(Đã dịch) Võng Du Chi Thiên Hạ Đệ Nhất - Chương 117: Dựa vào cái gì
Chiếc máy chơi game màu hồng phấn nhỏ xinh, lanh lợi từ từ mở ra, sau đó, một bé gái có phần mũm mĩm, đáng yêu, linh động chui ra.
Cô bé trông chừng chỉ khoảng 5 tuổi, mặc một bộ đồ ngủ màu hồng nhạt. Vừa ra, nàng liền lanh lẹ nhảy tót vào phòng khách rộng lớn.
Trong phòng khách, Tô Ngưng đang đeo tạp dề, bận rộn chuẩn bị một bữa tối thịnh soạn, từng cơn hương thơm lan tỏa khắp nơi.
Thấy Lam Lam chạy đến cạnh bàn ăn, định đưa tay vồ lấy miếng gà trong đĩa, Tô Ngưng vội vã bước nhanh hai bước, dùng bàn tay thon thả khẽ gõ nhẹ vào bàn tay non nớt của Lam Lam.
"Con mèo tham ăn này, không được ăn vụng, mau đi rửa tay!" Tô Ngưng nhíu mày liễu, giả vờ giận dỗi nói.
"Ai nha, Ngưng tỷ tỷ, cho Lam Lam ăn một miếng thôi được không?" Lam Lam không chịu, nũng nịu kêu lên, giọng non nớt, bộ dạng hồn nhiên đáng yêu.
"Không được, mau đi rửa tay!" Tô Ngưng kiên quyết, không cho thương lượng.
Lam Lam lập tức bĩu môi, lề mề đi rửa tay.
"Hôm nay cha mẹ đều đến, vì em đang ở trong 《Huyền Giới》 nên chị không gọi em!"
Tô Ngưng vừa xới cơm, vừa nói vọng ra phía Lam Lam đang rửa tay.
"Cha mẹ đến ư? Là đến đón chúng ta về sao?"
Giọng Lam Lam non nớt vang lên.
"Ừm!"
"A, ở nhà đâu có tự do như ở đây, quy tắc trong nhà nhiều quá! Tuy là em rất nhớ cha mẹ và ông nội, nhưng mấy anh chị trong nhà lại ghét ghê! Nhìn ánh mắt của họ, em cứ có cảm giác như họ muốn ăn tươi nuốt sống em vậy."
Rửa tay xong, Lam Lam không kịp chờ đợi chạy đến bàn ăn, nhanh nhẹn ngồi phắt lên ghế, vội vã cầm đũa rồi bắt đầu ăn.
Tô Ngưng bước tới, vẻ mặt bất đắc dĩ nhìn cô em gái của mình.
"Đó cũng là chuyện không thể tránh khỏi, ai bảo em lại yêu nghiệt đến thế? Chẳng thấy nhà nào có đứa trẻ 5 tuổi mà tâm tư lại trưởng thành như vậy. Nhị ca, Tam tỷ bọn họ có ánh mắt đó cũng là chuyện bình thường."
"Ai nha, Ngưng tỷ tỷ, ăn cơm đi, đừng nói mấy chuyện đó nữa!"
Lam Lam phồng má, ngữ điệu không rõ ràng, vừa nhai đồ ăn vừa nói.
"Em đó!" Tô Ngưng cười khẽ, rồi ngồi xuống, cầm bát đũa lên bắt đầu ăn.
Chẳng qua bữa cơm này còn chưa ăn xong, thì một hồi chuông điện thoại dồn dập vang lên.
Tô Ngưng hơi sững sờ, đặt bát đũa xuống, vội vàng chạy tới ghế sofa, mở túi xách trên ghế ra, lấy điện thoại bên trong và bắt máy.
"Alo, tôi là Tô Ngưng!"
"Ngưng Nhi, ta là Thiên Hà!"
Đầu dây bên kia, một giọng nói có chút uể oải xen lẫn bất lực vang lên.
Thiên Hà, chủ lực của thế lực Thiên Cung thành. Trong thực tế cũng là một tổng giám ��ốc điều hành cấp cao của tập đoàn.
Tô Ngưng nghe xong, hơi kinh ngạc.
"Ra là Thiên tổng... Có chuyện gì sao?" Tô Ngưng có chút nghi hoặc, nhưng giọng nói vẫn giữ vẻ tươi cười hỏi.
"Ai, chiều nay Lam Lam đã điều động Thiên tổ và Địa tổ của Thiên Cung thành, tổng cộng 175 người, đi Khổ Vân Sơn, cô có biết không?"
