Nghe Diệp Ly nói vậy, dù khó xử, Dương Thác cũng thở phào nhẹ nhõm. Giá trị của thanh Hổ Cánh có lẽ người khác không biết, nhưng lúc này hắn lại hiểu rõ hơn ai hết. Nếu Diệp Ly thật sự yêu cầu hắn xin lỗi, e rằng hắn thật sự không đền nổi, đương nhiên, ngoại trừ bảo kiếm trong tay, nhưng điều đó là tuyệt đối không thể.

Nghe Diệp Ly nói chuyện rộng lượng như vậy, hắn chỉ đành tự an ủi mình, coi như thiếu vị Phong công tử này một ân tình vậy. Hắn lại không để ý đến một điểm rất quan trọng: ân tình thường là thứ khó trả nhất. Thế là hắn cười khổ nói: "Nếu ngươi bắt ta bồi thường, ta thật sự không đền nổi thanh đao này của ngươi... Ân tình này, ta Dương Thác sẽ ghi nhớ."

Không đền nổi ư? Tống Khuyết có Cửu Ca thần đao, ta không tin ngươi thân là nghĩa tử của Dương Tố, lại còn là người được Dương Tố trọng vọng đến mức ấy, mà ngay cả một thanh bảo đao cấp Truyền thuyết cũng không lấy ra được. (Cái gì? Ngươi nói Diệp Ly làm sao biết Dương Tố trọng vọng Dương Thác? Ngay cả người mà Tống Khuyết cũng bất phân thắng bại, không được Dương Tố trọng dụng thì Dương Tố đúng là kẻ ngốc. Một nhân vật như Dương Tố, làm sao có thể là kẻ ngốc được?) Dù trong lòng Diệp Ly khịt mũi khinh thường loại suy nghĩ này, nhưng bề ngoài lại làm ra vẻ hiên ngang lẫm liệt: "Dương công tử khách sáo rồi. Nếu ngươi coi trọng ta, thì không cần nói chuyện ân tình hay không ân tình. Được quen biết một nhân vật mà ngay cả sư phụ ta cũng rất thán phục như ngươi, đã là vinh hạnh của ta. Nơi đây không phải chỗ tiện để nói chuyện, chúng ta vào nhà bàn bạc kỹ hơn thì sao?"

Dương Thác nhìn A Quân và Tiểu Tuyết bên cạnh một chút, khẽ gật đầu nói: "Vậy được."

Họ gọi một bàn tiệc rượu, nhưng bốn người lại không ăn được mấy miếng, bởi vì thời điểm hiện tại trong game vẫn là buổi sáng, lúc điểm tâm, hẳn là không ai ăn uống thả ga. Ăn vài miếng qua loa xong, Diệp Ly phát hiện ánh mắt của Dương Thác. Vô tình hay cố ý, hắn cứ lướt qua Tiểu Tuyết, trong ánh mắt tràn đầy sự dịu dàng. Chẳng lẽ hắn có ý với Tiểu Tuyết?

Nếu đúng là như vậy thì thật sự nên tác hợp cho họ. Dù sao, cả Diệp Ly và A Quân đều khó có thể thực sự yêu đương với một NPC. Trong game có thể coi họ là bạn bè, thậm chí là huynh đệ, người thân, nhưng muốn coi NPC là người yêu, bạn đời thì quả thật có chút hoang đường. Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là Tiểu Tuyết phải tự nguyện.

Phát hiện ra điểm ấy xong, Diệp Ly nháy mắt với A Quân, người sau lập tức hiểu ý. Do dự một lát, hắn thấy ánh mắt Tiểu Tuyết nhìn Dương Thác cũng có chút lạ, ừm, là một sự tin tưởng... một cảm xúc tin cậy hơn nhiều so với khi nàng nhìn mình. Từ khi tu luyện thành công Nguyên Dương Thần Công, A Quân trở nên cực kỳ nhạy cảm với cảm xúc của phái nữ. Cảm giác này khiến A Quân bỗng dưng nảy sinh vài phần ghen tị vô cớ. Lúc đầu muốn mở miệng hỏi thăm, nhưng lại không nói nên lời. Không phải vì bản thân hắn thích Tiểu Tuyết, mà hoàn toàn là một loại lòng hư vinh và tự trọng bị đụng chạm.

Lúc này, Tiểu Tuyết đang vô cùng nhu thuận cũng phát hiện ra sự khác lạ của A Quân, vội vàng hỏi: "A Thù ca ca, huynh làm sao vậy? Không khỏe sao?"

"À, không có gì." A Quân lúc này cũng đã hoàn hồn trở lại, dùng giọng trêu chọc của một người anh trai với em gái: "Ta chợt nhận ra muội và Dương công tử dường như rất hợp duyên, thế là ta bắt đầu nghĩ, liệu có nên gả tiểu nha đầu này đi không đây." Hắn dùng giọng nửa đùa nửa thật để nói ra lời này. Một là dò hỏi thái độ của Tiểu Tuyết. Hai là, nếu họ thực sự có tình ý, A Quân cũng dứt khoát sẽ học theo nghĩa phụ của Dương Thác.

