(Đã dịch) Võng Du Chi Thiên Hạ Đệ Nhất - Chương 1407: Quản sát mặc kệ trị
Ầm!
Người của phe Chiến Tranh Lĩnh Vực đồng loạt đứng dậy, mặt ai nấy đằng đằng sát khí nhìn chằm chằm Liễu Vân.
Loảng xoảng.
Cánh cửa lớn phòng khách bị phá tung, Dạ Ưng dẫn theo các cao thủ của Tự Nhiên Lĩnh Vực cùng tinh nhuệ của tổ chức TK xông vào, bao vây chặt những người của phe Chiến Tranh Lĩnh Vực.
Người của phe Chiến Tranh Lĩnh Vực nhìn chằm chằm những người xung quanh, nhưng không ai dám động thủ.
Cảnh tượng trở nên căng thẳng đến lạ.
"Đừng vọng động, mọi người bình tĩnh một chút, chuyện này còn cần bàn bạc!" Áo Bình Thường thản nhiên nói với người của mình: "Các ngươi tất cả ngồi xuống! Thành thật một chút đi bọn nhóc!"
Chủ nhân phe Chiến Tranh thì không động đậy, mà nhìn về phía Liễu Vân.
Liễu Vân phất tay, Dạ Ưng cùng những người khác hiểu ý, dẫn người rời khỏi phòng khách.
Sau đó, hắn nghiêng đầu nhìn Áo Bình Thường: "Không cần lãng phí thời gian, nếu muốn ta chữa trị miễn phí cho người của các ngươi thì không thể được. Liễu Vân ta không có thói quen vừa giết người lại vừa cứu người. Làm như vậy chẳng phải ta là kẻ ngốc sao? Vừa lãng phí thể lực! Nếu ông muốn ta ra tay, hãy đưa ra đủ lợi ích để trao đổi, nếu không có, cứ để họ nằm liệt giường cả đời đi!"
"Tự Nhiên Chi Chủ, kiểu làm này có vẻ không phù hợp với các giáo điều về lòng nhân từ, tình yêu thương mà Tự Nhiên Lĩnh Vực các ngài vẫn đề xướng ư?"
"Giáo điều do Tự Nhiên Chi Chủ quyết định!" Liễu Vân cười nói: "Kể từ khi ta trở thành Tự Nhiên Chi Chủ, những thứ giáo điều đó đều bị bãi bỏ!"
"Ngươi..." Áo Bình Thường hiển nhiên bị chặn họng, không thể phản bác. Hắn đứng dậy, với vẻ mặt vô cùng khó coi, bước về phía cửa phòng khách.
"Nếu ông không phục, cứ việc tìm ta khiêu chiến, ta sẽ ứng chiến bất cứ lúc nào!" Liễu Vân nói: "Nhưng hy vọng lần này các ngươi nhớ kỹ một điều, Tự Nhiên Lĩnh Vực không phải là quả hồng mềm mà ai cũng có thể bóp nắn, không phải là kẻ nào cũng có thể bắt nạt, rồi buộc chúng ta phải ngoan ngoãn. Nếu còn có lần sau, cũng sẽ mặc kệ sống chết, không chữa trị."
"Ngươi... ngươi sẽ phải hối hận!"
Áo Bình Thường hừ một tiếng, trực tiếp đẩy cửa rời đi.
Người của phe Chiến Tranh Lĩnh Vực rời đi rất nhanh, lúc ra cửa ai nấy hùng hổ khí thế, cứ như muốn ăn tươi nuốt sống người khác, khiến không ít nhân viên công ty Vân Động phải hoảng sợ.
An Đức Liệt dõi mắt nhìn đám người đó rời đi, rồi quay trở lại phòng khách, thấy Liễu Vân vẫn ngồi trên ghế, dường như đang suy tư điều gì.
"Ngô Vương, tại sao phải chọc giận người của phe Chiến Tranh Lĩnh Vực? Chẳng lẽ thực sự muốn khơi mào chiến tranh sao?"
Tự Nhiên Lĩnh Vực xưa nay luôn mong muốn hòa bình. Liễu Vân vốn dĩ nên chữa trị vết thương cho mấy người của phe Chiến Tranh Lĩnh Vực, và xây dựng quan hệ tốt đẹp với họ mới phải chứ. Nhưng Liễu Vân lại từ chối thẳng thừng như vậy, rốt cuộc là có ý gì? Chẳng lẽ hắn thật sự muốn đấu với phe Chiến Tranh Lĩnh Vực?
