(Đã dịch) Võng Du Chi Thiên Hạ Đệ Nhất - Chương 311: Đọ sức
Liễu Vân hít một hơi lạnh, nhìn đôi mắt nóng bỏng của Thiên Nữ, cảm giác tê dại cả da đầu.
"Tiểu đạo sĩ, không ngờ ngươi lại vẫn bị loại rồi!"
Thiên Nữ bước tới, ánh mắt rạng rỡ nhìn hắn, rồi lại lắc đầu: "Dù sao cũng chẳng sao, chẳng phải chỉ là top ba của 'Tranh Bá Chiến' thôi sao? Không giành được thì thôi!"
"Cô lại lạc quan vậy."
Liễu Vân cười khẽ, không nói gì.
"Tiểu đạo sĩ, chúng ta kết bạn đi!"
Thiên Nữ nói, rồi gửi cho Liễu Vân một lời mời kết bạn.
Những người khác nghe vậy đều sửng sốt, từng người tròn mắt kinh ngạc nhìn nàng.
Thiên Nữ chủ động kết bạn với người khác.
Điều này quả thực khó tin.
Những ai hiểu rõ Thiên Nữ đều biết, người phụ nữ này lòng cao khí ngạo, gần như không coi ai ra gì, bạn bè thân thiết của nàng đếm trên đầu ngón tay. Những người được nàng chủ động đáp lời, đa phần đều là kẻ ngưỡng mộ, nhưng thái độ của nàng vẫn luôn xa cách.
Chưa từng có ai nghe nói Thiên Nữ chủ động gửi lời mời kết bạn cho bất cứ ai.
Chẳng lẽ nữ thần đã đổi tính?
Không ít người âm thầm phỏng đoán, nếu Thiên Nữ trở nên bình dị gần gũi, thì thật quá hoàn hảo.
"À cái này... không cần đâu?" Liễu Vân lại như gặp phải ôn thần, vội vàng nói.
"Vì sao?" Thiên Nữ nhíu mày.
"Cái này thì..."
"Hừ, ta biết rồi, ta và Lưu Vân là kẻ thù không đội trời chung, ngươi lo lắng hắn biết chuyện này sẽ không vui, đúng không?" Thiên Nữ hừ một tiếng nói.
Trong Tranh Bá Chiến lần thứ nhất, Thần Thánh, Thiên Nữ và Liễu Vân quả thực đã kết thù với nhau.
"Ách..."
"Sợ hắn làm gì chứ? Tiểu đạo sĩ, ta đã nói rồi, Vân Động chẳng qua chỉ là một thế lực hạng ba, Lưu Vân một mình mạnh đến đâu thì làm được gì? Hắn làm sao cản nổi thiên quân vạn mã? Thiên Kiêu của ta là một thế lực lớn mạnh, nếu thực sự muốn ra tay với Vân Động, thì Vân Động đã sớm biến mất rồi! Ngươi chi bằng trực tiếp rời khỏi Vân Động, gia nhập Thiên Kiêu của ta đi! Ta sẽ cho ngươi vị trí phó thế lực chủ, thế nào?"
Thiên Nữ nói.
Liễu Vân nghe xong, ngây người ra.
Những người khác đều hâm mộ, ngay cả kẻ ngốc cũng nhìn ra được, Thiên Nữ có thiện cảm với người đàn ông mặc áo giáp màu đỏ máu này.
Tuy không thể nói là ái mộ, nhưng chắc chắn đã vượt xa mức độ thưởng thức thông thường.
"Việc này... e là không ổn lắm. Ta chỉ là một người chơi quèn, vào Thiên Kiêu đã thành phó thế lực chủ, sẽ gây ra sự bất mãn của nhiều người." Liễu Vân định từ chối.
"Ta là thế lực chủ Thiên Kiêu, ai dám nói với ngươi nửa lời 'không', ta liền đá kẻ đó!" Thiên Nữ vẻ mặt bá đạo nói, không hề để tâm đến những người xung quanh.
Tuy nhiên, không thể phủ nhận, người phụ nữ này sở hữu một khí chất và thần thái đặc biệt. Càng như vậy, mọi người lại càng thêm ngưỡng mộ Thiên Nữ.
Nàng không hề tính toán hay mưu mẹo, không quanh co lòng vòng, đây là một người phụ nữ hành động theo cảm tính.
Một số người bắt đầu vừa ngưỡng mộ vừa ghen tị với Liễu Vân.
