(Đã dịch) Võng Du Chi Tiêu Cục - Chương 243: Thiết Tí Hắc Phong Hùng
Cuối cùng, Doãn Lượng chỉ còn biết thốt lên bốn chữ: "Thôi thì mình xui," rồi xóa ngay dòng tin nhắn đó.
Hai người im lặng một lúc, uống cạn mấy cốc bia rồi, Diệp Ly mới mở miệng hỏi lại: "Vậy giờ cậu thế nào, tốt nghiệp xong làm ở đâu?"
Doãn Lượng nghe vậy, lắc đầu: "Giờ công việc khó tìm lắm. Bất quá, tớ lại tìm được một việc kiếm tiền khá dễ. Cậu vừa thấy cái mũ chơi game trên đầu giường tớ đó chứ? Hiện tại tớ là một game thủ chuyên nghiệp của Hiệp Nghĩa Hồn. Công lực tuy bị phế, nhưng kinh nghiệm và nhãn quan tích lũy bao năm vẫn còn, nên trong game tớ vẫn ăn nên làm ra, thu nhập còn cao hơn công chức bình thường nhiều. Cậu cũng là võ giả, lại mê game, chắc cũng đang chơi trò này chứ?"
Diệp Ly nghe vậy, lập tức nảy ra ý muốn chiêu mộ, liền gật đầu nói: "Đương nhiên. Trong game tớ có mở một tiêu cục ở Tùy quốc. Thế nào, cậu có hứng thú gia nhập không?"
"Cứ để xem xét kỹ đã," Doãn Lượng lắc đầu cười nói. "Tớ đang ở Tống quốc, vẫn chưa mở được đường thông sang nước ngoài. Mấy bang hội lớn hiện nay có cung cấp dịch vụ này, nhưng để khiêu chiến một lần đều phải là những nhân tài kiệt xuất, mỗi người phải trả một trăm lạng bạc ròng. Nếu muốn một mình đi khiêu chiến thì trừ phi là Thiên Sơn Hữu Tuyết hay Hacker Thiên Hạ, còn những người khác thì e là quá sức."
Quá sức cái quái gì! Diệp Ly thầm mắng trong lòng. Tên sát thủ Tống Quân Thiên Lý kia chắc chắn sẽ làm được dễ dàng thôi.
"Thật ra cậu không cần vội sang đây, dù sao chẳng mấy chốc tớ cũng sẽ đến Tống quốc một chuyến," Diệp Ly lạnh nhạt nói. "Thế này đi. Vào ngày mùng sáu tháng sáu trong game, cậu tới bãi cát vàng Bắc Cương của Tống quốc tìm tớ. Chính là bãi cát vàng nơi Dương Gia Tướng chịu tổn thất nặng nề nhất trong trận chiến đó." Diệp Ly vừa nói xong, chợt nhớ ra điều gì đó: "Đến lúc đó sẽ có một trận luận võ rất kịch liệt, cậu có lẽ nên đến xem. Nhưng tuyệt đối đừng tiết lộ thông tin này cho người khác biết. Những người tổ chức buổi tập hợp này chắc hẳn cũng không muốn cuộc luận võ diễn ra dưới sự chú ý của vạn người."
"Luận võ gì mà cậu nói nghe thần thần bí bí vậy?" Doãn Lượng hỏi một cách thờ ơ.
"Cậu có nghe qua Phong Vân Cầu và Văn Võ Quyển không?" Diệp Ly hỏi lại.
"Cái gì!" Doãn Lượng giật mình, vội vàng nói: "Bảng Nhân tài của thiên hạ, ai mà chẳng biết! Khoan đã... Cậu vừa nói luận võ, chẳng phải là cuộc quyết đấu giữa vài cao thủ thuộc hai bảng danh nhân đó sao? Việc này hiếm thấy vô cùng! Yên tâm, tớ chắc chắn sẽ giữ bí mật. Bất quá, sao cậu biết được? Chẳng lẽ..."
Diệp Ly thấy hắn đã đoán ra đại khái thân phận của mình, nhưng hẳn đã biết đó là một thành viên nằm trong hai bảng đó, chứ chưa biết rõ là Phong Vũ Tàn Dương. Thế là Diệp Ly không giấu giếm nữa, nói thẳng: "Tớ chính là Phong Vũ Tàn Dương. Tuyệt chiêu đệ nhất thiên hạ trong hai bảng."
