(Đã dịch) Võng Du Chi Tiêu Cục - Chương 191: 2 cái vấn đề
Chân Thiện Mỹ, mỹ nữ này vốn dĩ đã mạnh mẽ, ngay cả khi đối đầu trực diện, nàng cũng không hề cho rằng mình sẽ thua Diệp Ly. Lần trước Diệp Ly có thể thắng nàng hoàn toàn là nhờ quy tắc lôi đài, lần này lại trùng hợp nàng có thực lực tiến bộ vượt bậc, vừa đúng lúc có thể nhân cơ hội rửa sạch nỗi nhục. Nghĩ đến đây, khóe miệng nàng không khỏi nở một nụ cười đắc ý, tự tin nắm chắc phần thắng trong tay.
Thế nhưng, có vẻ như Chân đại mỹ nữ đã cười quá sớm. Sau khi chứng kiến uy lực và tốc độ đao pháp của nàng, Diệp Ly căn bản không còn tâm trí đâu mà giữ phép hay khách sáo. Chưa đợi Chân đại mỹ nữ kịp phản ứng, thanh hổ cánh trong tay hắn đã từ dưới hất lên, chậm rãi chém nghiêng ra. Tuy nhát đao ra chậm, nhưng lại ẩn chứa một lưỡi đao sắc lẹm, nhanh hơn nhiều so với bề ngoài. Thế đao này lại hoàn toàn khác biệt so với đao pháp Diệp Ly thi triển trước đây, trong đó không hề có sát khí, ngược lại mang theo sinh cơ bừng bừng.
Nhát đao ấy của Diệp Ly chính là thức mở đầu trong (Thương Tang Đao Pháp) – Đại Địa Hồi Xuân. Chiêu này mượn thế đao, lấy ý cảnh mùa xuân, khi dương khí hồi sinh, vạn vật khôi phục sinh cơ, mang ý nghĩa vô hạn sinh cơ, không hề có sát ý quá mức. Hơn nữa, ý nghĩa chính của chiêu này chỉ là chế ngự địch, chứ không phải sát địch.
Thế nhưng... một đao pháp không có sát ý, không có sát cơ, liệu có thật sự không đáng sợ? Dường như rất nhiều người luyện võ đều hình thành một loại ý thức chiến đấu, khi đối mặt với sát cơ, sát ý, họ đều có thể nhanh chóng tìm ra chiêu thức để hóa giải. Ví như Diệp Ly khi đối mặt với đao thứ nhất của Tống Khuyết trong Thiên Vấn Đao Pháp. Đương nhiên, phần lớn là do Tống Khuyết đã nương tay, nhưng cũng không thể phủ nhận rằng bản thân Diệp Ly dưới sự kích thích của sát khí, đã phát huy được tiềm năng trong cơ thể. Thế nhưng, khi đối mặt với một đao pháp không có sát cơ, e rằng việc kích phát tiềm năng sẽ không còn dễ dàng như vậy, cho dù có miễn cưỡng kích phát được, uy lực của nó cũng sẽ giảm đi rất nhiều. Đây chính là điểm tinh diệu của chiêu Đại Địa Hồi Xuân này.
Chân Thiện Mỹ đây là lần đầu tiên gặp phải một chiêu kỳ lạ không hề mang sát cơ như vậy, lập tức cảm thấy bối rối, không biết nên ra tay từ đâu. Thế nhưng trên chiến trường, căn bản không cho phép nàng có chút do dự nào. Cùng đường, nàng đành phải nhanh chóng đưa ra quyết định, mũi chân khẽ dùng lực, thân thể nhẹ nhàng bay lùi về sau, mưu đồ phản kích. Thế nhưng (Thương Tang Đao Pháp) của Diệp Ly lại xuất phát từ ý cảnh bá đạo của Nhạc Sơn, lại còn được Thiên Đao Tống Khuyết tô điểm thêm. Một khi đã chiếm được thế chủ động, làm sao có thể dễ dàng phản kích thành công? Sau khi một chiêu đẩy lùi Chân Thiện Mỹ, đao pháp của Diệp Ly đột ngột thay đổi, thanh hổ cánh trong tay hắn liên tiếp quét ngang bảy nhát, chém ra bảy luồng đao khí tưởng chừng không liên quan đến nhau, nhưng thực chất lại đan xen, cùng lúc đánh về phía Chân đại mỹ nữ.
