Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Tiêu Cục - Chương 404: Đan Thanh Sinh

Diệp Ly nhìn thấy tiểu nha đầu này, thần kinh vốn đang căng thẳng không khỏi thả lỏng, cười nói: "Tôi không biết Hắc Bạch có thổ huyết hay không, nhưng cô có thể yên tâm. Cho dù cô có làm hắn chết, tôi cũng sẽ không đau lòng một chút nào." Có vẻ như từ khi đọc nguyên tác, Diệp Ly đã không có thiện cảm gì với gã này. Trong số bốn người, hắn thích nhất là Đan Thanh Sinh, Hoàng Chung Công thứ hai. Ngay cả gã Ngốc Ông tóc bạc trắng đó, Diệp Ly cũng chẳng ghét bỏ gì. Chỉ riêng Hắc Bạch, lòng dạ quá sâu xa, là Diệp Ly không tài nào ưa nổi.

Nghe vậy, Hoa Phi Tuyết lập tức cười vang: "Nói vậy thì cuối cùng ta cũng có thể ra tay sảng khoái rồi! Ha ha..."

Diệp Ly thấy vẻ mặt mong đợi của Phi Phi, cuối cùng không đành lòng trì hoãn thêm nữa. Thế là hắn cười nói: "Tốt, vậy đi. Chúng ta bây giờ xuất phát!" Nói xong, hắn cùng Hoa Phi Tuyết, sau khi dặn dò vài câu với Tham Mưu Trưởng và Long Long, liền cáo từ ra đi. Lần này lên đường chỉ có hai người hắn và Hoa Phi Tuyết. Nội dung hộ tống chỉ đơn giản là đưa một bình rượu, căn bản không cần phải quá lớn lao sư động chúng.

Trên đường đi không có bất trắc gì. Hai người đến bên ngoài cửa lớn Mai Trang thì đã thấy bên ngoài chỉ có duy nhất một thủ vệ. Diệp Ly thầm nghĩ: "Chẳng lẽ đây chính là thủ vệ trong nguyên tác có ngoại hiệu là 'Nhất Tự Điện Kiếm' ư?" Vừa định tiến lên chào hỏi, chợt nghe thấy một giọng nói quen thuộc khẽ thở dài:

"Tống Quân Thiên L�� đưa quân về, Long Thành vạn dặm Long Thành khách. Thần Châu vong tình Thần Châu kiếm, Huyết Hà tung hoành Huyết Hà xa."

Nghe được mấy câu thơ này, Diệp Ly cơ hồ theo bản năng lập tức cảnh giác. "Tên đáng chết này không phải lại đến gây sự với mình đấy chứ!" Hắn vội vàng một tay kéo Hoa Phi Tuyết ra sau lưng. Lúc này, hắn mới nhìn thấy bóng dáng Tống Quân Thiên Lý đã nhẹ nhàng xuất hiện trước mặt. Thấy vẻ mặt cảnh giác của Diệp Ly, hắn không khỏi bật cười nói: "Chúng ta đã là bằng hữu, ta cũng đã hứa sẽ không tìm huynh đệ đưa Thiên Lý nữa, vậy mà sao huynh vẫn cứ đề phòng ta như vậy?"

Diệp Ly nghe vậy lại chuyện đương nhiên nói: "Ta vừa nghe khúc dạo đầu của huynh, liền có một dự cảm chẳng lành. Trừ phi huynh nói rõ là sẽ không tặng muội muội này của ta món quà "Thiên Lý" gì đó, nếu không ta tuyệt đối sẽ không yên tâm được."

Lúc này, Hoa Phi Tuyết chợt lóe người, cười nói: "Con thấy vị đại ca kia cũng chẳng có gì đâu. Phong đại ca, huynh làm gì mà cứ căng thẳng mãi vậy? Mà này đại ca, huynh chính là Tống Quân Thiên Lý, người năm xưa vì vắng mặt mà mất đi danh hiệu sát thủ đệ nhất thiên hạ sao? Con nghe Phong đại ca nói, thực lực của huynh rất lợi hại đó. Không biết giữa huynh và Phong đại ca, ai mạnh hơn ai? Hai người đã từng luận bàn chưa? Nếu chưa, tìm một ngày nào đó đấu thử một trận đi, để con được mở mang tầm mắt!"