Tối đó, Diệp Ly ngủ lại nhà Doãn Lượng một đêm, hôm sau vẫn đi học như thường lệ. Chiều về đến nhà, anh lại đăng nhập vào game...
Sau khi online, Diệp Ly gạt bỏ mọi chuyện khác sang một bên, chuyên tâm luyện cấp, lần nữa xông vào giữa đám mã tặc. Bởi vì sức mạnh đã tăng cường và lượng kinh nghiệm nhận được từ quái cấp thấp bị giảm, Diệp Ly từ bỏ địa điểm luyện cấp cũ. Anh dũng mãnh chiến đấu với quái vật ở nơi từng gặp Bạt Phong Hàn, mãi đến bữa tối ngày hôm sau, mới bù đắp lại được một cấp kinh nghiệm này.
Sau khi lên tới cấp 40 một lần nữa, Diệp Ly đăng xuất để ăn cơm. Khi anh đăng nhập trở lại, phát hiện Giới Không đã online và chờ sẵn. Thế là hai người mang theo tiểu hồ ly, cùng nhau chạy tới khu rừng sâu bị Thiết Tí Hắc Phong Hùng chiếm giữ. Hóa ra, độ khó khi đánh đơn và đánh đội là khác nhau rõ rệt, chắc hẳn ở đây còn có điều gì đó đặc biệt.
"Đương nhiên là không giống nhau rồi," Giới Không kiên nhẫn giải thích cho anh. "Nếu thắng khi đơn đấu, sau này đi sang các quốc gia khác sẽ được miễn thử thách. Đương nhiên, sự miễn thử thách ở đây chỉ áp dụng cho máy chủ quốc nội, còn máy chủ nước ngoài thì ngoại lệ. Ngoài ra, nếu khiêu chiến thành công, sẽ có một cơ hội rút thưởng ngẫu nhiên. Vận khí tốt, có thể rút được tuyệt học thì sao chứ?"
Diệp Ly nghe vậy, nhướng mày, nghi hoặc hỏi: "Nói vậy, đến giai đoạn cuối, tuyệt học trong game chẳng phải sẽ nhiều như nước lũ sao?" Nỗi lo lắng của anh không phải là không có lý. Nếu quái vật luôn cao hơn người chơi 20 cấp, thì ở cấp 10, đánh với quái cấp 30 chắc chắn không thể thắng. Nhưng cấp 50 đấu với 70 thì sao, 80 đấu với 100 thì sao? Khoảng cách cấp bậc này chỉ càng ngày càng nhỏ, đến giai đoạn cuối game, số người có thể khiêu chiến sẽ tăng lên.
Giới Không mỉm cười lắc đầu nói: "Mỗi người chỉ có thể lựa chọn một lần. Nói cách khác, một khi đã chọn khiêu chiến đội, sau này sẽ mất đi quyền đơn đấu. Cậu nghĩ xem, trước khi đạt tới cấp 80, có bao nhiêu người có thể kiên nhẫn ở mãi một quốc gia? Cho dù thật có người như vậy, họ cũng thuộc thiểu số, cho họ một chút phần thưởng thì có đáng gì đâu."
Nghe vậy, Diệp Ly bắt đầu xoa tay nóng lòng. Con Thiết Tí Hắc Phong Hùng trước mắt này cũng chênh lệch 20 cấp so với anh, giống như Kim Giáp Hộ Vệ. Không nghi ngờ gì, nó chính là hòn đá thử vàng tốt nhất để anh hiểu rõ sự chênh lệch thực lực giữa mình và Kim Giáp Hộ Vệ. Anh lật tay một cái, rút Hổ Dực ra, nói với Giới Không: "Vậy còn chờ gì nữa, chúng ta cùng thử sức đấu gấu xem sao."
Giới Không nghe vậy, cũng rút ra một cây giới côn màu vàng. Hai người một trái một phải, cùng xông vào tấn công Thiết Tí Hắc Phong Hùng. Một đao một côn, Diệp Ly muốn xác nhận thực lực bản thân, xung phong đi đầu, vậy mà quên mất việc lẽ ra phải bắn lén trước khi giao chiến... Ờ không, đúng ra là phải dùng độc tiễn theo lệ cũ. Vừa ra tay, anh đã tung chiêu Lập Hạ Kinh Lôi trong Thương Tang Đao Pháp, với thế sét đánh, bổ thẳng xuống đầu Hắc Hùng.