(Thương Tang Đao Pháp) thức thứ hai: Xuân Thủy Hành Băng.
Vào ngày xuân, sông ngòi giải băng, những tảng băng trôi về phía đông, không nhanh không chậm. Trong sự hỗn độn đó lại toát ra cảm giác có trật tự. Thức thứ hai trong (Thương Tang Đao Pháp) này chính là lấy ý cảnh đó, bảy nhát đao nhìn như rải rác, nhưng lại hàm chứa một loại áo nghĩa tương dung nào đó. Đối mặt thức đao pháp này, hoặc là lui lại, hoặc là toàn lực phản kích. Nếu như bị vẻ ngoài rải rác của nó làm cho mê hoặc, cho rằng có thể đánh tan một trong số đó để tránh cái nặng tìm cái nhẹ, vậy ngươi sẽ tự mình thể nghiệm được cái đạo lý "một sợi dây động tất cả".
Lần này, Chân Thiện Mỹ đã đưa ra một lựa chọn cực kỳ chính xác. Mặc dù nàng không thể thực sự nhìn thấu được chỗ ảo diệu của Xuân Thủy Hành Băng, nhưng lại mơ hồ cảm nhận được sự hung hiểm của nhát đao đó, không dám cứng đối cứng. Kiếm thế chấn động, nàng lại một lần nữa tung bay lùi ra xa. Hai nhát đao liên tiếp của Diệp Ly đã khiến Chân Thiện Mỹ phải lùi hết lần này đến lần khác, cho thấy sự tiến bộ vượt bậc so với thời điểm trên lôi đài.
Sau khi chiêu thứ hai tiếp tục mở rộng thế chủ động, Diệp Ly giơ thanh hổ cánh trong tay lên trước người. Dưới chân hắn bỗng nhiên nhảy vọt về phía trước, bảo đao vạch ra một đường vòng cung tuyệt đẹp trên không trung, lao thẳng tới truy kích Chân Thiện Mỹ. Khi xuất đao, thế mà lại vang lên một tiếng chim hót sắc bén, phảng phất như hùng ưng vỗ cánh, bay lượn khắp Cửu Châu.
(Thương Tang Đao Pháp) thức thứ ba: Kinh Chập Điểu Minh. Một lần nữa thi triển chiêu này, uy lực của nó lại có tiến bộ rõ rệt, đã từ thiên nga biến thành hùng ưng, quả là một lần lột xác về chất. Việc đao pháp có thể tăng tiến đến mức này, ngoài công sức tự thân cố gắng của Diệp Ly, công hiệu của "mài đao quật" cũng là một công lao không thể bỏ qua. Chính vì vậy, Diệp Ly mới nghĩ đủ mọi cách để mua món mứt quả ngon nhất cho tiểu hồ ly, coi như để cảm tạ lời nhắc nhở của nàng. Chỉ là, dù đã mua rất nhiều mứt quả, hắn vẫn chưa rõ rốt cuộc loại mứt quả nào mới là "ngon nhất".
Võ công hệ Kim, không thể thiếu những đường vòng cung hoàn mỹ ẩn chứa chí lý thiên địa này, cũng như võ công hệ Kim không thể thiếu nội lực cường đại, và võ công hệ Cổ không thể thiếu cái nhìn thoáng qua đoạt mệnh. Dường như thiếu đi đường vòng cung này, võ học hệ Kim không thể được coi là tinh diệu, ít nhất là không thể được xem là võ học tiêu biểu của phái Kim. Cứ như Độc Cô Cửu Kiếm trong võ học hệ Kim, hay Áo Cưới Thần Công của hệ Cổ vậy. Dù chúng không hề thua kém các môn võ công khác về uy lực, nhưng lại chỉ có thể xem là những trường hợp đặc biệt, dị loại trong hệ của mình.
Nhát đao thứ nhất vừa rồi đã bức lui địch, nhát đao thứ hai làm loạn ý chí chiến đấu của địch, kế sách có thể nói là đã thực hiện một cách hoàn hảo. Nhát đao thứ ba đáng lẽ phải áp chế địch, dù không thể trực tiếp khiến đối phương bại vong, thì cũng có thể khiến địch phải chịu một chút nội thương hoặc ngoại thương. Thế nhưng lần này, một điều bất ngờ đã xảy ra, khiến nhát đao thứ ba của Diệp Ly xuất hiện sai sót. Chẳng những không thể đạt được công hiệu mong muốn, ngược lại còn khiến ưu thế mà hai nhát đao trước tạo ra bị Chân đại mỹ nữ bất ngờ lật ngược lại.
