(Đã dịch) Võng Du Chi Thiên Hạ Đệ Nhất - Chương 645: Hàn băng nước mắt
Ngay khi âm thanh hệ thống vang lên, bóng hình trắng muốt kia bắt đầu phiêu dạt những bông tuyết tuyệt đẹp quanh thân. Vẻ trong suốt, tinh khiết ấy khiến người ta ngắm nhìn cảnh đẹp đến mê mẩn, vô cùng mỹ lệ.
Thế nhưng, nhiệt độ xung quanh ngày càng lạnh giá, khiến tất cả người chơi có mặt đều không thể chịu nổi. Ai nấy đều ôm chặt lấy thân mình, run lên cầm cập, còn ai có tâm trạng thưởng thức cảnh tuyết mỹ lệ này nữa?
Hơn nữa, trong trận chiến với nhiệt độ khắc nghiệt thế này, thực lực bản thân chắc chắn sẽ suy giảm rất nhiều, liệu có thể chiến thắng con boss ẩn này hay không cũng là một vấn đề lớn.
"Liễu Vân lão đại, đây chính là boss ẩn sao?" "Đẹp thật đấy!" Phiêu Phiêu Nhiên không khỏi thốt lên khen ngợi. "Đẹp thì đẹp thật, nhưng uy lực của nó kinh khủng lắm!" Liễu Vân hít một hơi thật sâu, kích hoạt Chân Vương Nhãn, nhìn chăm chú Hàn Băng Thần Hồn, nói: "Hàn Băng Thần Hồn, tu vi: Nhân cấp tầng 8, sinh mệnh lực: 2.200.000 điểm."
Nghe những lời này, hầu hết mọi người đều cứng họng không nói nên lời. Tu vi Nhân cấp tầng 8. Lại còn hơn hai triệu sinh mệnh lực. Đây là thứ mà những người tu vi tầng 5 như bọn họ có thể chống lại được sao?
Thật ra, trong lòng Liễu Vân cũng vô cùng nặng nề, nhưng vì muốn có được món trang bị đặc thù kia, hắn nhất định phải liều một phen.
Hắn đến quá nhanh, chưa kịp cộng đủ điểm kỹ năng "Đại Đạo Tự Nhiên" cho Thái Thanh Thần Kiếm. Bất quá, với bộ Tà Vương của mình, đối phó Hàn Băng Thần Hồn này chắc hẳn sẽ không quá khó khăn, thêm vào kỹ năng mảnh vỡ, thật ra cũng không khó như tưởng tượng.
"Liễu Vân lão đại, cái này không khỏi quá biến thái rồi sao? Tu vi tầng 8? Hơn 2.000.000 sinh mệnh lực, đây gần như là boss thế giới cấp bậc rồi, chúng ta, chúng ta làm sao đánh thắng được đây?" Thảm Tuyệt Nhân Hoàn nuốt nước bọt ừng ực, vừa nhìn xuống thanh đại đao của mình, hắn cảm thấy, thanh đại đao của mình chắc chắn không thể phá vỡ phòng ngự của cái thứ này rồi. "Con boss ẩn này chẳng biết sẽ rớt ra thứ gì, nhưng Liễu Vân lão đại, bây giờ chúng ta đánh nó có phải là quá sớm không? E rằng chúng ta sẽ bị diệt đoàn mất." "Lần trước giết con Lục Hỏa Chân Ma kia tổng cộng có bao nhiêu người tham chiến? Mười vạn? Trăm vạn? Hay là hàng ngàn vạn? Trời đất ơi, tôi nhớ lúc đó mình đi, khắp núi đồi đều là người, khắp nơi là thi thể và trang bị. Nhiều người như vậy mới hạ gục được boss thế giới kia, vậy mà chúng ta..." Mọi người càng nói càng cảm thấy tâm lạnh.
"Hãy tin tưởng bản thân, chúng ta chắc chắn có thể làm được!" Liễu Vân mỉm cười.
"Các ngươi cứ cố gắng phụ trợ cho ta, để ta là người gây sát thương chính là được!" Liễu Vân vươn Thái Thanh Thần Kiếm ra, bắt đầu vung vẩy trên mặt băng sương dưới chân. Mũi kiếm vẽ một sơ đồ đơn giản trên mặt đất, đồng thời khéo léo đánh dấu vị trí đứng của từng thành viên trong đội.
"Bất Tử phụ trách khống chế, Lăng Phong đặt bẫy phụ trợ, Tiên Linh dùng cho ta chút hiệu ứng tăng cường. Mỗi người giữ vững vị trí của mình, không được vượt tuyến, nghe ta chỉ huy!" "Vậy còn tôi?" Thấy Liễu Vân dường như không đánh dấu vị trí của mình, Thảm Tuyệt Nhân Hoàn vội hỏi.
