Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Thiên Hạ Đệ Nhất - Chương 1423: Đến chết mới thôi

Trong Thiên Cung thành.

Vài nữ nhân tụ tập cùng một chỗ, đau đầu suy nghĩ, bàn bạc.

"Trụ sở của thế lực này không thể chống đỡ được bao lâu nữa, chúng ta cần một nơi kiên cố hơn để cố thủ. Phải đợi đến khi Hệ thống sửa lỗi xong, và có người ở thế giới thực tìm ra phương pháp rời khỏi 《Huyền Giới》! Chúng ta nhất định phải sống sót."

Chiếu Khuynh Thành đội mũ che mặt màu đỏ lên tiếng nói.

Kể từ khi Thiên Đình chính thức được công bố, Chiếu Khuynh Thành liền dần dần mai danh ẩn tích. Có người nói nàng bắt đầu kinh doanh, cũng có người nói nàng đi các giới diện khác cày đồ, nhưng dù nhìn từ khía cạnh nào, cũng có thể thấy người phụ nữ này không phải kẻ thích xuất đầu lộ diện; nàng dường như chơi 《Huyền Giới》 chỉ để kiếm lời từ đó.

Thế nhưng giờ phút này, tính mạng của những người này đều bị đe dọa, kiếm lời cũng không còn quan trọng nữa.

"Chúng ta không thể tiếp tục chém giết với đám quái vật đó, vả lại người trong thế lực của tôi cũng không muốn giao chiến với chúng. Họ đều biết rằng một khi chết đi sẽ không thể phục sinh! Cho nên không ai nguyện ý đứng ra chống lại đám quái vật công thành kia, nếu không phải đám NPC đã ngăn chặn được một lúc, e rằng nơi này cũng đã thất thủ rồi!"

Thiên Nữ sắc mặt trắng bệch, ngồi trên ghế thấp giọng nói.

Đây không còn là trò chơi, mà người chơi cũng đâu phải quân nhân, ai nguyện ý đảm đương trách nhiệm xông pha tr���n mạc?

"Chúng ta bây giờ chỉ có một con đường!"

Lúc này Lam Lam lên tiếng nói.

Những người trong sảnh đồng loạt nhìn về phía nàng: "Đường nào?"

"Hoàng thành!"

"Hoàng thành?"

Thiên Nữ sững sờ: "Cô muốn tìm kiếm sự che chở của Tân Bạch Kiếm sao? Nếu là vậy, thà rằng đi Tiên Ma Thần Vực, trong Tiên Ma Thần Vực đều là những tồn tại cấp Thần, lực lượng của họ chắc chắn không kém gì lực lượng của Tân Bạch Kiếm!"

"Những người ở Tiên Ma Thần Vực phần lớn đã rời đi, tôi nghĩ họ đã tập trung tại hoàng thành. Cô đến Tiên Ma Thần Vực cũng chẳng còn mấy người có thể bảo vệ cô đâu!"

"Cái gì?" Thiên Nữ càng thêm nghi hoặc: "Họ đi đâu?"

"Đương nhiên là hoàng thành!"

"Họ đến hoàng thành làm gì?"

"Cái này còn cần hỏi nữa sao? Chắc chắn là để bảo vệ Tân Bạch Kiếm cùng những NPC bị thương trong cuộc chiến chống lại Thiên Đế!" Không đợi Lam Lam mở miệng, Chiếu Khuynh Thành đã nói.

Thiên Nữ nghe vậy, đôi mắt đột nhiên mở to một chút, lẩm bẩm nói: "Cô nói là Lưu Vân?"

"Vân ca ca có sức hút lớn, được NPC yêu thích cũng là chuyện bình thường. Vả lại cho dù không vì điều này, tôi nghĩ người của Vân Động cũng sẽ cùng Tân Bạch Kiếm tiến vào hoàng thành cố thủ. Toàn bộ Thần Châu quá lớn, quái vật cấp cao giết không xuể đã tái sinh ngay lập tức, căn bản không bao giờ cạn. Chiến lực của người chơi sớm muộn sẽ bị tiêu hao hết. Vì kế sách hiện tại, chỉ có thể tập hợp các lực lượng phân tán lại một chỗ, cố thủ chờ cứu viện! Tôi nghĩ, không chỉ chúng ta, e rằng những người khác cũng sẽ dũng mãnh lao về phía hoàng thành!"

Thiên Nữ nghe Lam Lam nói, thầm cắn chặt hàm răng, hai tay siết chặt. Cuối cùng, nàng thở dài một hơi, sau đó nhẹ nhàng nói: "Vậy thì nghe cô, chúng ta đi hoàng thành!"

