Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Tiêu Cục - Chương 290: Tác gia giáo?

Một đạo pháp thuật hồi phục vừa được thi triển, sắc mặt Trương Vô Kỵ lập tức tươi tỉnh hẳn lên, giọng cậu ấy lộ rõ vẻ hưng phấn nói với Trương Tam Phong: "Sư công! Cháu giờ toàn thân không hề thấy lạnh, cũng không còn đau đớn, cảm giác này thật thoải mái biết bao. Cảm ơn cô bé nhé, đúng rồi, cháu còn chưa kịp hỏi tên cô đâu."

"Cháu tên là Yến Minh Dung, chú có thể gọi cháu là Dung Nhi." Tiểu hồ ly cười nói: "Còn chú thì sao?"

"Cháu tên Trương Vô Kỵ." Trương Vô Kỵ vừa dứt lời, cánh tay liền bị Trương Tam Phong tóm lấy, ngài đặt tay bấm mạch môn một lát. Khuôn mặt vốn tĩnh lặng như giếng cổ của Trương Tam Phong không khỏi lộ ra vẻ mừng rỡ xen lẫn kinh ngạc: "Thần kỳ, quả nhiên là quá thần kỳ! Tiểu cô nương, cảm ơn pháp thuật của cháu. Haizz, tuy cách này không thể chữa khỏi hàn độc cho Vô Kỵ, nhưng lại có thể trị phần ngọn, hơn nữa còn áp chế được độc tính, giúp thằng bé giảm đi rất nhiều thống khổ. Haizz, Vô Kỵ con ta số khổ quá!" Nói rồi, ngài nhớ đến Diệp Ly đứng một bên, liền cười hỏi: "Tiểu huynh đệ, cậu vẫn chưa nói muốn học công phu gì đâu."

"Thê Vân Tung!" Diệp Ly không chút do dự đáp. Dù trước đó có đánh cược với Sở Lưu Hương, và bản thân hắn cũng rất tin tưởng vào Tống Quân Thiên Lý, nhưng dù sao đó cũng không phải là chuyện đã rồi. Huống chi, đặt tiền đồ của mình vào tay người khác chẳng bằng tự mình nỗ lực thì thiết thực hơn nhiều.

"Thê Vân Tung..." Trương Tam Phong hiền lành gật đầu: "Đúng là một tuyệt kỹ rất phù hợp với cậu của phái Võ Đang. Bất quá, cậu nhất định phải hoàn thành một nhiệm vụ có độ khó gấp ba lần các đệ tử trong môn mới được. Hahaha... Ta nhớ hình như có ai đó nói ta hồi trẻ từng... ừm, hình như là nói ta 'tơ vương' gì đó, rồi còn gì nữa ấy nhỉ...? Vừa rồi ta nghe không rõ lắm!"

"Á..." Lúc này Diệp Ly mới nhớ ra, mình không phải cứ giao Thái Cực lệnh ra là có thể học khinh công đâu. Còn phải xem sắc mặt của Trương chân nhân nữa, vạn nhất lão nhân gia ông ta ra một nhiệm vụ khó nhằn, độ khó lại gấp ba lần bình thường, e rằng sẽ biến thành nhiệm vụ bất khả thi mất. Mình đâu phải Tống Quân Thiên Lý, thế thì Thê Vân Tung chắc chắn sẽ tiêu đời. Thế là hắn vội vàng nói: "Lão nhân gia ngài đức cao vọng trọng, tuổi cao đức lớn, sao lại chấp nhặt với vãn bối như con chứ?"

"Cái đó thì cũng chưa chắc, trừ phi..." Nói đến đây, ánh mắt Trương Tam Phong chuyển sang tiểu hồ ly, tiếp tục nói: "Ta có thể dạy cậu Thê Vân Tung, thậm chí có thể giữ cậu lại trên núi, chỉ điểm võ công cho cậu một thời gian. Bất quá, lão đạo mong cô bé tiểu muội muội này có thể bầu bạn trò chuyện với Vô Kỵ nhiều hơn, và mỗi ngày dùng pháp thuật giúp thằng bé áp chế độc. Không biết Phong thiếu hiệp có thể chấp thuận yêu cầu mạo muội này của lão phu không?"