"Cứ lề mề mãi, rốt cuộc có phải đàn ông không vậy? Vì sao kết bạn cũng không, gia nhập thế lực cũng không? Chẳng lẽ ngươi cũng chán ghét ta sao?" Thiên Nữ có chút sốt ruột, thấy Liễu Vân không hề biểu lộ thái độ, liền quát lên.
Lần trước trong tế đàn Thiên Ma, Liễu Vân đã phần nào hiểu được tâm lý của Thiên Nữ.
Người phụ nữ này rất ngạo khí, nhưng cũng rất quan tâm cảm nhận của người khác. Tuy nhiên, vì tính cách của mình như vậy, nàng chẳng có mấy người bạn. Giờ đây gặp phải Liễu Vân, một người không chấp nhặt tính khí của nàng, nàng đương nhiên rất vui, nhưng biểu hiện hiện tại của Liễu Vân lại càng khiến nàng thất vọng.
"Ta đương nhiên không ghét ngươi, ngươi đừng hiểu lầm!"
"Vậy ngươi vì sao ngay cả kết bạn cũng không chịu? Ngươi thật sự sợ Lưu Vân sao?"
"Có thể sao?"
"Vậy ngươi..."
"Hắn không kết bạn với ngươi, là vì không muốn gây hiểu lầm, biết chưa?"
Khi Liễu Vân đang cảm thấy càng lúc càng buồn cười, một tiếng quát chói tai vang lên.
Đám người theo nguồn âm thanh nhìn lại, đã thấy một người phụ nữ vóc dáng bốc lửa, dáng người cao ráo, đang bước nhanh về phía này, khí thế như gió lốc.
"Tiêu Nguyệt?"
Liễu Vân sững sờ.
Bên cạnh nàng, còn có Liễu Như đi cùng.
Lại thêm hai người phụ nữ, tuy người vừa nói chuyện dung mạo không sánh bằng Thiên Nữ, nhưng vóc dáng thì tuyệt đối lấn át Thiên Nữ. Nhất là đôi gò bồng đảo đồ sộ trước ngực, gần như một tay khó lòng nắm trọn, tràn đầy sức quyến rũ bất tận. Chỉ riêng điểm này thôi, cũng đủ để ghi điểm rồi.
Nhìn ánh mắt và lời nói của người phụ nữ này, mọi người đều hiểu rõ, đây lại là một người phụ nữ có mối quan hệ với gã đàn ông mặc đồ đỏ máu này.
Một số người buồn bực, tên này nhìn cũng không phải quá đẹp trai, sao lại có nhiều phụ nữ coi trọng hắn đến vậy?
"Ngươi là ai?"
Thiên Nữ liếc nhìn Tiêu Nguyệt, rồi khẽ hừ một tiếng, nghiêng đầu sang chỗ khác, tựa hồ lười để mắt đến Tiêu Nguyệt nữa.
Thái độ ngạo mạn đó khiến Tiêu Nguyệt tức điên người, nhưng ở đây nàng cũng không làm gì được Thiên Nữ, liền nói luôn: "Ngươi có biết vì sao hắn không kết bạn với ngươi không? Hừ, là vì hắn sợ ta giận!"
"Sợ ngươi giận ư? Chẳng lẽ ngươi là hắn..." Thiên Nữ giật mình một thoáng, rồi khinh thường cười một tiếng, quay sang Liễu Vân nói: "Tiểu đạo sĩ, ngươi quả thực là không có mắt nhìn, sao lại tìm loại phụ nữ như thế? Ngoài cái vóc dáng tạm được ra, căn bản chẳng còn gì khác!"
Liễu Vân: "..."
"Nói cứ như cô đẹp lắm vậy! Muốn ngực không ngực, muốn mông không mông, cùng lắm cũng chỉ là một bình hoa thôi, mà còn là loại rẻ tiền!" Tiêu Nguyệt cũng chẳng phải tay vừa, liền mỉa mai đáp trả.
"Ngươi nói cái gì?"
Thiên Nữ tức giận.
"Sao nào? Muốn đơn đấu à? Ta cũng chẳng sợ ngươi!" Tiêu Nguyệt hừ một tiếng nói.
"Hay lắm! Mỹ nữ quả là có cá tính! Đơn đấu đi! Đơn đấu!"
"Đúng vậy! Đơn đấu! Đánh một trận đi!"
Những người đứng ngoài quan sát hò reo lên, từng người hưng phấn hô hào.
Được xem hai mỹ nữ đánh nhau, tuyệt đối là một chuyện khiến người ta mãn nhãn thích thú.
"Ta thấy, mọi người vẫn nên tìm một quán trà, ngồi xuống từ từ nói chuyện thì tốt hơn!" Liễu Vân suy nghĩ một lát nói.