Tô Ngưng cảm thấy có chút đáng tiếc, trụ sở vất vả lắm mới thành lập lại cứ thế mà từ bỏ. Bất quá, đó cũng là chuyện không thể làm khác được.

Rất nhanh, các thế lực Đương Nguyệt Cốc, Thiên Cung thành và Thiên Kiêu bắt đầu dần dần rút khỏi trụ sở Thiên Cung thành.

Họ vốn định lợi dụng Truyền Tống Trận để rời đi, nhưng lại nghe người ta nói số lượng sử dụng Truyền Tống Trận quá lớn, mà quảng trường dịch chuyển của hoàng thành thì chật kín người. Muốn truyền tống vào hoàng thành cần phải xếp hàng chờ đợi, vả lại Truyền Tống Trận cũng mắc lỗi, chỉ cần sơ suất một chút, sẽ bị truyền nhầm, bị đưa vào hang ổ của BOSS cũng có khả năng.

Rơi v��o đường cùng, ba vị thủ lĩnh nữ của ba thế lực đành dẫn người của thế lực mình, đi bộ tiến về hoàng thành.

Thế nhưng, sự thật cũng không hề nhẹ nhàng như các nàng nghĩ. Trên con đường dẫn đến hoàng thành, xuất hiện vô số quái vật hung mãnh.

Chúng nhiều như sóng nước, kéo dài không dứt, bóng dáng chúng xuất hiện khắp nơi trên khắp núi đồi.

Khi thấy có người chơi xuất hiện, từng con như phát điên lao đến tấn công.

Điều duy nhất đáng mừng chính là, những quái vật này cũng chỉ là quái vật trên Thần Châu, thực lực cao nhất cũng chỉ đạt cảnh giới Thiên cấp tầng mười, mà loại quái vật tu vi đỉnh cấp này số lượng cực ít, người chơi đánh giết cũng không mấy khó khăn. Nếu như gặp phải tiên thú, linh thú, vậy thì mới thực sự rắc rối.

Đại quân tiến lên không nhanh không chậm, nhưng đây là kế sách cầu sinh duy nhất.

Nhìn xem còn một đoạn đường không nhỏ, Lam Lam liền nhíu chặt mày.

"Các vị tỷ tỷ, chúng ta nhất định phải nghĩ cách liên hệ với người trong hoàng thành, để họ phái người tới tiếp ứng chúng ta! Bằng không thì, dù chúng ta có tiến vào hoàng thành, cũng phải chịu thương vong không nhỏ. Nếu có cao thủ Tiên Ma Thần Vực đến giúp đỡ có thể giảm thiểu được nhiều thương vong!"

"Liên hệ bằng cách nào? Ngoài việc cử người đi trước, căn bản không thể liên lạc được, thế nhưng không ai nguyện ý liều mạng! Ai cũng sẽ không trong lúc này mà làm anh hùng!" Thiên Nữ lắc đầu nói.

Dù là Đương Nguyệt Cốc hay thế lực Thiên Kiêu, thành viên ở đây cũng chỉ là một chút người chơi bình thường, họ không phải quân nhân, không có sứ mệnh, càng không có nghĩa vụ phải mạo hiểm như vậy.

"Hãy thử một lần đi!"

Lam Lam mở to mắt nói.

Tô Ngưng lập tức triệu tập các Lăng Phong Giả của ba thế lực đến, trước mặt mọi người, bày tỏ ý định.

Thế nhưng, yêu cầu này được đưa ra, các người chơi lại nhìn nhau, không ai mở miệng.

Quả nhiên, không một ai nguyện ý trong lúc này đứng ra.

Thiên Nữ và Chiếu Khuynh Thành đều nhíu mày không ngừng.

"Thôi, để ta đi!"

Cuối cùng, một giọng nói vang lên.

Nhưng giọng nói này không phải đến từ đám Lăng Phong Giả phía dưới, mà là từ bên cạnh Lam Lam.

Lam Lam giật mình, bỗng nhiên quay đầu, thì ra người vừa nói chuyện là Tô Ngưng.

"Tỷ tỷ, chị không thể liều mạng như vậy!" Lam Lam vội nói.

"Vì sao không thể liều mạng?" Tô Ngưng lắc đầu: "Người khác có thể ở tuyến đầu chiến đấu với quái vật, người khác có thể đi mạo hiểm, vì sao ta không thể? Chúng ta dù sao cũng là người đứng đầu thế lực, không thể suốt ngày chỉ nghĩ đến giữ mạng!"

"Nhưng... thế nhưng..."

"Được rồi, ta sẽ đi ngay!"

Tô Ngưng chuẩn bị sử dụng ảnh độn, dự định xuyên qua đám quái vật phía trước. Nàng nhìn Thiên Nữ và Chiếu Khuynh Thành, nói: "Chăm sóc tốt muội muội ta!"