"Cái này..." Diệp Ly nghe vậy, ánh mắt liền dời sang tiểu hồ ly: "Dung Nhi, thường xuyên thi pháp có ảnh hưởng không tốt gì đến cơ thể cháu không?" Nếu Dung Nhi nói có, thì dù Thê Vân Tung không học được, hắn cũng không thể để cô bé mỗi ngày thi pháp giúp Trương Vô Kỵ.

Nào ngờ cô bé Dung Nhi này, nghe cuộc đối thoại của hai người, đôi mắt nhỏ láo liên, đợi đến khi Diệp Ly hỏi mình mới cất lời: "Đương nhiên là không có ảnh hưởng gì rồi. Pháp thuật cũng giống như võ công vậy, càng dùng càng thuần thục, hiệu quả càng tốt. Hơn nữa, thường xuyên thi triển pháp thuật cũng có lợi cho việc tu luyện của bản thân cháu. Bất quá nếu muốn thi triển mỗi ngày thì..." Tiểu hồ ly thầm nghĩ trong lòng, thi triển hai ba lần mỗi ngày cũng không có vấn đề gì quá lớn, chỉ là chân khí hao tổn khá nhiều, mỗi ngày đều phải dành thời gian tu luyện hồi phục, đối với một tiểu hồ ly mê chơi thì có vẻ rất đau khổ!

Quả nhiên, Trương Tam Phong nghe xong liền vội truy hỏi: "Thi triển mỗi ngày thì sao?"

"Thì cháu sợ linh lực của mình không đủ để duy trì. Trừ phi có một lượng lớn linh dược phụ trợ. Như vậy cháu có thể mỗi ngày thi triển thần khí vận chuyển hai ba lần. Khi đó hàn độc của Vô Kỵ ca ca sẽ được cháu khống chế, dù không thể trị tận gốc, nhưng nhất định sẽ có tác dụng, ít nhất là thằng bé sẽ không phải chịu đựng nỗi khổ hàn độc mỗi ngày. Việc tu luyện nội công cũng sẽ không bị ảnh hưởng. Bất quá, khi nội lực mạnh đến một mức độ nhất định mà có xảy ra xung đột với hàn độc hay không thì cháu không thể bảo đảm được." Nói đến những chuyện liên quan đến y thuật, cô bé vẫn ra vẻ "ta rất chuyên nghiệp".

"Cái này đương nhiên không thành vấn đề!" Trương Tam Phong vội vàng đáp lời: "Võ Đang ta vàng bạc tuy khan hiếm, nhưng linh dược lại có rất nhiều, dù không đủ thì l��o đạo cũng có thể ra ngoài tìm kiếm. Chỉ cần giúp Vô Kỵ luyện thành Cửu Dương Công của Võ Đang ta là đại sự sẽ thành. Vốn dĩ ta nghĩ ít nhất cũng phải mất vài năm, nhưng giờ có cô nương Dung Nhi giúp đỡ, chướng ngại đã được loại bỏ phần lớn, thêm vào nội lực phụ trợ của lão đạo, ta tin rằng chỉ trong vòng một tháng sẽ có chút thành tựu."

Nghe được Trương Tam Phong muốn mình mỗi ngày dùng nội công trợ giúp Trương Vô Kỵ tu luyện, Tống Thanh Thư không khỏi lộ ra vẻ ngưỡng mộ. Điểm này Diệp Ly còn đặc biệt chú ý, ánh mắt cậu ta đúng là hâm mộ thật, chứ không phải ghen ghét. Xem ra cho đến giờ tiểu tử này vẫn rất tốt, có vẻ như người có thể khiến cậu ta ghen ghét chỉ có mỗi Chu Chỉ Nhược mà thôi...

