(Đã dịch) Võng Du Chi Tiên Hiệp - Chương 3: Dùng trí (hạ)
Mặc dù được làm từ da heo, nhưng chiếc áo choàng xám trắng này lại là da của con Trư Yêu cấp ba đã bị ma hóa. Khi khoác lên người Dịch Hàn, nó không những không gây buồn cười, mà còn toát lên vẻ lạnh lẽo u ám.
Tựa vào góc tường, nhìn về phía lão già đang đứng sừng sững cạnh hàng rào thôn trang, Dịch Hàn hít một hơi thật sâu, sắp xếp lại suy nghĩ, rồi bước ra khỏi góc tường, sải bước nhẹ nhàng nhưng vững vàng đi về phía lão.
Nơi đây yên tĩnh vô cùng, xa xa lác đác vài mảnh vườn rau, không khí hòa lẫn chút ẩm ướt. Phụ cận chẳng có NPC nào, nên cũng không một người chơi nào.
Dường như cảm nhận được có người đến, lão già mặc áo choàng đỏ sẫm trong góc khẽ ngẩng đầu, đôi mắt sáng quắc có thần quét qua Dịch Hàn, rồi lại cúi đầu xuống, trầm giọng nói: "Người trẻ tuổi, ta ở đây chẳng cần các ngươi làm gì cả, mau rời đi đi!"
Nghe vậy, khóe môi Dịch Hàn khẽ cong. Hắn giả vờ như không nghe thấy, đi thẳng đến trước mặt lão già, rồi khom người xuống, ghé sát tai lão, thấp giọng nói: "Thiên Vương Cái Địa Hổ!"
Lão già nghe xong, toàn thân đại chấn! Hắn chợt ngẩng đầu lên, kinh ngạc nhìn Dịch Hàn!
"Bảo... Bảo Tháp Trấn Hà Yêu! Ngươi... Ngươi là..."
"Ở Ảnh Sát môn, có một loại thân phận tuyệt đối không thể tiết lộ cho người ngoài biết, ngươi có biết những người đó là ai không?" Dịch Hàn khẽ ngẩng đầu, áo choàng che khuất quá nửa khuôn mặt hắn. Giọng điệu lạnh lẽo như từ Hàn Băng Luyện Ngục, len lỏi vào màng nhĩ lão già.
Đôi mắt ẩn hiện trong bóng tối u ám, tựa như mắt quỷ. Chiếc áo choàng che khuất quá nửa khuôn mặt, khiến hắn trông như một hồn ma lẩn khuất.
"Thiên... Thiên cấp..."
"Hửm?" Dịch Hàn khẽ lên tiếng.
Lão già lập tức câm như hến, bờ môi run rẩy.
"Ngài... Đại nhân... Ngài thật sự là..." Lão giả thở hổn hển, hắn tuyệt đối không ngờ tới, ở nơi này lại có thể gặp phải sát thủ thần bí nhất của Ảnh Sát môn.
"Ngươi đang nghi ngờ gì?" Dịch Hàn khẽ nói.
"Đại nhân... Ngài... Sao lại là cấp 1? Hơn nữa... Tựa hồ là Thích khách mới vào nghề, cái này... cái này..." Lão già vốn có lòng cảnh giác rất mạnh, tuy lão cực kỳ e ngại những sát thủ thần bí kia, nhưng lão càng sợ bị lừa gạt.
"Ảnh Sát môn muốn ngụy trang một Thích khách Quỷ Ảnh cấp 225 thành một nhân vật mới cấp 1, ngươi nghĩ có bao nhiêu người có thể làm được?" Dịch Hàn thấp giọng nói.
"Vô cùng... Rất nhiều!" Lão giả suy nghĩ một lát, giọng nói hơi run rẩy.
"Biết là tốt rồi!" Dịch Hàn lạnh lùng nói: "Ta cần ba trăm viên Hồi huyết đan sơ cấp, ba trăm viên Hồi khí đan sơ cấp, một bộ áo vải tinh tế, một bộ quần vải tinh tế, một đôi giày ống tinh tế, một đai lưng Thích khách tinh tế và một mặt nạ Thích khách tinh tế! Một cuốn kỹ năng Ảnh Độn sơ cấp của Thích khách, một cuốn kỹ năng Phản Nhẫn sơ cấp của Thích khách, một cuốn kỹ năng Chủy Đáng sơ cấp của Thích khách. Giao dịch cho ta ở đây trong vòng mười phút, nhanh lên!"