Kỳ thực, nói đến cái bất ngờ này, có vẻ như nó cũng không hẳn là một sự cố ngoài ý muốn. Dù sao Diệp Ly đang chơi game online chứ không phải game offline một mình, người sở hữu tuyệt chiêu lợi hại, hay những kỳ chiêu có thể chuyển bại thành thắng, không chỉ có riêng hắn. Trong số đó, Chân đại mỹ nữ lại là một trong những người Diệp Ly từng thấy, sở hữu tầng tầng lớp lớp kỳ chiêu. Lần này, nàng lại một lần nữa khiến Diệp Ly phải mở rộng tầm mắt.
Ngay khi nhát đao thứ ba của Diệp Ly mang theo tiếng ưng minh đánh ra, Chân đại mỹ nữ cuối cùng cũng quyết định không tiếp tục giấu giếm con át chủ bài cuối cùng của mình. Chỉ thấy nàng đưa thanh kiếm ở tay phải ra sau lưng, tay trái vươn về phía trước, ngón giữa cong lên, lấy ngón cái ấn chặt. Sau đó, một luồng chỉ phong mạnh mẽ bắn ra, mang theo âm thanh kim loại kêu khẽ, đánh trúng ngay lưỡi đao của Diệp Ly.
Nhát đao ấy của Diệp Ly tuy nặng nề, nhưng cũng bị một chỉ thon dài bất ngờ của đối phương làm chệch đi một chút.
Cao thủ so chiêu, sai một ly đi một dặm, thật là khoảnh khắc sinh tử, huống hồ gì, một "nông dân" như Diệp Ly thì càng không thể! Mặc dù lưỡi đao của Diệp Ly chỉ chệch đi một chút, nhưng từ chỗ gần như hoàn mỹ, không hề có kẽ hở trước đó, nó trở nên không còn nghiêm cẩn, lộ ra sơ hở rõ ràng. Và Chân Thiện Mỹ, người đã tạo ra sơ hở này, lập tức nắm lấy cơ hội, rút kiếm phản kích. Kiếm quang lóe lên, nhẹ nhàng đâm về phía cổ tay cầm đao của Diệp Ly.
Kiếm này của Chân Thiện Mỹ dường như không dùng nhiều lực, cùng lắm chỉ hai ba thành mà thôi, hiển nhiên là để giữ hậu kình, ứng phó với những biến hóa từ Diệp Ly. Thế nhưng, kết hợp với bảo kiếm sắc bén trong tay nàng, cho dù là một người không biết võ công đâm ra, Diệp Ly cũng không dám bỏ mặc vết đâm vào cổ tay, làm vậy chẳng khác nào tự sát. Thế nhưng nếu muốn vòng vo phản kích, từ hậu chiêu của đối phương, hắn cũng chưa chắc đã chiếm được tiện nghi, không chừng còn lộ vẻ khoe khoang kỹ xảo mà phản tác dụng.
Diệp Ly cũng giữ được sự bình tĩnh, gặp nguy không loạn. Thấy ưu thế trước đó đã tan biến, khó mà giữ được nữa, hắn dứt khoát thu đao lui lại, đồng thời thi triển thức phòng thủ "Tiểu Tuyết Sơ Tinh" trong (Thương Tang Đao Pháp). Lưỡi đao lạnh lẽo thu vào trong, tạo thành một lốc xoáy dày đặc không thể xuyên thủng. Không những phòng thủ cực kỳ nghiêm mật, mà một khi đối phương chạm vào bất kỳ điểm nào trong luồng khí xoáy, đao khí ẩn chứa bên trong sẽ lập tức cảm ứng và phản kích. Ngay cả người có đẳng cấp cao hơn thi triển đao pháp này, cũng khó tránh khỏi chịu thiệt.