Diệp Ly méo mặt. Nha đầu này rốt cuộc nghĩ cái gì vậy chứ? Chẳng lẽ nó không biết mình cực kỳ e ngại tên này sao?!

Tống Quân Thiên Lý nghe vậy cười nói: "Phong tổng tiêu đầu thế nhưng là người được mệnh danh là cao thủ bảng Nhân thiên hạ đệ nhất. Tại hạ đạo hạnh tầm thường, làm sao có thể sánh bằng? Bất quá Phong huynh cũng quá mức lo lắng rồi. Làm sao ta lại có thể động sát cơ với một tiểu muội muội đáng yêu như vậy chứ? Chẳng lẽ huynh nghĩ ta là một kẻ rất thích giết người sao?"

Diệp Ly nghe vậy phản bác: "Huynh nói như vậy, ta lại càng không yên lòng cái động cơ của huynh."

Tống Quân Thiên Lý cũng biết Diệp Ly đang nói đùa, cũng không để ý, lạnh nhạt nói: "Lần này ta tới là nhận ủy thác của Khúc Dương tiên sinh. Đến đây làm gì, huynh đại khái cũng có thể đoán được rồi. Nghe nói huynh cũng tới đây làm nhiệm vụ, cùng đi thì sao? Yên tâm, ta đối với tiểu muội muội bên cạnh huynh, thật sự không có bất kỳ ý đồ gì."

Diệp Ly thầm nghĩ cùng hắn cùng đi, cũng chẳng có gì không tốt. Mặc dù tên này nhận nhiệm vụ của Khúc Dương, đoán chừng mười phần là muốn cứu Nhậm Ngã Hành đang bị giam giữ. Bất quá có vẻ như cùng nhiệm vụ của mình cũng không mâu thuẫn. Cùng lắm thì cuối cùng bảo vệ Đan Thanh Sinh là được rồi. Thế là hắn gật đầu nói: "Vậy được rồi, chúng ta đi vào." Nói xong, mấy người đi về phía bên trong Mai Trang. Chẳng có gì bất ngờ khi ba người họ bị hai thủ vệ của Mai Trang giơ kiếm chặn lại bên ngoài cửa.

"Tại hạ Đinh Kiên, người giang hồ xưng là Nhất Tự Điện Kiếm. Nếu chư vị muốn vào Mai Trang, cần phải đỡ được một kiếm của tại hạ thì mới có thể." Người nói là thủ vệ tên Đinh Kiên. Hắn chặn lại ba người xong, lạnh lùng nói.

Không đợi Diệp Ly nói gì, Tống Quân Thiên Lý đã tiến lên một bước, lạnh nhạt nói: "Tại hạ xin lĩnh giáo. Mời xuất kiếm."

Đinh Kiên nghe vậy lập tức tay nắm chuôi kiếm, trấn định quan sát. Sau đó, hắn cau mày, một lát sau, cuối cùng nhụt chí rũ tay xuống. Hắn ôm quyền nói: "Thực lực của vị thiếu hiệp này quả nhiên siêu phàm nhập thánh, không cần phải tiếp kiếm. Khi đối mặt với ngài, ta căn bản không biết nên xuất kiếm thế nào. Cửa ải này, xem như đã qua. Ta xin vào bẩm báo ngay. Không biết ba vị muốn gặp vị trang chủ nào?"

Diệp Ly lại méo mặt. "Nhìn xem cái đãi ngộ của người ta kìa, không cần so cũng biết!"

"Hai chúng ta trước hết muốn gặp Tứ trang chủ." Diệp Ly không biết kế hoạch của Tống Quân Thiên Lý, thế là chỉ nói ra mục đích của mình. Tống Quân Thiên Lý cũng không phản đối, hiển nhiên là dự định lần lượt bái hội từng người một. Cuối cùng có lẽ là định như nguyên tác, cứu Nhậm Ngã Hành ra. Có vẻ như Khúc Dương phó thác hắn tới đây, còn có thể có chuyện gì khác sao?

Sau một lát, Đinh Kiên lần nữa đi ra, rất cung kính ôm quyền với mọi người, nói: "Tứ trang chủ đã đợi ở tiền phòng. Chư vị xin mời theo ta." Nói xong, hắn đi trước dẫn đường.