Đầu dây bên kia, lại là một tiếng thở dài ngao ngán, đầy bất lực.
Thiên Hà tuy nói là chủ lực của Thiên Cung thành, có địa vị độc nhất vô nhị trong Thiên Cung, không phải lãnh đạo cấp thấp như Tô Ngưng có thể sánh bằng, nhưng với tư cách là đối tác, giữa hai người trên thực tế vẫn không phân chia cấp bậc hay vị trí.
"Điều động người của Thiên tổ và Địa tổ đi Khổ Vân Sơn ư?"
Tô Ngưng sững sờ, hơi nghiêng đầu, nhìn Lam Lam vẫn đang ăn ngấu nghiến ở bàn ăn, kỳ quái hỏi: "Cô bé điều động những người đó đi Khổ Vân Sơn để làm gì?"
"Giết boss," Thiên Hà trả lời thẳng thừng.
Tô Ngưng suy tư một lát, ngạc nhiên hỏi: "Trại chủ Khổ Vân Trại?"
"Đúng vậy, 'Ngọc Thụ Phong' với tu vi Nhân cấp ba tầng Càn Khôn!"
"Ở giai đoạn hiện tại người chơi e rằng chưa đủ sức đấu lại sao?" Tô Ngưng cũng từng nghe nói về loại boss này.
"Cô bé đã cho người mang theo 'Tứ Phật Phổ Độ Trận'."
"Ấy... 'Tứ Phật Phổ Độ Trận'? Cô nhóc này... quả là gan lớn... Bất quá, điều kiện thi triển của 'Tứ Phật Phổ Độ Trận' rất hà khắc, cô bé hẳn phải biết chứ. Trong quá trình thi triển, nếu bị quái vật chạm vào, toàn bộ trận pháp sẽ bị phá hủy, cô bé làm sao mà bố trí được?"
"Không, cô bé đã thành công bố trí xong trận pháp đó."
"Ách..." Tô Ngưng đưa ánh mắt đầy khâm phục về phía "bé heo" ở bàn ăn, rồi khẽ hỏi: "Boss đã gục chưa?"
Phía bên kia im lặng một thoáng: "Chưa."
"Có trận pháp này mà vẫn không giết được boss ư?" Tô Ngưng có chút không tin, trận pháp này vừa xuất hiện, tuy không đủ sức hạ gục boss, nhưng đừng quên, tinh nhuệ của Thiên Cung thành đều đã đến đó mà.
"'Tứ Phật Phổ Độ Trận' vừa mới bố trí xong không lâu, liền bị hủy!" Thiên Hà giận dữ nói.
"Là boss làm à?" Tô Ngưng nhíu mày.
"Không phải, là... là... người chơi."
Thiên Hà bất đắc dĩ, tóm tắt nguyên nhân và hậu quả cho Tô Ngưng nghe.
"Ra là vậy... Nhưng... Thần Châu từ lúc nào lại xuất hiện một nhân vật lợi hại đến thế?" Tô Ngưng hít vào một hơi lạnh, có chút không thể tin nổi.
"Không rõ ràng, nhưng lần này Lam Lam lợi dụng hắn làm mồi nhử để thu hút hận thù của 'Ngọc Thụ Phong', hiển nhiên là đã chọc giận hắn. Ít nhất hai mươi ba người trong số tinh nhuệ đã bỏ mạng dưới tay hắn, những người còn lại không phải là bị boss giết chết tan tác, thì cũng là hoảng loạn tháo chạy. Lần này, thực lực của Thiên tổ và Địa tổ của chúng ta ít nhất sẽ sụt giảm một bậc!"
Thiên Hà có chút không cam lòng nói.
"Kế hoạch của Lam Lam rất cẩn thận, chẳng qua là cô bé đã không đánh giá đúng thực lực của người kia thôi!" Tô Ngưng cười chua chát: "Chắc là sẽ chẳng ai tin được một người có thể địch lại nhiều người chơi đến thế, phải không?"
Lời tuy nói vậy, nhưng Tô Ngưng hiện tại vẫn mang thái độ hoài nghi.
"Tôi cũng không tin, nhưng phần lớn người của Thiên tổ và Địa tổ đều bị hạ tu vi, điểm này là thật sự rõ ràng... Lát nữa, cô hãy giúp tôi thông báo tin này cho Lam Lam đi, tôi phải tạm thời tước bỏ quyền lãnh đạo Thiên tổ và Địa tổ của cô bé."