Hai nữ im lặng gật đầu.

Sau đó, Tô Ngưng trực tiếp ảnh độn, hướng về phía trước xuất phát.

Đám Lăng Phong Giả phía dưới thấy vậy, đều trầm mặc.

Không thể không nói, Tô Ngưng cũng thuộc hàng cao thủ hàng đầu trong số Lăng Phong Giả. Lúc trước Liễu Vân đến gặp gỡ, nàng đã thể hiện được tiềm năng của mình.

Có thể trong lúc này đứng ra, đủ thấy lòng dũng cảm của cô ấy, ít nhất cũng khiến rất nhiều người đang lúc này lùi bước cảm thấy hổ thẹn đôi chút. Nhưng trong lúc này lựa chọn lùi bước ngược lại cũng không phải việc đáng xấu hổ, dù sao cầu sinh là bản năng của con người.

Chẳng qua, khi Tô Ngưng vượt qua một cách chật vật đám quái vật vô biên vô tận này, tiến gần đến hoàng thành, cảnh tượng hoàng thành lại khiến nàng kinh ngạc đến sững sờ.

Chỉ nhìn thấy tường thành vốn cao lớn, kiên cố của hoàng thành, giờ phút này lại hiện lên cảnh tượng hoang tàn khắp nơi.

Bên ngoài tường thành, mặt đất đều xuất hiện những hố lớn, khí tức hủy diệt vô tận vẫn còn quẩn quanh trong không khí.

Mặt đất thì tan hoang, những thi thể cháy khét vẫn còn bốc khói, trang bị rơi vãi khắp nơi. Trên tường thành cũng là một mảnh hỗn độn, thi thể NPC và người chơi chất đống.

Mấy tên người chơi bị thương đang ngồi dưới đất uống thuốc hồi phục.

Đây là chuyện gì?

Tô Ngưng hãi hùng khiếp vía, vội vàng tiến gần về phía tường thành.

"Là người chơi!"

"Mau thả vào!"

Từ phía tường th��nh vang lên tiếng gọi, sau đó, cửa hoàng thành từ từ mở ra.

Nhìn thấy cửa thành tụ tập đại lượng người chơi, từng người sắc mặt trắng bệch, thần sắc sợ hãi, có không ít người thậm chí đang run rẩy, lại trừng mắt nhìn người đi tới.

Tô Ngưng nhìn thấy vẻ mặt của những người này, trong lòng chấn động khôn xiết.

Tuyệt vọng!

Trong mắt những người này, nàng chỉ thấy sự tuyệt vọng.

Dường như những người này đã không còn chút hy vọng nào vào bản thân mình nữa.

"Sao có thể như vậy?"

Nàng thì thào nói.

"Vị này có phải là thủ lĩnh Tô Ngưng của Thiên Cung thành không?"

Cuối cùng, có người nhận ra Tô Ngưng, kêu lớn.

"Người của Thiên Cung thành đâu?"

"Chẳng lẽ chết hết chỉ còn lại có một mình cô ấy sao?"

Mọi người bắt đầu nghi ngờ.

Nhìn thấy vẻ mặt họ càng ngày càng sợ hãi, Tô Ngưng vội vàng mở miệng giải thích.

Mọi người nghe tin đại quân đang ở phía sau, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

Tô Ngưng không nói nhiều với họ, lập tức tiến vào hoàng cung, đi tìm Tân Bạch Kiếm.

Không thể không nói, dự đoán của Lam Lam quả nhiên không sai, trong hoàng thành quả thực tập trung đại lượng người chơi. Bất quá Sóc Dạ của Thần Uy quốc lại chưa đến, đoán chừng hắn dự định cố thủ ở Thần Uy quốc.

Mặc dù Thần Uy quốc có rất nhiều người chơi, nhưng họ không có NPC, không có cao thủ. Chỉ dựa vào sức người để chống lại quái vật, điều đó là rất khó khăn.

Rất nhanh, Tân Bạch Kiếm liền gặp Tô Ngưng. Đồng thời, dưới sự sắp xếp của Dịch Thủy Hàn và những người khác, Cuồng Huyền Công sẽ dẫn người của Cuồng Huyết tộc tiến về cứu viện người của Thiên Cung thành, Thiên Kiêu và Đương Nguyệt Cốc.

Trong số người của Vân Động, Dịch Thủy Hàn, Y Thương Tuyết, Hà Giải, Tả Điện và Kim Diệt vẫn đang hoạt động, những người khác thì đang hoạt động bên ngoài.

