Hai người va chạm, cơ thể đồng thời chấn động. Diệp Ly "Bành!" một tiếng, hai chân lần nữa đạp mạnh xuống đất, khiến bụi đất tung mù mịt. Chiếc áo choàng theo đà rơi xuống, nhưng trước khi chạm đất, Diệp Ly đã đứng thẳng dậy, không hề dính chút bụi bẩn nào.

Còn đối phương thì thoáng cái đã xoay người đầy tiêu sái, thân hình xoay tròn nhẹ nhàng đáp xuống đất, không một tiếng động.

Một bên nặng nề chợt nhẹ, một bên mạnh mẽ dật, sự đối lập này vô cùng mãnh liệt.

Diệp Ly đưa tay hạ Mây Quân xuống, luồng khí kình hùng hậu khiến vạt áo choàng sau lưng rung động. Hắn chăm chú nhìn đối phương, nghiêm nghị nói: "Kiếm pháp của ngươi rất kỳ lạ, rất tốt. Trong số những người chơi ta từng gặp, chỉ có ba cao thủ kiếm pháp có thực lực ngang hoặc trên ngươi. Ta hiện tại rất muốn biết tên ngươi." Đang nói chuyện, một cỗ áp lực vô hình đã nhắm thẳng vào đối phương.

Đối phương nhận thấy Diệp Ly tuy ngữ khí ôn hòa, nhưng lại ẩn chứa sự uy hiếp. Đồng thời cảm nhận được cỗ áp lực "Thế" kỳ lạ từ người Diệp Ly, biết rằng hắn đã tái xuất chiêu.

Không hề có vẻ gì là căng thẳng, lam sam kiếm khách tiện tay vung bảo kiếm múa một đường kiếm hoa, sau đó vắt chéo ra sau lưng, không hề bị Đao Thế của Diệp Ly ảnh hưởng chút nào. Hắn cười nhạt đáp lời: "Mặc dù ta cũng rất muốn như các ngươi, khắc tên mình vào thơ ca, nhưng ta biết thực lực mình chẳng đáng là bao. Cho nên, cứ nói thẳng đi, ta gọi Ngạo Hồng Trần."

Thì ra hắn đã nhân lúc múa kiếm hoa, nhẹ nhàng hóa giải áp lực Đao Thế của Diệp Ly. Qua đó có thể thấy, đối thủ trước mặt Diệp Ly tuyệt đối không thể khinh thường.

"Thì ra là Ngạo Hồng Trần..." Diệp Ly làm ra vẻ đã hiểu rõ, sau đó đột nhiên nghiêm mặt nói: "Chưa từng nghe qua." Vừa nói, chân phải tiến tới một bước. Bước nhỏ này lại phá vỡ sự cân bằng giữa hai người, phá vỡ sự yên ổn khi cả hai chưa ai muốn ra tay. Đao Thế lần nữa dũng mãnh lao tới đối phương, tình thế đã vô cùng căng thẳng.

Lại thấy đối phương khi Diệp Ly tiến lên một bước thì cũng đồng thời tiến lên một bước nhỏ. Hắn ha ha cười nói: "Phong huynh không biết ta là phải thôi. Trước khi gặp ngươi, ta vẫn luôn ẩn mình nâng cao thực lực, chưa từng làm việc gì lộ mặt. Nếu ngươi biết ta, mới là chuyện lạ. Xem kiếm!" Vừa dứt lời, trường kiếm trong tay đã hóa thành một điểm hàn quang, thẳng đến ngực Diệp Ly.

Diệp Ly thấy đối phương vậy mà ra tay trước mình, cũng bị khơi dậy ý chí chiến đấu sục sôi. Mây Quân đồng thời vung ra ngàn vạn đao ảnh, mang theo quỹ tích kỳ diệu ẩn chứa đạo lý thiên địa khó lòng diễn tả, bao phủ lấy đối phương. Miệng thì hô lớn một tiếng: "Kiếm pháp hay, đỡ đây!"

