(Đã dịch) Võng Du Chi Tiên Hiệp - Chương 504: Quán trà
Có một việc nhỏ xảy ra, nhưng cũng không ảnh hưởng gì, vì đã nhận được tin tức về lệnh bài Thiên Tru, nên Dịch Hàn sớm rời khỏi tổng bộ Ngự Long Điện. Hai người gặp nhau tại một quán trà không quá đắt đỏ.
Quán trà đông nghịt, tiếng nói cười, tiếng hát xướng, tiếng bàn tán rộn ràng khắp nơi. Tiểu nhị dâng trà ra vào tấp nập, vô cùng bận rộn. Tiếng ồn ào bao trùm tất cả, nếu không dồn chút khí lực, nói ra người khác căn bản không nghe thấy gì.
"Thuộc hạ bái kiến Ảnh chủ."
Thiên Tru đang đeo mặt nạ, khẽ nói với Dịch Hàn đang thong thả uống trà ở đối diện.
"Thiên Tru, ngươi sao cứ cứng nhắc như vậy? Sau này đừng bái kiến Ảnh chủ nữa!" Dịch Hàn nói với vẻ tiếc nuối: "Những lễ tiết này, ta chẳng để tâm đâu!"
Trong tình huống này, Thiên Tru vẫn không khỏi hành lễ, xem ra hắn rất để tâm đến những khuôn phép của Ảnh Sát môn.
"Vâng, thuộc hạ đã rõ." Thiên Tru vội vàng nói.
Dịch Hàn thở dài, lắc đầu nói: "Nói đi, chuyện gì?"
"Ảnh chủ bảo thuộc hạ theo dõi trưởng lão Khuyết Diễm cùng đoàn người đó, thuộc hạ không phụ sự phó thác, cuối cùng cũng điều tra ra được một vài manh mối." Thiên Tru nhỏ giọng nói.
"Khuyết Diễm tới đây làm gì?"
Dịch Hàn thấp giọng hỏi.
"Hắn tới đây, đương nhiên là vì Bảo Kim Thiên Địa Quyết."
Thiên Tru dùng ánh mắt liếc nhìn khắp bốn phía quán trà, đoạn hạ thấp giọng nói: "Người Thiên Hương Cốc đương nhiên sẽ không dễ dàng buông tha Bảo Kim Thiên Địa Quyết như vậy. Mà những lão già cổ hủ của Thiên Hương Cốc, tuy đã khai mở linh căn, nhưng cũng sẽ không dễ dàng từ bỏ, dù sao Bảo Kim Thiên Địa Quyết liên quan đến chuyện khai mở linh căn."
"Trên Thần Châu có bao nhiêu cường giả đạt đến đẳng cấp ngừng phát triển thực lực? Không ai có thể đếm xuể, tuy rằng bên ngoài có vẻ ngày càng ít, nhưng trong bóng tối thì sao? Sẽ có bao nhiêu? Chuyện đó không ai hay biết."
"Tuy nhiên, những người đã khai mở linh căn thì có bao nhiêu? Đếm trên đầu ngón tay."
"Trong dòng chảy dài của thời gian, không biết đã có bao nhiêu người vì không khai mở được linh căn mà tuổi thọ cạn kiệt, cuối cùng tiêu tán hoàn toàn khỏi thế giới này? Tuổi thọ con người thật ngắn ngủi, họ không thành tiên, không Phong Thần, nên sinh mạng của họ cũng không phải vô cùng vô tận."
"Muốn tiếp tục tiến bước trên con đường tu đạo, nhất định phải khai mở linh căn, tìm được chìa khóa mở cánh cửa giới tiên hiệp, như vậy, con đường tu đạo mới không bị gián đoạn."
"Bảo Kim Thiên Địa Quyết chẳng ph��i đang trong tay Ngự Long Điện chủ sao? Khuyết Diễm và các nàng chẳng lẽ đã tiến vào Ngự Long Điện?" Dịch Hàn nhíu mày hỏi.
"Nghe đồn Bảo Kim Thiên Địa Quyết đúng là nằm trong tay Ngự Long Điện chủ, không những thế, Ngự Long Điện chủ còn muốn dùng Thiên Địa Quyết làm của hồi môn trong buổi thịnh hội kén rể lần này. Chỉ là, thuộc hạ cũng thấy lạ, trưởng lão Khuyết Diễm không đi về hướng tổng bộ Ngự Long Điện, ngược lại lại đi ra ngoài thành. Hiện giờ các nàng đang tập trung ở phía nam thành, không biết chuẩn bị làm gì đó."
Thiên Tru nhíu mày, nhẹ giọng thở dài.
"Thế nhưng Thiên Hương Cốc lại thật kỳ lạ. Ta thấy Tử Kim Thành, Huyền Thần Tế, Hâm Vân Phi Thành, Phi Vũ Truy Phong Lâm, cùng với không ít thế lực nhỏ ở dưới trướng, đều cử một vài nam nhân đến. Đương nhiên, phần lớn mọi người đều áp dụng hai phương pháp để đoạt Thiên Địa Quyết: công khai và ngấm ngầm. Công khai là cử người đi tham gia tranh tài, còn ngấm ngầm chính là dùng thủ đoạn lừa gạt. Nhưng Thiên Hương Cốc thì lại chỉ có đội ngũ của Khuyết Diễm này... Rốt cuộc là chuyện gì vậy?"