"Cứ vậy đi, thật ra Lam Lam cũng chẳng muốn quản nhiều chuyện như thế, nếu anh quản lý, cô bé sẽ còn vui hơn!" Tô Ngưng cũng không mấy bận tâm.
"Ngưng Nhi, tôi không có ý gì khác đâu, cô đừng hiểu lầm..."
Thấy giọng Tô Ngưng có vẻ lạnh nhạt, Thiên Hà bên đầu dây kia hơi hoảng hốt và vội vã.
"Tôi đâu có hiểu lầm gì, Thiên tổng, là anh suy nghĩ nhiều rồi. Thôi, tôi sẽ thông báo chuyện này cho Lam Lam, cứ thế nhé, tạm biệt!"
Tô Ngưng nói xong, liền cúp máy.
Thở hắt ra một hơi, trong lòng có chút bối rối, Tô Ngưng đặt điện thoại xuống, vừa quay người lại, lại thấy một bóng người đột ngột đứng cạnh mình...
"Lam Lam?"
Tô Ngưng có chút ngoài ý muốn.
"Sao vậy? Thất bại rồi à?" Gương mặt đáng yêu bầu bĩnh của Lam Lam lại chẳng có lấy nửa điểm biểu cảm.
"Đúng!" Tô Ngưng gật đầu: "Lần này e là em cũng nhìn nhầm rồi!"
"D���ng này a..." Lam Lam đưa tay nhỏ sờ cằm, suy tư: "Không ngờ không giúp Thiên Cung thành trục lợi, ngược lại còn chuốc lấy một đại địch... Ấy, ăn thiệt thòi, ăn thiệt thòi, người tên 'Lưu Vân' này quả nhiên không tầm thường..."
"Cái gì?"
Lam Lam còn chưa nói dứt lời, đột nhiên bị một tiếng thét chói tai có vẻ cao vút của Tô Ngưng cắt ngang: "Lam Lam, em nói gì? Người này là ai??"
"Lưu Vân mà, sao vậy?" Lam Lam kỳ quái nhìn chị mình.
"Em... em xác nhận là em không nói sai chứ? Nhìn nhầm à? Lưu nào? Vân nào?"
"Lưu (trong nước chảy), Vân (trong mây trời), chị ơi, chị sao vậy? Khi đội tinh anh tấn công hắn, hệ thống đã thông báo ID, không sai được."
"Lưu... Lưu Vân??" Tô Ngưng có chút thất thần, chợt nghĩ đến điều gì, bỗng nhiên chạy vội về phía phòng mình.
"Ấy, ấy, chị... rửa chén..."
Lam Lam hô to.
. . . . .
. . . . .
Một người làm thế nào để đối phó với một đám người?
Đây là vấn đề mà kẻ mang giấc mơ anh hùng đều muốn biết.
Một người anh hùng chân chính là người đối mặt với đám đông mà không hề sợ hãi.
Đ��ơng nhiên, Liễu Vân cũng không phải anh hùng, nếu thật sự phải đối mặt với một đám người, anh cũng sẽ cảm thấy vô cùng mệt mỏi, nên sẽ tìm cách tạm thời tránh mũi nhọn.
Bất quá, khi đối mặt một đối một, Liễu Vân không hề có nửa điểm ý lùi bước.
Và Thị Giới Đấu Bồng đã tạo cho anh ta điều kiện thuận lợi như vậy.
Thị Giới Đấu Bồng thành công che khuất tầm nhìn của tất cả mọi người, tuy họ cố gắng co cụm lại để cầu sự sống, nhưng Thổ Chi Thủ Vệ mà Liễu Vân triệu ra đã phá tan đội hình của họ.
Tuy thời gian duy trì của Thị Giới Đấu Bồng cực ngắn, nhưng trong khoảng thời gian ngắn ngủi ấy, để tiêu diệt những Tiên Linh Giả và Càn Khôn Giả tinh nhuệ đó, đối với Liễu Vân mà nói cũng không mấy khó khăn.
Họ vốn là những người chơi máu giấy, làm sao chịu nổi sức mạnh của một người nắm giữ hai mảnh Thanh Hồng chứ?