Tuy là vậy, nhưng Tiên Ma Thần Vực vẫn như cũ có cao thủ đông như mây. Để bảo vệ Tân Bạch Kiếm và mọi người không bị quái vật tấn công, Y Thương Tuyết đã điều động toàn bộ người của Tiên Ma Thần Vực tập trung cố thủ trong hoàng thành.

Nhưng chẳng biết vì sao, số lần quái vật phụ cận tấn công hoàng thành càng lúc càng dồn dập. Mỗi lần tấn công, bầy quái vật đều có đẳng cấp cao hơn nhóm trước đó một cấp, khiến mọi người chiến đấu cũng càng ngày càng chật vật.

Để phòng ngừa bất trắc, Y Thương Tuyết đã phái người tiến về Thiên Đình, tìm kiếm sự trợ giúp của Nhị Lang Thần, chờ Nhị Lang Thần đến tiếp ứng.

Hiện tại, hy vọng duy nhất của người chơi đang online trong 《Huyền Giới》 chính là phương pháp giải quyết chính thức và việc sửa lỗi Hệ thống.

Mọi người chỉ có không ngừng chiến đấu, từ đó cầu sinh, tìm cách sống sót, mới có thể rời khỏi thế giới đột nhiên trở nên kinh khủng như địa ngục này.

Thế nhưng điều khiến các người chơi cảm thấy may mắn là, trong giai đoạn nguy cấp và nguy hiểm nhất này, lại là chính những NPC này đang giúp đỡ họ, cứu vớt họ. Đám NPC dùng máu tươi và sinh mệnh chống trả ở tuyến đầu đối đầu với bầy quái vật. Tân Bạch Kiếm tự mình hạ lệnh không cho phép người chơi ra khỏi thành, họ chỉ được phép tấn công từ xa trên tường thành.

Ai cũng có thể thấy, Tân Bạch Kiếm không muốn để những người chơi này phải chết đi.

Mọi người không biết đây có phải là ý của Hệ thống hay không, nhưng giờ phút này, vô số người cảm kích Tân Bạch Kiếm, cảm kích những NPC đã hy sinh.

Giờ khắc này, những NPC này trở thành tia hy vọng cuối cùng trong tâm trí của các người chơi.

Oành!!!

Lúc này, một luồng sét đỏ rực từ không trung giáng xuống, đánh thẳng vào tường thành hoàng thành.

Rắc!!!

Kết giới hoàng thành toàn bộ được kích hoạt.

Gần 3600 tầng.

Thế nhưng luồng sét này đánh xuống, trực tiếp phá vỡ hơn một ngàn đạo kết giới, những mảnh vỡ tan nát rơi xuống, người trong hoàng thành hoảng sợ nhìn lên bầu trời.

Lại trông thấy đại lượng Linh thú, tiên thú chui ra từ tầng mây, bay về phía hoàng thành.

"Trời ạ! Là... là quái vật tiên giới!!"

"Chúng ta tiêu rồi! Chúng ta tiêu rồi!!!"

Các người chơi hoảng sợ mà tuyệt vọng gào thét.

"Sợ cái gì?"

Tân Bạch Kiếm bước ra từ hoàng cung, giọng nói vang vọng hô: "Chúng đến thì cứ giết trả thôi! M���c kệ chúng mạnh hay yếu, huyết chiến đến cùng, cho đến chết mới thôi!"

Âm thanh này vừa dứt, đội phi kỵ quân đang đóng giữ bên trong hoàng thành ùa ra, lao vào giao chiến cùng đám tiên thú, linh thú kia.

Bầu trời trong nháy mắt hỗn loạn lên, đại lượng máu tươi vãi xuống hoàng thành, nhuộm đỏ cả một vùng.

Các người chơi trơ mắt nhìn theo, không ít người thần sắc sững sờ, nhưng ánh mắt lại bừng lên, rồi chỉ thấy phi kỵ quân không ngừng vơi đi.

Họ căn bản không thể chống lại những tiên thú, linh thú kia.

Thế nhưng, họ không thể chống lại, lại không sợ hãi. Dù biết là lấy trứng chọi đá, nhưng vẫn dốc sức chém giết.

Loại tinh thần không sợ chết này rốt cục đã truyền cảm hứng cho người chơi, thắp lên ngọn lửa nhiệt huyết trong lòng họ.

Một tên Tiên Linh Giả bay lên, hướng về phía đám tiên thú, linh thú kia mà lao tới.

Không ai nhớ rõ hắn là ai, nhưng cử động của hắn, lại như một đốm lửa thổi bùng ngọn lửa phản công hừng hực trong lòng người chơi.

Cuối cùng, trận đại chiến long trời lở đất bùng phát trên kh��ng hoàng thành.

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc tại nguồn để ủng hộ dịch giả và tác phẩm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free