"Ngươi?" "À?" "Ngươi cứ đứng một bên mà xem, có cơ hội thì xông lên, không có thì cứ thủ thế. Ta lo ngươi gây sát thương không phá nổi phòng ngự của nó!" "Kiểu này thì lỗ nặng rồi!" Thảm Tuyệt Nhân Hoàn khóc không ra tiếng.
"Được rồi, các vị, không cần lãng phí thời gian. Nếu rớt ra đồ tốt, ta chỉ cần Hàn Băng Chi Lệ, những thứ khác thuộc về các ngươi!" Mọi người nghe xong, ai nấy đều hai mắt sáng rực, trái tim đập thình thịch. Boss ẩn cấp 8 kia mà, làm sao có thể tệ được? "Lên!" Lại nghe Liễu Vân khẽ quát một tiếng, hắn xông thẳng lên. Mọi người giật mình. Đã thấy hắn như một trận gió lao tới gần Hàn Băng Thần Hồn, mà Hàn Băng Thần Hồn cũng lập tức phát giác Liễu Vân đang đến gần. Bóng hình tái nhợt ấy vung tay lên, trong chớp mắt, vô số gai băng phủ kín trời đất xuất hiện quanh thân nó, tựa như súng máy xả đạn, bay về phía Liễu Vân.
Liễu Vân rút ra một lá phù chú, phóng thích Tá Giáp Minh Chú, hồi phản không ít gai băng, nhưng số lượng còn lại quá nhiều, hắn buộc phải dựa vào Thái Thanh Thần Kiếm để ngăn cản.
Tá Giáp Minh Chú mặc dù nhờ bộ Tà Vương mà trở thành kỹ năng thần tốc không có thời gian hồi chiêu, nhưng vì người thi pháp vẫn phải dựa vào phù chú, việc rút phù chú này thật ra cũng tương đương với một phần thời gian hồi chiêu. Liễu Vân không thể liên tục phóng thích Tá Giáp Minh Chú, trừ khi tốc độ thi pháp của hắn tăng lên đáng kể, tốc độ tay cực nhanh.
Bất quá bây giờ, tốc độ tay của hắn cũng không chậm. Thái Thanh Thần Kiếm theo tay hắn vung lên cực nhanh, và hắn cũng nhanh chóng xông vào, lao thẳng về phía Hàn Băng Thần Hồn.
Keng keng keng keng keng keng! Kiếm ảnh va chạm với gai băng, tạo ra lượng lớn băng vụ.
Cuối cùng, Liễu Vân áp sát Thần Hồn, và lợi dụng lúc nó không kịp phòng bị, tung ra một kiếm trí mạng. Tu Di Giới được kích hoạt.
Phốc phốc. Lưỡi kiếm xuyên thấu cơ thể nó.
"— 118585 sát thương chí mạng, một đòn chí mạng, Cuồng Kiếm, Phá Linh, Kiếm Ảnh, Ăn Mòn, Thần Động, Quyết Sát, Vô Địch Thiên Hạ, Anh Huyết Biến Phong Kiếm (tốc độ đánh +190%)." Đinh! Hệ thống: Ngài đã kích hoạt trạng thái "Anh Huyết Biến", huyết dịch trong cơ thể ngài chuyển hóa thành anh huyết. Trong vòng 1 phút tới, tất cả công kích của ngài sẽ bỏ qua tu vi của đối phương. Tiếng nhắc nhở vừa dứt, hàn quang lóe lên trong mắt Liễu Vân.
Hàn Băng Thần Hồn tuy là boss ẩn cấp 8, nhưng chung quy cũng là quái vật hệ pháp thuật, phòng ngự cũng không mạnh mẽ. Mà giờ đây, khi bản thân đã có được trạng thái mạnh nhất của "Huyết Biến Quyết" là "Anh Huyết Biến", đây càng là thời cơ tuyệt hảo để kết liễu nó.
Lúc này, Liễu Vân lại rút ra một lá phù chú, dán lên Thái Thanh Thần Kiếm.
Soạt. Thần kiếm bị hắn ném đi, bay vút về phía Hàn Băng Thần Hồn, sau đó nổ tung, hóa thành bảy chuôi kiếm vây quanh Hàn Băng Thần Hồn không ngừng chém giết.
Mà Liễu Vân cũng lao lên, trong tay hắn, Linh Hồn Hỏa Phù không ngừng ném thẳng vào thân thể nó như muốn đoạt mạng.
Phanh phanh phanh xuy xuy xuy xùy! Thanh sinh mệnh lực trên đầu Hàn Băng Thần Hồn nhanh chóng giảm xuống, mà tốc độ công kích của Liễu Vân cũng ngày càng nhanh.
