Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Thiên Hạ Đệ Nhất - Chương 36: Binh lâm thành hạ (5)

Hô! ! !

Tô Ngưng bước ra khỏi thiết bị chơi game, thở hắt ra một hơi dài, vươn vai. Dáng người hoàn mỹ cùng vòng ngực đầy đặn tạo nên một đường cong quyến rũ, nhưng lúc này, cô lại cảm thấy toàn thân không được thoải mái chút nào.

"Chị à, chị thoát game rồi sao?"

Bên cạnh, Lam Lam chống cằm bằng bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn, cười hỏi Tô Ngưng đang ngái ngủ bước ra.

"Ừm."

Tô Ngưng gật đầu, mệt mỏi đi đến ghế sofa trong phòng khách, ngồi xuống, xoa xoa cái ót hơi đau rồi thở dài.

"Sao thế ạ?"

Lam Lam từ trong phòng đi tới, ôm con gấu bông đáng yêu, tò mò nhìn Tô Ngưng.

"Không có gì... Lam Lam, em lại thoát game rồi sao?"

Tô Ngưng có chút kỳ lạ nhìn cô em gái đáng yêu của mình.

"Hừ, chẳng phải vì 《Huyền Giới》 có quy định giới hạn với người chơi vị thành niên sao? Em chỉ có thể ở trong game 5 tiếng, sau 5 tiếng là bị cưỡng chế thoát game ngay."

Lam Lam tức giận nói.

"Đó cũng là muốn tốt cho các em thôi, dù sao các em còn nhỏ mà!" Tô Ngưng mỉm cười đầy thấu hiểu.

"À phải rồi, chị có tâm sự gì phải không?" Lam Lam không hề giận dỗi, tâm tư của em ấy chẳng kém người lớn chút nào.

"Tâm sự ư? Không, chỉ là hôm nay chị gặp phải một người rất thú vị..." Tô Ngưng cười nhạt nói: "Không ngờ lần đầu tiên chị chết trong 《Huyền Giới》 lại là vì hắn."

"Ồ? Người đó là nam hay nữ ạ?"

"Nam..."

Lam Lam nghe xong, cười khúc khích nói: "Chị không phải vừa gặp đã yêu người ta đấy chứ?"

"Em thấy có khả năng không?" Tô Ngưng lườm em gái mình một cái.

"Ấy da, em thấy người này chắc chắn đã để lại ấn tượng gì đó trong lòng chị rồi, chứ sao chị lại có vẻ mặt như thế này? Em chưa từng thấy chị như vậy bao giờ."

Lam Lam chen đến bên cạnh Tô Ngưng, mở chiếc laptop màn hình tinh thể lỏng trên bàn trà. Bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn thao tác thành thạo, rất nhanh, một số thông tin mới nhất về 《Huyền Giới》 xuất hiện trên màn hình.

"Em xem cái này làm gì?"

Thấy cô em gái thiên tài của mình chăm chú nhìn từng thông tin trên màn hình với vẻ mặt nghiêm túc, Tô Ngưng có chút kỳ lạ.

"Em mới lớn chừng này mà Tô gia đã giao gia nghiệp 《Huyền Giới》 cho em quản lý rồi. Nhưng mỗi ngày em chỉ chơi được có 5 tiếng, khổ sở lắm chứ! Giờ mà em không nắm được chút thông tin, hiểu rõ động tĩnh trong 《Huyền Giới》, thì làm sao Tô gia mình có thể sánh vai với các tập đoàn khác được?"

Lam Lam nhún đôi vai nhỏ bé, ra vẻ bất đắc dĩ.

Tô Ngưng cảm thấy có chút hổ thẹn, cô em gái này tuy không biết cổ võ, nhưng trí tuệ của con bé lại khiến cô phải nể phục.

"Đừng quá vất vả, em còn nhỏ mà. Nếu có gì không giải quyết được, người nhà mình sẽ giúp em!" Tô Ngưng đầy cưng chiều xoa đầu Lam Lam.

Đinh!

Lúc này, một tiếng "đinh" giòn tan vang lên.

Đôi mắt to tròn ngập nước của Lam Lam đột nhiên mở lớn.

Tô Ngưng đưa mắt nhìn về phía màn hình, th��y trên trang web, một dòng chữ lớn, đậm nét bỗng nhiên bật ra.

Đó là cửa sổ công bố tin tức quan trọng mới nhất!

Lam Lam vội vàng nhấn mở.