"Người của phe Chiến Tranh Lĩnh Vực không phải loại người mà chúng ta chữa trị cho họ thì họ sẽ biết ơn. Họ sẽ chỉ nhớ việc chúng ta đã đánh cho người của họ trọng thương, cho nên mối hận này sẽ không vì sự mềm mỏng của chúng ta mà biến mất! Hãy nhớ kỹ, họ hiếu chiến!"
Liễu Vân hít một hơi, nói: "Huống hồ, ta cần phải đấu với phe Chiến Tranh Lĩnh Vực! Nếu chúng ta quá bình tĩnh, sẽ có kẻ bất an!"
"Có kẻ bất an?" An Đức Liệt sững sờ một lát, đột nhiên nói: "Ngô Vương, ngài là nói Dương Chiến Diễm?"
"Đúng!" Liễu Vân gật đầu: "Có thể dưới sự điều tra của nhiều cao thủ các lĩnh vực mà vẫn không lộ đuôi, có thể thấy Dương Chiến Diễm quả thực có chút thủ đoạn. Chúng ta tiếp tục truy lùng cũng chẳng có kết quả gì. Nếu ta đoán không lầm, hắn hẳn là đã triệt để ẩn mình, thậm chí tạm dừng cả các thí nghiệm, cho nên chúng ta mới không tìm thấy hắn. Nếu muốn tìm được hắn, chỉ có cách khiến hắn tiếp tục thí nghiệm!"
"Làm thế nào để tiếp tục?"
"Là khiến hắn buông lỏng cảnh giác!" Liễu Vân nói: "Khi chúng ta đấu với phe Chiến Tranh Lĩnh Vực, Dương Chiến Diễm sẽ yên tâm phần nào. Dù sao trọng tâm của chúng ta đã chuyển hướng, hắn cũng không muốn kéo dài mãi, nhất định sẽ bắt đầu thí nghiệm trở lại. Mà hắn một khi bắt đầu, chính là cơ hội tốt để chúng ta tóm gọn hắn! Nếu tin tức về Thánh Thần Thân Thể là giả, thì đây nhất định là tin tức do Dương Chiến Diễm tung ra. Mục đích của hắn, không ngoài việc muốn chúng ta, những người của các lĩnh vực, tự tàn sát lẫn nhau! Cho nên, ta liền toại nguyện cho hắn!"
"Thì ra là vậy!" An Đức Liệt gật đầu, sau đó lại hỏi: "Ngô Vương, nếu tin tức về Thánh Thần Thân Thể là thật, thì phải làm sao?"
"Vậy thì càng dễ giải quyết!" Liễu Vân cười nói: "Người của phe Chiến Tranh Lĩnh Vực đơn thuần hơn nhiều so với những người của các lĩnh vực khác. Chúng ta có thể giúp họ tranh đoạt Thánh Thần Thân Thể!"
"Giúp họ ư? Điều này là có ý gì?"
"Đến lúc đó tính sau đi, bây giờ nói chuyện này cũng chẳng có ý nghĩa gì. Chúng ta cũng chẳng biết rốt cuộc có Thánh Thần Thân Thể hay không, huống hồ, việc từ chối phe Chiến Tranh Lĩnh Vực cũng có tác dụng "giết gà dọa khỉ", ít nhất những người của các lĩnh vực khác sẽ không dám đến gây phiền phức cho chúng ta nữa!"
Liễu Vân phất phất tay, nói: "Anh hãy điều một nửa số người tuần tra trong Nghiễm Thâm thị về, để họ tuần tra xung quanh công ty!"
An Đức Liệt gật đầu: "Tuân lệnh, Ngô Vương."
"Ồ? Liễu Vân đã đánh phế những kẻ ngu ngốc của phe Chiến Tranh Lĩnh Vực, đồng thời từ chối chữa trị?"
Đứng bên hồ Thanh Hà, Long Thần chăm chú nhìn mặt hồ phủ đầy sen xanh, khẽ nói.
"Đây là muốn tuyên chiến với phe Chiến Tranh Lĩnh Vực rồi!" Bên cạnh, Tam Phiến Vảy với vẻ mặt đầy ưu sầu nói: "Đại nhân, chúng ta nhất định phải sớm chuẩn bị phòng bị, không thể để họ biến Nghiễm Thâm trở thành chiến trường!"
"Chiến trường?" Long Thần suy nghĩ một lát, đột nhiên hỏi: "Phe Chiến Tranh Lĩnh Vực đã có động thái gì với phe Tự Nhiên Lĩnh Vực chưa?"