Phong Kiếm liên tục được cường hóa, hiệu quả Vô Địch Thiên Hạ không ngừng được kích hoạt.
Đinh! Đột nhiên, Hàn Băng Thần Hồn, đang bị Vô Địch Thiên Hạ khống chế, đột nhiên phát ra một tiếng vang giòn, và một luồng quang mang lấy nó làm trung tâm bùng nổ ra bốn phía.
Đinh! Hệ thống: Ngài bị giam cầm, kéo dài 5 giây. Âm thanh vừa dứt, Liễu Vân chỉ cảm thấy thân thể mình bị băng tuyết bao phủ cứng nhắc.
Khi hắn lấy lại tinh thần, Hàn Băng Thần Hồn đã thoát khỏi sự kiềm chế của Vô Địch Thiên Hạ. Nó lập tức tung ra một chiêu pháp thuật, dốc hết sức đánh thẳng vào ngực Liễu Vân.
Lớp băng bao phủ Liễu Vân lập tức bị đánh nát, hắn cũng bị chiêu pháp thuật hung ác này đánh trúng, phun ra một ngụm máu tươi, bước chân loạng choạng lùi về sau.
"— 7528 sát thương, hàn khí xâm nhập." Đinh! Hệ thống: Ngài rơi vào trạng thái "Hàn khí xâm nhập", mỗi giây sẽ bị trừ 100% sinh mệnh lực, kéo dài 30 giây.
"Liễu Vân đại ca, cẩn thận đó!" Xa xa Phiêu Phiêu Nhiên hô lên, sau đó vội vàng thi triển một chiêu Xua Tan, để xua đi trạng thái hàn khí xâm nhập cho Liễu Vân. Liễu Vân uống một viên đan dược, nhìn chằm chằm Hàn Băng Thần Hồn, lại lần nữa tiến lên.
Quỷ Bộ thi triển vài trận pháp bẫy rập, để Liễu Vân dẫn dụ nó qua và áp chế nó. Còn Nhị Lê Tử cùng Phồn Mậu thì không ngừng di chuyển quanh boss, thỉnh thoảng tung chiêu khống chế.
Dù cho tu vi của hai người thấp kém, các chiêu khống chế của họ không gây được nhiều ảnh hưởng lớn lên boss, nhưng có còn hơn không.
Sự phối hợp lúc ban đầu còn có vẻ cứng nhắc, nhưng dần dần, mọi người cũng đã quen thuộc với các chiêu thức của Hàn Băng Thần Hồn. Dù cho chúng kinh khủng, nhưng có Liễu Vân chống đỡ, mọi người trong đội cũng không cảm thấy quá nhiều áp lực.
Điều duy nhất cần chú ý chính là các chiêu khống chế và hàn khí của Hàn Băng Thần Hồn. Khi công kích Hàn Băng Thần Hồn, có một tỷ lệ nhất định khiến bản thân rơi vào trạng thái đóng băng. Do đó, hiệu quả của Vô Địch Thiên Hạ không thể duy trì liên tục, thường xuyên bị ngắt quãng.
Chỉ có thể dựa vào khả năng gây sát thương mạnh mẽ để tiêu diệt.
Chiến đấu lúc này ngày càng trở nên khốc liệt, nhưng sự phối hợp công kích của đội cũng ngày càng ăn ý.
Dù có đôi chút chật vật nhưng không nguy hiểm, họ tránh né được vài đại chiêu của boss. Sinh mệnh lực của nó cuối cùng cũng sắp chạm đến số 0.
"Khi sinh mệnh lực của boss còn khoảng 10 vạn điểm, tất cả mọi người hãy chạy xuống dưới tế đàn. Đại chiêu cuối cùng của boss là tấn công toàn phương vị, không thể né tránh, hiểu chưa? Không muốn chết thì mau chạy đi." Liễu Vân vừa uống lam dược vừa gây sát thương, hét lớn.
Mọi người nghe xong, không dám thất lễ, vội vàng đáp lời. Rất nhanh, sinh mệnh lực đã gần đến giới hạn, Liễu Vân bắt đầu đếm ngược.
Mà Nhị Lê Tử cùng những người khác, sau khi dùng nh��ng hiệu ứng tốt nhất cho Liễu Vân xong, lần lượt chạy xuống dưới tế đàn.