"《Huyền Giới》, ngày 12 tháng 1, năm 0001 kỷ nguyên, một đội quân NPC do người chơi dẫn đầu đã xuất hiện bên ngoài Liêu Nguyệt Thành. Bụi đất ngập trời, mặt đất rung chuyển, vô số tiếng vó ngựa vang lên dồn dập như mưa rào...

Đúng vậy, không sai chút nào! Đây là một siêu cấp kỵ binh đoàn NPC với quân số gần 10 vạn người, mà người lãnh đạo binh đoàn siêu cường này, lại là một người chơi.

Theo phóng viên điều tra, nhân vật cấp Nguyên Soái đứng ở hàng đầu quân đội đã cho thấy thân phận là một người chơi.

Tuy nhiên, người chơi đó ẩn giấu thân phận, lại đội mũ sắt trên đầu nên không thể xác minh thân phận thật sự. Nhưng không thể nghi ngờ, hắn chính là một người chơi.

Giờ đây, đội quân này vẫn đang tập kết. Sự xuất hiện của họ đã trở thành một mối đe dọa lớn đối với liên minh các thế lực siêu cấp đang công thành! Hiện tại, phóng viên 《Huyền Giới》 của Hoa Hạ vẫn đang tiếp tục theo dõi và đưa tin."

Kèm theo đó là vài ảnh chụp màn hình.

Nhìn thấy tin tức này, khuôn mặt nhỏ nhắn của Lam Lam không có bất kỳ phản ứng nào, chỉ có Tô Ngưng là hơi ngạc nhiên và khó hiểu.

Cô nhìn chằm chằm những ảnh chụp màn hình phía dưới, luôn cảm thấy có một sự quen thuộc.

"Lam Lam, em mở mấy cái ảnh chụp màn hình này ra!"

"Vâng!"

Lam Lam thuần thục điều khiển chuột, mở mấy tấm ảnh chụp màn hình kia.

Nhìn thấy người cưỡi trên con ngựa cao lớn, sau lưng là vô số kỵ binh san sát, Tô Ngưng càng thấy quen mắt hơn...

"Lại là hắn ư? Sao có thể chứ?"

Tô Ngưng thầm nghĩ.

"Chị à, chị biết người này sao?" Lúc này, Lam Lam đột nhiên hỏi.

"Không biết..." Tô Ngưng sững người, rồi lắc đầu.

"Nếu chị biết người đó, thì nhất định phải tìm cách kết giao với hắn! Người có thể điều động nhiều NPC như vậy chắc chắn không phải nhân vật tầm thường, nếu kết giao được thì sẽ không có hại gì cho Tô gia!" Lam Lam hít một hơi, đôi mắt long lanh như nước khẽ chớp động: "Mà lại... sao em cứ cảm giác như đã gặp hắn ở đâu đó rồi ấy nhỉ..."

"Em từng gặp hắn ư?" Tô Ngưng ngẩn ngơ, nhìn chằm chằm những tấm ảnh kia, có chút xuất thần...

.....

.....

Lúc này, vạn ngựa phi nước đại, bụi đất ngập trời nhuộm vàng cả Thương Khung.

Ở kiếp trước, Liễu Vân giết người không ít. Để báo thù, để trở nên lạnh lùng và tàn nhẫn, hắn thậm chí còn chuyên tâm hành động để đạt được mục đích, bất kể nam nữ già trẻ, đều không buông tha. Kẻ báo thù như ác quỷ thì không nể tình, vì tư lợi mà lạnh lùng vô tình.

Kiếp này, dù đối mặt với kim qua thiết mã, hắn cũng không hề sợ hãi.

Nhìn về phía Liêu Nguyệt Thành, nơi chiến sự vẫn đang diễn ra ác liệt, Liễu Vân nhàn nhạt mở miệng.

"Quân đã tập kết xong chưa?"

Ngay lập tức, một tên Phó tướng phi ngựa đến bên cạnh Liễu Vân, kính cẩn nói: "Nguyên Soái, bộ đội đã tập kết hoàn tất!"

"Dàn trận."

"Dàn trận! ! ! ! ! !"

Tiếng hô lập tức truyền khắp toàn bộ Long Dực Thiết Kỵ!

Ngay lập tức, đoàn kỵ binh ban đầu còn tản loạn đã nhanh chóng đứng vào hàng ngũ một cách có trật tự. Ngựa và ngựa duy trì khoảng cách vừa đủ, xếp thành vô số hàng, vững chắc như tường đồng vách sắt.