Kỳ thật, sâu thẳm trong nội tâm A Quân vẫn không hy vọng Tiểu Tuyết nảy sinh tình cảm với Dương Thác. Nguyên nhân này có thể nói là một mặt trái trong bản tính con người, đó chính là đồ tốt bên mình, dù mình không dùng được, cũng không muốn để người khác hưởng lợi. Bất quá đối với điều này, hắn tuyệt đối sẽ không thừa nhận, ngay cả khi tự vấn lương tâm, cũng tuyệt đối không!

"A!" Tiểu Tuyết bị A Quân nói đến đỏ bừng cả mặt, gắt gỏng: "A Thù ca ca, huynh sao lại nói người ta như vậy, huynh mà còn như thế, ta liền... ta liền..." Nàng lúc đầu muốn nói "Ta liền không để ý tới huynh" nhưng tự nghĩ lại làm không được, cho nên "ta liền" nửa ngày, cũng không nói ra được lời nào phía sau. Dương Thác lại điềm tĩnh hơn nhiều, dù cũng cảm thấy xấu hổ, nhưng lại chủ động giải thích: "Trần trấn trưởng tuyệt đối đừng hiểu lầm, kỳ thật... Ai... Nói sao đây... Ta từ nhỏ đã mồ côi, tuy được nghĩa phụ thu dưỡng, nhưng thân ở Vương phủ, cũng khó cảm nhận được tình thân ruột thịt. Vừa nhìn thấy Tiểu Tuyết cô nương, chẳng hiểu sao, lại xem nàng như em gái mình, tuyệt nhiên không phải như Trần trấn trưởng suy nghĩ."

Tiểu Tuyết cũng vội vàng nói bổ sung: "Đúng vậy, đúng vậy. Ta vừa rồi cũng coi hắn là ca ca của ta. Kỳ thật... trước khi gặp được A Thù ca ca, ta cũng là một đứa mồ côi." Nói đến cuối cùng, giọng nói nhỏ dần, biểu cảm cũng trở nên buồn bã.

Lúc này, Diệp Ly và A Quân trao đổi ánh mắt, ngầm hiểu ý. À, hóa ra tình cảm của người ta là tình huynh muội thuần khiết, vậy mà mình lại nghĩ sai rồi. Chỉ vì lời nói vừa rồi của A Quân, trong lòng họ chợt nảy sinh một khoảng cách, mà khoảng cách này một khi đã xuất hiện thì rất khó bù đắp, không phải cứ giải thích rõ là xong.

Dương Thác cũng biết tình huống này, lại lập tức muốn tìm cách giải quyết, thế là hướng Tiểu Tuyết đề nghị: "Tiểu Tuyết cô nương, đã ngươi và ta hợp ý như vậy, thân thế lại tương tự như vậy, sao không kết nghĩa huynh muội? Không biết Tiểu Tuyết cô nương có ý kiến gì?"

Lời Dương Thác vừa thốt ra, bên kia A Quân lại bắt đầu suy nghĩ miên man. Huynh muội khác họ, cũng phải, cùng giới thì gọi là huynh đệ. Diệp Ly thấy ánh mắt hắn bắt đầu trở nên bỉ ổi, liền biết gã này không chừng đang nảy sinh suy nghĩ bẩn thỉu gì đó. Từ khi gặp Tiêu Mễ xong, gã này càng ngày càng bỉ ổi. Diệp Ly thầm khinh bỉ một phen, mới khiến A Quân tỉnh lại từ dòng suy nghĩ miên man.

Tiểu Tuyết nghe được đề nghị của Dương Thác, đầu tiên là vui mừng, rồi sau đó lại hơi do dự nói: "Chỉ có hai chúng ta thôi sao? Hay là rủ thêm A Thù ca ca và Phong ca ca, bốn người chúng ta cùng nhau kết bái đi. Từ trước đến nay, họ cũng giống như những người anh lớn, luôn chăm sóc ta. Cùng nhau kết bái thì ta liền lập tức có được ba người ca ca." Đến cuối cùng, vẻ mặt nàng lộ rõ sự mơ mộng.

"Cái này..." Dương Thác nhìn hai người kia. A Quân thì không sao, bởi vì một vài nguyên nhân đặc biệt, Dương Thác cũng cảm thấy có thể kết bái. Còn Phong Vũ Tàn Dương này, dù cũng là nhân trung chi long (tự cho là vậy, vì Dương Thác tạm thời bị vẻ ngoài che mắt), lại có cảm ứng với thanh Hổ Cánh và một loại bảo vật kỳ lạ khác, nhưng muốn kết bái thì... Hơi do dự một chút, Dương Thác vẫn đáp ứng: "Được, hôm nay bốn người chúng ta liền kết nghĩa huynh muội, sau này có phúc cùng hưởng, có họa cùng chia. Không biết hai vị huynh đệ, ý kiến thế nào?"