Tiến vào Mai Trang, mấy người mới để �� thấy, hóa ra Mai Trang này lại là một khu viện lạc kiểu Tứ Hợp Viện. Trừ mặt chính là tường vây ra, nói đúng ra phải gọi là Tam Hợp Viện.

Tam Hợp Viện này, hai bên trái phải phân biệt có hai biệt viện, nơi sâu nhất bên trong là chủ viện. Diệp Ly thầm đoán, đó có lẽ chính là nơi dùng để giam giữ Nhậm Ngã Hành.

Lúc này, Đinh Kiên dẫn mọi người vào căn viện đầu tiên bên trái, sau đó tiến vào phòng khách. Đã thấy một nam nhân mặc áo xanh rộng thùng thình đang nhấm nháp rượu. Với cảm giác được tăng cường nhờ Thất Khiếu Linh Lung Tâm, Diệp Ly vừa vào cửa tự nhiên đã ngửi thấy mùi rượu xộc vào mũi. Hắn không khỏi mở miệng nói: "Hay! Lại là Nữ Nhi Hồng Thiệu Hưng 30 năm! Dù công nghệ ủ chế bình thường, nhưng quý ở 30 năm trân tàng, quả là một trân phẩm hiếm có đương thời. Chỉ có điều... sao lại chưa đủ đẹp?"

Đan Thanh Sinh nghe Diệp Ly nói vậy, lập tức hứng thú, không khỏi phấn khởi nói: "Không ngờ khách đến chơi lại là tửu quốc tri âm! Nhưng huynh đã nói Nữ Nhi Hồng của ta chưa đủ đẹp, vậy phải chăng có loại Nữ Nhi Hồng nào tốt hơn, để ta được thưởng thức cho thỏa mãn cái nghiện rượu này không?"

Diệp Ly cũng chẳng khách khí, trực tiếp lấy ra một vò Nữ Nhi Hồng tự ủ, tiện tay gõ bung nắp đất. Mùi rượu thơm lừng khắp nơi. Lúc này, hắn mới ung dung nói: "Đây chính là điều ta muốn nói. Sự khác biệt về công nghệ ủ chế. Rượu này của ta tuy không phải ủ lâu năm, nhưng hương vị lại càng tuyệt hảo! Không biết Tứ trang chủ nghĩ sao?"

Đan Thanh Sinh đã sớm hít hà mùi rượu thật mạnh, sau đó giơ ngón tay cái lên nói: "Quả nhiên là rượu trong suốt thanh khiết, ngưng tụ tinh hoa trời đất, mỹ tửu! Chỉ xét về công nghệ ủ chế, e rằng đã đạt đến cảnh giới không thể bắt bẻ được nữa. Nhưng... thứ lỗi cho tại hạ nói thẳng, Nữ Nhi Hồng này quý ở chỗ chôn cất lâu năm. Rượu ngon trong tay thiếu hiệp cố nhiên hoàn hảo không tì vết về công nghệ ủ chế, nhưng vì là rượu mới ủ, không tránh khỏi thiếu đi cái vận vị đặc biệt chỉ có thể hình thành nhờ sự tích lũy của tháng năm. Đây cũng là điểm trừ duy nhất."

Diệp Ly nghe vậy ha ha cười nói: "Tứ trang chủ quả nhiên cũng là người sành rượu. Cái điều ta nói "chưa đủ đẹp" trước đó, chính là vấn đề "năm" của bình Nữ Nhi Hồng trong tay ngài. Kỳ thực, khi nói về việc thưởng rượu, ngoài hương vị tinh khiết của bản thân rượu ngon ra, điều quan trọng hơn cả là ý cảnh khi uống rượu. Trong tình huống nào, với tâm trạng ra sao, uống loại rượu gì, tất cả đều cần phải chú ý. Chẳng hạn như, không thể giống việc ta cầm quạt phe phẩy mà ngâm thơ "Trường ngâm ta cùng hoành đao Hướng Thiên Tiếu" giữa cảnh đẹp sông nước Giang Nam thì thầm vậy được, thật là khó chịu. Hay như dùng nước suối trong xanh để rửa chân vậy, không khác là bao."

