy chủ yếu là vì không muốn thất tín với tiểu hồ ly, không muốn phá hỏng hình tượng người ca ca tốt đẹp trong lòng tiểu nha đầu này. Thứ yếu là...
"Oa! Ca ca! Anh thế mà quay về tìm em đánh cờ. Ca ca thật là quá vĩ đại!" Tiểu hồ ly vừa nghe nói Diệp Ly muốn tìm mình hoàn thành ba ván cờ đã hứa trước đó, lập tức hưng phấn khoa tay múa chân. Cũng chẳng biết việc đánh ba ván cờ với cô bé thì có liên quan gì đến hai chữ "vĩ đại".
Phiên bản văn học này được Truyen.free giữ bản quyền, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.