Sau đó, trong một khoảng thời gian, Diệp Ly ở lại núi Võ Đang để học Thê Vân Tung.

Đương nhiên việc học tập không khó, cái khó là có thể thường xuyên nhận được sự chỉ điểm của Trương Tam Phong. Không chỉ riêng khinh công, thậm chí cả đao pháp và quyền cước công pháp của hắn cũng tiến bộ vượt bậc. Thời gian rảnh rỗi, h���n lại cùng Long Ngân, Tống Thanh Thư luận bàn võ học, thời gian trôi qua thật phong phú, và dĩ nhiên cũng rất nhanh.

Thực ra, trong khoảng thời gian này, ngoài việc luyện công và luận bàn nghiên cứu võ học với Long Ngân cùng các bạn, Diệp Ly cũng đang tự hỏi liệu mình có nên tham gia vào các nhiệm vụ trong nội dung của "Ỷ Thiên Đồ Long Ký" hay không. Hiện tại mình có mối quan hệ tốt đẹp với Võ Đang như vậy, việc tham gia vào cũng không khó. Nhưng vấn đề là, hiện tại dường như chưa có điểm nào thích hợp để tham gia. Theo Trương Vô Kỵ nhảy núi tìm Cửu Dương sao? Có vẻ như ý nghĩ đó cần phải bị dập tắt ngay lập tức.

Ngày nọ, Diệp Ly tan học sớm, vốn định về nhà online tiếp tục thỉnh giáo Trương Tam Phong về các vấn đề võ học. Nào ngờ đột nhiên nhận được một cuộc điện thoại, hắn vốn ít khi có điện thoại gọi đến, vậy mà hôm nay lại có điện thoại tìm mình, thực sự khiến người ta bất ngờ. Mở máy kiểm tra số điện thoại hiện lên, lại là Sở Từ.

"Ồ, hóa ra là tiền bối Hắc Thánh, hắc hắc, không biết tiền bối gọi điện tìm vãn bối có việc gì?" Kể từ lần thẳng thắn nói chuyện trước đó, Diệp Ly cũng không còn đề phòng Sở Từ như trước nữa, trái lại còn thấy thân thiết hơn đôi chút, vừa nghe máy đã chủ động trêu chọc.

"Cái gì mà 'Hắc Thánh' chứ!" Sở Từ cười mắng: "Sớm muộn gì rồi cậu cũng thành Thánh thôi. Thôi không nói chuyện này nữa, lần này ta gọi điện là muốn nhờ cậu giúp ta một việc, hay nói đúng hơn là giới thiệu một công việc cho cậu. Không chỉ lương bổng hậu hĩnh, quan trọng hơn là, công việc này rất phù hợp với cậu."

"Tìm việc làm?" Diệp Ly nghe vậy liền sững sờ, thầm nghĩ mình hình như chưa vội tìm việc làm. Nhưng nghĩ lại, đề nghị của Sở Từ cũng không tệ chút nào. Mình có thể bán bí kíp, kiếm chút tiền trong game, nhưng liệu có thể cứ thế mà ăn bám cả đời, làm game thủ chuyên nghiệp mãi sao? Ban đầu chơi game chẳng qua là để rèn luyện võ công trong đó, thế nhưng võ công cao cường rồi thì có thể đi cướp ngân hàng sao? Hoặc nói đi thì cũng phải nói lại, có chút kinh nghiệm thực tiễn xã hội, nhạy bén tình huống cũng sẽ có lợi ích rất lớn.

Đối với điều này, Diệp Ly hơi cảm kích nói: "Đa tạ Sở giáo sư đã giúp đỡ, không biết ngài định tìm công việc gì cho tôi?"

"Gia sư." Một câu của Sở Từ thực sự khiến Diệp Ly dở khóc dở cười, mình thì muốn tìm việc làm. Thế nhưng công việc gia sư này, có vẻ chẳng có tương lai gì, mình đâu có thiếu chút tiền lẻ này, hình như cũng không cần đến thì phải? Bất quá Sở Từ đã mở lời, hắn không tiện từ chối ngay lập tức, chỉ cười ha ha một tiếng, ý muốn nói cậu ta không mấy hài lòng.