"Tạm thời thì chưa, họ dường như vẫn đang tập trung tìm kiếm Thánh Thần Thân Thể!"
"Vậy thì không thể đánh nhau được rồi!" Long Thần cười nhạt một tiếng: "Phe Chiến Tranh Lĩnh Vực là lĩnh vực tiến vào Nghiễm Thâm thị sớm nhất, cũng là những kẻ nôn nóng nhất muốn đoạt được Thánh Thần Thân Thể. Mặc dù người của lĩnh vực này tính khí nóng nảy, hiếu thắng hiếu chiến, nhưng Chủ nhân phe Chiến Tranh không phải kẻ ngốc. Ta đoán rằng điều hắn muốn nhất lúc này là Thánh Thần Thân Thể, chứ không phải là dây dưa với người của Tự Nhiên Lĩnh Vực, cho nên không cần bận tâm quá nhiều. Được rồi, còn các lĩnh vực khác thì sao?"
"Tất cả đều mượn cớ tìm kiếm Dương Chiến Diễm để thực chất là tìm Thánh Thần Thân Thể đấy. Việc đột nhiên có nhiều người lạ mặt tiến vào Nghiễm Thâm thị như vậy, khiến không ít cổ võ giả bản địa sinh lòng nghi ngờ."
"Cố gắng phong tỏa thông tin. Nếu để các cổ võ giả biết được tin tức này, một lượng lớn cổ võ giả sẽ đổ xô vào, Nghiễm Thâm thị sẽ càng thêm bất an!"
"Tuân lệnh!"
Những ngày tiếp theo trôi qua trong bầu không khí yên tĩnh tiềm ẩn đó.
Hắc Ám Lĩnh Vực cũng tiến vào Nghiễm Thâm thị. Lĩnh vực không lớn này, nhờ có mối quan hệ với Tự Nhiên Lĩnh Vực, mà có thể tham gia vào cuộc tranh đoạt Thánh Thần Thân Thể.
Tuy nhiên, Liễu Vân cũng không từ chối việc họ có mối quan hệ với mình. Hắc Ám Lĩnh Vực cũng có nhiều ưu thế: họ di chuyển nhanh chóng, có thể tìm thấy mọi thứ trong bóng tối. Về khả năng tìm kiếm, họ không thua bất kỳ lĩnh vực nào.
Chẳng qua, sự xuất hiện của An Kỳ Lạp khiến Liễu Vân đau đầu không ngớt.
"Hôm nay chúng ta đi đâu ăn cơm đây? Ăn xong rồi có đi dạo phố không?"
An Kỳ Lạp với nụ cười hạnh phúc, ôm tay Liễu Vân, khúc khích nói.
"Hôm nay ta còn rất nhiều chuyện phải xử lý, An Kỳ Lạp, ta sẽ để Alicia đi cùng em nhé."
Liễu Vân thở dài nói với vẻ mệt mỏi.
Chẳng qua, vừa nhắc đến tên Alicia, khuôn mặt nhỏ nhắn ửng hồng của An Kỳ Lạp liền tái mét. Nàng dường như rất sợ Alicia, trước mặt Alicia thì vô cùng ngoan ngoãn, không dám có chút nào vượt phép.
Lùm xùm về nhiệm vụ không có phần thưởng của "Huyền Giới" đã có một kết thúc, nhưng công ty Vân Động cũng phát sinh không ít vấn đề. Cộng thêm việc người của các lĩnh vực đổ xô vào, mấy ngày nay Liễu Vân bận rộn đến mức sứt đầu mẻ trán. Y Thương Tuyết một mình đã không thể nào ứng phó xuể, các vấn đề nội bộ của Vân Động đều do Dịch Thủy Hàn và những người khác xử lý, khiến anh thực sự kiệt sức.
An Kỳ Lạp vô cùng sùng bái Liễu Vân. Sau chuyện lần trước, nàng cũng có ấn tượng tốt với Liễu Vân. Nàng vô cùng tùy hứng, chỉ cần nhìn hành động tự tiện bỏ trốn khỏi Hắc Ám Lĩnh Vực là đủ biết. Nhưng nàng cũng biết phân biệt trường hợp, thấy Liễu Vân bận rộn như vậy, nên cũng không làm phiền anh nữa, chạy đi tìm Tiêu Nguyệt. Theo nàng thì trong số những cô gái này, chỉ có Tiêu Nguyệt là người hợp cạ, có thể trò chuyện hợp ý với nàng.