Nghe xong, lão già vô cùng nghi ngờ. Những vật này đều là đồ vật người chơi cấp 1 có thể mang theo, hơn nữa số lượng dược phẩm lại nhiều đến lạ. Cẩn thận tính toán, sợ rằng chỉ vừa đủ chất đầy hành lý của một tân thủ cấp 1.
"Đại nhân, thuộc hạ xin mạn phép hỏi, những thứ này là ngài cần để làm gì ạ...?" Trong lòng còn nghi hoặc, lão già cả gan hỏi.
"Ta nhận lệnh từ Ảnh Chủ, cần điều tra một người, nên mới cần những vật này để tiếp cận mục tiêu. Nhiệm vụ lần này... Hửm? Ngươi hỏi nhiều như vậy làm gì? Chẳng lẽ đã quên môn quy rồi sao?" Dịch Hàn làm như đột nhiên nhớ ra điều gì, lập tức ngừng lại, lạnh lùng trừng mắt nhìn lão già, khẽ nói.
Đôi mắt bị che khuất một phần toát ra sát khí, sát khí ấy ít nhất cũng phải là do nhuốm máu hàng ngàn sinh mạng mới có thể hình thành.
Lời nói tuy chỉ có một nửa, nhưng ý sau thì đã không cần nói rõ. Lão già hoảng sợ trong lòng, lập tức đã hiểu đại khái, không dám nghi vấn thân phận Dịch Hàn nữa, vội vàng cáo lui, đi chuẩn bị đồ vật cho Dịch Hàn.
"Nhớ kỹ!"
Ngay lúc lão già chuẩn bị rời đi, Dịch Hàn bỗng nhiên nghiêng người, hướng về phía lão mà hừ một tiếng, nói: "Không được tiết lộ chuyện này cho bất cứ ai, cũng không được nhắc đến hành tung của ta trước mặt bất kỳ ai, biết chưa? Nếu không! Hậu quả ngươi cũng biết đấy!"
Lão già kinh hãi, liền vội vàng gật đầu, mồ hôi chảy ròng trên hai gò má, vội vàng đi về phía cửa thôn.
Chứng kiến lão già rời đi, Dịch Hàn nhịn không được lén lút thở phào nhẹ nhõm, sờ sờ lưng mình, đã lạnh lẽo một mảng.
Loại hành vi lừa dối này, hệ thống sẽ không quản, giống như lần trước Dịch Hàn bị Ảnh Chủ NPC và bảy người chơi chủ lực của các thế lực đỉnh cao gài bẫy vậy.
Tuy nhiên, nếu để lão già biết mình đang lừa gạt lão, chỉ sợ sau này hắn sẽ bị lão già này điên cuồng truy sát, bởi vậy, chiếc áo choàng da heo che mặt này là tuyệt đối cần thiết.
Với sự kiêu ngạo của người Ảnh Sát môn, lão già sẽ vì thể diện mà không dám nói ra chuyện này, đây cũng là lý do Dịch Hàn lại cả gan lừa gạt, tống tiền NPC.
Dịch Hàn không dám tham lam, bởi với địa vị của hắn trong mắt lão già lúc này, dù có đòi hỏi một loạt trang bị không tồi, lão già cũng có thể làm ra cho hắn. Nhưng hắn biết rõ, lão già dù sao cũng là NPC phụ trách tiếp ứng đệ tử Ảnh Sát môn, đồ vật càng cao cấp thì thời gian chế tạo càng lâu. Nếu kéo dài thời gian ở đây quá lâu, bị các đệ tử Ảnh Sát môn khác trông thấy, e rằng sẽ bị nhìn thấu, gây ra nhiều rắc rối. Khi đó, cái được không bõ cái mất, nên hắn chỉ giới hạn mười phút. Sau mười phút, nếu lão già không đến, Dịch Hàn chỉ có thể chạy trốn.
Gió nhẹ nhàng thổi, lướt qua những khóm hoa cỏ xanh tươi, vuốt ve gương mặt. Hắn khẽ nhắm mắt, để tâm thần chìm đắm vào sự yên tĩnh ban đầu, giữ nhịp thở đều đặn. Đây là một bí quyết nhỏ giúp bình tâm tĩnh khí, trước đây khi làm nhiệm vụ, ám sát cường giả, hắn đều dùng chút mẹo này để giữ được sự bình tĩnh tốt nhất, xua đi những suy nghĩ căng thẳng.