Sở Từ nghe ra ý của Diệp Ly, bình thản nói tiếp: "Diệp Ly, công việc gia sư ta tìm cho cậu đâu phải gia sư bình thường." Dừng lại một chút, ông ta cũng không còn úp mở nữa, nói thẳng: "Ở khu vực Đông Bắc, ngoài Tứ Đại Phái Môn ra, điểm đặc sắc nhất trong võ công không thể nghi ngờ chính là Tuyết gia. Công việc ta tìm cho cậu chính là làm võ thuật gia sư cho Tuyết Phi Hoa, cô con gái út của Tuyết gia."

"Tuyết gia?" Diệp Ly sững sờ, xì gà thì hắn có nghe qua, nhưng Tuyết gia nào đó thì không biết.

"Cậu bước chân giang hồ chưa lâu, đương nhiên đối với chuyện giang hồ chưa hiểu rõ lắm. Trên giang hồ, ngoài Phật, Đường, Nho, Ma Tứ Đại Phái Môn ra, còn có rất nhiều thế lực trung lập, bọn họ vừa chính vừa tà, cũng không tham gia tranh đấu của tứ phái. Trong số đó, Đông Sơn, Tây Lăng, Nam Phong và Bắc Tuyết, bốn đại gia tộc này nổi bật hơn cả. Mở rộng tầm hiểu biết thêm về võ công của Tuyết gia sẽ rất có lợi cho sự phát triển của cậu."

Diệp Ly nghe vậy lại hỏi: "Nếu Tuyết gia võ công riêng một ngọn cờ, hẳn là kế thừa tinh hoa võ học tổ tiên, cớ gì lại tìm đến ta, một kẻ vô danh tiểu tốt này, làm võ thuật gia sư?"

"Không phải tìm cậu, mà là tìm ta." Sở Từ giải thích: "Gia chủ Tuyết gia, Tuyết Hồng Kiệt, biệt hiệu Bạc Điêu, có mối giao hảo rất tốt với ta. Ông ấy tuổi cao, vai vế cũng ngang hàng với ta, hai chúng ta coi như là bạn vong niên. Cô con gái út của ông ấy tư chất cực kỳ tốt, thế nhưng từ nhỏ lại không thích luyện võ, điều này khiến ông bạn già ấy khó lòng chấp nhận. Muốn quản giáo nhưng lại không nỡ ra tay, nên đã nhờ ta tìm một cao thủ phù hợp để giúp sức. Ta liền nghĩ ngay đến huynh đệ cậu, thế nào, cậu có hứng thú không?"

"Nếu là mỹ nữ thì tôi có thể cân nhắc." Diệp Ly không thấy có gì bất ổn, liền thuận miệng trêu chọc:

"Cô bé đó dung mạo cũng không tệ, gia đình võ lâm truyền thống, người cũng bảo thủ. Bất quá ta phải cảnh cáo cậu, nếu như cậu có bản lĩnh, có thể 'cưa đổ' cô ấy thì ta cũng sẵn lòng giúp cậu làm mối, nhưng nếu cậu mà dám có ý định cưỡng ép nàng, ta cũng chưa chắc bảo toàn được cho cậu đâu." Sở Từ quả là một người nhiệt tình.

"Trông tôi giống cầm thú lắm sao?" Diệp Ly xoa cằm, hỏi ngược lại.

"Chính vì thấy cậu trông không giống lắm, ta mới tìm cậu. Chứ nếu là cậu em A Quân của cậu, có cầu xin ta cũng sẽ không giới thiệu công việc này cho cậu ta, mà nói đi thì cũng phải nói lại, cậu ta cũng chẳng có tư cách đó. Nếu cậu đồng ý thì đừng nói lời vô ích nữa, mau lên xe đi."

Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free