Đan Thanh Sinh giờ phút này đã bị cách nói sâu sắc đó hấp dẫn. Hắn vội vàng một tay kéo Diệp Ly lại, khẩn thiết hỏi: "Huynh đệ tốt, mau nói! Bình Nữ Nhi Hồng này của ta, về "năm" thì lại có chỗ nào không đúng?"

Diệp Ly cũng chẳng khách khí, nói thẳng: "Nữ Nhi Hồng Thiệu Hưng, vốn là được chôn cất khi con gái vừa chào đời, đến khi con gái thành thân thì đào lên để uống. Giai nhân mười tám tuổi, rượu ủ mười tám năm. Mười tám năm từng li từng tí đều dồn vào rượu. Uống vào tự nhiên cảm nhận được hương vị khó quên đó. Thế nhưng Nữ Nhi Hồng của Tứ trang chủ lại là trân quý 30 năm, giống như cưới một cô gái ba mươi tuổi chưa gả. Dù cũng có nét đặc sắc riêng, nhưng vẫn khó tránh khỏi cảm giác đã lỡ thời gian rồi phải không?"

Đan Thanh Sinh nghe vậy quả nhiên đặt chén rượu xuống, rồi liếc nhìn bình Nữ Nhi Hồng vừa rời tay, nói: "Vậy thì bình rượu "nữ nhi mới chào đời" của huynh, ta lại càng không dám chạm vào rồi." Cùng lúc đó, mấy người tiện tay cùng nhau phá lên cười. Đương nhiên, cười vui vẻ nhất vẫn là Diệp Ly và Đan Thanh Sinh, rất có cảm giác rượu gặp tri kỷ.

Sau khi cười xong, Đan Thanh Sinh mới chợt nhận ra mình vẫn chưa biết thân phận của ba người. Thế là hắn cười ngượng một tiếng, rồi mới hỏi: "Không biết chư vị thiếu hiệp, nữ hiệp xưng hô thế nào?"

Diệp Ly đáp: "Tại hạ Phong Vũ Tàn Dương, vị này là muội muội ta, Hoa Phi Tuyết. Còn về vị này..." Khi nói đến Tống Quân Thiên Lý, Diệp Ly cố ý kéo dài giọng, nói: "Hắn chính là cao nhân đứng đầu trong số các người chơi, lại còn có vẻ như là một kẻ rất đa tài đa nghệ. Tên là Tống Quân Thiên Lý."

"Hóa ra là Dị nhân đệ nhất Tống Quân Thiên Lý. Thất kính, thất kính." Đan Thanh Sinh khách khí vài câu rồi nói: "Bằng hữu đến thăm, vốn nên dùng rượu ngon khoản đãi. Thế nhưng bình Nữ Nhi Hồng 30 năm này, tại hạ thật sự là không còn hứng thú uống nữa rồi. Chi bằng chúng ta cùng đi hầm rượu của ta, xem thử ta trân tàng những gì?"

Diệp Ly lại tiện tay cất bình Nữ Nhi Hồng tự ủ của mình, lấy ra một vò rượu lớn khác nói: "Phương thuốc Trúc Thanh này là do một người bạn tốt của ta tặng. Bởi vậy, trong mắt ta, khi gặp gỡ bằng hữu, uống chút rượu này có thể nhắc nhở ta rằng kết bạn mới không quên bạn cũ. Mời Tứ trang chủ bình phẩm, xem rượu này của ta hương vị thế nào?" Nói xong, hắn một tay gõ bung nắp đất.

Đan Thanh Sinh ngửi thấy mùi rượu, vội vàng giật lấy. Sau đó từ trong người lấy ra một cái bát ngọc, đổ đầy rượu rồi hai tay nâng lên, ngâm nga: "Rượu tinh khi nào trích nhân gian."

Diệp Ly lập tức sững sờ. Rõ ràng là đang bình luận rượu cơ mà, sao lại chuyển sang thi từ ca phú rồi? Có vẻ như Diệp Ly này tuy không phải là kẻ một chữ bẻ đôi cũng không biết, nhưng cũng khó mà sánh được với một thư sinh "chi, hồ, giả, dã" chuyên nghiệp như Đan Thanh Sinh, người được học từ nhỏ. Vừa nãy còn tỏ ra rất ngầu, vậy mà tiếp theo đây, chẳng phải là muốn mất mặt sao?

Nội dung này thuộc bản quyền truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free