Răng rắc... Răng rắc...
Tiếng chân giẫm lên hoa cỏ xanh tươi vang lên sau lưng Dịch Hàn. Hắn chợt mở bừng mắt.
Lão già đã đến rồi ư? Hay là... người chơi?
Bước chân vững vàng, cẩn thận, tuyệt nhiên không giống kiểu di chuyển vội vàng của 'người chơi'. Cái này... Chẳng lẽ là?
Dịch Hàn trong lòng khẽ giật mình.
Người Ảnh Sát môn?
Dịch Hàn thầm tức giận, sao lại xui xẻo đến thế? Chuyện vừa lo lắng lại lập tức xảy ra!
Hắn hít một hơi thật sâu, giả bộ như không hề để tâm, tùy ý xoay người, mắt lơ đãng nhìn về phía trước. Quả nhiên, ở ngã ba phía trước, hai đệ tử Ảnh Sát môn toàn thân bao phủ trong áo choàng đang tiến lại.
Dịch Hàn khẽ liếc nhìn, giả vờ như không hề để ý, bước đi vô định về phía cửa thôn.
Hai người này vẫn khoác áo choàng đỏ sẫm. Những tấm lệnh bài treo bên hông họ cho thấy, họ là người chấp hành cấp Nhân Vị trung cấp của Ảnh Sát môn. Địa vị tuy không được xem là cao, nhưng trong mắt Dịch Hàn lúc này, lại cường đại như núi cao.
Theo phỏng đoán của Dịch Hàn, hai đệ tử này chính là những người phụ trách tuyển chọn đệ tử kỳ tài cho Ảnh Sát môn. Dựa theo trí nhớ kiếp trước, ngoài chuyện này ra, thì thôn Tân Thủ chẳng có gì đáng để Ảnh Sát môn bận tâm.
Hai người cúi đầu, làm như đang nhìn đường. Nhưng Dịch Hàn biết rõ, kể từ khi hắn xuất hiện trước mặt họ, ánh mắt của hai người vẫn luôn dán chặt vào người hắn.
Dịch Hàn không nói một lời, không để lộ điều gì, chỉ là bước chân trở nên vội vàng, hấp tấp như những 'người chơi' khác, như đang sốt ruột đi luyện cấp.
Khi lướt qua nhau, hai đệ tử Ảnh Sát môn nâng khuôn mặt âm trầm tái nhợt lên, nhanh chóng quét nhìn Dịch Hàn. Bỗng nhiên, một người trong số đó mở miệng: "Chậm đã! Tiểu huynh đệ."
Dịch Hàn giả bộ sững sờ, lén lút hít mạnh một hơi, để trái tim đang đập điên cuồng dịu lại. Hắn trợn tròn mắt, có chút nghi hoặc quét nhìn hai đệ tử Ảnh Sát môn phía sau, kỳ lạ hỏi: "Hai vị gọi ta sao?"
Ngay sau đó, trên mặt Dịch Hàn hiện lên vẻ hưng phấn, giống như 'người chơi' vừa nhận được nhiệm vụ ẩn vậy.
Hai người chăm chú nhìn bộ trang phục của Dịch Hàn, trong mắt hiện lên chút nghi hoặc. Một lát sau, người vừa gọi Dịch Hàn nở một nụ cười hòa nhã nói: "Tiểu huynh đệ, có biết lão già mặc áo choàng ở đây đã đi đâu không?"
"Lão nhân gia? Ai... Hai vị huynh đệ, ta đến đây cũng là để tìm lão già đó mà, thế nhưng mà đến nơi này rồi, chẳng thấy bóng dáng ai cả, chết tiệt! Nhất định là bị bạn bè lừa rồi, bọn hắn nói cho ta biết, ở đây có thể nhận được nhiệm vụ khá đấy! Thế mà chẳng có ai cả..." Dịch Hàn bực tức chửi rủa.
Hai người lén nhíu mày, nhìn nhau, sau đó, vẫn là người kia nói: "Nga... vậy à, vậy thì không có gì rồi, tiểu huynh đệ, ngươi đi đi!"