Chân đại mỹ nữ không những võ công cao minh, nhãn lực cũng không hề kém. Nàng nhìn ra được chỗ hung hiểm trong nhát đao của Diệp Ly. Tự nhiên nàng sẽ không liều lĩnh, mà cũng triển khai kiếm thế tương tự, nhưng không vội vã tấn công. Nàng chỉ chờ thế đao của Diệp Ly chuyển yếu, rồi sẽ một hơi dốc sức, đánh bại cái tên khó chịu vặt vãnh này, kẻ mà mỗi lần gặp gỡ đều khiến nàng bực mình.
Nào ngờ, Diệp Ly không đợi chiêu thức dùng hết, liền cấp tốc biến chiêu, thế đao lại bùng lên. Trong phạm vi hai trượng vuông, không ngừng biến hóa, phảng phất sao chổi bay lượn, xuất thế ngang trời, trên dưới trái phải hoàn toàn không có định vị. Đường đi thực sự khiến người ta không thể nào đoán định. Mặc dù còn xa mới đạt tới cảnh giới cao thâm như Tống Khuyết, khiến địch thủ cảm thấy không chỗ ẩn nấp, nhưng cũng không phải chiêu thức mà người chơi bình thường có thể tùy tiện thi triển. Thiên Vấn Đao Pháp thức thứ nhất: Thượng Hạ Vị Hình, Hà Do Khảo Chi?
Chân Thiện Mỹ thấy nhát đao ấy biến hóa khôn lường, nếu muốn đón đỡ, ắt phải đối mặt với nguy hiểm cực lớn. Nàng lập tức vận kiếm hộ thân, rồi lại lùi về sau, thế nhưng cái lần lùi này lại đẩy nàng đến gần tuyệt lộ. Chỉ nghe vài tiếng kim loại va chạm vang lên, Chân đại mỹ nữ ngã văng ra xa, còn Diệp Ly vẫn cầm đao đứng ngạo nghễ, khóe miệng nở một nụ cười khổ nhàn nhạt rồi nói: "Chân cô nương, thật sự xin lỗi, tại hạ lại mạo phạm rồi."
Thì ra nhát đao ấy không những đánh cho Chân Thiện Mỹ loạn chiêu, khiến bảo kiếm suýt chút nữa văng khỏi tay nàng, mà còn chém rách một lỗ hổng trên bộ chiến giáp kiểu nữ cấp Bạch Ngân của nàng. Ngay đúng vị trí tấm giáp sắt che ngực. Mặc dù nội y bên trong chưa hoàn toàn bị cắt xuyên, nhưng nhìn cảnh tượng ấy cũng đủ khiến người ta liên tưởng miên man.
Kỳ thực, chiêu này ban đầu chỉ có đối đầu trực diện không chút sợ hãi mà liều mạng, mới có thể nắm bắt được tia hy vọng chiến thắng kia. Nhưng dù sao thời gian luyện tập của Diệp Ly vẫn còn thiếu, thêm vào sát tâm của hắn cũng chưa đủ, nên mới khiến Chân đại mỹ nữ thoát được một kiếp. Tuy nhiên, chiêu này dù không thực sự làm đối phương bị thương, nhưng... không biết vị đại mỹ nữ "hẹp hòi" này, lần này sẽ giận đến mức nào đây. Diệp Ly đã thầm vận công lực bảo vệ hai tai, chuẩn bị đón nhận công kích sóng âm từ tiếng gầm của sư tử Hà Đông.
Nào ngờ, lần này Chân Thiện Mỹ không hề lập tức nổi giận, mà lại bị dọa cho sắc mặt trắng bệch, rất lâu sau mới hoàn hồn. Mãi một lúc lâu sau, Chân đại mỹ nữ mới thở phào một hơi, rồi thở dài: "Đúng là một đao lợi hại! Chơi được thua được, ta nhận thua, tâm phục khẩu phục nhận thua. Theo ước định trước đó, ta sẽ nhanh chóng đến tiêu cục của ngươi đăng ký làm tiêu sư. Thế nhưng trước khi đó, ta có hai vấn đề, hy vọng ngươi có thể thành thật trả lời ta. Nếu như ngươi không muốn nói, có thể trực tiếp nói rõ, ta không hy vọng ngươi lừa dối ta."
Diệp Ly cười ngây ngô nói: "Mỹ nữ đã hỏi, tại hạ sao dám giấu giếm, biết gì nói nấy... Không biết Chân cô nương muốn hỏi điều gì?"
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin cảm ơn độc giả đã theo dõi.