Khi thành viên cuối cùng trong đội chạy xuống tế đàn, Liễu Vân lập tức nhìn chằm chằm boss. Lúc này, sinh mệnh lực của nó còn 100058 điểm, nó khẽ phất tay. Bốn phía mặt đất lập tức biến thành từng mảng nước, nhanh chóng ngưng tụ thành Thủy Chi Thủ Vệ. Liễu Vân không dám do dự, trực tiếp kích hoạt Thiên Tôn Đạo Tràng. Đinh! Hệ thống: Ngài có muốn sử dụng chức năng "Tránh Né" của Thiên Tôn Đạo Tràng? Là! Ngay khi âm thanh vang lên, Liễu Vân gửi đi mệnh lệnh cuối cùng cho Thủy Chi Thủ Vệ. Trong chớp mắt, Thủy Chi Thủ Vệ như phát điên lao về phía Hàn Băng Thần Hồn.
Lạch cạch. Khi công kích của Thủy Chi Thủ Vệ làm sinh mệnh lực của Hàn Băng Thần Hồn giảm xuống còn 99961 điểm, Hàn Băng Thần Hồn đột nhiên ngừng mọi công kích, đứng yên tại chỗ, và cuộn tròn thân thể lại.
"A..." Nhóm thành viên ở dưới tế đàn chỉ nghe thấy một âm thanh cao vút và bén nhọn tuôn ra từ trên tế đài. Âm thanh ấy chói tai đến mức làm máu người ta như đông lại, xương cốt như muốn sụp đổ, đơn giản có thể làm bất kỳ người bình thường nào phát điên.
Thủy Chi Thủ Vệ lập tức bị tiêu diệt trong chớp mắt. Còn các người chơi ở dưới tế đàn cũng nhao nhao che tai, ôm chặt lấy thân thể, sắc mặt trắng bệch, khó chịu vô cùng.
Âm thanh cao vút bén nhọn này liên tục kéo dài tròn 1 phút, mới dần dần biến mất.
Mọi người trong kênh đội, lập tức nhận được tin tức từ Liễu Vân, vội vàng quay trở lại trên tế đài. Họ đã thấy Liễu Vân hoàn toàn không hề hấn gì, đứng trên tế đài, vẫn đang chém giết boss.
Điều này khiến mọi người mắt tròn mắt dẹt. Chiêu kỹ năng vừa rồi, ai cũng nghĩ có thể tiêu diệt tất cả, nhưng Liễu Vân lại lông tóc không hề hấn gì, rốt cuộc đã làm thế nào? Rất nhanh, dưới sự hợp lực của mọi người, con boss ẩn Hàn Băng Thần Hồn cuối cùng cũng gục ngã.
Soạt. Nó phát ra tiếng kêu chói tai cuối cùng, sau đó thân thể dần dần tan biến, hóa thành một luồng bạch quang, một lần nữa bay vút lên bầu trời.
Trên bầu trời, tiếng ca du dương mỹ lệ ấy lại lần nữa vang lên, kéo dài mãi không dứt, kèm theo những bông tuyết ngày càng thưa thớt, cùng nhau dần dần biến mất.
Mọi người chỉ cảm thấy như đang ở trong mộng, tựa hồ tất cả đều chưa từng xảy ra.
Hàn Băng Thần Hồn không rớt ra thứ gì cả, duy chỉ có vào phút cuối, một giọt nước mắt đá trong suốt, sáng long lanh rơi xuống từ trên không.
Mọi người lặng lẽ lắng nghe tiếng ca ấy, nhìn giọt nước mắt đá chậm rãi bay xuống, trong lòng ngày càng cảm thấy khó tin. Liễu Vân lập tức bước tới, vươn tay, đỡ lấy giọt nước mắt đá. Đinh! Hệ thống (đoàn đội) nhắc nhở: Thu hoạch được vật phẩm đặc thù "Hàn Băng Chi Lệ". Mời đội trưởng phân phối. Đinh! Hệ thống: Đội trưởng đã phân phối thành công vật phẩm "Hàn Băng Chi Lệ" cho đồng đội "Liễu Vân". Tiếng nhắc nhở vừa dứt, Liễu Vân nhận được thông báo đã thu hoạch Hàn Băng Chi Lệ.
Liễu Vân hơi sững người, nhìn về phía Nhị Lê Tử, lại thấy mọi người đều nở nụ cười đầy ẩn ý. Lúc này, hắn hiểu được. "Lão đại, lần sau đi phó bản, lại dẫn bọn tôi đi với!" Nhị Lê Tử cười nói. "Đúng vậy, lần sau dẫn bọn tôi đi thử thách phó bản khó hơn nữa đi!" Trong mắt mọi người đều ánh lên vẻ mong chờ, tin rằng lần công phá phó bản này sẽ trở thành kỷ niệm khó phai mờ trong đời họ.
Liễu Vân khẽ cười một tiếng, gật đầu: "Không thành vấn đề."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, và gửi đến quý độc giả.