Sau khi liên tục hạ gục 8 người chơi tầm xa chỉ trong 1 phút, hiệu ứng 'Quỷ Ảnh' vừa hết, Liễu Vân lập tức kích hoạt 'Tiên Thiên Cương Khí' và nhanh chóng rút lui, ẩn mình vào giữa đám quái vật. 'Ngọc Thụ Phong' càng giết càng hăng, dù bản thân cũng mất đi không ít sinh lực, nhưng đã tiêu diệt không biết bao nhiêu tinh nhuệ của Thiên Cung thành. Trong chớp mắt, Thiên Cung thành đã rơi vào thế hạ phong, những người truy đuổi Liễu Vân thấy không thể đuổi kịp, chỉ đành tức giận bỏ cuộc, nhặt nhạnh những vật ph��m đồng đội làm rơi trên đất rồi nhanh chóng tháo chạy.
Nhưng 'Ngọc Thụ Phong' và Liễu Vân thì không đồng ý, một người một boss, cứ thế truy kích không ngừng, khiến người chơi Thiên Cung thành tan tác, tháo chạy xuống núi.
. .
Sau trận chiến này, Liễu Vân thu được pháp khí đao Diệt Tuyệt Giả, một chiếc nhẫn quý giá tăng 12 vạn tu vi (vừa vặn để đeo), một bản bí kíp da thú tăng mana (là chú triệu trăng của Tiên Linh Giả, một pháp thuật Nhân cấp tầng hai, có thể bán được giá), những món đồ còn lại đều là trang bị trắng dùng cho Địa cấp tầng hai tu vi, chừng mười mấy món, cũng bán được giá không tệ.
Bất quá, sau trận này, điểm PK của Liễu Vân cũng tăng không ít, chừng 2400 điểm.
"Với số điểm PK này, xem ra có gục cũng không thể 'sạch tội' được."
Mang theo hai tên bộ khoái chạy trốn xuống Khổ Vân Sơn, Liễu Vân nhìn điểm PK, lắc đầu nói.
NPC đối với Hồng Danh Giả vốn cực kỳ chán ghét, nhưng Liễu Vân lại có chút thiện cảm với họ, cho nên hai tên danh bộ nhanh này cũng không nói gì thêm.
Thấy ở đẳng cấp này cũng không thể luyện được gì thêm, Liễu Vân đành bất đắc dĩ cho hai tên NPC bộ khoái này quay về 'Thiên Phong thành'.
Đinh! Hệ thống: Hảo hữu 'Hồng Tuyết' gửi tin nhắn cho ngài, xin hỏi có muốn nhận không?
Hồng Tuyết?
Liễu Vân suy nghĩ một lát, chuyện này gây xôn xao không nhỏ, rốt cuộc những người bỏ mạng kia đều là tinh nhuệ của Thiên Cung thành, Hồng Tuyết chắc chắn không thể không biết.
Vâng!
Đinh!
Hồng Tuyết: Lưu Vân, anh ở đâu?
Liễu Vân trầm mặc một lát, chợt trả lời: "Dưới chân Khổ Vân Sơn."
Hồng Tuyết im lặng một lúc...
"Thật xin lỗi, tôi cũng không biết chuyện này..." Một lát sau, Hồng Tuyết mới trả lời.
"Chuyện này đâu trách cô, nơi nào có người, nơi đó sẽ có ân oán. Trong toàn bộ Thiên Cung thành, tôi cũng chỉ quen mỗi cô. Không lẽ người quen cô trong Thiên Cung thành đều phải nể mặt tôi, coi tôi là bằng hữu ư?" Liễu Vân mỉm cười.
"Liễu Vân, anh đừng để tâm, đây chỉ là một sự hiểu lầm thôi!" Hồng Tuyết vội vàng nói.
"Tôi đâu có bảo nó không phải hiểu lầm."
"Vậy... anh không giận chứ?"
"Giận ai ��ây?"
"Vậy... tôi..."
"Chuyện này đâu liên quan đến cô, tại sao tôi phải giận cô?"
"Vậy... thế lực của chúng tôi..."
"Trừ cô ra, tôi đã chẳng còn chút thiện cảm nào với người của Thiên Cung thành."
"Anh quả nhiên vẫn giận rồi."
"Cô bị người khác chơi xỏ một vố thì có giận không? May mà tôi trốn thoát được, nếu tôi thật sự bị 'Tứ Phật Phổ Độ Trận' giết chết, vậy cô nói xem phải làm thế nào? Sao? Cô còn muốn tôi tha thứ cho Thiên Cung thành sao? Dựa vào cái gì?"
Liễu Vân hỏi ngược lại.
Truyen.free hân hạnh mang đến cho bạn những câu chuyện hay, được dịch và biên tập một cách tỉ mỉ.