Ngạo Hồng Trần thấy thế hét lớn một tiếng: "Tiệt Kiếm Thức!" Trường kiếm trong tay cũng phát sinh biến hóa, bắt đầu từ đơn giản đến phức tạp, một luồng Kiếm Ảnh hóa thành đầy trời kiếm quang, cùng những đợt đao sóng cách mặt đất, đan vào một chỗ, phát ra trận "đinh đinh đương đương" tiếng vang, nghe giống như tiếng linh ngọc tử kim đeo trên cổ Tiểu Bạch, trong trẻo êm tai đến lạ.

Người đứng xem thì xem náo nhiệt. Người trong cuộc là Diệp Ly lại không khỏi kinh ngạc. Đối phương miệng nói chiêu này là "Tiệt Kiếm Thức" quả không hổ danh chữ "Tiệt" (nghĩa là chặn/ngắt). Mỗi khi một kiếm đâm ra đều có thể chặn đứng Đao Thế của Diệp Ly ngay trước khi nó phát huy đến cực hạn. Khiến Diệp Ly dù có nội lực và bảo đao hơn hẳn đối thủ, cũng chẳng chiếm được chút lợi thế nào.

Tuy nhiên, "Tiệt" (chặn) cũng có nhược điểm riêng. Vì trọng tâm là hóa giải thế công của đối thủ, nên sát thương bản thân lại không mạnh. Giữ mình không thua thì được, nhưng nếu muốn phản kích thì lại vô cùng khó khăn.

Đao Quang Kiếm Ảnh tản đi. Thì ra là Mây Quân đã áp chế trường kiếm của đối phương. Khóe miệng Diệp Ly khẽ cong lên một nụ cười hưng phấn. Hắn mở miệng hỏi: "Có thể cho ta biết, kiếm pháp mà ngươi sử dụng rốt cuộc là gì? Nhìn cách ăn mặc của ngươi, hẳn là đệ tử Hoa Sơn phải không? Kiếm pháp lợi hại như thế của phái Hoa Sơn, chẳng lẽ là Độc Cô Kiếm trong truyền thuyết? Nhưng cảm giác lại không giống lắm."

"Ngươi đoán rất chuẩn. Chính là Độc Cô Kiếm!" Ngạo Hồng Trần cười một tiếng, cổ tay khẽ lật. Linh hoạt như người già chơi quả hạch sắt, hắn khiến trường kiếm xoay tròn một vòng, thoát khỏi sự áp chế của Mây Quân. Sau đó cổ tay lại khẽ đảo lần nữa, bảo kiếm không chỉ tăng tốc độ xoay mà còn kỳ lạ hơn là rời tay bay ra, xoay chuyển ngang tầm mắt Diệp Ly, mũi kiếm không rời ba yếu huyệt trên người hắn. Đồng thời, Ngạo Hồng Trần cũng xoay người tại chỗ, quyền cước cùng lúc xuất chiêu, tấn công ba đường. Miệng vẫn không quên hô lên tên chiêu thức: "Ly Kiếm Thức!"

Trời ạ! Không phải là phiên bản điện ảnh của Độc Cô Kiếm đó chứ? Diệp Ly trong lòng thầm suy đoán lung tung, nhưng cũng không dám chút nào chủ quan. Bởi vì hắn phát hiện, thanh kiếm của đối phương không chỉ đơn giản là bị tiện tay ném lên. Mỗi lần kiếm xoay đều biến hóa theo cử động của mình. Thì ra đối phương dùng phương pháp vận dụng nội lực tinh xảo để khống chế nó.

Ban đầu, dù là vậy, muốn một đao đánh bay thanh kiếm của đối phương cũng không khó. Nhưng quyền cước công kích của đối phương nhìn như sắc bén, nhưng trong mắt cao thủ thì thô thiển không chịu nổi. Thế nhưng hai thứ ấy lại tách rời một cách vi diệu ngay lúc này: kiếm là kiếm, người là người.

Nhưng oái oăm thay, hai thứ công kích vốn không hề uy hiếp đối với hắn này khi kết hợp lại, lại bổ sung cho nhau, hỗ trợ lẫn nhau. Nếu đánh bay thanh kiếm, chắc chắn sẽ lãnh trọn đòn quyền cước của đối phương, và ngược lại cũng vậy.