Đúng lúc này, giữa chiến sự ác liệt ở Liêu Nguyệt Thành, bỗng nhiên một nhóm người chơi tách ra, nhanh chóng chạy về phía này.

"Nguyên Soái, có người đang đến!"

Lập tức một kỵ binh hô lên.

"Là địch nhân!!"

"Cẩn thận, có địch nhân!"

"Cứ để bọn chúng chạy đến!"

Liễu Vân lớn tiếng nói.

Liêu Nguyệt Thành còn chưa bị công phá, hắn còn rất nhiều thời gian. Đã kích hoạt Long Tỉ, hắn không định kết thúc dễ dàng như vậy!

Bọn kỵ binh nghe xong, đều dừng bước.

Không có kỵ binh ngăn cản, rất nhanh, tiểu đội người chơi hơn trăm người kia đã tiến gần đến đội kỵ binh NPC gần 10 vạn người ở đây...

Những người này là người của Bất Dạ Thành, tính ra thì cũng là người của Sóc Dạ.

Tổng cộng hơn trăm người, đủ mọi nghề nghiệp, coi như một tiểu đội tạm thời tập hợp lại.

Rất rõ ràng, việc tiểu đội hơn trăm người này đột nhiên chạy về phía này, nhất định là do Sóc Dạ lo lắng biến động ở đây, nên đã phái người đến tìm hiểu tình hình, xem bên này đột nhiên tụ tập nhiều NPC như vậy là để làm gì.

Hơn trăm người chơi này vừa tiến đến gần Liễu Vân, các kỵ sĩ bốn phía lập tức thúc ngựa phi nước đại, trong chớp mắt đã bao vây họ ba vòng trong, ba vòng ngoài.

Bụi đất bao phủ, nơi đây bụi vàng dày đặc như vòi rồng, xoay tròn nhanh chóng theo vó ngựa.

Những người chơi này thấy vậy, ai nấy đều vô cùng căng thẳng, từng người đầy lo lắng nhìn những kỵ binh Long Dực NPC xung quanh.

"Các ngươi tới đây làm gì?"

Liễu Vân có chút không thạo điều khiển chiến mã, chiến mã chậm rãi đi tới rồi dừng lại trước mặt hơn trăm người chơi kia, hắn hỏi với vẻ bề trên.

"Cái đó..." Người dẫn đầu là một nam tử trung niên hơn bốn mươi tuổi, tuy tâm lý vững vàng hơn không ít so với những người chơi trẻ tuổi khác, nhưng nhìn thấy chiến trận này, sắc mặt cũng có chút tái nhợt. Hắn nuốt nước miếng rồi mới nói: "Cái đó... Xin hỏi, ngài là người chơi sao?"

"Phải!"

Liễu Vân mặt không thay đổi nói, chiếc mũ giáp dày cộp, dữ tợn che khuất hơn nửa gương mặt hắn, khiến mọi người không nhìn thấy ánh mắt hắn.

Nghe xong, hơn trăm người chơi này lập tức xôn xao. Tin tức gây sốc này như một quả bom, khiến đầu óc họ tạm thời ngừng hoạt động. Ai nấy đều dùng ánh mắt không thể tin nổi nhìn chằm chằm Liễu Vân.

"Xin hỏi... Ngài tập hợp nhiều kỵ binh NPC như vậy... Là vì mục đích gì?"

Nam tử trung niên đè nén sự bất an trong lòng, cố giữ vẻ mặt bình tĩnh, mở miệng hỏi.

Kỵ binh bình thường nhất ở đây đều là tu vi Nhân cấp tầng ba, còn cấp bậc Tướng quân cao nhất thì gần như đạt đến tu vi tầng năm! Điều này khiến người ta chấn động đến mức nào chứ? Hơn nữa, không có ngoại lệ, tất cả đều là Bất Tử Giả!

Nhiều kỵ binh như vậy trong chiến sự thế này, đơn giản là một thanh cương đao sắc bén.

Mà giờ đây, thanh cương đao của người ta đang kề vào cổ mình, liệu ngươi còn không lo lắng sao?

"Để tìm người tính sổ!"

Liễu Vân bỗng nhiên nhe răng cười, nhìn chằm chằm người kia nói.

"Tính sổ ư?" Người kia sững sờ: "Ngài không phải vì Liêu Nguyệt Thành sao?"