"Tuyệt đối không!"
Lạ thường thay, Thiên Nữ và Tiêu Nguyệt đồng thanh.
Liễu Vân khẽ giật mình.
"Ca, huynh không sao chứ." Liễu Như có chút đau lòng nói.
"Không, không có việc gì."
"Đơn đấu ư? A, ngươi không phải đối thủ của ta đâu! Tu vi của ngươi quá thấp! Ngay cả Nhân cấp tầng ba cũng chưa đạt đến, nếu không phải vì Tranh Bá Chiến, ngươi cũng chẳng thể vào được hoàng thành, mà còn muốn đơn đấu với ta ư? Nực cười!" Thiên Nữ tiếp tục thái độ châm chọc.
Tiêu Nguyệt nghe xong, càng lúc càng tức giận, càng tức lại càng khó chịu. Nhưng đánh thì không lại, còn có thể làm gì khác?
Bỗng nhiên, nàng dường như nghĩ ra điều gì đó, liền lao đến bên cạnh Liễu Vân, ôm chầm lấy hắn, hướng về Thiên Nữ hừ một tiếng nói: "Ngươi đã không dám đơn đấu thì thôi, có đơn đấu hay không cũng chẳng quan trọng, dù sao ngươi vẫn thua! Sự thật rành rành trước mắt!"
Rất rõ ràng, Tiêu Nguyệt đang dùng hành động thân mật để nói cho Thiên Nữ biết, Liễu Vân là của nàng.
Trên thực tế, Liễu Vân lúc này cũng không kháng cự lại, ngược lại cảm thấy Tiêu Nguyệt lựa chọn phương pháp rất chính xác, cách này quả thực có hiệu quả hơn lời nói nhiều.
Mọi người lại bắt đầu đỏ mắt ghen tị.
"Ngươi!" Nhìn thấy Tiêu Nguyệt hành động thân mật và ánh mắt khiêu khích như vậy, Thiên Nữ cũng nổi giận, nàng thầm nghiến răng, liền tiến lên, ôm lấy Liễu Vân. Hai người phụ nữ bốn mắt nhìn nhau, nghiến răng nghiến lợi, hận không thể ăn tươi nuốt sống đối phương.
"Ta mẹ nó, sướng quá đi mất!"
"Anh em, ID của huynh là gì? Khiến người ta ngưỡng mộ quá! Làm cách nào vậy?"
"Cường nhân!"
Nhìn thấy cả hai người phụ nữ đều rúc vào lòng Liễu Vân, toàn bộ điểm phục sinh xôn xao hẳn lên.
Một số người thi nhau giơ ngón tay cái, sự kính ngưỡng dành cho hắn cứ như sông lớn cuồn cuộn, chảy mãi không dứt.
Liễu Như thì lại có chút tức giận, đánh mạnh vào Liễu Vân, nhưng cũng chỉ là bĩu môi không nói lời nào.
"Thiên Nữ, ngươi đang làm gì vậy?"
Đúng lúc này, một tiếng nói tức giận không kìm nén được vang lên từ bên ngoài điểm phục sinh.
Thấy Thần Thánh dẫn theo một đám người, đang chạy về phía này.
Thần Thánh đã chết sớm, lúc Liễu Vân còn chưa vào điểm phục sinh, hắn đã ra ngoài rồi.
Thiên Nữ vội vàng rời đi, hắn còn không biết chuyện gì đã xảy ra, lại không ngờ, Thiên Nữ mà hắn ngày đêm mong nhớ, lại lao đến rúc vào lòng một người đàn ông khác.
Điều này gần như một cây châm, đâm thẳng vào trái tim hắn.
Khiến hắn vừa đau vừa giận.
Ánh mắt Thần Thánh nhìn về phía Liễu Vân, cũng càng lúc càng hung ác, càng lúc càng âm ��ộc.
Nhìn thấy Thần Thánh đến, Thiên Nữ lại không hề bối rối chút nào. Nàng nhẹ nhàng buông cánh tay đang ôm Liễu Vân, trừng mắt nhìn Tiêu Nguyệt, hừ một tiếng nói: "Ngươi đừng đắc ý sớm! Tiểu đạo sĩ! Ta sẽ còn tìm ngươi!"
Thiên Nữ vừa dứt lời, cũng không thèm để ý đến Thần Thánh, trực tiếp quay người r���i đi.
"Ta không cần Huyết Sắc Hành Y, chắc ngươi cũng chẳng tìm được ta!"
Liễu Vân thở ra một hơi đục ngầu, thầm nghĩ.