Dịch Hàn rất ngạc nhiên, huống hồ Cổ Nguyệt Nhi cũng ở trong số đó. Hắn không muốn những người này trở thành quân cờ của Thiên Hương Cốc. Nếu đã như vậy, rốt cuộc người Thiên Hương Cốc muốn gì?
"Đây cũng là điều thuộc hạ thắc mắc." Thiên Tru lấy ra một khối mộc bài bình thường từ trong bọc đồ. Mộc bài tỏa ra ánh sáng nhè nhẹ, trên mặt chính của mộc bài, từng hình ảnh dần hiện ra.
Bên trong, ước chừng tám nữ tử dung mạo thanh lệ đang vây quanh một đại trận, đứng thành tám hướng, tĩnh lặng. Hai tay các nàng chắp lại trước ngực, nhắm mắt, đôi môi khẽ mấp máy, dường như đang lẩm bẩm khẩu quyết gì đó.
"Các nàng đang làm gì?"
Dịch Hàn nhìn cảnh tượng hiện lên trong mộc bài, thấp giọng hỏi.
Thiên Tru nhìn quanh, thấy không ai chú ý bên này, liền vội vàng khiến hình ảnh trên mộc bài biến mất, rồi thu nó lại.
"Ảnh chủ, thuộc hạ cũng không biết rốt cuộc các nàng đang làm gì. Khuyết Diễm vừa dẫn những nữ đệ tử này đến đây, liền lập tức bảo các đệ tử bày trận, sau đó, các nàng đứng vào trận pháp và bắt đầu lẩm bẩm. Thuộc hạ lờ mờ nghe được, dường như có vài câu như thế này: 'Lâm hỏa phong núi động Khiếu Thiên, khô cửu tử chuyện xưa sinh, lên trời xuống đất không phải không thể, khổ thán đại đạo không vọng thành. . .'"
Thiên Tru thấp giọng nói.
Dịch Hàn nghe xong, sắc mặt lập tức biến sắc.
"Ảnh chủ, người có biết đây là chú ngữ gì không?" Thiên Tru thấy Dịch Hàn sắc mặt có chút biến hóa, liền vội vàng hỏi.
"Không biết. . . ."
Dịch Hàn nghiến răng, tuy hắn không biết, nhưng trong những chú pháp này, khắp nơi đều tràn ngập sự bất đắc dĩ và đau khổ, tuyệt đối không giống một chú pháp có lợi cho người.
Dịch Hàn suy nghĩ một lát, bỗng ngẩng đầu nhìn Thiên Tru: "Mau, mau chóng dẫn ta đến chỗ của Khuyết Diễm!"
Thấy Dịch Hàn thần sắc khẩn cấp và nghiêm túc, Thiên Tru cũng không dám lơ là, vội vàng đứng dậy, đi ra ngoài trước cửa.
Dịch Hàn ném mấy lượng bạc từ trong bọc đồ ra, rồi vội vàng đuổi theo Thiên Tru.
"Đó là người của Ảnh Sát môn sao?"
Trong một góc quán trà, một người khoác áo choàng, cúi đầu uống trà, phát ra một câu nghi vấn trầm thấp.
"Không sai được." Một nam tử trung niên bên cạnh khẽ nói. Người nam tử trung niên này có dung mạo tuấn tú, sống mũi cao, đôi mắt thâm thúy, gương mặt tràn đầy vẻ tang thương. Ở cái tuổi này mà lại có dáng vẻ này, rất có sức hút với những thiếu nữ đang độ xuân thì. Chỉ là, lúc này đây, nam tử trung niên lại vô cùng cung kính đứng bên cạnh người khoác áo choàng.
"À, chính là người của môn phái này, khiến nhị ca phải lấm lem, trốn đến đó lánh nạn sao?" Người khoác áo choàng khẽ cười, hỏi.
"Nghe nói là do rất nhiều chưởng môn cường giả liên thủ bố trí." Nam tử trung niên vội vàng nói.
"Thật sao? Vậy có chút ý tứ."
Người khoác áo choàng tự mình rót một chén trà, sau đó nói: "Bắt hai người đó lại đây, ta phải hỏi kỹ tình hình. Ha, nhị ca tuy được coi là kỳ tài chúa tể thế gian, nhưng nếu ta diệt môn phái này, hoặc diệt các môn phái khác của Thần Châu, ngươi nói, thế nhân sẽ nhìn ta thế nào?"
Người khoác áo choàng cười khẽ nói.
Nam tử trung niên trầm mặc không nói.
"Ngươi không tin ta sao?" Giọng người khoác áo choàng thay đổi, một chút sát ý tràn ra.
"Thực không phải là thuộc hạ không tin thiếu gia, chỉ là... giới diện của chúng ta không phải đối thủ của Thần Châu." Nam tử trung niên kia mấp máy môi một cách lúng túng, cuối cùng vẫn lấy hết dũng khí nói ra.
"Thật sao?" Người khoác áo choàng nghe xong, lập tức cười khẽ: "Đôi khi, muốn giết người không nhất thiết phải dùng đao của mình, đao của kẻ địch cũng có thể. . . ."
Mọi bản quyền đối với nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.