"Ta là đến giết người, không phải đến công thành!"

Đến cả Nam Uyên Quốc còn không dám động đến Đằng Long Quốc, huống chi, nếu lần này mình dùng lực lượng này để chiếm Liêu Nguyệt Thành, thì lần sau đối mặt Đằng Long Quốc phát động công thành chiến để đoạt lại Liêu Nguyệt Thành, mình lấy gì mà chống cự đây? Long Tỉ cũng chỉ có thể dùng một lần thôi.

"À?" Người kia hiển nhiên kinh hãi.

"Ngươi là người của Bất Dạ Thành, ta không oán không thù gì với ngươi. Ta khuyên ngươi bây giờ tốt nhất ra lệnh cho 'Sóc Dạ' trong vòng một phút mang theo người của Sóc Phương Thành và Bất Dạ Thành rời đi! Nếu hắn không nghe, tự chịu hậu quả!"

"Cái này... Bằng hữu... Chuyện này có phải là..."

Sắc mặt của người chơi trung niên có chút khó coi. Sóc Dạ đã tốn 4 vạn lượng hoàng kim để đổi lấy một cơ hội thiên thời địa lợi nhân hòa như thế này! Nếu cứ thế mà rút lui, chẳng phải công cốc, còn bị người khác chế giễu ư? Vậy Sóc Dạ sau này còn làm sao đặt chân trong 《Huyền Giới》 được nữa? Điều này e rằng còn gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến sản nghiệp ngoài đời thật nữa...

"Bảo hắn đi, là không muốn hắn phải chết. Là tự mình lựa chọn rời đi, hay là chúng ta tiễn các ngươi đi, tự các ngươi chọn!"

Liễu Vân không hề có cảm tình gì với những người của các tập đoàn tài chính lớn này. Bọn họ chiếm giữ những vị trí luyện cấp màu mỡ, càn quét những vật phẩm giá rẻ ở phòng đấu giá, thậm chí công khai tập hợp thành bang phái, vô cớ tấn công người chơi để tìm niềm vui. Ở kiếp trước, hắn đã trải qua quá nhiều điều như vậy.

Sở dĩ hắn khuyên Sóc Dạ một câu, hoàn toàn là vì bọn họ là người chơi. Giết cũng vô ích, bởi vì cái chết đối với họ không phải là cái chết đúng nghĩa, họ vẫn có thể hồi sinh. Nếu như họ không thể hồi sinh, Liễu Vân chỉ sợ ngay cả Sóc Dạ hắn cũng không tha.

Nam tử trung niên còn đang do dự...

"Toàn quân chuẩn bị! ! !"

Liễu Vân bỗng nhiên hô lớn!

Ngay lập tức, những kỵ binh còn đang bao vây đám người chơi này ai nấy đều vội vàng trở về đội ngũ của mình, vận sức chờ lệnh.

Nam tử trung niên không do dự nữa, vội vàng tuyên bố một tin tức khẩn cấp trong thế lực...

"Lão Đại, không hay rồi! Bọn kỵ binh này không phải nhân cơ hội tấn công Liêu Nguyệt Thành! Bọn hắn là đến đối phó chúng ta!!!"

"Cái gì?!"

Sóc Dạ vừa leo lên tường thành Liêu Nguyệt Thành nghe xong, lập tức cảm thấy buồn bực.

"Ngươi nói cái gì? Hắn là đến đối phó chúng ta ư? Hắn là ai? Ta Sóc Dạ khi nào đã đắc tội với người như thế này?"

Sóc Dạ tự hỏi bản thân ngày thường vẫn an phận thủ thường, làm việc khiêm tốn, có mưu tính, bình thường sẽ không dễ dàng đắc tội người khác. Đương nhiên, trừ một số trường hợp bất khả kháng.

Nhưng với người có thực lực ghê gớm đến mức này, hắn căn bản không có ấn tượng gì.

"Lão Đại, người này dường như không phải muốn đối phó thế lực của chúng ta, hắn nói hắn cho chúng ta một phút để rút lui, nếu không thì, hắn sẽ trực tiếp phát động công kích, ngay cả chúng ta cũng sẽ bị giết sạch!"

Sóc Dạ nghe xong, kinh hồn bạt vía...

"Chẳng lẽ... 4 vạn lượng hoàng kim, lại muốn đổ sông đổ biển ư?"

Nội dung bản dịch này thuộc quyền quản lý và sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free