Nhưng An Kỳ Lạp rời đi không bao lâu, An Đức Liệt vội vã xông vào văn phòng của Liễu Vân.
"Ngô Vương, xảy ra chuyện rồi!"
"Dạ Ưng l���i bị đánh ư?" Liễu Vân xoa xoa thái dương hỏi.
"À, không phải là..." An Đức Liệt liếc nhìn Dạ Ưng đang theo sau bước vào, rồi nói: "Là có tin tức về Thánh Thần Thân Thể!"
"Cái gì?"
Liễu Vân ngẩng đầu, kinh ngạc nhìn An Đức Liệt: "Thật sự có Thánh Thần Thân Thể sao?"
"Điều này tạm thời vẫn chưa rõ ràng lắm, nhưng nghe nói trên ngọn núi Đại Cương Vị, rìa Nghiễm Thâm thị, có khí tức kỳ lạ xuất hiện. Khi người của chúng ta điều tra đến đó, một vài khu vực khác cũng phát hiện khí tức kỳ lạ này. Người của chúng ta nói, khí tức này rất lạ lùng nhưng vô cùng mạnh mẽ, hẳn là có liên quan đến Thánh Thần Thân Thể!"
"Thông báo cho tất cả mọi người, tập hợp tại núi Đại Cương Vị!"
Liễu Vân đứng dậy, đi thẳng ra khỏi phòng làm việc.
"Vâng, Ngô Vương!"
Chẳng qua, khi Liễu Vân đi đến cửa, đột nhiên dừng bước.
"Chờ một chút!"
"Ngô Vương còn có dặn dò gì ạ?"
Liễu Vân cau chặt mày, vẻ mặt đăm chiêu, hỏi: "Anh vừa nói khi người của chúng ta điều tra ra, người của các lĩnh vực khác cũng phát hiện ra khí tức này? Phải không?"
"Đúng vậy ạ." An Đức Liệt nghi hoặc đáp.
"Vậy là, người của chúng ta và người của các lĩnh vực khác gần như cùng một lúc phát hiện ra?"
An Đức Liệt không biết trước đó liệu có lĩnh vực nào khác đã đến đó chưa.
"Nếu có người của các lĩnh vực khác đến trước, liệu các ngươi còn có thể ngửi thấy khí tức này không?"
Liễu Vân lắc đầu, nói: "Không cần gọi tất cả mọi người, các ngươi chỉ cần thông báo cho Nạp Gia Lộ, Mặc Khách, Nam Đa và An Đông Cát là được. Dạ Ưng, cậu tiếp tục phụ trách tuần tra, còn La Luân Bố Nhĩ hãy để mắt đến chuyện công ty Vân Động! An Đức Liệt, chúng ta đi!"
"Chỉ có mấy người chúng ta đi thôi sao?"
An Đức Liệt có chút sững sờ hỏi.
"Đúng! Người đi nhiều quá cũng chẳng có lợi ích gì." Liễu Vân cười nói.
Hơn nữa, hắn cũng không tin thật sự có Thánh Thần Thân Thể, luôn cảm thấy nơi đây có điều gì đó vô cùng kỳ lạ.
Gặp Liễu Vân kiên trì, An Đức Liệt cũng không tiện thuyết phục, liền lấy điện thoại ra thông báo.
Một lát sau, một chiếc xe hơi sang trọng nhanh chóng lao về phía núi Đại Cương Vị, bên ngoài Nghiễm Thâm thị.
Đoàn của Liễu Vân chỉ có sáu người, nhưng trên đường đi, lại phát hiện một lượng lớn người của các lĩnh vực và cả cổ võ giả. Họ có người đi bộ, có người lái nhiều loại phương tiện giao thông, tất cả đều phóng đi cực nhanh, vội vã lao về núi Đại Cương Vị.
Liễu Vân thấy thế, suy nghĩ một lát, lấy điện thoại ra, bấm số chiếc điện thoại Alicia mua cho cô sau khi đến Nghiễm Thâm thị.
"Ngô Vương!"
Giọng nói dịu dàng của Alicia lại vang lên bên tai.
"Gần đây chơi có vui không?" Liễu Vân hỏi.
"Thuần Nhi mấy ngày nay đã đưa bọn em đi tham quan một vòng Nghiễm Thâm rất vui, hôm qua vừa vặn có ghé qua núi Đại Cương Vị!"
Alicia nói.
"Ồ? Vậy chắc mệt lắm rồi." Liễu Vân mỉm cười: "Nghỉ ngơi thật tốt!"
"Ừm."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.