Đối mặt với kiếm pháp kỳ dị mà tinh diệu tuyệt luân như vậy, dù với năng lực của Diệp Ly, cũng chỉ có thể lựa chọn tạm thời tránh mũi nhọn, rồi tìm cơ hội phản công. Thế là, trong mắt những ngư���i vây xem, Diệp Ly lại bị "Ly Kiếm Thức" của đối phương khiến lùi liền năm bước. Lúc này hắn mới nắm bắt được quỹ tích tấn công của đối phương, Mây Quân nhìn như bình thản nhưng lại chém ra một đường kiếm uy mãnh.

Đối phương nhìn thấy chiêu Thiên Vấn Đao thứ hai, dung hợp vạn biến vào bất biến, cũng không dám tiếp tục tranh tiên như trước. Vội khi chân phải vừa chạm đất, liền dẫm mạnh xuống, đồng thời bắt lấy kiếm vào tay, thân người trống rỗng vọt lên cao ba trượng. Sau đó thân người lật một cái, đầu dưới chân trên, lại quát một tiếng: "Lạc Kiếm Thức!" Trường kiếm đâm thẳng xuống Diệp Ly, kiếm thế ấy vậy mà phong tỏa mọi đường tiến thoái xung quanh hắn.

Trong khi chiêu Thiên Vấn Đao thứ hai chưa hết chiêu, vạn biến ẩn chứa trong bất biến tùy thời có thể thi triển, thì thấy thân hắn lệch đi, tạo thành một góc 45 độ so với mặt đất, điểm chống đỡ chỉ có duy nhất chân phải. Cảnh tượng này, vi phạm định luật vật lý trọng lực, đủ để khiến người vây xem phải xuýt xoa tán thán. Nhưng sự biến hóa trong đao pháp của hắn cũng không chỉ có vậy. Ngay trong tư thế mà người khác cho rằng ngay cả việc giữ nguyên cũng bất khả thi, thân người hắn vậy mà đột ngột xoay nhanh, Mây Quân chém nghiêng lên trên, chém vào thân kiếm của đối phương.

"Đinh!" Từ khi hai người giao thủ đến nay, đây là lần đầu tiên binh khí của cả hai thực sự đối chọi gay gắt. Ngạo Hồng Trần nội lực kém hơn Diệp Ly một chút, bị chấn động đến thân người đổ về sau, xoay tròn giữa không trung rồi văng ngược ra ngoài. Mà Diệp Ly giải thế, xoay người lần nữa, không những đứng thẳng người, mà một luồng đao khí cực lạnh, cực mãnh liệt cũng theo đó chém ra. Đao khí đi tới, bao phủ phía trước một khoảng cách rất xa, chính là "Kinh Lạnh Thoáng Nhìn" của Ngạo Hàn Quyết nhắm thẳng vào Ngạo Hồng Trần, bổ ngang qua!

"Đãng Kiếm Thức!" Ngạo Hồng Trần đã thấy một chiêu bảo kiếm chống xuống mặt đất, trọng lượng của bản thân lập tức khiến bảo kiếm cong lại. Diệp Ly thấy vậy, trong lòng không khỏi thầm khen hay. Đối phương mượn kiếm làm trụ, có thể sớm tiếp xúc với mặt đất, từ đó tránh được chỗ uy lực mạnh nhất của "Kinh Lạnh Thoáng Nhìn" của mình. Không chỉ thế, còn có thể biến hóa ra rất nhiều hậu chiêu kỳ dị, chính vì chữ "Kỳ" (kỳ lạ), mà khiến người ta không thể đoán trước, khó lòng phản ứng hữu hiệu ngay lập tức.

Thế nhưng khi mọi người ở đây đều cho rằng Ngạo Hồng Trần sẽ có màn trình diễn kinh người nào đó thì, chỉ nghe "Đinh! Bịch!" hai tiếng. Trường kiếm trong tay hắn vậy mà không chịu nổi gánh nặng, bị đè gãy làm đôi. Mất đi trọng tâm, hắn ngã ngang xuống đất, suýt nữa đè trúng thanh đoản kiếm đã cắm một nửa xuống đất trước đó.