"À? Hai vị huynh đệ cũng là đến nhận nhiệm vụ sao?" Dịch Hàn nhưng lại không vội vã rời đi, mà tiếp tục lải nhải.
"Ừ... đúng vậy, chỉ là người cũng không có ở đây..." Người nọ do dự một lát, nói.
"À, vậy thì không có cách nào rồi. Huynh đệ, chúng ta kết bạn đi, nếu lão già đó xuất hiện, ngươi nhắn cho ta một cái tin! Thế nào? Có nhiệm vụ, mọi người cùng nhau làm mà!" Dịch Hàn n��i với vẻ mong chờ. NPC và người chơi cũng có thể kết bạn, nhưng người Ảnh Sát môn, sao dám tùy tiện kết bạn với người khác?
Hai người lén biến sắc mặt, người nọ liên tục lắc đầu, nói: "Chúng ta chỉ đứng đây một lát thôi, lát nữa sẽ phải đi rồi, huynh đệ, lát nữa ngươi cứ tự đi... Danh sách bạn bè của tôi đầy rồi, e là không thêm được!"
"Nga... vậy à!" Dịch Hàn khẽ thở dài, bất đắc dĩ lắc đầu, đi về phía cửa thôn.
Vừa đi hết con đường, Dịch Hàn vội vàng tấp vào ven đường, tựa lưng vào tường, khẽ thở hổn hển.
Thật là nguy hiểm!
Dịch Hàn hít thở mấy ngụm khí đục, nhưng tâm tình vẫn không sao bình phục. Hắn canh giữ ở bên đường, dán chặt mắt vào đám người, mồ hôi hột to như hạt đậu theo gương mặt chảy xuống dưới chiếc áo vải thô của hắn.
Nếu thành công, đây chính là một khoản tài sản khổng lồ. Chưa kể một viên thuốc giá mười văn tiền, sáu trăm viên đã là sáu nghìn văn tiền; riêng những cuốn sách kỹ năng kia, vào giai đoạn đầu game, đúng là giá trên trời. Tất cả tài phú này cộng lại, ước chừng mười nghìn văn tiền, tức là một trăm lượng bạc, hay một lượng vàng!
Trải qua mười tháng, e rằng số 'người chơi' có thể sở hữu vàng trong toàn bộ 《Tiên Hiệp》 cũng không nhiều, đây là dựa trên con số hàng tỷ 'người chơi'.
Dịch Hàn cúi đầu, như một lính trinh sát, dán mắt vào từng người đi về phía này, mắt căng thẳng, tập trung cao độ, không dám lơ là dù chỉ một chút.
Cuối cùng, một bóng dáng gầy yếu màu đỏ sẫm hiện ra trong mắt Dịch Hàn.
Hắn không dám do dự, liền bước lên phía trước, chặn lại lão già đang chuẩn bị vật phẩm cho hắn.
"Đại nhân... Sao ngài lại... Ở đây đông người phức tạp, chúng ta nên..." Thấy là Dịch Hàn, lão già sững sờ, vội vàng đè thấp giọng nói.
"Bên trong có người chấp hành cấp Nhân Vị trung cấp của Ảnh Sát môn đã đến, để tránh bại lộ hành tung của ta, đánh rắn động cỏ, ta mới ra đây. Đồ vật đưa cho ta, ngươi mau vào đi. Nhớ kỹ, hành tung của ta là cơ mật tối cao do Ảnh Chủ sắp đặt, tuyệt đối không được nói cho bất kỳ ai! Nếu không! Ngươi biết hậu quả!" Giọng điệu lạnh lẽo của Dịch Hàn vang lên bên tai lão già.
"Vâng... Đại nhân, thuộc hạ ghi nhớ, thuộc hạ ghi nhớ!" Đến cả danh xưng đệ tử Ảnh Sát môn Thiên Địa Nhân lão cũng có thể nhận ra, thì lão già còn lý do gì để tiếp tục hoài nghi thân phận của Dịch Hàn? Lão lập tức cung kính nói.
Dứt lời, hai người tựa vào ven đường, nhanh chóng giao dịch vật phẩm. Sau đó, lão già như chưa có chuyện gì, sau khi nhìn quanh một lượt, liền chậm rãi bước đi về phía nơi hẻo lánh của thôn trang.
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ nhiệt tình của quý độc giả.