Sở dĩ Dương Thác do dự xong vẫn đáp ứng đề nghị của Tiểu Tuyết, đặc biệt là việc kết bái với Diệp Ly, có lẽ là bởi sự rộng rãi và hào sảng trước đó của Diệp Ly, hay nói thẳng ra là để đáp lại một ân tình. Ân tình là thứ khó trả nhất, tuy hắn biết điều này nhưng không ngờ nó lại thể hiện nhanh đến vậy. Hơn nữa, đâu phải kết nghĩa xong là hết chuyện. Chẳng lẽ nói: ta kết bái với ngươi là vinh hạnh của ngươi, ân tình nợ trước đó coi như xóa bỏ? Một anh hùng đỉnh thiên lập địa như Dương Thác không những không bao giờ nói ra những lời như thế, mà ngay cả trong suy nghĩ cũng sẽ không bao giờ nghĩ vậy!

Dương Thác phân phó chủ quán dọn tiệc rượu đi, bày hương án!

Việc bày hương án, uống máu ăn thề, các nghi thức này phải nói là rất chi tiết. Bốn người quay mặt về hướng Bắc, dập đầu tám lạy kết nghĩa. Lúc thề, Dương Thác mở miệng nói trước: "Từ hôm nay trở đi, chúng ta Dương Thác..."

Diệp Ly vội nói tiếp: "Ta Phong Vũ Tàn Dương..."

A Quân: "Ta Trần Tĩnh Cừu..."

Tiểu Tuyết: "Ta là Tiểu Tuyết..."

Bốn người cùng hô: "Hôm nay kết nghĩa huynh muội, không cầu sinh cùng ngày cùng tháng cùng năm, nhưng nguyện chết cùng ngày cùng tháng cùng năm! Từ nay về sau... có phúc cùng hưởng..." Nói tới chỗ này, giọng Dương Thác đột nhiên nhanh hơn Diệp Ly và những người khác nửa nhịp, hắn nhanh chóng nói ra: "Có họa ta gánh!" Ba người còn chưa kịp phản ứng, lời hắn đã nói xong, một hơi uống cạn chén huyết tửu. Trong lòng hắn thầm khen Diệp Ly đã cất giữ được loại rượu ngon khó tìm trên thế gian, thậm chí còn mỹ vị hơn cả Hầu Nhi Tửu.

"Dương huynh, huynh làm vậy..." Nghe lời Dương Thác nói, Diệp Ly là người đầu tiên phản ứng lại, có chút bất mãn.

Dương Thác thì ha ha cười nói: "Ta tuổi tác lớn nhất, gặp phải phiền phức, đương nhiên phải để ta đảm đương. Bất quá, hình như ta còn chưa biết tuổi tác của ba vị đệ, muội, mau nói ra đi, cũng tiện sắp xếp thứ tự."

Thấy Dương Thác nói như vậy, Diệp Ly và mấy người khác cũng không tiện nói thêm gì, nhao nhao nói ra tuổi tác của mình. Cuối cùng Dương Thác tuổi tác lớn nhất nên là đại ca, A Quân là lão nhị (Diệp Ly lén cười trộm, còn A Quân thì bực bội nhưng chẳng dám nói ra), Diệp Ly là lão tam, Tiểu Tuyết là tiểu muội.

Kết nghĩa xong, Dương Thác lại trò chuyện với mấy người một l��t. Trong đó, hắn đặc biệt nói với Diệp Ly: "Tam đệ à, thanh đao này của đệ, sau này khi sử dụng nhất định phải hết sức cẩn thận, cố gắng giữ bản tâm thanh tịnh, tuyệt đối đừng để bị chiến khí hung linh lệ của hổ ảnh hưởng. Bình thường... ôi... nếu là người thường, ta sẽ khuyên hắn ít dùng thì hơn. Nhưng Tam đệ có tâm cảnh cao hơn người thường, ngược lại rất có cơ hội thuần phục luồng lệ khí này biến thành của riêng mình. Còn việc lựa chọn thế nào, chỉ có thể do chính đệ tự cân nhắc."

Diệp Ly nghe Dương Thác nhắc đi nhắc lại về sự đặc biệt của thanh Hổ Cánh của mình, cuối cùng nhịn không được hỏi: "Đại ca, huynh cứ luôn nói thanh Hổ Cánh của ta thế này thế kia, huynh có thể nói rõ cho ta biết, rốt cuộc nó có chỗ đặc biệt gì không? Nhìn bộ dáng của huynh, lai lịch thanh đao này dường như không nhỏ, nhưng ta rất không hiểu, khi nó xuất hiện trên đời, ta là người tận mắt chứng kiến, làm sao lại có lai lịch gì mà ta không biết được?"

Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của người chuyển ngữ.