Thì ra, trong trận đao kiếm đối chọi vừa rồi, trường kiếm của đối phương đã bị Mây Quân của Diệp Ly chém ra một vết nứt không lớn không nhỏ. Hiện tại, với lực đè ép này, thanh trường kiếm đã bị thương ấy rốt cục không chịu nổi gánh nặng, gãy lìa tại chỗ. Ngạo Hồng Trần cũng ngã ngửa ra đất, thua một cách vô cùng chật vật.

Dù kiếm đã gãy, Ngạo Hồng Trần cũng không thể tránh khỏi "Kinh Lạnh Thoáng Nhìn" của Diệp Ly. Gần như ngay tại thời điểm Ngạo Hồng Trần ngã ngửa xuống đất, Mây Quân của Diệp Ly đã mang theo đao khí lạnh lẽo thấu xương, mãnh liệt bổ đến trước mặt hắn. Ngạo Hồng Trần tự biết không thể tự cứu, liền dứt khoát nhắm mắt chờ chết.

Thế nhưng ngay trong tình huống gần như không thể xảy ra này, Diệp Ly vậy mà kịp thời thu lại Đao Thế. Khi lưỡi đao cách cổ đối phương ba tấc vuông, hắn thu lại bảo đao. Luồng khí kình khai sơn toái thạch mà đao mang theo cũng ém mà không phát, tùy theo tiêu tan. Luồng kình phong do bảo đao của Diệp Ly kích thích, khi Ngạo Hồng Trần ngã, mái tóc trước trán và thái dương tản ra, vốn rất tiêu sái, giờ đây bị tóc mái che khuất mặt, mái tóc bị thổi tung càng khiến hắn trông chật vật hơn, nhưng cũng để lộ khuôn mặt đầy vẻ anh hùng khí khái của hắn.

Bị kình phong thổi trúng, nhưng không hề cảm thấy chút đau đớn nào, Ngạo Hồng Trần mở mắt ra lần nữa. Hắn nhìn Diệp Ly hai tay cầm đao một chút, lạnh nhạt hỏi: "Vì sao không hạ thủ? Là muốn sỉ nhục đối thủ thất bại của ngươi trước khi ra tay sao?"

Diệp Ly thu đao lui lại, ngạo nghễ nói: "Vừa rồi ta thắng không vẻ vang. Ngươi hãy trở về đổi kiếm rồi tái chiến." Đã thấy Ngạo Hồng Trần nghe vậy đứng dậy, lắc đầu thở dài: "Nếu cái tên Nhậm Thiếu Danh kia có được một nửa lòng dạ và khí phách như ngươi, hôm nay ta cũng không đến nỗi thua một cách làm trò hề cho thiên hạ như vậy. Ân không giết hôm nay, ta sẽ ghi nhớ, cáo từ!"

Ngạo Hồng Trần nói xong, quay sang Ác Tăng Diễm Ni, người đang định nói, nói rằng: "Thay ta chuyển cáo Nhậm Thiếu Danh, ta từ bỏ Tuyết Lãng kiếm. Chuyện của hắn từ nay về sau không còn liên quan gì đến ta." Nói xong, hắn quay người hướng về phía sơn lâm bên cạnh chiến trường mà đi. Dưới ánh mắt dõi theo của tất cả mọi người, vài lần lướt đi, hắn đã bay vào rừng, không còn thấy bóng dáng.

Phía Tống Phiệt thắng liên tiếp hai trận, sĩ khí lại lên cao mới. Diệp Ly biết tận dụng thời cơ, đánh một tiếng huýt sáo. Con bạch mã hiểu ý chủ nhân, chạy đến. Diệp Ly theo đó đứng dậy nhảy lên lưng ngựa, thu đao, rút kích, động tác liền mạch hoàn hảo. Thanh Long Kích mạ vàng chỉ về phía trước, hắn hô vang: "Các huynh đệ, xông lên thôi!"

Truyện dịch này được đăng tải độc quyền trên truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ của quý độc giả.