Con Hắc Hùng kia thấy hai kẻ cầm hung khí xông đến, liền biết kẻ đến không có ý tốt, đã sớm cảnh giác đứng thẳng dậy. Diệp Ly vừa bổ một đao, Hắc Hùng bỗng nhiên đứng lên, giơ móng vuốt ngang ra, vỗ trúng Hổ Dực. Lần này, Diệp Ly thực sự nếm trải sự thống khổ khi lực lượng bị áp đảo hoàn toàn. Cả người lẫn đao, anh bị đánh bay sang trái, lảo đảo sáu bảy bước, bảo đao suýt tuột khỏi tay.
Thế nhưng, Hắc Hùng cũng không dễ chịu chút nào. Bởi vì Diệp Ly không ngờ móng vuốt Hắc Hùng lại nhanh đến vậy, rút đao về không kịp, anh chỉ có thể gạt ngang lưỡi đao, khiến đòn vồ đó của nó vừa vặn đập vào lưỡi Hổ Dực. Hổ Dực vốn là truyền thuyết cấp binh khí, tuy giờ đã trở thành hung binh, nhưng thuộc tính của nó không hề suy giảm chút nào, bao gồm cả sát thương tăng thêm đối với yêu tà. Vì vậy, tay gấu của Thiết Tí Hắc Phong Hùng cũng bị cắt một vết thương thật sâu.
Tuy nhiên, tay gấu vốn là chỗ có lớp mỡ dày nhất trên thân gấu, hơn nữa lớp mỡ này lại cực kỳ dai. Bởi vậy, khi chế biến món tay gấu, người ta mới cần phải gia công đặc biệt thì mới có thể nấu mềm. Lần này, chính nhờ lớp mỡ đó mà nó không bị Hổ Dực làm tổn thương gân cốt, chỉ chịu vết thương ngoài da mà thôi.
Một đao đó xem như đã khiến Thiết Tí Hắc Phong Hùng triệt để nổi giận. Con quái vật này gầm lên một tiếng giận dữ, quay người lao về phía Diệp Ly. Diệp Ly vừa mới đứng vững thân hình, tốc độ của anh cũng còn kém xa con quái vật này. Đang lúc suy nghĩ làm sao để ứng phó đòn truy kích của con gấu này, anh đột nhiên nghe tiếng quát khẽ của Giới Không: "Nghiệt chướng, chớ có càn rỡ!" Nói đoạn, cây giới côn trong tay đã hóa thành vô số ảnh côn bao vây Thiết Tí Hắc Phong Hùng.
Nhìn côn pháp tinh xảo như vậy, Diệp Ly tự nhủ, nếu là mình đối mặt, cũng chỉ có thể lấy công đối công, dựa vào đao pháp tinh diệu để bù đắp chút ít chênh lệch. Còn việc có chống đỡ nổi hay không thì anh không chút tự tin nào. Nếu con Hắc Hùng này có thể đỡ nổi, thì trận chiến này e là không cần đánh nữa. Sự yếu thế về tốc độ và lực lượng đã quá rõ ràng. Nếu kỹ xảo cũng không thể giành được ưu thế, thì chỉ có thể tính đến chuyện ám sát nó mà thôi. Bất quá, nếu không phải vạn bất đắc dĩ, Diệp Ly vẫn muốn dùng cách đánh đường đường chính chính.
Kết quả chứng minh rằng, con Thiết Tí Hắc Phong Hùng này vẫn chưa đạt tới cảnh giới khủng khiếp không có sơ hở. Mà kỹ xảo, quả thật chính là sơ hở của nó. Côn pháp của đại sư Giới Không gần như không bỏ sót một đòn nào giáng xuống người nó, khiến nó đau đớn không thể không lùi lại vài bước, gián đoạn đòn tấn công Diệp Ly. Tuy nhiên, thành quả của Giới Không cũng chỉ dừng lại ở đây. Cây gậy của ông ấy đánh vào người Thiết Tí Hắc Phong Hùng, ngoài việc khiến nó đau đớn ra, thì căn bản không đủ sức sát thương.
Không còn cách nào khác, dùng binh khí cùn như côn sắt mà muốn làm bị thương con quái vật da dày thịt béo, lại còn cao hơn mình 20 cấp, thì thực sự quá khó khăn. Nếu nhất định phải dùng binh khí cùn để "nói chuyện" thì phải đến tầm Lý Nguyên Bá, Bùi Nguyên Khánh may ra mới được. Ở cảnh giới của Giới Không hiện tại, chắc chắn là không thể rồi.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.