Nhìn thấy Thiên Nữ rời đi, Thần Thánh không vội vàng đuổi theo, mà là tiến lên mấy bước, ánh mắt như chim ưng dõi theo hắn.
"ID của ngươi là gì?" Thần Thánh nén giận trong lòng hỏi.
Liễu Vân sững sờ: "Ngươi đoán thử xem!"
Thần Thánh bực bội, sự tức giận càng sâu sắc, nhưng hắn không còn biểu lộ trên mặt, mà là hạ thấp giọng, ghé sát lại Liễu Vân.
"Người phụ nữ này, ngươi không thể chạm vào, biết chưa? Ta nếu là ngươi, thì sẽ tránh xa cô ta ra nhất có thể!"
"Vì sao ta không thể chạm vào?" Liễu Vân không hiểu hỏi.
"Bởi vì ngươi không có tư cách! Ngươi không có tư cách có được người phụ nữ như vậy!" Thần Thánh nghiêm túc nói.
Liễu Vân nghe xong, giật mình một thoáng, trong mắt chợt lóe lên một tia cuồng nhiệt. Hắn cười u ám, rồi hạ thấp giọng, chân thành nói: "Ban đầu ta đối với Thiên Nữ không có hứng thú, nhưng bị ngươi nói như vậy, ta nghĩ ta lại có hứng thú rồi! Huống chi, nàng xinh đẹp như vậy, làm sao ta có thể không động lòng?"
Nếu Thần Thánh không cảnh cáo như vậy, thì mọi chuyện còn ổn, nhưng nói vậy, Liễu Vân cũng tức giận.
Hắn trời sinh sợ nhất sự uy hiếp, cũng hận nhất sự uy hiếp! Cho nên, hắn muốn đem tất cả sự uy hiếp bóp chết, và cho tất cả kẻ thù biết, đối với hắn có thể đánh giết, nhưng tuyệt đối không thể uy hiếp.
"Ngươi sẽ phải trả giá đắt!" Thần Thánh cắn răng nói.
"Những gì ta đạt được, vĩnh viễn sẽ nhiều hơn những gì ta bỏ ra!"
"Thật sao? Vậy chúng ta cứ chờ xem!"
Thần Thánh lạnh nhạt nói.
Chợt, hắn dẫn đám người quay lưng rời đi.
Liễu Vân ngơ ngác nhìn bọn họ rời đi, rồi khinh thường cười một tiếng.
"Mẹ nó, ngay cả ta là ai cũng không biết, mà còn muốn ta phải dễ coi à?"
Cuộc ám đấu với Thần Thánh vừa kết thúc, tiếng nhắc nhở của hệ thống cũng vang lên. Thì ra là đã đến thời gian trừng phạt phục sinh.
Lúc này, Liễu Vân chuẩn bị rời khỏi điểm phục sinh, nhưng vừa ngẩng đầu lên, lại thấy Tiêu Nguyệt với vẻ mặt lạnh tanh.
"Đăng xuất!"
Tiêu Nguyệt lạnh lùng nói, chợt cả người hóa thành một vệt sáng trắng, đăng xuất.
"Đăng xuất?"
Liễu Vân ngơ ngác.
Người phụ nữ này muốn làm gì?
"Ca! Huynh không sao chứ."
"Không có việc gì." Liễu Vân thở dài vài hơi, sắp xếp lại suy nghĩ.
"Vậy... ca, muội có chuyện muốn nói với huynh." Liễu Như ngại ngùng một chút, nhỏ giọng và cẩn thận nói.
"Chuyện gì?"
"Dạo này huynh có thời gian rảnh không?" Liễu Như nói rất cẩn thận.
"Có chứ, muội muốn làm gì?"
"Không phải chuyện gì lớn, chỉ cần huynh đồng ý là được. Đến lúc đó muội sẽ nói cho huynh biết, được không?" Liễu Như có chút xấu hổ nói.
"Con bé này đừng nói là tìm được đối tượng rồi chứ?"
Liễu Vân thấy vậy, mỉm cười, nói: "Được thôi, ta đồng ý với muội, thời gian thì luôn có thể sắp xếp được!"
"Chiều Chủ nhật nhé?"
"Không vấn đề!"
"Vậy thì tốt, chiều Chủ nhật gặp nhé! Đến lúc đó muội sẽ gọi điện cho huynh!"
"Được thôi, đến lúc đó liên lạc qua điện thoại nhé. Ta đăng xuất trước đây!"
"Ừ." Liễu Như đôi m��t cong thành hình trăng khuyết nói.
Nội dung chương truyện được biên tập và xuất bản độc quyền tại truyen.free.